Таиланддан жаңылыктар – 21-июнь, 2013-жыл

Таиландды АКШ адам сатууга каршы күрөштө жетиштүү чара көрбөй жатат деп сындап жатат. Миңдеген адамдар секс индустриясында, балык уулоодо, балык кайра иштетүү өнөр жайларында жана үй чарбаларында калышат, бул «заманбап кулчулукка» барабар.

Таиланд төртүнчү жыл катары менен АКШнын Мамлекеттик департаментинин дефолтко учураган өлкөлөрдүн 2-деңгээли деп аталган тизмесинде турат. Бул докладдан көрүнүп турат Адамдарды сатуу 2013, кечээ жарыяланган. Отчет 188 өлкөнү изилдейт; Экинчи даражадагы тизмеде 44 өлкө бар.

Таиланд 3-деңгээлдеги тизмеге түшүүгө аз калган, демек, ал соода санкцияларына туш болгон. Санкциялар өзгөчө АКШга чабак экспортуна таасирин тийгизет. Бирок өкмөт адам сатууга каршы чаралар менен план түзгөндүктөн, өлкө бул коркунучтан кутулду. Башкача айтканда: Таиландга өзүнүн күрөшүнө олуттуу экенин көрсөтүү үчүн бир жыл убакыт берилди.

TIP отчетуна ылайык, Таиланддын түндүгүндөгү аялдар менен кыздар жана кошуна өлкөлөрдөн келген мигранттар айрыкча секс индустриясына түшүп калуу коркунучунда. Өкмөт балдар сойкулугунан жапа чеккендерге жардам көрсөтпөй жатат жана куткарылгандардын укуктарын коргоо үчүн өтө эле аздык кылып жатат.

Секс индустриясынан тышкары, балык уулоо жана балык кайра иштетүү өнөр жайларында да көп сандагы адамдар эксплуатацияланат. Түштүк азиялык эркектер балык уулоочу кайыктарда иштешет. Алар көп жылдар бою деңизде болушат, айлык алышпайт, сабашат жана жумасына жети күн, күнүнө 18-20 саат иштеши керек.

Андан ары докладда курман болгондорду тергөөдө жана соттоодо Таиланддын мамлекеттик чиновниктери тарабынан кеңири жайылган коррупция бар, бул гүлдөп жаткан адам сатуу индустриясына пайда алып келери белгиленген.

Өкмөттүн маалыматы боюнча, 2012-жылы 305 адам сатуу фактысы боюнча 83-жылы 2011 кылмыш иши тергелсе, 27 факты боюнча гана кылмыш иши козголуп, 10 факты боюнча сот өкүмү чыгарылган.

Сүрөт: 2012-жылдын декабрында Бахрейндеги сойкуканадан куткарылган беш таиланддык аял Таиландга кайтып келишти.

– Сингапурдун абанын булгануу индекси кечээ акыркы 16 жылдын эң жогорку чегине жетти. Индонезиянын Суматра аралында чыккан токой өрттөн улам бүт шаарды калың түтүн каптады.

Шаар-мамлекет Жакартага өрткө каршы чечкиндүү чара көрүү үчүн кысым көрсөттү, бирок коңшу өлкө топту кайтарып ойноду. Индонезиянын министри Агунг Лаксононун айтымында, Суматрадагы көптөгөн плантациялар Сингапурдун компанияларына таандык. "Сингапур өзүн кичинекей баладай алып жүрөт жана мынчалык ызы-чуу салбашы керек" деди ал. Сингапурдун премьер-министри провокацияга жооп берүүдөн баш тартты. – Мен мегафондук дипломатияга аралашкым келбейт.

Сингапурдагы азап Суматрадагы кургак мезгил аяктаганга чейин бир нече жумага созулушу мүмкүн. Азыр дарыканаларда бет каптар түгөнүп калды. Сингапурдун айлана-чөйрөнү коргоо министри билдиргендей, тургундардын чыдамы кетип, ачууланып, тынчсызданып жатышат.

- Үч чара менен Айыл чарба жана айыл чарба кооперативдери банкы (BAAC) жаздыктарын (кабыксыз күрүч) тоннасына 15.000 200.000 баттан сата албаган дыйкандарга жардам берүүгө даяр. Банк өкмөттүн камсыздандыруу программасына катышууда пайыздык чендерди төмөндөтүүнү, кийинки түшүм үчүн насыя берүүнүн жаңы шарттарын жана жеңилдиктерди карап жатат. Бул боюнча БААКтын директорлор кеңеши жакын арада чечим чыгарат. Банк бул чараларга 3 миллион тонна шалы бар XNUMX миң фермер укуктуу деп эсептейт.

