Дик Когер Камбоджага барат

Кырк жыл мурун, белгилүү “адегенде Неаполду көр, анан өл” деген сөздүн линиясы боюнча менде эки максат бар болчу. Болгону менин максаттарыма Неаполь кирген эмес. Мен бул жерди эрте көрдүм. Бул Египеттеги пирамидаларга жана Ангкор-Ватка тиешелүү.

Жыйырма жыл мурун мен биринчи максаттан баш тарттым. Өзүм күнөөлүү, анда мен Таиландга көчүп кетпешим керек болчу. Бирок Ангкор Ват менин кыялымдан эч качан кеткен эмес. Камбоджага саякат мага убактылуу нерсени түбөлүккө алмаштыруу эркиндигин бериши керек. Ошол эле учурда Будда башкача чечим чыгарганын айта кетейин. Камбоджадагы алты күн мени атактуу ибадатканага жеткире алган жок.

Кетээрден бир нече күн мурун Иммиграцияга барыңыз. Толтурулган форма жана паспортумдун тиешелүү барактарынын көчүрмөлөрү менен. Алдыда 39 адам бар, ошондуктан бир аз убакыт керек, бирок, албетте, керектүү штампты алам. Жок дегенде 1.000 бат үчүн. Сиам коммерциялык банкында мен бир нече батты долларга алмаштыргым келет, анткени бул Камбоджада керек болот. Мен кыла албайм, анткени аларга алдын ала заказ беришим керек. Анда доллар жок.

Биз беш голландиялык досубуз менен чыгабыз. Саат тогуз жарымга жетпей мен фармацевттин алдында күтүп жатам. Мен фургон күтүп жатам, бирок бул чоң машина. Баарын чогултуп алгандан кийин, жүктү тизебизде, ыңгайлуу отурбайбыз. Эч нерсе эмес, биз каникулдабыз. Он эки саат биз Дон Муангда, Бангкоктун эски аэропортунда турабыз. Биз багажды текшерүүдөн өткөндө, мага бир нерсе болуп, мени чындап оорутат.

1971-жылы мен Индияга алты айга кетип калдым жана досторум мага ыңгайлуу идиш беришти: эки калың кредиттик картанын өлчөмүндөгү болот табак. Бир жагы араа, экинчи жагы бычак сыяктуу формада. Бир ачылыш бөтөлкө ачкыч катары кызмат кылган. Жана дагы бир нече трюктар. Анын тегерегиндеги корпуста да линза түрүндөгү слюданын бир бөлүгү болгон, анын жардамы менен күндүн жардамы менен отту тутандырууга болот. Мен көп араа же кеспесем да, бөтөлкө ачкыч үзгүлтүксүз кызмат кылып келет. Бул аппаратты алгандан бери мен аны дайыма жанымда жүрөм. 12.000 XNUMX күн дейли. Бул байланышты түзөт. Менин пачкам рентген аппаратынан өтүп, сегиз бөлүмдүн бардыгын чоң апам кылдаттык менен текшерет. Менин кредиттик картам жеңиш менен чыгарылды. Мендеги террорист дароо таанылды. Канчалык жалынып-жалбарып, муну менен учакты кыйрата албайм деп талашсам да эч кандай пайдасы жок. Менин ишенимдүү жолдошум артта калышы керек. Альтернатива – мен сени менен учпайм.

Бир жарым сааттан кийин Пномпень аэропортуна кондук. Виза 20 доллар, ал эми мейманканага такси 10 доллар турат, ошондуктан доллар, башка акчалар кабыл алынбайт, Камбоджа риэли мындай турсун. Үчөөбүз лагерде турган Hotel Tune мейманканасында биз саламдашуу суусундугун, сергитүү үчүн муздатылган чүпүрөктү, бөлмөбүздүн ачкычын жана WiFi дарегин алабыз. Азыр түштөн кийин саат беш болуп калды. Ресторанда ичимдик ичебиз, анда да доллар менен төлөш керек. Сиз Камбоджа риелинде доллардан аз акча аласыз. Бир убакта миңдеген. Мен жайланам, менин эки мейманканадагы жолдошум калган үчөөнүн мейманканасына барышат. Менин бөлмөмдө берилген WiFi сырсөз иштебейт, ошондуктан интернет жок.

Саат жетиде эртең мененки тамак. Бул чыгыш жана батыш үчүн кеңири фуршет менен жакшы. Интернет вестибюльде иштейт, ошондуктан мен "De slimste mens" программасынын акыркы уктуруусун ошол жерден көрөм. Он жарымда туктук менен башка мейманканага барабыз. деп аталат Гранд Меконг жана Меконгду карап турат, бирок чоң эмес, кичине. Бул жердеги туктуктарды Бангкоктогулар менен салыштырууга болбойт. Бангкокто эки кишиге жана башыңызды тизеңизге койбосоңуз, көрүү болбойт. Бул жерде төрт киши, экөө алдыга, экөө артка карайт. Жол кыймылы башаламан, эквиваленттүү кесилиште кимдин өтүү укугу бар экенин билбейбиз.

