Omnia experiris in Thailand (83)
Si in Thailandia ambulaveris et oculos apertos habebis, omnia genera videbis. Saepe nihil memorabile, sed res tamen oriuntur quae te ridere faciunt. Aliquid quod vix narrare valet, sed subito te ipsum invenies in re ridicula.
Dick Koger hoc exemplum ante multos annos in Newsletter Consociationis Batavorum Thailandiae Pattaya scripsit:
tile sapientiae
Circiter centum metra e nocturno negotioso Pattaya est Inn Windy, bar amica sine procax mulieribus. Parvam piscinam in mari habet. Nunc, parvo tempore, haec piscina reparatur.
Tres homines in tegula in fundo laborant. Una diligenter tunicas quisque dena per tegulam centimetri dena caementa. Tegulam longe ab eo tenet ac si eros butyrum in paniculum panderet, cum eros butyrum omnino non placet. Tegula in tabulato tusa et mista inponitur et, si vere recte est, tegula emittit sellam suam et decem centimetra movet, ut a eros butyrum fartum iterum nullo tempore conficiat.
Alter analecta habet et noviter aream verrit. Hoc tali deditione facit ut vix tegula possit sustinere. Munus tertii hominis non omnino constat. Ibi sedet et nihil agit. Nimirum est bulla. Quanquam paulo post mille rem pannum sumit ac tegulas expolit donec quasi nova luceant. Verisimile sunt.
Piscina circiter octo metra duodecim metitur. id est decem fere milia tegularum. Fortunate tempus pluvium fere quinque menses durat. Funis est ante piscinam cum signo pendente; Noli salire in piscinam propter nullam aquam.
Rationabilis postulatio, vox?
Munus tertii hominis non plane liquet.??
Forsitan tertius homo tegulas lavat, hoc est iuncturas caemento verisimiliter implens?
Mirum illud Dick.
Hoc modo te iterum novi.
Lacus aliquam, id nam. admonuit me meae primae experientiae cum Thailand
Duodecim dies mansi in deversorio quodam in insula parva. Pulchra piscina in horto medio erat. Veniens, post longam et aestuosam peregrinationem diem, signum legi in piscina publice adhiberi posse nisi iterum ab 12:8.00 sum. Nimis malum est quod vellem intendere, cum vestibus et omnibus. Effudi et nunc in bracis persuasi sum nocte receptioni dominae ut me 2 extra utres cerevisiae frigidae provideret. Cum multis CULEX imbre et tandem 3 utres cerevisiae, sedi foris aliquantisper. odorum fragrantia et nocturni sonos audientes.
Post primam noctem inquietam in terra, continentem ignotam, mihi omnino ignotam, primum clamorem in cubiculum evigilavi. Conversa in lucem vidit quomodo magna mater Gekko clamavit ad suos 2 parvos vocare. Numquam ego umquam Gecko ante videram, paulum attonitus erat, sed unum ex illis hoc fore persuasum est.
Mane iterum mane experrectus, saltem 07.15 AM. Alterum imbrem desiderabam, sed tunc recordatus sum extra piscinam est. Profecto illic intendere possum, nec strepitum facere. Statui truncos meos iustos natare siccos ad litus visitare postea, itaque in novam par gagates pugilum nigerrimis insiliit. Facile etiam transire poterat pro duobus truncis natantibus.
Exivi foras, lubuit et frigus. Stavi in profundo stagni fine, et columba tacite in aquam mirifice frigidam. Natavitque 20-25 metra ad alteram partem in unum eunt.
In fine notavi aquam leviter oculos clausos pungere. Veni in alteram partem anhelans dolor. Ibique in margine balinei pressit. Conversus sum et vidi vestigia caerulea usque ad pedes meos. Caerulea destillavit aqua crura mea. Pugiles nunc vagam miscent inter fuscum et caeruleum. obstupefactus vidi.
nunc vidi amicae renidens operarius Thai recta e balineo. Plane stagnum erat puer.
Dolere dixit 10 times, dum cito vidit 3 signa crocea cum textu monente; Periculum. Chloride purgatio. Noli natare!!! calvaria circa balneum posita. Oops, oblitus es. Id quod ille dixit 10 times, doleo, obliviscere.
Monstravit mihi homo delicatus 2 imbres iuxta balneum. Modo sub eo stetit aliquandiu. Per has 2 septimanas magis quam umquam antea, etiam in locis inopinatis flavi. Cum ad cubiculum redimus, pugil statim in purgamentum perrexit. Bene me derideo. Nostra culpa erat, regula clara erat, ante 08.00AM natat nulla.
Homo sum reductus, annos natus fere 69 et eram in annis minoribus meis installator tegularum.