Чанудпакорн Вонгсеенин, Коомдук кампа уюмунун вице-президенти (PWO, шалы алган эки уюмдун бири), дыйкандар 30-июнга чейин жаздык үчүн 15.000 бат алышат деп баса белгиледи. Ошол күндөн тартып, баа 12.000 бат чейин төмөндөйт, кабинет ушул аптада чечим кабыл алды. Бирок гезиттин башка жеринде PWO кечээтен баштап 30-июнга чейин күрүч албай турганы айтылат.

Министрлер кабинетинин чечиминен кийин айрым тегирменчилер өз демилгеси менен күрүчтү мындан ары кабыл албай, дыйкандарга мындай деп аталган тамак сунуш кылууну чечишкени айтылууда. bai pratuan анын жардамы менен алар BAACдан кепилденген бааны чогулта алышат.

Таиланддык Фермерлердин Ассоциациясынын президенти Вичиан Фуангламчиак фермерлердин өндүрүштүк чыгымдарын тоннасына 9.000-10.000 бат деп эсептейт. Практикада дыйкандар тоннасына 15.000 11.000 бат эмес, 12.000 XNUMX-XNUMX XNUMX бат алышат, анткени күрүчтүн нымдуулугу өтө жогору, булгоочу заттардан же таразаны бурмалоодон улам.

[«Күрүчтүн гарантияланган баасын төмөндөтүү: Фермерлер бычактарын курчутуп жатышат» деген билдирүүдө, Као Лиео районунда (Накхон Саван) өндүрүштүк чыгымдар тоннасына 5.060 бат деп белгиленген. Анын үстүнө түшүм 1 тоннаны түзөт. Бирок орточо эсеп менен ар бир райдан 424, 450 же 680 килограммдан түшүм алынат (Булак: Бангкок Post, 19-декабрь, 2011-жыл, 19-апрель, 2012-жыл)]

– Чулалонгкорн университетинин юридикалык факультети баштыктарын жыйыштырып алган төртүнчү курстун беш студентинен кечирим сурады. Студенттер биринчи курста алган баасын билдире албаган мугалимдин курмандыгы. Алар акыркы эки жылдын ичинде үзгүлтүксүз коңгуроо кагышты, бирок бул эч кандай натыйжа берген жок. Университетте сөз болгон лектордун туура эмес жүрүм-туруму бар-жоктугун иликтей турган комиссия түзүлдү.

- Кечээ SET индекси 3,29 пайызга төмөндөдү, анткени инвесторлор АКШнын Федералдык резервдик системасынын QE программасы ушул жылдын аягында жоюлат деп жарыялаганына жооп катары акчаларын тартып алышкан. Бат долларга карата 31ге чегинди.

Таиланд банкы ФЭСтин АКШнын экономикалык келечегине карата оптимизминен улам Таиланддан капиталдын агылып чыгуусу улана бериши мүмкүн деп эскертти. Бирок бул көйгөй болбошу керек, анткени Таиланддын тышкы резерви 7-июнга карата 176,5 миллиард долларды түзгөн.

Таиланддын фондулук биржасынын (SET) ачылыш коңгуроосунан кийин, индекс 1.400 психологиялык деңгээлинен ылдый түшүп, 1.390,33 деңгээлине түштү. Жабуу убактысында ал 1.402,19 упайга көтөрүлдү. Таиланддын облигация рыногу да 3,71 миллиард бат таза сатуу менен чет элдик оюнчулар тарабынан сатуу кысымына кабылды.

23-майдан бери, FED төрагасы Бен Бернанке АКШнын экономикасы чыңдалып жаткандыктан, Федералдык банк QEди кыскартууну карап жатканын жарыялагандан бери, чет элдиктер 100 миллиард баттан ашык Тайланддык акцияларды жана облигацияларды сатышты.

– Раманда (Яла) атышуу учурунда Рунда Кумпулан Кечил каршылык көрсөтүү кыймылынын жогорку лидери атып өлтүрүлүп, үч полиция кызматкери жарадар болгон. Полицияга Мадари Тая башка козголоңчулар менен чогуу бир үйдө жашынып жүргөн деп кабарлашкан. Калган козголоңчулар качып кетүүгө үлгүрүшкөн.

