Бангкок Post Бүгүн анын биринчи бетинде жекшемби күнү Big C Supercentre имаратынын алдындагы гранатадан эки баласын жоготкон ата Танакорн Йос-уболдун 4,5 тилкелүү сүрөтү бар.
“Бул жоготуу саясий зордук-зомбулуктун акыркы трагедиясы деп үмүттөнөм”, - деди ал. «Бул зордук-зомбулукка баргандарга «мен сени кечирем» деп айткым келет. Бирок алардын кимдер экенин билбейм”. Үй-бүлө балдардын сөөгүн кечээ Раматибоди ооруканасынан Дин Даенгдеги Ват Промвонгсарамга акыркы сапарга узатуу үчүн чогултушту.
Балдар таежеси жана анын баласы менен Big Cга барып, KFCден тамактанышкан. Алар тук-тукка киргенде граната жарылды. Кол салуудан эки бала аман калган эмес, уулу оор жаракат алган. Ал эс-учун жоготуп, реанимацияда жатат. Балдардын бири жекшемби күнү кечинде баш мээси катуу жаракат алып, ички кан агуудан, экинчиси кечээ эртең менен баш мээсинен жаракат алып, боору жарылгандыктан каза болгон.
– 2-бетте дагы бир ата. Нипон Промма ишемби күнү Траттагы өкмөткө каршы демонстрацияда гранатадан жана аткылоодон каза болгон 5 жашар кызынын башына тийип жатат. Кыз кесме саткан жерде ойноп жаткандыктан ок атылып кеткен.
"Кызым эмне кылды? Ал эмне үчүн өлтүрүлгөн? Кылмышкерлерди айыптайм жана алар менин баламдай тагдырга туш болушун каалайм», - деди ал. Үй-бүлөнүн жети мүчөсү жабыркаган. Алар митингге катышпай, базарда кесме сатышкан. Укуктарды жана эркиндиктерди коргоо департаменти атасына 100.000 XNUMX бат өлчөмүндө убактылуу компенсация төлөп берди.
Ушул эле кол салуудан жабыркаган дагы бир кыз комада жатат. Ал райондук ооруканада жасалма дем алдыруучу аппаратта жатат. Анын мээси шишип, иштебей калган, кан басымы түшүп кеткен. Полиция азырынча кол салууга шектүүлөрдү аныктай элек.
- Армиянын командачысы Прают Чан-оча дүйшөмбү күнү 10 мүнөттүк теле сөз сүйлөп, саясий кризисти сүйлөшүү жолу менен чечүү үчүн бардык тараптарга шашылыш кайрылуу жасады. Мындан ары зордук-зомбулуктун алдын алуу үчүн сүйлөшүү зарыл; өлкөгө олуттуу зыян келтире турган зордук-зомбулук.
Генерал армиянын кийлигишүү ниети жок экенин кайталады. Аскердик вариант кризисти чечүү жолу эмес. Натыйжада зордук-зомбулук күчөп, конституция бузулмак. Эгерде биз туура эмес каражаттарды колдонсок же аскер күчтөрүн жайгаштырсак, кырдаал тынчтык жолу менен аяктаарына кантип ишенсек болот?
- Премьер-министр Йинглак дүйшөмбү күнү Пху Кхедеги (Сарабури) OTOP комплексине барганда PDRC демонстранттары тарабынан куугунтукталган. Алар алыстан өкмөт башчыга үн күчөткүчтөр аркылуу суроолорду узатышты, мисалы, борбордо элди өлтүрүп жатканда эмне үчүн ал "эс алууда" деген сыяктуу. Йинглакка флейта концерти да тартууланды.
Пху Кхэй шаарынын мэри демонстранттарды ордунан жылдыра алган жок. Кийинчерээк полиция жүз киши менен келди. Бир жарым сааттан кийин премьер-министр кайра кетти. Андан кийинки башка жолугушуулар жокко чыгарылды.
OTOP бир тамбон бир продукт дегенди билдирет. Бул Таксин тарабынан жапон үлгүсүнөн кийин айылдардын бир продуктка адистешкенине жардам берүү үчүн түзүлгөн программа. Бүгүн Йинглак Бангкокто Коргоо кеңешинин жыйынына катышууда.
– Шайлоо кеңеши Йинглактын сапарларына каршы чыгат; алар шайлоо алдындагы үгүт иштерин жамынып алып, мамлекеттик каражаттарды максатсыз пайдаланышмак. Шайлоо кеңеши Йинглактын өлкөгө жасаган иш сапарынын чоо-жайын расмий өкүлдөрдөн үч жолу сурады, бирок алар ооздорунан такыр чыкпай калышты. Эми аларды шайлоо кеңеши чакырат.
