Мария Берг (74) каза болгон
Мария Берг бир каалоосун орундатты: ал 2012-жылы 72 жашында Таиландга көчүп кеткен жана эч өкүнбөй турганын айткан. Ошол тилеги эки жыл бою аткарылды; Мария жума күнү күтүүсүздөн Накхон Патхомдогу үйүндө каза болду.
Анын өлүмү менен Thailandblog сериядагы эң ишенимдүү авторун жоготот Күндөлүк. Ал айдын аягында дароо жаңы эпизодду жөнөттү. Азыр алардын саны 23; акыркысы 5-ноябрда пайда болгон. Ал 1.249 бет көрүүнү топтоду, бул анын популярдуулугунун көрсөткүчү. 4-бөлүк камтылган Таиланддын мыкты блогу, Thailandblog Charity фондунун биринчи китеби.
Ал ошондой эле сериядагы эпизодду жазган жумасы жана үчүн Экзотикалык, кызык жана сырдуу Таиланд, Thailandblog Charity жаңы китебинде ал кызык окуяны берди Хуа Хин шаарынан Мария менен Ян.
Анын сүйүктүү жери жөнүндөгү окуя, башында китеп үчүн пландаштырылган, орун жетишсиздигинен блогго көчүп кеткен. Ал жер анын уулунун бакчасы болчу. Аны эскерүү үчүн биз төмөндө дагы бир жолу жарыялайбыз.
Сүрөттө Мария сыйлык тапшыруу аземинде келини менен Таиланддын мыкты блогу, еткен жылы Голландиянын посольствосунда.
Анын үй-бүлөсү аны ADHD улук деп аташкан
Мария 10-жылы 1940-майда төрөлгөн. Ал эки жолу турмушка чыгып, беш балалуу болгон; уулу (бактын) экинчи никесинен бала. Анын үй-бүлөсү аны ADHD улук деп аташкан жана ал макул болгон.
Мария жаныбарларды кароочу, студенттик медайым, жаныбарлардын тез жардам унаасынын айдоочусу, бармен айым, күндүзгү кароодо ишмердүүлүктүн супервайзери жана жеке үйдө кароодо кароочу C болуп иштеген. Ал Амстердамда, Маастрихтте, Бельгияда, Ден Бошта, Дрентеде жана Гронингенде жашагандыктан, анча отурукташкан эмес.
Мария дүйшөмбү күнү түштөн кийин Ват Раанг-Манда Рангфикундун тамбонунда (ампур Кампенгсен, Накхон Патхом) кремацияланат.
Мария Бергдин сүйүктүү жери
Таиланддагы менин сүйүктүү жерим, алыска баруунун кереги жок: бул менин баламдын бакчасы. Айланамды карасам, анын канчалык чоң экенине таң калам. Көптөгөн жашыл көлөкөлөрү сансыз жана баары күндүн ар бир көз ирмеминде башкача көрүнөт.
Бакта көп жемиш бактары бар. Папайя, манго, банан, ананас, дуриан, кокос. Кокос жаңгагын терип, ошол жерден кокостун суусун ичип, анан этин жегенден артык эч нерсе жок. Ал жерден чөптөрдү айтпаганда дагы бардык жашылчаларды табасыз. суук мезгилинде помидор да бар. Өскөндүн баары чачылган эмес.
Андан кийин балыктары бар эки чоң көлмө бар. Бир көлмөнүн ортосунда арал бар, ага көпүрө аркылуу жетүүгө болот. Ортодо көлөкө берген чоң дарак бар. Аралда үч ак коён жашайт. Булар лабораториядан куткарылды, дагы бар болчу, тилекке каршы калгандары тирүү калган жок.
Бүтүндөй бакча ал жерде жашаган бардык канаттуулар менен кыймылда. Үндүктөр, өрдөктөр, тооктун көп түрлөрү, гвинея канаттуулары, каздар жана тоостор. Ошондой эле эки чоң капас бар, биринде кекилик, экинчисинде зебра мукурлары бар. Ошондой эле бакчада сегиз мышык жашайт, бири экинчисинен да сүйкүмдүү. Алардын баары сага келип, эркелешүүнү каалашат.
Ал жерде кескелдиктер күнгө күйүп жүрүшөт жана анда-санда сейилдеп жүргөн чоң ташбаканы кезиктиресиң. Анан мезгилге жараша карлыгачтар же токуучулар келип, суунун үстүндөгү дарактардын бутактарына зымдарга уя салып, адам, мал жете албайт.
Күн батканда бакчанын баары сырдуу нерсеге айланып, жарганаттар чыгат. Анда-санда бирөө учуп келип, анан кармалып, кайра коё берилет. Алар да үн чыгарышат жана сиз алардын терезелердин жанынан учуп баратканын көрөсүз.