Anno 1966 clericus fui usque ad +- 1969, ex tunc eram plenus hospitator tabulator/tile installer et minimum 10 metrorum quadratorum per diem per singulos homines instituere debebas, cum tegulis 10/10 cm. et alius 5 metra quadrata ad mercedem servi per diem solvendam, ita computata est quia per metrum quadrati solvebatur. (Consummatum est.?)
Quo tempore etiam te ipsum paraturus es! Misce arena munda cum caemento et aqua cum trulla. (Flemish tuba in).
Gravis labor manualis usitatissimus erat in regione constructionis tempore, sed nunc munus impletur cum machina mixtura et parata ad usum cum gravibus soleatus ubi iacuit incrementum mixtum caemento in aedificio, etiam in quacumque tabulato!
Omnem mixturam sui absolutam ubique nos adhibere debebamus, trulla et pabo (vernacula bracteola), antequam stratum applicaremus. Si in primo tabulato essemus, mundam arenam, caementa, tegulas et omnia nobis susum nobis necessaria deferre debebamus, pro te haberes servum, qui emolumenta metrorum quadratorum perfectorum et Tilingorum solvebatur.
In medio, si spatium emisisset, posse se paucas tegulas ad professionem discere. (Vernaculo commercia cognita)
Lectisternium parabatur ac deinde tegulae molli caemento super stratum sparsae sunt, protinus trulla applicata et tegula in malleolo percussa (postea malleo globulus).
Illo tempore, tegularum pavimentum nondum erat affixum et induratum inmensum.
Secundum quam operarii Thai operantur, in fine diei 10 metra quadrata non habebunt, sed nocte a fatigatione post cenam cum bractea non dormient.!!
Antiquis temporibus.!?
NB. Ad annos XXII sui iuris factus sum et post +- XXX annos laboris me prohibere debuit.
Etiam 55 annos nondum eram! Non quia ditatus sum, sed quia corpus meum consummatum est. Osteoarthritis in utroque genu, vertebrae inferiores, articulatio coxae dextrae, manus (pollices), vertebrae colli et utrumque humerum.
Cum 2008, +66% agnita est debilis et secessit ante annos LX.
LABOR ADELT.!
Carus Winlouis,
quam mirum est, vetus illa verba nota FULMINA iterum legere: 'screed, tuba, celia, caespitator ....'.
Et ita, stratis areae ante tempus suum confectae sunt. Valde dura professio fuit quod dorsum et genua praesertim afficiebant, ut cetera omittam, vertebrae cervicales et humeri, ne dicam….
Multum erga homines qui hanc professionem exercent et adhuc faciunt, quamvis, ut Winlouis hic asserit, multum in melius proficit, praesertim cum ad necessarias materias comparandas venit. Tabulatum ipsum professionis difficilis adhuc est, sedis in genibus tota die incurva...
Winlouis, reprehendere nolo, et certe non quod in praeterito valde laborastis, sed notare velim non esse "arenam mundam) sed harenam Rhenani, probabiliter quia arena illa solebat. ex Rheno. Amici boni ad cetera...
SIC Ian.
Est enim et Maas arena, et id est arenula non grani sed phialas Mosae arena.
Carus Ian, est quidem "Rijnzand", orthographiam a me fallit. Non possum solus ad scholam ire donec sum 14! Hodie eos rogas XVIII annos natorum ut fabulam scribant.!? Aliud experieris.!!
Ps. Tunc etiam habes harenam maris.!!
Qua arena Zandmanneke usus esset? 😉
Carus Ronny,
sandman speciali utitur "puer arena dormiens"….
Winlouis vellem excusare quod "Pandorae arca" aperui cum explicatione mea hehe! Si hoc scirem, me relinquerem ut est. Vera persona Flandrensis, textu tuo superbus sum, non est dubium. In Artibus Plasticis Graphicis eruditus sum, sed semper in Batavica valde bonus fui et ideo volui corrigere hunc parvum errorem sed oh weeeee!
Carus Jan.
you may be a peritus linguae Germanicae and yes, it might have been 'sena Rhenus'. Sed si Winlouis hanc vocem duobus verbis scripsisset ut ' arena pura', recte id scripsisset. 'purificata' vel 'pura arena' pro contignatione ponitur. Hoc in Flandria arena dicitur calcata. Non sit lapis unus, vel quidvis aliud, ibi, Cum hoc faciet erumpere tegulam, cum tu tapabis in illo.
Ego quoque in tabulatis societatibus operari coepi cum 14 eram (cum patre meo). Ad annum XVI, iam sine weekends laboravi. Etiam auto-administrato per XV annos, etiam in baculo. cooperari perseveravi. Per annos meos ut operarius, semper laboravi per metrum quadrangulum, exceptis his paucis ante annis ante discessum meum 16. Me felix existimare possum quod, praeter paucas instantiae inferioris dorsi doloris (excessus, ut dicimus) Numquam ullam alias molestias aut dolorem. Ne nunc quidem, et proximus eris 15 mensis.