– Жекшемби күнү түштөн кийин эки ылдамдыктагы кайык кагылышып, алты турист жабыркады. Крабинин жээгинен 1 чакырымдай алыстыкта алар бири-бирин сүзүшкөн. Бир кайыкта 28 жүргүнчү болгон, экинчисинде 10 адам жаракат алган.
– Армия 6,5-жылдын июнь айында машыгуу учурунда катуу кордук көрүп, анын кесепетинен каза болгон аскерге чакырылган жоокердин жакындарына 2011 миллион бат компенсация төлөп берүүгө макул болду. Анын үстүнө командир аны убагында ооруканага жеткире алган эмес. Жаңы аскер кызматкери буйрукка баш ийбей, Наративаттагы аскер базасынан качып кеткени үчүн машыктыруучулары тарабынан сабалган.
– Студенттик насыя фонду студенттик карызын төлөбөгөн студенттерге көбүрөөк колдоо көрсөтүшү керек, дейт Купуя кеңешинин мүчөсү Касем Ваттханачай. SLF бул акчаны пайдалана алат, анткени 2014-жылдын бюджети кыскартылган. Касем өзүнүн өтүнүчүн кечээ окуу жайлардын жетекчилери менен болгон семинарда билдирди.
SLF быйыл 16,8 миллиард батка ээ, бирок 23,5 миллиард бат суралган. Касем бул кыскартууну фонд өтө бошоп кеткендиктен жаза деп эсептейт. 72 миллиард кредиттер боюнча төлөнбөгөн; төлөм боюнча карыз 38 миллиард бат (53 пайыз) түзөт.
Жалпы кыскартуулар
UDD: Диктатурага каршы демократия үчүн Бириккен фронт (кызыл көйнөкчөлөр)
Capo: Тынчтык жана тартипти башкаруу борбору (ISA колдонуу үчүн жооптуу орган)
CMPO: Тынчтыкты жана тартипти сактоо борбору (22-январдан бери күчүндө турган өзгөчө кырдаал үчүн жооптуу орган)
ISA: Ички коопсуздук актысы (полицияга белгилүү ыйгарым укуктарды берген өзгөчө кырдаал мыйзамы; Бангкоктун бүткүл аймагында колдонулат; өзгөчө кырдаал жарлыгына караганда катаалыраак)
DSI: Атайын Тергөө департаменти (Тайланд FBI)
PDRC: Элдик демократиялык реформа комитети (башчысы Сутеп Таугсубан, экс-оппозициялык демократ депутат)
NSPRT: Таиландды реформалоо үчүн студенттер жана адамдардын тармагы (радикалдуу нааразылык тобу)
Пефот: Таксинизмди кулатуу үчүн элдик күч (дегеле)
PAERN: Элдик армия жана энергетикалык реформа тармагы (энергетикалык монополияга каршы аракеттенүү тобу)
Бангкоктун жабылышы жана ага байланыштуу жаңылыктар
- Тайланддык Саламаттыкты сактоо тармагы эртең өкмөттү отставкага кетирүү үчүн кысым көрсөтүү жана зомбулуктун акыркы толкуну үчүн жоопкерчиликти алуу максатында иш-чараларды өткөрөт. Бул "иш-чаралар" эмнеден турат, Саламаттыкты сактоо министрлигинин туруктуу катчысы Наронг Сахаметапат кечээги пресс-брифингде айткысы келген жок.
THN коомдук саламаттыкты сактоо тармагындагы 46 клубдан, бирикмелерден жана уюмдардан турат. Ал Йинглакты кызматтан кетүүгө чакыруу үчүн кол топтоодо. THN мүчөлөрү кечээки брифингде кара кийинип, Бангкок менен Траттагы кол салуулардын курмандыктарын эскерүү үчүн унчукпай турушту.
Таиланддын университеттеринин президенттеринин кеңеши да дем алыш күндөрү болгон коогалаңдан кийин өкмөттү отставкага кетүүгө чакырды.
Армиядагы булактын айтымында, армиянын командири Прают Чан-Оча премьер-министр Йинглактан UDDди борборго жүрүш үчүн кызыл көйнөктөрдү жалбоого чакырууну өтүндү. Жекшемби күнү Кызыл көйнөктөрдүн лидерлери өкмөткө колдоо көрсөтүү пландарын талкуулоо үчүн Накхон Ратчасимада жолугушту. Гезит дүйшөмбүдө эч кандай конкреттүү сунуштарды билдирген жок.
Бүгүн гезит Кызыл көйнөктөрдүн лидери Жатупорн Промпанга шилтеме жасап, UDD келерки айда, Коррупцияга каршы күрөш боюнча Улуттук комиссия Йинглак күрүч ипотекалык схемасындагы ролу үчүн мыйзамдуу чара көрүүнү чечкенде, өзүнүн "эң чоң кадамын" жасайт деп билдирди. NACC Йинглакка каршы бир чара көрөт импичмент процедура башталышы мүмкүн.
– Баш макаласы Бангкок Post «кара кийимчен кишилердин» ортосунда куралдуу кагылышуудан чочулоо болушу керек деп болжолдойт. «Бул граждандык согуш болбойт», — деп белгилейт «коопсуздук булактары» газетасы, «бирок кызыл кийимчен кара кийимчен адамдар ПДРдин «попкорн жоокерлери» менен партизандык согушту ачуу учун келишет».
Макаланын калган бөлүгүн айтпай эле коёюн, анткени ал божомолдордон, айыптоолордон, корутундулардан жана ачык эшиктерден турат, мисалы, премьер-министр Йинглак полицияга Бангкок менен Траттагы кол салуулардын күнөөкөрлөрүн издөөгө буйрук бергенин жарыя кылган. Таиланддын полициясы кылмышкерлерди издөөгө караганда пара чогултууну каалабаса, мага өтө эле керексиз буйрук окшойт.
- Актив лидери Сутеп Таугсубан кечээ премьер-министр Йинглакты Бангкок менен Траттагы демонстранттарга жасалган гранатадан жасалган кол салууларды айыптоосун "калыс эмес" деп айыптады. Сутеп бул айыпты эмнеге негиздегени мен үчүн табышмак, анткени ал зомбулукту айыптап, жакындарына көңүл айтты. Балким, ал ыйлап жибериши керек беле?
Сутеп ошондой эле Йинглак кол салуулар үчүн “үчүнчү тарап” жооптуу деп айтканда, армияны айтып жатканын айтты. [Ал дагы көп нерсени айтты, бирок урматтуу окурмандар, ушул тантырактардын баарын окугуңуз келеби? мен өтөм.]
– Дагы бир гранатадан кол салуу, бул жолу оппозициялык демократтар партиясынын Фая Тайдагы (Бангкок) штаб-квартирасына арналган, бирок анын ордуна граната коңшу үйгө тийген. Эки унаа жабыркады. Жабыркагандар болгон эмес. Дүйшөмбү күнү таңкы саат 13да болгон кол салуу штабдагы экинчи кол салуу. XNUMX-январда имарат аткыланган. Алдыңкы жакта жайгашкан кофе дүкөнү жабыркаган. Анда да жаракат алгандар болгон эмес.
- Шейшемби күнү Пхан Фах көпүрөсүндө полиция менен демонстранттардын кагылышуусунан каза болгон эки жарандын жакындары полициясыз эле Кылмыш сотуна киши өлтүрүү боюнча арыз менен кайрылышты. Милицияны кыйгап өтүштү, анткени алар ишти туура жүргүзүүгө ишенишпеди.
Айыпталууда премьер-министр Йинглак, CMPO директору Чалерм Юбамрунг, башкы комиссар Адуль Саенгсингкаев жана дагы экөө. Айыптоо корутундусунда айрым кызматкерлер ок атуучу куралдарды жана жардыруучу заттарды алып жүргөнү айтылат. Айыпталуучу офицерлер чыны менен ок чыгарарын түшүнүшү керек болчу. Сот арызды кароого болобу деген маселени карап жатат, азыр милиция иш козгой элек.
- Өткөн шейшембиде Бангкоктогу Фан Фах көпүрөсүндө болгон кагылышууда экинчи полиция кызматкери курман болду. Ал алган жараатынан дүйшөмбү күнү ооруканада каза болгон. Муну менен каза болгондордун саны алтыга жетти: төрт карапайым тургун жана эки полиция кызматкери. Урушта 69 адам жарадар болгон. Ноябрдын аягынан бери демонстрациялар 20 адамдын өмүрүн алып, 718 кишини жарадар кылды, деп айтылат муниципалдык Эраван борборунун маалыматы боюнча.
– Луанг Пу Будда Иссара өз жолуна түштү. Таксиндин үч баласына таандык Voice TV, интернет жана спутник телекомпаниясы курчоого алынгандан кийин, компания алып баруучунун нааразычылык акциясына чыккан дыйкандар чыныгы дыйкандар эмес деген ырастоосу үчүн кечирим сурады.
