Тай тилиндеги жөнөкөй ачуу сүйлөмдөрү

Чарли тарабынан
Geplatst in тил
Tags:
July 24 2019

17-июлда мен бул макаланы Thailandblog сайтында тай тилиндеги кээ бир окурмандар үчүн кызыктуу болот деген үмүт менен жарыяладым. Роб V мурунку тай сабактарынан кийин, өзгөчө тай үндүү жана үнсүз тыбыштар жөнүндө, мен бул баалуу кошумча болот деп ойлогом. Макалага бир топ сын көз караштар болду.

Фонетикалык бөлүгүндө тыныш белгилеринин жоктугу жана дагы бир тыбыштык түзүлүштүн колдонулушу негизги сынга алынган. Анан да айтылган сындар негиздүү болгонун айтышым керек.

Мен Роб V менен кантип улантуу керектиги жөнүндө тез талкууладым. Роб V атүгүл мен колдонгон фонетикалык түзүлүштү ал колдонгон структурага айландырууга даяр болчу. Бирок баарлашуулар Роб V окшош окутуу үлгүсүн түзүп жатканын көрсөттү, ошондуктан жөнөкөй тай сүйлөмдөрү менен - ​​предмети боюнча иреттелген - мен аракетимди таштоону чечтим. Роб V муну абдан жакшы жасайт деген ишенимде.

Ошентип, мен тараптан жөнөкөй тай сүйлөмдөр менен мындан ары сабактар ​​жок. Роб V өзүнүн макалаларын жарыялоого даяр болгуча бир аз күтүшүбүз керек.

7 жооп "Тайча жөнөкөй ачуу сүйлөмдөр"

  1. Роб В. дейт

    Урматтуу Чарли, сиздин иштеп чыгууңуз ийгиликсиз болушу мүмкүн, бирок сиз жана башкалар тай тилине чындап кызыгып жатканыңыз мени кубандырат.

    Жеке мага бир тема боюнча бир нече көз караш жагат. Окурмандардын кээ бирлерине, мисалы, тил жөнүндө жазгандарым жагат, бирок кээ бирлери, балким, башка ыкманы жактырышат. Ошондуктан Thailanblog сайтында бир эле же окшош нерселер жөнүндө жазган бир нече автордун болгону жакшы. Тай тили жөнүндө Тино жана Лодевейк дагы бар. Даниэл М, башкалардын арасында да бул бөлүктөргө өз көз карашы болгон. Мага баары жакшы көрүнөт. Бирок мен жеке өзүм текшерүү үчүн оор концепцияларды корректорго тапшырууну сунуштайт элем. Мен көп учурда өзүмдүн чыгармаларымды башка бирөөлөргө тапшырам, ошондо дагы каталар бар.

    Мен жаңы блогдорумду жылдын аягына чейин күтпөйм. Көтөргүчтөрдүн ичинде бир нерсе бар, бирок ал көп саатты талап кылат, кээде бир аз тыныгууга коё бериңиз ж.б.у.с.

    • Erwin дейт

      Урматтуу Роб,
      Мен ошондой эле сиздин макалаларыңызды/салымдарыңызды абдан пайдалуу деп таптым жана кийинкисин чыдамсыздык менен күтөм. Мен тай тилин үйрөнүү менен алекмин (менин аялым тай, биздин 7 айлык балабыз бар, аны тайда тарбиялап жатат, ошондуктан мен артта калгым келбейт, антпесе качандыр бир убакта мен ээрчий албай калам. оз ара суйлошот :0). Мага тай тилин үйрөнүүгө жардам бере турган башка жакшы веб-сайттарыңыз/кеңештериңиз барбы, анткени ал жерде абдан көп жана кээде токойдогу дарактарды көрө албайсыз.
      алваст рахмат
      MVG
      Erwin

      • Роб В. дейт

        Салам Эрвин, мен дагы көп нерсени үйрөнүп жатам. Эң маанилүү кеңештер жана материалдар жарыяларда жана жооптордо камтылган. Менде мындай кеңештер болмок эмес. Кээде, мисалы, YouTube же кээ бир Google'да адашып кетүү кызыктуу болушу мүмкүн.

  2. Аннет Д дейт

    Балким, төмөнкү акысыз колдонмо жакшы кошумча болмок: Loecsen. Жөнөкөй сүйлөмдөр ар кандай тилдерде, анын ичинде тай тилинде, ар кандай кырдаалдар үчүн аял үчүн/аял жана эркек үчүн/эркек тарабынан айтылган.

    • силвестр дейт

      Аннет Д
      бекер приложения аты кандай болду экен???

      • Sander дейт

        Мындай аталыштагы веб-сайт бар: https://www.loecsen.com/nl
        Ал жерде ар кандай тилдерди, анын ичинде тай тилин үйрөнө аласыз.

  3. Даниел М. дейт

    Урматтуу Чарли, Роб V жана башка окурмандар,

    Мен тай окуунун негизги эрежелери менен документ жасагам. MS Word программасында жазылган жана смартфонумда PDF документ катары сакталган: эстутумду жолдо баратып жаңыртуу үчүн дайыма пайдалуу.

    Таиландда мурунку болгонумда кокусунан Word документин өчүрүп салдым. Ушул айда - сиздин сабактарыңыздан шыктандым - мен ошол документтин үстүндө кайрадан иштей баштадым (PDF документинин негизинде). Мен аны кийинки айдын ичинде кызыкдар Таиланд блогунун окурмандарына жеткиликтүү кылам деп үмүттөнөм.

    Дагы бир жолу айтам: документ бул курс эмес, бирок бул смартфондун ээси катары сиз дайыма жаныңызга алып, кеңешип ала турган ыңгайлуу документ. Абдан кыска жана так. Тай тилин окуу боюнча негизги билим плюс, анткени фонетикалык тай да колдонулат: Тай тилиндеги дефис менен муундарга бөлүнгөн тай сөздөрү.

    Роб V, Чарли же башка бирөө менен атаандашам деген оюм таптакыр жок. Бул кошумча катары гана арналган.

    Мен адегенде кээ бир толуктоолорду жана жакшыртууларды киргизишим керек. Анда балким, мен аны биринчи Роб V окуп берем...

    Уландысы бар…

    Урматтоо менен.


Комментарий калтыруу

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм