"Таиланддагы чындык"
«Герман айт, бизге эмне болду? Экөөбүздүн ортобуздагыдай эч нерсе болгон жокпу?"
«Урматтуу Най, мен муну сенден сурасам жакшы болот эле, анткени мен анча деле өзгөргөн жокмун. Сиз жаңы жерди жарып, баарын өзгөрткөн адамсыз».
– Херман, экөөбүз тең карып калдык, мен дагы сенсиз жашоого кам көрүшүм керек.
– Мени эчак эле жазып койдуң дейсиңби?
«Герман, сен эмне жөнүндө айтып жатасың? Мен сени биринчи күндөгүдөй жакшы көрөм, бирок жаш айырмачылык, ыя!
– Түшүнөм, жаным, бирок керээз болуп калган, анан дагы эмне кылыш керек?
«Герман, эмнеге мындай дейсиң? Мен сени сүйөрүмдү билесиң, ээ?
– Ооба, кээде мен өзүм да ишенем!
"Герман, ызылдаганыңды токтот"
– Жаным, мага сенин эмне дегениң маанилүү эмес, эмне кылганың маанилүү!
– Ооба, Герман, менин жаңы жумушум бар, бул сага да жакшы эмеспи?
«Урматтуу Най, эми сен ошол жаңы ресторанда иштеп жатканыңдан кийин, мен сени көрбөй калдым. Аптасына бир жолу, бул биздин терең сүйүүбүздүн белгиси деп ойлойсуңбу?
«Менин Буддам, Герман, мен сага дайыма ишенимдүү болдум, бирок экөөбүз тең карып калдык. Биз карылыгыбыздын камын көрүшүбүз керек!”
Мен багындым, сыртка чыгып, отургучта отуруп, акыркы бир нече жылдагы тасма мени өткөрүп жиберсин. Менин Кудайым! Мен аны биринчи жолукканымда, мен акмак белем же келесоомунбу? Эч нерсе мурункудай эмес. Эсимде жок, бирөө менен сүйлөшүшүм керек.
Бүгүн базар күнү, ошондуктан мен досторум менен базардын жанындагы кадимки пабыбыздан жолугам. Алар мени катуу үн менен тосуп алышат, бирок менин көңүлүм чөгүп калганымды дароо көрүшөт.
«Эмне болуп жатат, Герман? Өзүңүздү жакшы сезбей жатасызбы же бир нече күндөн бери сыра ичкен жоксузбу?", - дейт Йенс.
Мен кыйытты алып, раундга буйрук берем жана Наи менен болгон көйгөйлөрүмдү айтып берем. Алар менин окуямды чыдамкайлык менен угушуп, бүтүргөнүмдө Оливье: "Таиланддын чыныгы дүйнөсүнө кош келиңиздер!" Мен аны карасам: «Муну менен эмнени айткысы келип жатат?
– Херман, сенин сүйгөнүң кадимкидей болгон эмес: бул жерде сүйкүмдүү, бул жерде, бул жөн эле көрүнүш, бул чыныгы жашоо эмес!
"Мен үчүн, мен үчүн, албетте, биз үчүн!
"Анда сиз Таиланддагы кадимки шарттарга көнүшүңүз керек."
"Мен азыр башынан өткөрүп жаткан нерсе бул өлкөдө кадыресе көрүнүш деп жатасыңбы?"
– Албетте, Герман, мен сага тай сүйгөн кызыма эмне болгонун айтып берейин.
Эркектер биринин артынан бири тай айымдары менен акыркы жылдары эмнелерди баштан өткөрүшкөнүн, кандай көйгөйлөргө туш болгонун айтып беришет. Бул мени чындап бактылуу кылган жок, бирок менин көйгөйүм менен жалгыз болбогонум мага жакшы болду.
Йенс: «Ушунчалык узакка созулганыңызга кубаныңыз,— дейт Йенс,— мен тай аялыма үйлөнгөндө, үйлөнгөнгө чейинки жаркырап бал айыбыздан кийин эле жоголду!» — дейт.