Майодо (Паттани) бомба жарылып, үч жоокер жарадар болгон. Жоокерлер жөө патрулдук топтун курамында болушкан.

- Полиция өткөн айдын аягында Рамхамхаенгдеги жардыруу боюнча экинчи шектүүнү кармады. Шаршемби күнү кечинде Муангда (Наратхиват) колуна кишен салынды. Биринчи шектүү да ошол жерден кармалган. Полиция дагы эки шектүүнү издөөдө. Бомбалуу кол салууда жети киши жараат алды. Шектүүлөрдүн түштүктөгү каршылык көрсөтүү топтору менен байланышы бар-жогу иликтенүүдө.

– Элге кымбат баалуу унааларды алып келүүдө салык төлөөдөн качкан деп шектелген эки адам милицияга арыз менен кайрылышкан. Алар 2 миллион бат күрөөгө коюлгандан кийин бошотулган. Атайын тергөө башкармалыгы жетиштүү далилдер бар экенин айтууда.

Май айынын аягында Накхон-Ратчасимада ташуу учурунда күйүп кеткен алты унаанын ээси катары жуп катталган. Алар аткезчилик, салык төлөөдөн качкан, унааларды жана уруксаты жок транспортту мыйзамсыз сатуу боюнча айыпталууда.

– Муангдагы (Самут Сахон) KA Paint Ltd өнөктөштүгүнүн боёк фабрикасы кечээ эртең менен күлгө айланган. Өрт өчүрүүчүлөр аталган аймактагы көчөлөр тар болгондуктан заводго жетүү кыйынга турду. Өрттү чектөөгө ага 2 саатка жакын убакыт кеткен. Өрт учурунда бир нече жардыруу болгон, бирок эч ким жабыркаган эмес. Жергиликтүү тургундар коркуп үйлөрүн таштап кетишкен.

– Муангда (Накхон Си Таммарат) 4 жаштагы кызды мектеп автобусу сүзүп кеткен. Кыз жаңы эле чыгып, жыгылып калган сумкасын алуу үчүн эңкейип жатты. Ал фургондун арткы дөңгөлөктөрүнүн астында калып, ошол жерден каза болгон. Муну көргөн эне шок болуп, эсин жоготуп койгон. Айдоочуга этиятсыздык менен айдагандыгы үчүн айып салынат.

– Раджамангала технологиялык университетинин үч студенти Аюттхаядагы мушташтан жаракат алышкан. Университеттин эки кампусунун студенттери кагылышкан. Буга 1-курстун студентинин жаңы студенттерди тумандоодон баш тартканы себеп болгон.

– Накхон Си Таммараттагы Ват Пра Махатхат Ворамахавихан ЮНЕСКОнун Дүйнөлүк мурастар тизмесине дээрлик кошулат. Бул тууралуу бүгүн Пномпендеги Бүткүл дүйнөлүк мурас комитети (WHC) чечет. Ибадатканада Будданын кээ бир калдыктары бар деп айтылат. Негизги ступа, Phra Borommathat, 13-кылымдын башында курулган.

2004-2011-жылдардагы тизменин долбоору боюнча үч тай сунушу WHC тарабынан тастыкталды. Алар Каенг Крачан токой комплексине тиешелүү; Phimai, анын маданий маршруту жана Phanomruong жана Муангтамдын Ассоциацияланган храмдары; жана Фупрбат тарыхый паркы. Үчөөнүн бири дагы Бүткүл дүйнөлүк мурас катары көрсөтүлгөн эмес.

– Таиланддагы тыюу асбест тармагынын 50 мүчөсү кечээ Саламаттыкты сактоо министрлигинде асбест колдонууга тыюу салууну кийинкиге жылдырууга каршы демонстрация өткөрүштү. Министрлик бул боюнча кийинки аптада отчет жарыялап, андан кийин министрлер кабинети чечим кабыл алат.

Тармактын маалыматына караганда, асбест өнөр жайы ДСУ асбесттин бардык түрлөрү канцерогендик деп эскерткенине карабай, тыюуну токтотууга аракет кылып жаткансыйт. Буга чейин 50 мамлекет асбестке тыюу салган.