Иссара, митингчилер жана фермерлер дүйшөмбү күнү эртең менен Вибхавади-Рангсит жолундагы Voice TV кеңсесине чогулушту. Алар сылык-сыпаа болуп тосмонун сыртында калышты, алар өз сөзүн айтканга чейин ошол жерде кала беребиз деп убада беришти. Компания бир эфирде кечирим сурап, айыптоодон баш тарткандан кийин курчоого алынгандар тарап кетишкен.
Кечээ дагы бир топ Таксиндин жээнине таандык делген M Link Asian Corporation Plc компаниясынын кеңсесин курчоого алды. Вице-президент үч уюлдук телефонду 10.000 миң бат арзандатылган баада сатууну сунуштап, аларды тынчтандырууга аракет кылган. Демонстранттар бул сунушту четке кагышты. Алар бүгүн кайра келип, ошол баада миң телефон сатып алып, албаса милицияга арызданышат.
– Бүгүн демонстранттар Шинаватра үй-бүлөсүнүн ар кандай компанияларына барышат. Шайлоо кампаниясынын лидери Сутеп Таугсубандын айтымында, үй-бүлөдө жалпы капиталы 45 миллиард бат болгон 52 компания бар. Эң ири компания - кыймылсыз мүлктү иштеп чыгуучу SC Asset Plc. Рама IX ооруканасы да Шинаватраларга таандык, бирок билим берүү мекемелери сыяктуу эле, ал эч кандай тоскоолдуксуз калган. Сутеп экинчисин банкрот кылам деп коркутат.
– Кылмыш-жаза соту 13 PDRC лидерин камакка алуу ордерлерин берүүдөн баш тартты. DSI камакка алуу ордерлерин талап кылган, анткени алар өзгөчө кырдаал боюнча буйрукту бузган. Бирок кылмыш соту өткөн жумадагы жарандык соттун чечимине таянып, бул жарлыкты PDRC демонстранттарына каршы колдонууга болбойт, анткени алар тынчтык жана куралсыз демонстрация өткөрүшөт.
Бейшемби күнү Кылмыш соту PDRCтин Сутепке жана башка он сегиз лидерге каршы камакка алуу ордерлерин кайтарып алуу өтүнүчүн карайт.
CMPO жарандык соттун чечимине каршы даттана элек. Ал шашылыш буйрукту сактап калды, бирок чогулуштарга тыюу салуу сыяктуу көрүлгөн чараларды жокко чыгарды.
сын-пикир
– Ноябрь айынан бери он тогуз адам каза болуп, 717 адам жаракат алды, анын ичинен 32си ооруканада. Полиция кол салуулар үчүн бир дагы шектүүнү кармоого мүмкүнчүлүк ала элек. Кызык жери, полиция Удон Таниде Кызыл көйнөктөрдүн лидери Кванчай Прайпанага кол салууга шектүүлөрдү тез арада камакка алууга жетишкен.
Veera Prateepchaikul бул сындуу байкоону Bangkok Post веб-сайтындагы тилкеде айтат. Бирок муну менен эле чектелбестен, ал Чон Буриден келген кызыл көйнөк лидери жекшемби күнү Накхон Ратчасимадагы UDD жыйынында анын "жакшы кабары" бар экенин кантип айтканын ачып берет. "Кхао Самингдеги (Трат) Сутептин PDRC мүчөлөрү жергиликтүү тургундардан татыктуу тосуп алышты. Беш киши каза болуп, отуздан ашык адам жарадар болду.'
Анын сөздөрү залда отургандардын көбүнүн колдорун көтөрүп, колдорун көтөрүштү. Бирок ал уланта электе, UDD президенти Тида Таворнсет аны кесип салды. «Кызыл көйнөкчөн кыймыл зордук-зомбулукка жол бербейт». Андан кийин PT мурдагы депутаты Ворачай Хема адамды сахнадан узатып чыкты. Veera үчүн бир гана сөз бар: Жийиркеничтүү.
www.dickvanderlugt.nl – Булак: Bangkok Post
Редакциялык билдирүү
Bangkok Breaking News бөлүмү жокко чыгарылды жана ага негиз болгон учурда гана кайра улантылат.