Булак: К.Ф.Крюгердин Der Farang журналындагы аңгемесинден кийин немис тилинен эркин которулган
Ооба, Германиянын башын айлантып, ашыктык сүйүүгө айланат, бул аралаш нике болобу же жокпу, бул кадимки эле никенин курсу. Аял келечек үчүн акча топтоо үчүн гана иштеп келет, мунун жаман жери жокпу? Алдоо же башка кызыктай жоруктар ага жакпайт. Жана ал жердеги достор ага комментарийлери менен эч кандай пайдасы жок, бул Таиланд! Ар бир адам өнүгөт жана өзгөрөт, Най экөөңөрдүн келечегиңерди ойлойт жана бул комплиментке арзыйт.
Ал бир нече жылдардан кийин чыныгы сүйүүнүн ордуна ал үчүн кандайдыр бир камсыздандыруу полиси экенин түшүнөбү?
Бул Герман күзгүгө караса керек, сен аялың менен антип сүйлөшпөйсүң, үй-бүлө куруудан тажаганда, көп кайталануучу нерсе, көңүл калуу жана кыялдануу, баары башкача болчу, жакшыраак, жыгылып каласың. кыскасы, Герман үчүн Ооба, анын келечекке багытталган жубайы үчүн №.
Өкүнүчтүүсү, мындай сүйлөшүү сиз каалагандан да көптү жок кылат.
NicoB
Эгерде бири-бирине өз өнүгүүсү үчүн мейкиндик берүүгө даяр болсо, никенин көркү жоголбойт жана бул азыркы учурда башкача болууну талап кылат.
Бул чындап эле Нидерландия үчүн чоң айырмачылыкты жаратабы?
Ар бир үчүнчү нике ушул күндөрү мөөнөтүнөн мурда аяктайт!
Балким, анын сөздөрдү жана аргументтерди колдонуусу өтө жакшы тандалган эмес, бирок мен Германдын позициясын жана даттанууларын түшүнөм.
Алар мындай сонун той торт менен үйлөнгөн эмес (сүрөттү караңыз), анан дасторкон менен керебеттен бөлүнүп жашашат.
Эгерде Наи үйдөн ушунчалык алыс болсо, алар бири-биринен алыстап кетишет жана Герман үчүн бул дагы кыйын болушу мүмкүн, анткени ал Таиланддагы чет өлкөдө чоочун жана бойдон калууда. Расмий түрдө ал "келгин" жана иммиде аны мезгил-мезгили менен эстеп турат. Ал да кокусунан "терең Таиландда" жашаса, ал атүгүл атын жоготуп, күнүнө миң жолу "фалланг" деп аталат.
"Акча жок, бал сүйүү жок" Таиландда белгилүү феномен (гана эмес), бирок "акча жана бал жок" таптакыр жинди.
Мен Таиланддагы бир нече фаррангды билем, алар өз аялдарынан таптакыр алыстап кетишкен. Бирок, аял толугу менен тай үй-бүлөсүнө таянып, күйөөсү үчүн эч кандай көз жок болгондуктан. Эгер үй-бүлөдөн түшкөн акчалар да көрсөтүлсө, кээде төөнүн белин сындырган тамчы болот.
Герман чындап эле Наиди ушундай шарттарда казандарды чаптоого аракет кылганды жакшы көрүшү керек.
Клубга кош келиңиз. Келинчегим башкача деп ойлочумун (мурда эч качан мамилеси болгон эмес) бирок акыры "достордун" кеңеши аркасында экөө бирдей. Бактыга жараша кызыбыз бар, ким билет.
Мен ушуну окуганда Герман ишке кирбейби деп ойлоп кетем? Же пенсияга чыгып, аялы чыга элекпи? Анан ал да токтогонго чейин көпүрө болуп калат. Эгерде ал дагы эле көп жылдар бою пенсиясынан алыс болсо, анда бул кыйын болот, бул чоң жаш айырмачылык менен келе жаткан кемчиликтердин бири.