Биз көпүрө ойнойбуз, жейбиз, көпүрө ойнойбуз жана жейбиз. Мыкты француз ресторанында кечки тамак. Мен даамдуу стейк тартар жейм. Ангкор-ватка эч ким баргысы келбей жатканы акырындык менен мага айкын болуп баратат. Жол менен өтө алыс, учак менен өтө кымбат. Бангкоктон Сием-Рипке түз учуу алда канча оңой. Мунун баары чын, бирок мен үчүн эч кандай тоскоолдук жок. Бул өзүмчө кызык эмес, андыктан өлүмдүн азыр жок экенин кабыл алышым керек. Мейманканага кайтып келгенде, бактыга жараша, үйдө толук узундуктагы күзгүм жок экенине туш болдум. Денемди көрүү менин көңүлүмдү көтөрбөйт. Бул жерде тайлардын эч кандай кыйынчылыгы жок болушу мүмкүн. Чынында, картаюунун жана физикалык төмөндөөнүн бир гана жолу бар: Таиландга көчүү.

Чатырдын террасасында эртең мененки тамак, Фойедеги эң акылдуу адам. Гранд Меконг мейманканасына он саат. Көпүрө жок, бирок менин көпүрөдөгү өнөктөшүм Фред менен биз улуттук музейге бара жатабыз. Будданын айкелдери көп. Кызык жери, ар бир өлкөнүн өзүнүн Будда идеалы бар. Кытай – жайлуу семиз бала, Таиланд – жарашыктуу жаш жигит, дээрлик аялдык, Камбоджа – бир аз бурчтуу, кооз фигура. Музей жайгашкан имарат чындыгында эң кооз имарат. Чоң бакчанын айланасында аянтка курулган.

Камбоджанын маданияты менен таанышуу үчүн, келгиле, картадагы эң чоң храм болгон Ват Боттум Ваттейге баралы. Кызык эмес, баары жаңы курулуш. Кийин түшүнөм, буддизмге кызыл кхмерлердин режиминде да тыюу салынган. Ошентип, маанилүү храмдар 1980-жылдан кийин гана курулган. Биз Туктуктун айдоочусунан бизди Пномпень боюнча ез каалоосу боюнча айдоосун суранабыз. Ал сыймыктануу менен бизди жаңы курулган бош кеңселери бар Меконг аралына алып барат. Ошондой эле жаңы мэрия жана жаңы өрт бекети. Мен анын текебердигин түшүнөм, бирок бул биздин айткыбыз келген эмес. Биз пицца-хатта тамактанабыз, кадимки Камбоджанын эмес, бирок даамдуу.

Мейманканада биз төлөгөн үч түндү узартуу жөнүндө кабыл алуу менен сүйлөшөбүз. Бул так эмес, бирок баалар өсүп жатат. Чыгыштагы логикалык өнүгүү. Интернет аркылуу ээлөө жардам бербейт, анткени ал чынында эле бөлмөлөр жок экенин көрсөтүп турат. Алар бизге кымбатыраак баага жакшыраак бөлмө берүүгө даяр. Мен бүгүн алам.Алдыңкы жана эки эсе чоңураак. Маанилүү эмес, бирок бул бөлмөдө мен кемчиликсиз интернет алам. Гранд Меконгдогу көпүрө. Мейманканага жалгыз барып, жакшы уктайм.

Эртең менен мен керебетимде De slimste mens финалын көрөм. Менин сүйүктүүм бир нече секунда болсо да жеңди. Эртең мененки тамактын бөлмөсү ушунчалык бош болгондуктан, сунуштун жарымы, анын ичинде айрылар жана стакандар жок. Кабатыр болбо, мен жакшы болом. Кийинчерээк кайра башка мейманканага барабыз. Таиланд менен Камбоджанын ортосунда чоң айырмачылыктар бар. Бул жерде фанат болбосо да жолдун оң тарабында айдашат: кыска аралыкта адамдар өтүшпөйт. Биз бул жерде жүк ташуучу унааларды көрбөйбүз, Таиландда трафиктин 80% ушул түргө туура келет. Мен бул жерде эң көп 7-Elevenди сагындым.

