Таиланддан жаңылыктар – 1-декабрь, 2013-жыл
Биринчи оку Армия 'V-күнүндө' тартипти сактоого чакырылды нааразычылыктар тууралуу акыркы кабарлар үчүн.
Сүрөт: Кызыл көйнөкчөлөр митинг өткөргөн Ражамангала стадиону өткөн түнү жык толду. Сүрөттүн башкы бети: Митингчилер армиянын штабынын тосмосун бузуп өтүштү.
- Өкүлдөр палатасын таркатууну башкаруучу Пхеу Тай партиясы саясий чыр-чатакты токтотуунун акыркы чарасы катары сактап жатат, деп жазат Пхей Тайдын "инсайдерлери" Bangkok Post. Бирок дароо эле шайлоолор менен бул көйгөйлөрдү чечпейт, анткени Пхе Тай бийликке кайтып келери шексиз.
Пхеу-Тайдын депутаты Апиван Вириячаи сүйлөшүүлөр кризисти ооздуктоонун эң жакшы жолу экенин айтты. Эч бир партия эки лагерге тең ортомчу катары кабыл алынбагандыктан, ал парламентти таркатканга чейин референдум өткөрүү боюнча айрым академиктердин сунушун татыктуу деп эсептейт. Андан кийин калк азыркы [2007-жылдагы] конституцияны сактап калгысы келеби же 1997-жылдагы конституцияга кайткысы келеби, чече алат.
Ушул жылдын башында 291-беренеге өзгөртүү киргизүү боюнча парламенттик талкууну токтоткондо Конституциялык соттун кеңеши референдум да болгондугу бекеринен эмес. Бул беренеге өзгөртүү киргизүү Конституцияны кайра жазуу милдети жүктөлгөн ассамблеяны түзүүнү камтыйт. Мындай ассамблея бир айдын ичинде түзүлүшү мүмкүн, дейт өкмөттүн камчысы Амнуай Хлангфа, алты айдан кийин жаңы конституция болот. Андан соң бардык партиялардын сүйлөшүүлөрүнөн кийин жаңы шайлоо өткөрүлүшү мүмкүн.
Амнуай ошондой эле парламенттин бардык учурдагы мүчөлөрүнө жана сенаторлорго ал шайлоого катышууга тыюу салууну сунуштайт, ошондуктан парламент лидерлердин таптакыр жаңы муунунан турат.
Актив лидери Сутептин «элдик кеңеш», «элдик парламент» же «элдик сот» түзүү сунушу Пхеу-Таи тарабынан кабыл алынган жок. Вице-премьер-министр Фонгтеп Тепканчана муну конституцияга каршы келет деп атайт.
Бул тууралуу Ниданын сурамжылоосунан алты пункттан турган план Сутептин изилдөөсү көрсөткөндөй, 79 респонденттин 1.234 пайызы добуш сатып алуудан эркин болгон жаңы шайлоо чакырыгына макул. Үчтөн экиден көбү коррупциялык иштер боюнча эскирүү мөөнөтү жок жаңы “коррупцияга каршы күрөштү” колдошот.
“Учурдагы саясий туюк эки тарап тең сүйлөшүүлөрдү жүргүзгөндө гана чечилет, дейт Таиланд банкынын губернатору Прасарн Трайратворакул. Таиланддын Соода-өнөр жай палатасы сыяктуу ар кандай адамдар жана уюмдар ортомчу болууга даяр. Прасарн эки лагерди тең зордук-зомбулуктан алыс болууга жана компромисске барууга үндөдү. Анын айтымында, кризис экономикага, анын ичинде ички чыгымдарга, жеке инвестицияларга жана туризмге терс таасирин тийгизүүдө.
Капитал агымы таасир этпейт. Алар негиздүү салмактуу бойдон калууда. Өлкөдө дагы эле соккуларды сиңирүүгө жетиштүү тышкы резервдер бар. 22-ноябрга карата алар 168,8 миллиард долларды түздү.
Борбордук банк учурдагы кырдаалга баа берүү үчүн коммерциялык банктар менен чогуу отурат. Жергиликтүү банктар нааразылык акциясы өтүүчү жайлардын жанындагы филиалдарын убактылуу жаап салышы мүмкүн.
– Митингдин “штабынын” Ратчадамноен проспектисинен Чаенг Ваттана жолундагы өкмөттүк комплекске көчүүсү демонстранттар тарабынан жакшы кабыл алынды. Аларда көбүрөөк орун бар жана - маанилүү эмес - В корпусунда кондиционер бар. Ал имараттын биринчи кабаты азыр алардын «уктоочу бөлмөсү». Имараттын сыртында тамак-аш, ышкырык, наушник, билерик жана башка нерселер бар. Кээ бир Демократиялык мыйзам чыгаруучулар бекер тамак беришет.
Митинг азыр бир айга созулду. Ал 31-октябрда Самсен станциясынан башталып, 5-ноябрда Ратчадамноен проспектисине көчтү. Дүйшөмбү күнү Каржы министрлиги штаб катары колдонулуп, шаршемби күнү демонстранттар Чаенг Ваттана жолуна көчүштү.
– Өкмөт 350 миллиард бат бөлүп берген суу иштери боюнча угуулар Конституцияга каршы келет, анткени айылдыктар кирбейт. Алар ошондой эле долбоорлор боюнча маалыматтуу пикир калыптандыруу үчүн жетиштүү маалымат алышкан эмес жана сүйлөөгө убакыт өтө кыска болгон.
Бул бир нече угууларга катышкан Накхон Патхомдун активистинин корутундусу. Ал башынан өткөргөн окуялары тууралуу кечээ Глобалдык жылуулукту токтотуу ассоциациясы менен Коомдук саясатты изилдөө институту уюштурган форумда айтып берди.
Угуулар Ламфунда октябрда башталып, жума күнү аяктайт. Андан кийин алар 36 провинцияда өткөрүлөт, алар суу жолдорун, суу сактагычтарды жана башка суу чарба иштерин жүргүзүүгө тийиш. Кээ бир угуулар мөөнөтүнөн мурда токтотулган.
– Таиланддын түштүгүндөгү, Сурат-Тани жана коңшу провинциялардын тургундары үч күн бою катуу жаан жаашы керек. Эртең Түштүк Кытай деңизинен төмөнкү басымдуу аймак келет.
Ал ортодо кечээ кээ бир облустарда да жамгыр жаап, сел жүрдү. Пхатталунг шаарында көпүрө бузулган качып кет Бантад тоо кыркасынын жана ал ошондой эле эки күн нөшөрлөгөн жаандан кийин каналдын жээктерин бузуп салган. Эки жүздөн ашык үй-бүлө обочолонуп калды. Өткөн түнү Муангдагы плантацияларды суу каптоо күтүлгөн.
Трангда, Муанг районундагы алты тамбон дагы эле суу ташкыны менен күрөшүп жатат, бирок суу азайып баратат. Суу каптаган шайлоо участокторун жылдырууга туура келди. Калк төраганы жана кеңешчилерди Тамбон Наталуангдан шайлайт.
– Мьянманын президенти Тейн Сейн эки ардактуу докторлук наамына ээ болду: бири Наресуан университетинен саясат таануу жана экинчиси Мэй Фах Луанг университетинен мамлекеттик башкаруу. Тиешелүү декорациялар жума күнү анын Нейпи-Таудагы сарайында тапшырылды.
Наресуан университетинин кеңешинин төрагасы Красае Чанавонгсе Сейн бул сыйлыкты 49 жылдан кийин биринчи жарандык президент болгондуктан алып жатканын айтты. Тейн Сейн оппозицияны камтыган реформаларды жетектеп, этникалык азчылык топтору менен сүйлөшүүлөрдү баштады, деди Красае. Ал ошондой эле маалымат каражаттарына чектөөлөрдү кыскартууну колдойт жана эл аралык байланыштарды түзүүдө.
Башка университеттин президенти Ванчай Сиричана Сейнди көрөгөч, тапкыч, прогрессивдүү, жөнөкөй адам деп атайт жана ал "жогорку калибрдеги лидер".
– Суварнабхуми аэропортунда жолбун иттер көйгөйү бар. Азырынча 120 адам кармалып, Пан Куэнгвити жаныбарлар баш калкалоочу жайына жеткирилди. Аэропорт жаныбарларды багуу үчүн 974.000 XNUMX бат төлөйт.
– Утайда (Аюттхая) маркумду акыркы сапарга узатуу зыйнатына бара жаткан төрт аялды жүк ташуучу унаа сүзүп кетип каза болгон. Эки унаа тең дүкөндүн имаратына келип токтоп, өрт чыккан. Жүк ташуучу унаанын айдоочусу эч кандай жаракат алган эмес.
Полициянын маалыматы боюнча, адам катуу ылдамдыкта айдап баратып, унаасын башкара албай, орто жолдон өтүп, башка унааны үч тилкеге сүйрөп кеткен.
- Лампанг борбордук түрмөсүнүн күзөтчүсү метамфетамин таблеткалары менен кармалды. Анын айтымында, алар жеке колдонууга арналган. Бир жыл мурун ал баңгизат менен алектенгени үчүн Чиангмайдагы түрмөдөн Лампангга которулган. Полиция ал абактагыларга баңгизатын саткан деп шектенүүдө.
- Өткөн жылга салыштырмалуу Таиланддын түштүгүндө жардыруулардын жана башка окуялардын саны азайды, дейт Ички коопсуздук операциялары командачылыгы (Isoc). Быйыл 160 күн зордук-зомбулуксуз өттү. Ошондой эле соода жайларында жардыруу болгон унаалар азайган. Isocтун айтымында, бул коопсуздук чараларын күчөтүүнүн аркасында. Агенттер жана аскерлер негизги бутага калууда; мугалимдердин жана жарандардын арасында жабыр тарткандардын саны азайды.
Спорт жаңылыктары
– Тидапа Сунаваннапура Hero Women's Indian Open гольф турнирин жеңип алды. Ал франциялык Валентин Деррейден үч упай алдыда аяктады. Тай спортчусу төртүнчү жолу турнирди жеңип алды. Порнапонг Фатлум андан үч жолу жеңишке жетишкен.
Тидапа биринчи раундда 66 сокку менен ачылып, турнирдин калган бөлүгүндө лидерлигин сактап калды. Анын жыйынтыктоочу упайы 8 баллдан төмөн болду.Тидапа LPGA турундагы экинчи сезонунда; ал Rolex Women's World рейтингинде 194-орунда турат.
Экономикалык жаңылыктар
– Жакшы үлгү жакшы ээрчүүгө алып келет. Сиам коммерциялык банкы шаршемби күнү Таиланд банкынын Акча-кредит саясаты боюнча комитети (MPC) кийин пайыздык чендерди төмөндөттү. саясат чен 0,25 пайыздык пунктка жана азыр Бангкок банкында жана Касикорнбанкта пайыздык чендер да төмөндөөдө. MPC Таиланддын начар экономикасына дем берүү жана керектөөчүлөр үчүн чыгымдарды азайтуу үчүн кыскартуу чечимин кабыл алды.
- Бул айда бат май айынан бери эң чоң айлык төмөндөө болду. Ноябрда бат 3 пайызга, өткөн аптада 0,9 пайызга төмөндөп, АКШ долларына карата 32,106га түштү. Жума күнү бат 0,1 пайызга жогорулап, 32,228ге жетти, бул 9-сентябрдан берки эң төмөнкү деңгээл.
SET индекси бул айда 5 пайызга жоготту.