Бангкоктун жабылышы жана шайлоолор сүрөттөр менен үн:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
акыркы кабарлар 1 Түн ортосунан көп өтпөй Рама IV жолундагы Лумпини сахнасына гранаталар тийип, үч коопсуздук кызматкери жарадар болгон. Акыркы маалыматтарга караганда, аймакта жыйырма снаряд атылган. Биринчиси Таиланд-Бельгия эстакадасындагы Лумпини паркынын 4-дарбазасына конду. Андан кийин Сала Дэнгвег, Суравонгвег жана Анри Дюнандын кесилишинде да ок атылган.
Эртең мененки саат төрткө чейин Анри Дюнан кесилишинде жана Сарасин кесилишинде 4ден ашык жардыруу угулуп, Таиланд-Бельгия эстакадасынын айланасында атышуулар угулду. Thaniyaweg жана Silomweg сатуучулары жардырууларды таңкы саат 18ден укканын айтышты. Эч ким жабыркаган эмес.
Таңкы саат 3тө PDRC күзөтчүлөрү Силом жолунун жабылышын Тания менен кесилишке чейин узартышты. Шектүүлөрдү издөөдө эч нерсе табылган жок, бирок таксистти күзөтчүлөр токтоткон деген маалыматтар бар.
Саат 4төн көп өтпөй Лумпини паркынын 5-дарбазасында катуу жарылуулар угулду. Андан кийин парк жабылат.
Жийиркеничтүү деген туура сөз.
Бейкүнөө балдардын өлүктөрүн жеңгениңизди майрамдап, Чоң Буриден чыккан кызыл көйнөкчөн лидер кандай адамгерчиликсиздик, ал кишини биротоло алып кетиңиз.
Ата-эненин өлтүрүлгөн балдары менен коштошуп жаткан сүрөттөрүн көрүп, муштумдарын көтөргөн кызыл көйнөкчөлөр дагы эле ушинтмек беле? Зомбулукту сурабаган бейкүнөө балдар, зордук-зомбулук акылсыз адамдардын мээсинде ооруйт, эгер балдарда болсо эч качан зордук-зомбулук болмок эмес.
Бул тууралуу кызыктуу макала; http://www.thedailybeast.com/articles/2014/02/22/the-real-crisis-in-thailand-is-the-coming-royal-succession.html
акыркы кабарлар 2 Иш-аракеттин лидери Сутеп Таугсубан эч качан, эч качан премьер-министр Йинглак менен сүйлөшпөйт. Андан да жаманы, шейшемби күнү кечинде ал премьер-министрди анын “моддоруна” (кул жолдоочуларына) балдарды өлтүрүүгө буйрук берген деп айыптады. Сутеп Бангкоктогу гранатадан каза болгон эки баланы жана бүгүн түштөн кийин экинчи бала алган жараатынан каза болгон Траттагы жабырлануучуларды айткан.
Сутептин айтымында, саясий кризисти чечүүнүн жалгыз жолу Йинглак өкмөтүнүн отставкасы. 'ПДР «Таксин режими» елкеде эч жерде байкалмайынча курешту уланта берет.' Сутеп шаршемби күнү Силомдогу угуучуларынан кара аза кийимин кийүүнү суранды.
Ошол эле учурда, нааразылык кыймылынын жетекчилиги эки тилде сүйлөп жаткандай көрүнөт, анткени нааразылык кыймылынын лидери Луанг Пу Будда Иссара бүгүн Таксиндин жездеси, мурдагы премьер-министр жана Пхеу Тайдын шайлоо тизмесинде экинчи болгон Сомчай Вонгсават менен сүйлөштү. Сүйлөшүү Шайлоо кеңешинин комиссары Сомчай Срисутхиякорндун ортомчулугу менен болду. Бул бир саатка созулду.
«Эч кандай талаптар коюлган жок. Жөн гана пикир алмашып, жол-жоболорду иштеп чыктык жана келечектеги талкуулар үчүн катышуучуларды тандадым», - дейт ал. Сүйлөшүүнүн өзөгү эки тарап тең кризисти токтото турган сүйлөшүү процессин түзүүнү макулдашты.
Жийиркеничтүү, туура сөз,
Кызылбы же сарыбы, балдарды бул нерседен алыс кыл!
Эмнеси болсо да, балдарга карата зордук-зомбулук чындап кайгылуу,
Мен Таиланддан тажадым жана бир нече жылдан бери андан качууну ойлоп жатам! оорулуу бок
Туристтер жылмаюунун өлкөсүндө көп көңүл ачууну каалайт
Бир аз убакыт бөлүп, акыркы күндөрү бул балдар, алардын үй-бүлөлөрү жана келечеги жөнүндө ойлонуңуз
Бир сөз кайгылуу!