Экөөбүз соода борборуна барабыз. Чоң жана люкс. Кийин француз ресторанында пияз шорпосун жейм. Анан баарыбыз Пномпендеги эң чоң базарга барабыз. Соода борборуна караганда жакшыраак. Көптөгөн жабык күркөлөрдүн ортосунда гана басуу кыйын. Мен муну уланта албайм деп ойлойм. Бактыга жараша, мен биздин туктукка жетип, ошол жердеги жакшынакай айдоочу менен сүйлөшө алам. Тагыраак айтканда, ал сүйлөйт. Анын чет элдик жигити бар, ал көп жылдар бою ага жана анын үй-бүлөсүнө абдан жакшы мамиледе болгон. Ал досу 48 жаштагы бойдок мугалим жана Роттердамда жашайт. Ал киши жүрөгү кармап калмак, операциядан кийин ал бош эмес. Мен аларга Роттердамда төрөлгөнүмдү айтам. Бул байланышты жаратат, бирок мен ага жардам бере албайм. Меконгдогу ресторанда дагы бир нече көпүрө, анан мен уктайм.

Бүгүн мен эртең мененки бөлмөдө жалгызмын. Бул башка экстремалдык. Фред экөөбүз бир аз убакытка Гранд Меконгго барабыз, бирок ал жерде көпкө калбагыла. Бүгүн тарых сабагы. Биринчиден, Өлтүрүүчү талаалар. 3.000.000-жылдардагы кызыл кхмерлердин режими учурунда 8.000.000 XNUMX XNUMX камбоджалыктын XNUMX XNUMX XNUMXу өлтүрүлгөн. Анткени алар режим менен макул болушкан эмес. Анткени алар интеллектуалдар болгон. Анткени алар көз айнек тагынышкан. Анткени алар китеп окушат. Анткени алар буддист болгон. Шаарлар адамдын табиятына каршы болгон. Ошондуктан аларды бошотуш керек болчу. Баары эле айылга барыш керек болчу.

Бир жиндидин өлкөнү мынчалык коркутканын сөз менен айтып жеткирүү мүмкүн эмес. Гитлер антисемиттик иштери үчүн коркунучтуу болгон, Пол Пот өз элин өлтүргөн. Пномпендеги өлтүрүү талаалары миңдеген талаалардын бири гана. 6 долларга ар бир адам бир жуп гарнитураны жана биздин голландиялык учурда бул жерде эмне болгонун сергек түшүндүргөн аппаратты алат. Бул жерге «туура эмес» камбоджалыктарга толгон жук ташуучу машиналар алынып келинип, мыкаачылык менен елтурулду. Дарак балдарды апасынын көзүнчө баштары менен сабап өлтүрүшкөнүн эскерет. Өлгөндөрдүн баары көрүстөндө жок болушту. Аянттын ортосуна айнектин артында казылып алынган өлүктөрдүн баш сөөктөрү түшүрүлгөн чоң ступа орнотулган.

Ал эми дүйнө эч нерсе кылган жок. Андан кийин биз ушул коркунучтуу мезгилдин экинчи эстелигине, кыйноо мектебине барабыз. Ар бир класс кыйноо бөлмөсү болуп түзүлгөн жана кыйноо кыйноо дегенди билдирет. Төмөндө сөздү ашыкча кылган сүрөттөр бар.

Биз тарыхты билчүбүз, бирок бул үрөй учурган окуяларды көргөндө бул кандай трагедия болгонун түшүнөсүң. Пол Пот үйүндө каза болду. Мейманканага кайра барабыз, мен ошол жерде күн бою калам.

Эртеси мен жаңы сезондун биринчи берүүсү болгон "De Wereld Draait Door" менен баштайм. Андан кийин Pauw биринчи басылышы. Бул ток-шоу бир аз жеңилдетүү керек, анткени бул башталышы кызыксыз. Калган күнү көпүрө ойнойбуз. Саат төрттө мен кайра мейманканага барам. Менин физикалык мүмкүнчүлүктөрүм баары бир чектелүү, анткени өзүмдү чарчадым. Үйгө чалуу мүмкүн эмес. Менин мобилдик телефонум Таиландда гана колдонулат окшойт.

Акыркы күн. Биринчи Паув (эми бир аз кызыктуураак), андан кийин Де Wereld Draait Door. Паттайялык эски досу, азыр бул жерде жашаган Маржолейн көпүрө ойноо үчүн келет. Түшкү тамакты ичип, аэропортко такси менен барабыз. 6.30 биз Бангкоктобуз, 9да Паттайядабыз. Мен атайылап ызы-чуу менен бакчанын дарбазасын жаап коём. Ошол замат көшөгө артында үй-бүлөнүн он жашар уулу Ноттун жылмайган жүзү көрүнөт. Эшикке учуп келип, ачат да, кучагыма секирет. Бир аздан кийин мен андан өткөн жумада кандайдыр бир көйгөйлөр болдубу деп сурайм. Ал олуттуу жүзү менен мындай дейт: "Ооба, күн сайын, анткени күн сайын Дик жок." Анан күлүп жиберет.