Токиодогу Daiwa Securities компаниясынын валюталык стратеги Южи Камеока: "Экономикалык шарттар анча деле жаркын көрүнбөсө да, инвесторлордун тынчсыздануулары социалдык толкундоолор менен коштолууда" деди. 'Кошумча пайыздык ченди төмөндөтүү боюнча божомолдор бар, анткени акыркы кыскартуу [жылдын саясат чен, жогоруда кара] өсүштү көтөрүү үчүн жетиштүү болмок эмес. Ал эми нааразылык акциялары кандай аяктаарын билбейбиз”.
– Эмдиги жылы дизель жана NGV (транспорт үчүн жаратылыш газы) баасы кымбаттайт. Мамлекеттик мунай компаниясы PTT Plc Энергетика министрлиги тарабынан 2015-жылдын аягында АСЕ Экономикалык шериктештигинин ишинин башталышын эске алуу менен баалардын структурасы боюнча изилдөө жүргүзүүнү тапшырды. Учурда дизель майы литрине 30 бат жана NGV 10,5 бат турат. .
Сынчылар Таиланддын белгиленген баасы күйүүчү май кымбат болгон коңшу өлкөлөргө күйүүчү майдын аткезчилигине түрткү болуп жатканын белгилешет. Энергетика министри Понгсак Рактапонгпайсал баанын көтөрүлүшү сөзсүз болот, бирок "биз жашоонун наркына, анын ичинде таксиге жана башка транспорттук чыгымдарга таасирин азайтуу үчүн чараларды көрөбүз" дейт.
Министрлик буга чейин баанын көтөрүлүшүн транспорт тармагы менен талкуулаган. Таксилер арзандатуу алышат жана PTT жүк ташуучу унааларды LNGге (суюлтулган жаратылыш газына) өткөрүү үчүн колдоо көрсөтөт.
– 25-декабрдан 8-январга чейин алты электр станциясы жабылат, анткени Мьянманын Йетагун газ кенинде оңдоо иштерине байланыштуу газ берүү үзгүлтүккө учурайт. Бул мезгилде электр энергиясын керектөө аз болгондуктан, анын кесепеттери минималдуу. Министрлик июнь жана июль айларында 28 күндүк жабылышына көбүрөөк тынчсызданууда. Түштүктө электр энергиясын пайдалануу анда абдан жогору. Сонгкхладагы Чана электр станциясы жабылышы керек болот. Резервдик план иштеп жатат.
www.dickvanderlugt.nl – Булак: Bangkok Post
Тапшырылган байланыш
Sinterklaas же Christmas үчүн жакшы белек издеп жатасызбы? Сатып алуу Таиланддын мыкты блогу. Он сегиз блоггердин кызыктуу окуялары жана дем берүүчү тилкелери бар 118 барактан турган китепче, ачуу викторина, туристтер үчүн пайдалуу кеңештер жана сүрөттөр. Азыр заказ кылыңыз.
Соңку жаңылыктар Кызыл көйнөкчүнүн лидери Жатупорн Промпан кечээ түнкүдөй тирешүүлөрдү болтурбоо үчүн Кызыл көйнөктөрдү үйгө кайтууну суранды. Телевизордон көргөнүм боюнча, стадион бош болуп, анын чакырыгына жооп берилип жатат. Азыр жарадар болгондордун саны 35ке жетти. Экинчи маркум ишембиге караган түнү табылган. 23 жаштагы жоокер башына ок жеген. [Эскертүү менен, балким, жогоруда айтылган өлүм да айтылгандыр.] Такталбаган: Бүгүн эртең менен Рамхамхаенг университетинин студенттери менен кызыл көйнөктөрдүн ортосунда кайрадан мушташуу. Төрт адам жаракат алганы кабарланууда.
Жатупорн Промпандын үйгө барууга кеңеш берүү боюнча акылман чечими, бул эки топтун ортосунда кагылышууга алып келет деп манжаларыңыз менен эсептесеңиз болот.