Герман досторунун арыздарын азыраак угушу керек. Көрүнүп тургандай, эң оптимист же эң жылуу адамдар эмес... алар назиктикке эч кандай кызыкдар эмес окшойт (суйуктуу) жана кээ бир нерселерди түшүндүрүү үчүн улутту колдонушат. Бррр. Кимдир бирөө мага «бул немис/жапон/.. бул жырткычтын табияты» десе, мен же күлүп жиберем, же түшүнбөй ыйлайм. Маданият/улут белгисинин артына шылтоо айтуу жөнүндө болбогон кеп.
Балким, Герман дагы пабдын сыртына бат-баттан чыгып кетиши керек. Анын сүйүүсү менен. Эгер ал экөө бул тууралуу сүйлөшсө, орто жолдон табат деп үмүттөнөбүз. Керек болсо, күндүн башка бөлүктөрүндө иштебесе, чогуу убакыт өткөрүү үчүн ошол бир күндү гана калтырыңыз. Эптеп эле чогуу жүрсөң жана өз ара баарлашпасаң, ал жөнүндө таптакыр унутуп койсоңор, мамиле өлөт. Кел, Герман, рулга ийинди кой. Үчүнчүдөн бирөөнүн мамилеси бузулат, андыктан анын өнөктөшү башка өлкөдөн келгени мага анча деле тиешеси жоктой сезилет.
Сүйүктүүсү карыганда алардын биргелешкен келечеги менен алек окшойт. Бул анын башынын артына түшкөн эмес. "Германча" деген сөздүн ордуна "Тай" дегенди коюңуз жана окуя дагы эле сакталып турат. Жубайлар дагы чогуу көп нерселерди кылышы керек. Бул жөнөкөй дүйнөлүк чындык.
Тайланддык аялдар фарангты улантууга кепилдик катары алышат. алар андан кийин киреше (пенсия) менен камсыз кылынат. Мамлекетке иштесе, пенсиясы аз. банкта иштеген адамды билем. Эгер ал токтосо, өмүрүнүн аягына чейин 1.500.000 XNUMX XNUMX Tbt алат. Бул көп окшойт, бирок тай колунда андай эмес.
Ал чындап эле жигитин жакшы көрөбү? Эмне деп ойлодуң, акча аны жылмайып турат. Таиланд жылмаюунун өлкөсү.
кымбаттуу Рон.
Бул баарына тиешелүү эмес. Жубайым менден (мен университетте окутуучумун) жана компаниянын башкаруучу өнөктөшүнөн көбүрөөк табат. Жакшы пенсиядан тышкары, ал бизнестеги үлүшүн өз убагында накталай алат. Мен аны менен бактылуу болушум керек (жана мен да) анткени мен чындыгында мынчалык көп акчаны чогуу ала албайм.
Ал эми мыкты жумушу бар аялы бар жалгыз мен эмесмин.
Эгер Герман аялы өткөндөн кийин жакшы караса, ал иштебейт деп ойло.
Жакындарыңызга баарын өз убагында уюштуруп, муну жакшылап түшүндүрүңүз. Ал ай сайын канча күтө алат ж.б.
Сизде бул барбы же муну уюштургуңуз келбейби, ал карыганда өзү иштей турганы түшүнүктүү.
Жалгыз үй чындыгында аздык кылат, таштар ашказанга ушунчалык оор.
Тамак-ашка ай сайын берилүүчү пенсия сөзсүз керек.
Жубайым үйдөн сыртта иштебейт, аны аманат жана инвестиция карайт, ансыз деле балдары өздөрү кам көрүшөт. Анын мага «камкордугу» үчүн толук күндүк жумушу бар болчу, мен дагы эле иштейм жана ал үй чарбасы иштеп, үйгө көңүл бурулбасын деп ынандырат.
Анын иши меникиге караганда оор... мага ишен. Чынында ал менден көп табат, бирок ал аны албайт...
Мен аны менен жолукканымда ал иштечү, бирок дем алыш жана кечинде да иштечү, мен бул жакшы идея эмес деп ойлочумун, мен анын мени менен болушун, үйдө болушун каалачумун, бирок анын туруктуу чыгымдары бар болчу. Ээ үй/эненизге кам көрүү үчүн ипотекага. Мен ошол кирешени алмаштырдым... мага логикалык көрүндү
Пенсияга жакындап калганыбыздан улам, аны чыдамсыздык менен күтүп жатабыз. Жер тилкеси, жаңы турак-жай негизинен анын үйү тарабынан каржыланат ...