Таиланд курулушта, пол төшөөдө, тормоздук подкладкаларда жана муфталарды жасоодо жана тостер, үтүктөр жана мештер сыяктуу тиричилик шаймандарында жылуулоочу материал катары колдонулган хризотилге эмес, асбесттин беш түрүнө тыюу салды.

Экономикалык жана социалдык өнүгүү боюнча Улуттук кеңеш 2010-жылы эле тыюу салууну талап кылган. Министрлер кабинети аны 2011-жылы тастыктаган, бирок Өнөр жай жана Саламаттыкты сактоо министрликтери керек болсо тобокелдиктерди кошумча изилдөөгө аргасыз болгон. Өнөр жай министрлиги тыюуну 3 жылдан 5 жылга чейин жылдырууну каалайт; Саламаттыкты сактоо министрлиги алты айдын ичинде тыюу салууну каалайт.

Экономикалык жаңылыктар

- Өкмөт күрүчтүн кепилденген баасын тоннасына 15.000 12.000 баттан 6 6,5 батка чейин төмөндөтүү чечимин кабыл алгандан кийин, Таиланд күрүч экспорттоочулар ассоциациясы быйыл экспорттун өсүшүн күтүүдө. Буга чейин экспортчулар 7-2014 миллион тоннаны болжолдосо, эми 8-жылы XNUMX миллион тонна, XNUMX миллион тоннаны экспорттойбуз деп ойлошот.

2011-жылдын октябрынан бери өкмөт шалы үчүн базар баасынан 40 пайызга жогору баа төлөп келет. 2011-2012-жылдардын биринчи сезонунда 136,9 миллиард бат жоготуу күтүлүүдө.

Экспортту чындап эле көтөрүү мүмкүнбү же жокпу, Таиланддын баанын төмөндөшүнө Вьетнам менен Индиянын жообуна жараша болот. Алар ошондой эле Таиланддын артыкчылыгын жокко чыгарып, бааларды төмөндөтүшү мүмкүн. Дүйнөлүк рынокто 5% ак тай күрүчүнүн бир тоннасынын баасы быйыл 532 долларга чейин арзандады, бул 2012-жылдын январынан берки эң төмөн. Индиядан келген ошол эле сапаттагы күрүч 445 доллар, Вьетнамда 370 доллар турат.

– Таиланддын Соода-өнөр жай палатасы (TCC) өкмөттү күрүчтү сатууда таза болууга чакырат. Жашыруун сатууну токтотуп, аукциондук системага кайтып келиңиз, анткени аукциондо жоготуулар азыраак болот.

Каржы министрлигинин маалыматы боюнча, ипотекалык системадагы жоготуу биринчи жылы 136 миллиард батты түзгөн. Бул сумма бардык чыгымдарга, анын ичинде башкарууга кеткен чыгымдарга, пайыздык төлөмдөргө жана 31-январга карата күрүч запасынын болжолдуу наркына негизделген.

Райс саясаты комитети учурдагы сезондогу жоготуулардын көрсөткүчтөрүн азырынча жарыялай элек. Каржы министрлиги азырынча жоготууну 84 миллиард бат (биринчи түшүм) деп эсептейт.

ТККнын төрагасы Исара Вонгкусолкит ипотекалык системага, анын ичинде сатып алуу жана сатуу көрсөткүчтөрү, өкмөттүн акцияларынын көлөмү, пайда/чыгымдар жана келечектеги мүмкүн болуучу жоготуулар боюнча олуттуу кооптонууда, алар дагы эле купуя сакталууда.

"Бул келишпестик коомчулуктун жана бизнестин ишенимине доо кетирет жана акыры өлкөнүн кредиттик рейтингине таасирин тийгизет жана өкмөт менен бизнес үчүн карыз алуу баасын жогорулатат".

ТКК өкмөттүн жакыр дыйкандардын кирешесин жогорулатуу саясатын колдойт, бирок бул рынокту бузбай ишке ашырылышы керек. Өндүрүштүн чыгымдарын азайтуу үчүн, мисалы, суу сактагычтарды куруу жана жер семирткичтерди жана күрүчтүн жаан-чачынга чыдамдуу сортторун чыгаруу менен дыйкандарды натыйжалуу өндүрүшкө үндөгөн жакшы.

