Урматтуу редакция,
Шенген визасы боюнча суроом бар. Мен Таиландда Банг Сарайда жашап жатам, мен Бельгиянын элчилигинде катталган эмесмин жана менин туруктуу жашаган жерим Гран Канария Испания.
Мен азыр тай сүйлөшкөн кызым жана анын 2 жашар кызы менен 7 жылдан бери жашайм, экөөнө тең паспорт алуу үчүн кайрылганбыз, ал жактырылды жана бир жуманын ичинде келиши керек. Эми мен үй-бүлөм менен таанышуу үчүн алар менен Бельгияга баргым келет, ошондуктан Бельгияга 14 күндүк саякат, ошондой эле Испанияга өз үйүмө 14 күндүк саякат.
Мен папкада алар кайда кала тургандыгы боюнча документ түзүлүшү керек жана бул документ мэрия тарабынан тастыкталышы керек экенин көрүп келем. Бирок мен Таиландда болгондон кийин муну кантип кыла алам? Мейманканага заказ берип, келгенден кийин төлөп берсем болобу? Апрель айынын аягында кеткибиз келет. Эгер бул виза үчүн жеңилирээк болсо, биз биринчи Испанияга уча алабыз.
Жообуңуз үчүн алдын ала рахмат.
Урматтоо менен,
Марсель.
Урматтуу Марсель,
Эгер сиз (испандык же бельгиялык) шаар мэриясы менен байланышып, жайгашуу документтерин түзө албасаңыз, анда сиз чындап эле мейманканада калууну тандай аласыз. Мейманканага орун ээлөө жетиштүү, ал толугу менен төлөнүшү керек деген талап жок. Мисалы, Booking.com же Agoda сыяктуу веб-сайтты сынап көрүңүз жана кредиттик карта менен ээлөө үчүн мейманкананы тандаңыз жана келгенде гана төлөшүңүз керек. Ошондо виза берилбесе, акчаңыз жоголбойт. Үчүнчү вариант катары, сиз үй-бүлө мүчөсү же досуңуз турак жай менен камсыз кыла аласыз. Андан кийин алар шаар мэриясында турак жай документтерин иретке келтириши керек.
Испанияга бир жумага барасызбы же биринчи Бельгияга барасызбы, анда сиз бүтүндөй туруучу жайыңыз бар экенин көрсөтүшүңүз керек.
Сиз эки өлкөдө бирдей убакыт калгыңыз келгендиктен, кайсы өлкөгө биринчи барганыңыз айырмаланат. Так негизги резиденциясы бар өлкө жок болгондуктан, сиз биринчи кирген өлкөгө арыз тапшырышыңыз керек болот. Эгер сиз биринчи жолу Бельгияга барсаңыз, анда сиз арызды Бельгиянын элчилигине тапшырышыңыз керек (же мүмкүн VFS, кошумча тышкы кызмат көрсөтүүчү). Бул пайдалуу болушу мүмкүн, анткени алар, албетте, бельгиялык документтериңизди (англисче) котормоңузсуз түшүнүшөт.
Кошумча маалымат:
Теориялык жактан алганда, Испания оңой болмок, анткени адамдардын эркин кыймылы боюнча ЕБ Директивасы 2004/38 "никеге окшош" мамиле ийкемдүү эрежелерге баш ийишин талап кылат. 2 жыл бирге жашоону жубайлар катары мамилеге салыштырууга болот деп айтмаксыз. Мисалы, Нидерланды үчүн, бул параметр колдонулат жана Нидерланды сизге (Таиланд жана Бельгия) ийкемдүү эрежелер боюнча мамиле кылат. Бирок, испандар бир топ кыйын, иш жүзүндө алар жөн гана стандарттык талаптарды сизге таңуулайт. Ошондуктан, тилекке каршы, бул жерде эч кандай артыкчылык жок.
Акыры:
Апрель айынын аягы жакында! Элчиликте жолугушууга 2 жумага чейин, ал эми арыздын каралышы үчүн дагы 2 жумага чейин убакыт талап кылынышы мүмкүн (же эгер өтүнмө боюнча суроолоруңуз же күмөнүңүз болсо, андан да көп убакыт керек!). Ошондуктан мен ар дайым, жок эле дегенде, бир ай мурун баштоону сунуштайм - жана андан да эртерээк. Убакыттын өтүшүнө жол бербөө үчүн кийинки жумада элчиликке жолугушууга жазылуу керек.
Жолуңуз ачык болсун,
Урматтоо менен,
Роб В.
Урматтуу Марсель! Кокустан, мен тай аялым Нге келүү үчүн Шенген визасына арыз берүүнүн ортосундамын. Сиз айтып жаткан документ Голландиядагы Кепилдик жана/же Жеке Турак жай сертификаты деп аталат. Кепилдик берүүчүнүн (сиздин) жана виза берүүчүнүн (сиздин сүйлөшкөн кызыңыз) экөөнүн тең реквизиттери бул жерге киргизилиши керек. Бул формага кол коюу мэриянын кызмат адамынын катышуусунда гана жүргүзүлүшү керек, бул сиздин чакыруу катыңызга койгон колуңуз мыйзамдаштырылган. Ошондуктан мен муну мэрияда жасайм жана сиз муну Бангкоктогу элчилигиңизде жасай аласыз деп ойлойм. Мүмкүн, сиз бир эле учурда сүйлөшкөн кызыңыз менен андан аркы виза арызын түзө аласыз. Бул оңой, менимче. Визага арыз 3 ай мурун гана берилиши мүмкүн экенин эске алыңыз; мурда эмес. Ошондой эле сүйлөшкөн кызың жана балаң үчүн Шенген ден соолук камсыздандыруусун жана ЕБге учуу үчүн брондоо квитанциясын/кайтуу билетин эске алыңыз. Жолуңуз ачык болсун!
хаки