Биздин башка мамлекеттердей эле мамилебиз бар жана башка жашаган өлкөдө сиз сүйүп каласыз, куда түшүп, үйлөнөсүз жана көпөлөктөр бири-биринен кадимки ырахат алуу мамилеге кирген жерден кетип калышат.
Бири-бириңер жокто сагынасыңар....
Мен көп саякаттайм, анан аны барган сайын байкайсың, мен ар дайым иштегенди жакшы көрчүмүн, бирок азыр пенсиямды чыдамсыздык менен күтүп жатам…. жана бакча, күн жана компания ...
Даяр болгондо эмне кылсам деп ойлочумун, ошол боштукту аялым толтурат.
Эң оболу биздин мамилебизде теңдик бар, айырмачылыктар жана айырмачылыктар жөн гана талкууланат жана экөө тең кээде шарапка суу куюшат....
Бул Европанын мамилеси окшойт... Жинди, ээ?
Албетте, башында фаранг сунуш кыла турган социалдык камсыздоо алардын көпчүлүгү үчүн абдан маанилүү роль ойногон.
Таиланддык аялы аны сулуу көк көздөрү үчүн гана алды деп ойлогон адам менин көз алдымда кыялкеч.
Албетте, ал кийинчерээк көп урмат-сый жана сезимдерди өрчүтө алат, бул адатта чыныгы сүйүү катары каралышы мүмкүн, бирок социалдык жөнгө салуу аз болгон өлкөдө каржылык коопсуздук дагы эле абдан маанилүү аспект бойдон кала берет.
Эгер кимдир бирөө өлгөндөн кийин да аны жетиштүү коопсуздук менен камсыз кыла ала турган акчасы болсо, анда ал, албетте, үй шартында бир жума бою үйдөн тышкары иштебейт.
Анын ою боюнча, бул ишенич жок болсо, ал бул ишенимди кайрадан издей баштаары анык.
Анткени, тай мамлекетинен күтө турган нерсе жок, бир дагы адам сүйүү жана урмат менен гана жашай албайт.
Эгерде социалдык камсыздоо иш жүзүндө жок болсо жана күйөөсү жетиштүү коопсуздукту камсыз кыла албаса, Нидерландияда бул башкача болмок беле?
Урматтуу Джон Чианг Рай,
Демек, менин сүйлөшкөн кызым эмне үчүн мени тандаганын билесиң, абдан жаза!
Ооба, менин көк көзүм жок жана мен, албетте, кыялкеч эмесмин, бирок мен сизге анык айта алам: ал мени сиз "социалдык камсыздоо" деп атаган нерсеге тандаган эмес.
Ал билим берүү тармагында (жетекчи болуп) иштейт, айына 42.000 1.000 бат табат. Буга жыл сайын 30.000 ТБХ кошулат. Пенсионер катары ал айына XNUMX XNUMX батаны алат. Ага чейин анын үйү толугу менен төлөнүп берилет. Мындан тышкары, мамлекеттик кызматкер катары ал өмүр бою акысыз медициналык камсыздандырууга укуктуу, аны менен бирге анын ата-энеси жана күйөөсү, анын ичинде мен баш кошсок.
Жок, мен аны бекер социалдык камсыздоодон улам тандаган жокмун.
Урматтуу Нико, эгер менин жообумду дагы бир жолу окусаңыз, мен бул сөздү колдонгонумду байкашыңыз керек (көбүнчө).
Албетте, сиздин жагдайыңыздагыдай өзгөчөлүктөр бар, бирок сиз мага алардын көбү 42.000 XNUMX баттык фаранг издеп жүргөн, кийинчерээк жакшы пенсия алган тай аялга турмушка чыкканын айтпайсыз.
Же сиз жөн гана өз жообуңуз менен жубайыңыздын ушундай сонун жумушу бар экенин жана Таиланддагы бактылуу адамдардын бири экениңизди билдиргиңиз келдиби?