- Суварнабхумиде жүргүнчүлөрдүн агымы үстүбүздөгү жылдын биринчи беш айында өткөн жылга салыштырмалуу 6,83 пайызга кыскарды, бирок бул тыгын токтоду дегенди билдирбейт. Сурварнабхуми 21,8 миллион жүргүнчүнү жана 120.900 XNUMX рейсти тейлеген.

Кыскартуу негизинен өткөн жылдын октябрь айынан бери бул каттамдарды кабыл алган Дон Муэанг аэропортуна (LCC = лоу-костер) LCC каттамдарынын жылышынын натыйжасы.

Көчүрүү болбосо, жүргүнчү агымы быйыл 60 миллионго чейин көтөрүлмөк, бул 45 миллион саякатчынын сыйымдуулугунан бир топ жогору, бирок азыр 53 миллион жүргүнчү күтүлүп жатат, бул былтыркыдан 1 миллионго көп.

Эл аралык жол кыймылы быйылкы жылдын биринчи беш айында 5,24 пайызга өсүп 18 миллион жүргүнчүгө, ички көлөм 39 пайызга азайып 3,79 миллион 1,9 миң жүргүнчүгө жетти. Каттамдардын саны тиешелүүлүгүнө жараша 95.355 пайызга (42,9 25.554ке) жана XNUMX пайызга (XNUMX XNUMX) көбөйдү жана азайды.

Дон Муэанг, албетте, күчтүү өсүү көрсөткүчтөрү үчүн жакшы болду: ал 6,72 миллион жүргүнчүнү тейлеген (плюс 661 пайыз) жана каттамдардын саны 355 пайызга көбөйүп, 58.042ге жеткен. Көпчүлүк каттамдарды Thai AirAsia жана Nok Air авиакомпаниялары аткарган.

60 миллион жүргүнчүгө сыйымдуулугун алып келе турган Суварнабхуми кеңейүүсүнүн 2016-жылдын аягына чейин бүтүшү күтүлүүдө. Суварнабхуминин башкы менеджери Равеван Нетракавесна тейлөөнү "жогорку милдет" деп атайт, анткени аэропорт күндүн көпчүлүк бөлүгүндө интенсивдүү пайдаланууда. "Көпчүлүк жумушту саат 2ден 4кө чейин гана жасоого болот" дейт ал.

“Таиланддын келе жаткан 2013-2014-жылдагы түшүм жыйноо маалында 13 миллион тонна кант өндүрүү дээрлик мүмкүн эмес”, - дейт кант сатуучу Siam Brit Co компаниясынын директору Сопоне Тирабанчасак. 13 миллион тонна, бул быйылкыдан 30 процентке кеп, камыш жана кант башкармасы (OCSB) тарабынан белгиленген. Сопоне прогнозду реалдуу эмес деп эсептейт, анткени кант тростниги эгилген аянт ошондо тез темп менен осушу керек эле. Жетиштүү жамгыр жааса, он бир миллион ага мүмкүн көрүнөт.

Дүйнөнүн экинчи эң чоң кант экспорттоочусу Таиланд 2012-2013-сезондо рекорддук 100 миллион тонна кант камышын жыйнады, бул мурунку сезонго караганда 2 миллион тоннага көп. Кант өндүрүү 10 миллион тонна деңгээлинде туруктуу бойдон калды, анткени коммерциялык жактан алынуучу канттын көлөмү мурунку мезгилге салыштырмалуу азайган.

Кант камышын өстүрүүчүлөр ассоциациясынын менеджери Нарадхип Анантасук бир катар кант заводдору көчүрүлгөн Түндүк жана Түндүк-Чыгышты кошпогондо, келерки сезондо түшүм дээрлик көбөйбөйт деп эсептейт. Ал эки себепти келтирет: Таиланд айдоо аянттарын кеңейте албайт жана азыр эч ким кант камышын эгүүнү каалабайт, анткени күрүч өстүрүү көбүрөөк киреше берет. Нарадхип билдиргендей, канттын баасы быйыл бир фунт үчүн 23-24 центке жетиши күмөн.

Бирок OCSB Башкы катчысы Сомсак Суваттига 13 миллион тоннаны ишке ашырууга болот деп ырастап келет. Азыркы учурда 10 миллион рай кант камышынын аянты 11,35 миллион райга чейин кебейет, деди ал. Андан ары ал Азияда кантка суроо-талап жогору экенин баса белгиледи.

www.dickvanderlugt – Булак: Bangkok Post