Цикадалар түнкү концертин беришет жана жамгыр жааганда бака менен бакалардын үнү кошулат. Келемиштер банан дарактарынын арасынан чыгышат, алар күндүз укташат, түнкүсүн бош эмес жашоо өткөрүшөт, анын ичинде тосмонун сыртындагы таштанды челектеринен тамак издешет. Ал жерде дайыма жегенге бир нерсе бар.
Дарактардын биринде кичинекей үкүлөр да жашайт, алар ызы-чуу салбайт. Кол чырак менен бакчага кирсең, сени ондогон көздөр карап турушат. Аларды бардык жерде, кайда карабагын көрөсүң. Бүт бакча кичинекей жөргөмүштөргө толгон, алар чоң көздөрү менен сени ээрчишет.
Күн кайра чыкканда бул жаныбарлардын баары жоголуп, каздар ызы-чуу түшүп, павлиндер чакырып, канаттуулар жегиси келип, күн кайрадан башталды.
Үчүнчү көлмө бар эле, ал жабылган. Жерде сиз отургуч деген нерсе болушу керек. Күзүндө мага үй куруп башташат, анчалык деле чоң эмес, бирок... мышыктын үй-бүлөсү келип, тынч жашай алабыз.
Мэри Берг
Кечээ түнү мен сапардан Хуа Хинге кайтып келдим. Албетте, мен тез эле электрондук почтамды текшердим. Менин көзүм дароо анын уулунан келген электрондук катка түштү: Мария каза болгон. Андан кийин сиз каалабагандай же ишене албай жаткан сыяктуу дагы үч жолу ушундай электрондук катты окуйсуз...
Мария менен жеке жолукпасам да, анын бизге жеке жашоосуна көз чаптырган күндөлүгүнөн билем. Мени таң калтырган нерсе, ал ар дайым позитивдүү жана жашоого болгон ынтызарлыкты жаратып, Таиландда болгонунан абдан ырахат алган.
Эми бул капыстан токтоп калды жана бул чоң жоготуу. Thailandblog окурмандары үчүн гана эмес, анын үй-бүлөсү, достору жана тааныштары үчүн.
Ал тууралуу эстеликтер, блогдогу жана китептерибиздеги сонун окуялар калды. Бул окуялар менен ал биздин эсибизде көпкө жашайт.
Жаткан жери жайлуу болсун Мариям.
Мен Мария менен үч жыл мурун Хуа Хинде биринчи жолу таанышкам. Ал иттери үчүн чоң короосу бар үй издеп жүргөн. Акыр-аягы, ал уулу Жерондун жанындагы жерди тандап алды. Мария Берг чындыгында Мириам Гудвис деп аталчу, бирок анын жүйүттөрдүн келип чыгышы Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда, жок дегенде, каалабаган. Жарым-жартылай ушул себептен, ал өмүрүнүн аягына чейин Мария Берг деген ысым менен жүрдү.
Бул билдирүү мени таң калтырды, абдан кайгылуу кабар! Эгер сиз анын "экзотикалык жана кызык" китепчесин окуган болсоңуз, бул дагы жаман жаңылык. Туугандарына көңүл айтам. Жакшы адам өтүп кетти, сагынабыз. 🙁
Жаткан жери жайлуу болсун Мария. Күндөлүктөрүңдү окуу дайыма ырахат алчу. Ошондон жашоого болгон кумар чачырап турду.
Мен терең кайгыруу менен көңүл айтам жана жаткан жери жайлуу болсун Мариям. Биз сиздин окуяларды сагынабыз.
Өпкө кошуу
Жаткан жерин жайлуу болсун, Мария.
Жаткан жерин жайлуу болсун Мария, биз сени кургак учуктан сагынабыз.
Көңүл айтуу. Жаткан жери жайлуу болсун.
Кээде Thailandblog сайтынан бул жарыядан башка билдирүүлөрдү окуйсуз. Мен Мария менен жеке таанышуудан ырахат алдым жана аны менен бир нече жолу жолугуштум. Акыркы жолу 5 ай мурун Бангкокто болгон, ал жактан келини мени кайра жолугууга алып келген. Ал, чоң аял, мен, кичинекей эркек, бирок экөө тең тамашакөй жана муну жашырган жокпуз. Биз кайрадан мамилени баштоо жөнүндө сүйлөштүк, анткени ал дагы эле жашоого болгон ынталуу болчу. Анан мен Марияга салыштырмалуу кыска боюмду эске алсам, квалификацияга өтө аламбы. Анын жообу бийиктиги анча деле мааниге ээ эмес, анткени ашкананын тепкичтери китеп текчесинин үстүн чаң сүртүү үчүн эле эмес, ошол үчүн ойлоп табылган. Болгону... Мен өтө жаш болчумун.