Жерде жүргөндөрдүн көбү эгер жумушу болсо, көбүнчө 10-15.000 XNUMX баттан ашпайт жана эгер бул ачыктан-ачык башкача болгондо, эшек менен фарангды карабайт эле.
Дагы бир жолу сиз өзүңүздү азчылык деп эсептейсиз, бирок бул кадимки кесилиш деп ойлобоңуз.
Гр. Жон.
John,
Бизди, «чет элдик бай фарангтарды» кайра-кайра күнөөлүү сезип жатканыбыз абдан өкүнүчтүү, анткени аялыбыз бизди социалдык жактан коргоону гана каалайт. Балким, чындап эле ошол жек көрүүлөрдү жок кылууга убакыт келди.
Көптөгөн тай айымдары да чет жерде күйөөлөрүн ээрчип, ал жакта коомго толук аралашып, ал жакта толук кандуу жумушка ээ болуп жатканын буга чейин да карап чыктык. Алар «өзүнүн» фарангына такыр көз каранды эмес, тескерисинче.
Форумдун айрымдары чындыкка монополиясы бар деп ойлошот. Никонун ою бар. Балким, ар бирибиз башкаларга комментарий бергендин ордуна өзүбүздүн эшигибиздин алдында шыпырганга убакыт келгендир. Өзүңүздүн абалыңызды жалпылоо жана аны бул форумда чындык катары сатуу жаман идея.
Ооба Жон, сен ар дайым (көбүнчө) туура. Мунун баары сиз аны кантип сатканыңызда жана сиз муну жакшы кыла аласыз.
Мен сага ишениш керек болсо, Нико бактылуу адамдардын бири? Андан да жаманы, ал аялы менен бактылуу болгон азчылыктын арасында. Кандай бурмаланган ой. Демек, калгандардын баары, б.а., көпчүлүк бактысыздар менен бирге. Алардын аялы адегенде анын жакшы камтылган банк эсеби үчүн аларды тандап алган. А эгер ал андан да бактылуу болсо, анын фарангынын көзү көк, пиво курсагы жок жана өзүнөн көп эсе улуу эмес. Эркек адам, мен жакында жубайымдан анын артыкчылыктары кайда экенин сурайм. Эгер кызыксаңыз, мен сизге кабарлайм.
Жон, мен сиздин постуңузда көп негативдерди окудум. Кызык, өзүңүздү канчалык деңгээлде бактылуу сезесиз?
Кимдир бирөө өзүнүн болочок тай жубайы менен кантип таанышканы жана ал тай айымдын эмне үчүн фаранг тандаганы ар ким үчүн ар кандай. Баарына бир эле щетка менен чел коюуга макул эмесмин. Андан да жакшысы, муну айыптамак турсун, соттош керек эмес.
Бул жерде ар бир тай айым акчасы үчүн чет элдик күйөөсүн тандайт деген сөздү айтуу үчүн, тилекке каршы, бул сиз жөнүндө кандай ойдо экенин айтат. Балким, эмне үчүн тай аялы тай жигити менен бизнеске барууну тандабайт деп ойлонушуңуз керек. Фаранг өзүнүн акчасы үчүн гана жагымдуу эмес, анын банк эсебине караганда башка артыкчылыктары бар. Же аны айлантабызбы, Жон, тайдын көптөгөн кемчиликтери бар, аны көп чет өлкөлүктөрдөн таппайсың. Жаңылбасам, бул башка темада кеңири талкууланган.
Көз жаргычтарыңызды чечүүгө убакыт келди. Ооба, сүйүү жана урмат-сый Жакан ийгиликтүү нике үчүн негиз болуп саналат. Ансыз фарангдын акчасы никени бекем кылбайт. Бирок ким билет, балким сен башка дүйнөдө жашайсың!
Менин жубайым жакыр үй-бүлөдөн чыккан, кирешеси өтө аз жана көптөгөн тай аялдары сыяктуу эле, алардын фаранг өнөктөшүнөн бир топ жаш кичүү.