Мен муну юмор деп атайм, Марияны мындан ары да ушинтип эстегим келет. Жаткан жери жайлуу болсун кыз, үй-бүлөсүнө күч кубат берсин.
Түбөлүк жок боло турган эч нерсе жок,
эгер кимдир бирөө эс тутумун сактаса.
Мария, биз сени ТБда эч качан унутпайбыз.Сонун аңгемелериң үчүн рахмат.
Жаткан жери жайлуу болсун Мария
(Тескери) француз сөзү мындай дейт:
"Mourir, c'est partir un peu".
Кудай, мен чындап шок болдум.
Ушундай шайыр, маанайы көтөрүңкү, өзүн да тамашалай алган, баарын каалагандай кабыл алган аял.
Мен сүйгөн, бирок, тилекке каршы, биз сагынышыбыз керек болгон жазуу стили
Келини менен түшкөн сүрөткө дагы таң калдым.
Бактыга жараша, ал акыркы жылдары жашап, эңсегенин жасады.
Тегерегинен жана уулунун бакчасынан ырахат алуу.
Уулу Жерон жана бүктөм, апаңыздын каза болгондугуна байланыштуу көңүл айтабыз.
Колдоо үчүн, аны көп адамдар сагынып жатканын билгиле.
Кайрат.
ЛУИЗА
Мен анын акыркы жылдарын ушунчалык ырахат алганына кубанычтамын.
Ал азыр кайда барса, анын жаңы бакчасы дагы чоңураак, коозураак жана анын жан-жаныбарлары жана ал жакшы көргөн бардык нерселер менен курчалган деп ишенем.
Аны сүйгөн жана сагынгандардын баарына чоң күч.
Джон Свит
Жаткан жери жайлуу болсун Мария
Мария, эгер алар сени унутушса, сен өлдүң
RIP Мария
Марияны кургак учуктан башкасын тааныбасам да, бул билдирүү мага көптөгөн ойлорду жаратты. Кайсы жаш болбосун барууга өтө эле жаш. Туугандарына куч кубат... Окуяларын сагынам!
Жаткан жери жайлуу болсун урматтуу Мария
Туугандарына көңүл айтам. Жакшы адам өтүп кетти, сагынабыз.
Мариям үчүн жана бул үчүн: Жарык, Күч жана Сүйүү.
Жаткан жерин жайлуу болсун Мария, мен сенин баардык окуяларыңды окуп чыктым, муну унутпайм, өзгөчө, калган үй-бүлөгө көңүл айтам...
Мария, мен сени аңгемелерден гана билчүмүн. Бирок жашыңдын менден бир нече жаш улуу экенин эске алып, сенин өлүмүң мени ойлондурду. Жашоо алсыз.
Дүйшөмбүдө сиз акыркы сапарыңызды баштайсыз.
Үй-бүлөгө көп күч.
Кургак учукка кошкон салымыңыз үчүн рахмат.
Бул сиздин эсиңизди сактап калат.
Жаткан жери жайлуу болсун.
Алардын жоготууда бардык туугандарына күч.
Жаткан жери жайлуу болсун Мариям
Мария, 74 жашта! Акыркы жолу коштошууга жаш жок, тилекке каршы бизде сөз жок. Сиздин окуяларыңыз боорукердик, ырахат жана бакыт тартуулады! Бул сезимдер үй-бүлөңүздөгү кайгынын ордуна келет деп ишенем! Сиз белгилеген жолду уланта беришсин. Сиз бир гана жолу жашайсыз, бирок жакындарыңыздын жүрөгүндө түбөлүк жашайсыз!
Мен Марияны Thailandblog сайтындагы окуялары аркылуу гана билчүмүн, бирок алар өз тилинде сүйлөшүштү.
Ал эми жүрөгү өз ордунда болгон берилген адам.
Үй-бүлөгө көп күч.
Мария, Thailandblog сайтындагы окуяларыңызды сагынабыз жана биз аларды окуудан ырахат алдык.
Бул жоготуу менен үй-бүлөгө күч-кубат каалайбыз.
Неберелер чоң энени абдан сагынышат, алардын жакын жашаганы өзгөчө болду.
Дүйшөмбү күнү De Hemeltrap сиз үчүн ачык жана кооз бакча сизди күтөт. RIP Кристина жана Мартин.
Жаткан жери жайлуу болсун Мариям, үй-бүлөгө күч кубат берсин.
Мария, эгер сиз дагы деле бизди угуп же көрүп турсаңыз... Таиланддагы кооз көз ирмемдериңизди бөлүшкөнүңүз үчүн рахмат.
Сиздин үзүндүлөрүңүз ар дайым жакты.
Салам Мария, сулуу адам!
Мария, сенин аңгемелериң мага жакты, сенин колуңдан бир нерсе чыккан сайын аны толук окуп чыкчумун, жүрөгүңдү ээрчип, 72 жашында Таиландга көчүп барганың кандай кайраттуу экениң эсиме түшкөн сайын, кандай сонун адам Сиз, мен ойлогом, сиздин оң маанайыңыз жана сырткы көрүнүшүңүз мага терең, абдан терең таасир калтырды.
Кайсы жерде болсоңуз да, бул жердегидей ырахат аласыз деп ишенем.
Туугандарына көңүл айтам, ушундай сонун инсандын эскерүүлөрү сиздерге жайлуулук тартууласын.
NicoB
vaya con BUDDHA!!!
Терең көңүл айтабыз, жаткан жери жайлуу.
Мириам,... ивритче, кайгылуу, ачуу, Мария аны өзүнө ылайыктуу ысым деп эсептейт,... Thailandblog окурмандарына анын жашоосуна ачык, жылуу жана стихиялуу катышууга мүмкүнчүлүк берген.
Бул таш ыйлаган таш болуп калбасын
Мен уктаар алдында блогду текшерип, анан бул билдирүүнү окуп, кайра ойгонуп кетем.
Мен Мариямдын аңгемелерин окуганды жакшы көрчүмүн. Окуялар мени көп учурда КПСда өткөргөн убактымды, жакшы эскерүүлөрдү эсиме алып келди.
Ошентип, менде Мария жөнүндө жакшы эскерүүлөр бар, анын окуяларын сагынам. ….
Жаткан жери жайлуу болсун Мариям, жана туугандарыбыз чоң жоготуу менен.
чын жүрөктөн көңүл айтам.
Баары чектүү
Мен сенин окуяларыңды кайра окуй алам
Сен үчүн кымбат болгондор үчүн сенин бар
бул бүтөт
Аларга ийгилик.
Рахмат….rip
Мен Thailandblog үчүн дагы эле жаңымын, бирок анын жоопторун чыдамсыздык менен күтчүмүн.
Ал туура термелүү болгон.
Ал ушинтип жашай берет.
Бардык жакындарына көңүл айтам.
Мириям алардын эсинде жашай берсин.
Айрыкча ошол текебер, күчтүү аял жана анын тамашасы.
Кайрат!
Жогорудагы комментарийлерге кошумчалай турган нерсем аз. Мен дагы Мариянын жазгандарын ырахат менен окуп чыктым жана анын каза болгондугу тууралуу кабарды аябай таң калдым. . Үй-бүлөсүнө жана жакындарына терең кайгыруу менен көңүл айтабыз.
Мария бул блогдо жагымдуу жазуучу болгон, жөн эле өйдө-ылдый окуялары бар, мен анын жазгандарын келечекте сагынам жана жаткан жери жайлуу болсун.
Урматтуу Тайланд блогунун окурмандары,
Мен Мариямдын атынан ишенимдүү айта алам деп ойлойм - мен үчүн Мириам:
Көптөгөн жүрөк жылыткан жоопторуңуз үчүн чоң рахмат.
Мен Мириам менен 90-жылдардын башынан бери жакшы досмун жана ал Таиландга көчүп келгенден бери биз дээрлик күн сайын электрондук почта аркылуу байланышып турабыз.
Кургак учук боюнча күндөлүгүн ар бир жарыялагандан кийин, мен Мириамдан анын жөнөткөн окуяларына жооптордун саны менен электрондук кат алдым. Канчалык көп болсо, ошончолук ага жакты.
Бул каттарды жана Марияны аябай сагынам.
Жашы 74кө гана келгенине карабай, турмуштан көп нерсе алып, өмүрүнүн бир топ бөлүгүн өзү каалагандай өткөргөн сулуу эле.
Бир жолу төлгөчү анын өмүрүн алдын ала айткан, анын өтө карылык жашайт деген биринен башкасы дээрлик бардык божомолдору ишке ашты.
Мен Мириам азыр көптөгөн жаныбарлар, айрыкча көптөгөн иттер жана мышыктар жашаган дүйнөдө экенине чын жүрөктөн ишенем.
Мириямдын балдарына куч кубат каалайм.
Бирок төлгөчү жаңылган эмес. Жазган аңгемелеринен улам карыйт...ошондо жашай берет.