Ал тырышчаак жана сарамжалдуу, менин ар бир тилегимди оозумдан окуйт, ошондуктан мен азыр экөөбүз өзүбүздү абдан жакшы көрүп, сыйлап калганыбызды сезем.
Мен азыр айтып жатам, анткени ал мени биринчи кезекте өзүнүн социалдык камсыздоосу үчүн тандап алганына жетишерлик реалдуумун.
Мен өзүмдү абдан бактылуу сезип турам, бардыгына бирдей болушу керек деп жалпылап айткым келбейт, бирок мен окшош жүргүнчүлөр көп болгон кайыкта экениме ынандым.
Башында анын сүйүүгө болгон сүйүүсү эмес, жөн гана социалдык камсыздоону издеп жүргөнүн моюнга алуу эмне мынчалык кыйын?
Таиланддык аялымдан башында социалдык камсыздоо анын фаранг тандоосунда чоң роль ойнодубу деп сурасам, мен логикалык жактан, башка көптөгөн адамдар сыяктуу эле, сиз ал жакка кантип жеткениңизди айтышат.
Бул суроону мен аларга эч качан бербейм, анткени анын мындан аркы чынчылдыгы менен ал эч качан жооп бере албайт.
Ар бир адам мени тажаткан адам деп табышы мүмкүн, бирок мен абдан ыраазы болгон абалым, албетте, сейрек эмес деп эсептейм.
Урматтуу Жон, менимче, тайлык аялдар көбүрөөк социалдык камсыздоо жумуштары үчүн чет элдик өнөктөштү тандашат деген жалпылоо фаранг тандайт деген кеңири таралган дооматка дал келет.
Таиланд, анткени алар өз өлкөсүндө өнөктөш тандоодо ийгиликсиз жана капа болгон. Эмне үчүн өзүңүздүн тилиңизде өз оюн толук айта албаган, эмоционалдык жашоосун өзүнө тыйган, тилинин артын эч качан көрсөтпөгөн, каржылык жагыңыздан көз каранды жана акыр аягында сизди жашоо стратегиясынан тандаган өнөктөштү тандайсыз?
Урматтуу Кора, мойнума алам, мен буга чейин Европада үйлөнгөн элем, ал менен өзүмдү бактылуу сезбей калдым.
Ушунчалык капаланып, Европада өнөктөш тандоо жагынан мындан ары иштей албайм деп ойлогон куракка жеттим.
Тескерисинче, эс алуу учурунда мен дагы башка фаранг жигиттери сыяктуу эле анын сүйкүмдүүлүгү жана камкордугуна абдан кызыктым.
Ал, албетте, бардык жерлерде мени менен конууга башында колдонгон бир сүйкүмдүүлүк жана камкордук.
Мен эркин сүйлөгөн 3 тилден тышкары, тай тилинде да бир аз сүйлөп, тилибизди ушундай карама-каршылыктуу түрдө үйрөткөндөн ырахат алдым.
Башында өзүбүздүн оюбузду мындайча билдире албаганыбыз, эгер бул кааласа, чет элдик өнөктөш тандаган ар бир адам туш боло турган чындык.
Ал менин тилимди үйрөнүү үчүн колунан келгендин баарын жасады, а мен дагы Савади Крап катары бир аз алдыга умтулдум.
Экөөбүз тең бардык нерсе жана бардык нерсе жөнүндө сүйлөшүүгө кубанычтабыз, эми өз ара сезимдерибизди билебиз жана европалык никедегидей эле, экөөнүн тең укуктары жана милдеттери бирдей.
Ошондой эле, эгер чындап эле негиз бар болсо, ал тилинин артын көрсөтө алат жана мунун алдын алууга эч кандай аракет кылбайт, анткени ал менден каржылык көз каранды.
Чынында, менин акчам анын акчасы, мен аны эч качан жамандабайм, ал мурда башкача болгон.
Менин реакцияларым, биринчи кезекте анын мотивациясы эмне болгондугу жөнүндө гана, жана көптөр башкача ишенгенди жакшы көрүшөт, бирок бул жерде социалдык камсыздоону издөө абдан чоң роль ойноду.