Акыркы Кабарлар Бүгүн эртең менен митингчилер коомчулук менен байланыш бөлүмүн ээлешти. Алар тоскоолдуксуз кире алышат. Раджамангала стадиону жетекчилик кызыл көйнөктөрдү кечээ түнү сыяктуу кагылышуулардан качуу үчүн үйлөрүнө кетүүгө чакыргандан кийин дээрлик толугу менен эвакуацияланды. Эки адам каза болду.
PBS телеканалы демонстранттар тарабынан басып алынган. Алар телеканалга өкмөттүн жана Тынчтык жана тартипти башкаруу борборунун жарыяларын берүүгө тыюу салышты. Оппозициялык Демократтар партиясынын спутниктик телеканалы болгон Blue Sky телеканалынын жеке баяндамалары жана программалары гана көрсөтүлүшү мүмкүн.
Акыркы кабарлар Паничаякарн кесилишине жакындап келе жаткан өкмөткө каршы демонстранттарга полиция көздөн жаш агызуучу газ баллондорун атты. Полиция да суу чачып жиберген имиш. Демонстранттар офицерлерге таш жана башка буюмдарды ыргытышты.
Акыркы Кабарлар Демонстранттар бетон тосмолордун үстүнө чыга баштаган жерге полиция көздөн жаш агызуучу газ баллондорун атты. Алар шашылыш артка чегинишет. Парламент менен өкмөт үйүнүн айланасы болжол менен 2 метр бийиктиктеги бетон плиталар менен курчалган.
[Жеке эскертүү: Мен демонстранттардын эки түрүн көрүп турам: демонстранттар (негизинен улуураак) жана хулигандар. Демонстранттар тынч демонстрацияга чыгууда; алар ышкырып, чатакташат.]
Акыркы Кабарлар Митингчилер бетон тосмолорду бузуп жатышат.
Акыркы жаңылыктар Армиянын командачысы Прают Чан-Оча полициядан көздөн жаш агызуучу газ баллондорун атууну токтотууну суранды. Ал демонстранттардан көтөрүлүштү токтотууну суранып, сүйлөшүүлөргө жардам берүүнү убада кылды. Прают офицерлер менен жарандардын бири-бири менен согушушун каалабайт, деди армиянын өкүлү.
Менимче, Прают муну полицияга колдоо көрсөтүү үчүн жайгаштырылган 3000 жоокеринин согушка аралашуусуна жол бербөө үчүн сурап жатат. Ал муну каалабайт (азырынча).
Акыркы кабарлар Кызыл көйнөкчөлөр митинг өткөрүп жаткан Ражамангала стадионунун жанында өткөн түнү баш аламандык учурунда эки адам өлүп, 54 киши жарадар болду, деп айтылат муниципалдык Эраван борборунун билдирүүсүндө. Каза болгондор 21 жана 26 жаштагы жигиттер. Биринин оң кабыргасына, экинчисинин көкүрөгүнө ок тийген.
Премьер-министр Йинглак Түштүк Африкага сапарын токтотту. Ал жекшемби күнү Йоханнесбургга кетиши керек болчу. Буга чейин нааразылык акциясынын лидери ал өлкөдөн качып кетүүнү каалайт деген ушак тараткан.
Соңку жаңылыктар Жетекчинин орун басары Веерапонг Чивпречанын айтымында, ишемби күнү кечинде жана жекшемби күнү эртең менен Рамхамхаенгде беш киши набыт болду, деп билдирет The Nation гезити. Бул тууралуу ал бүгүн түштөн кийин Thai PBS телеканалына билдирди. Рамхамхаенг университетинин кампусунда өчүрүлгөн M67 табылган. Муниципалдык Эраван борбору эки өлүм тууралуу айтып жатат.
Акыркы жаңылыктар Рамхамхаенг университетинин алдында автобус күйүп жатат. Биринчи армия дивизиясынын кесилишинде полиция желим октор менен атылган. Акциянын лидери Сутеп Таугсубан азыр "маанилүү" билдирүү жасап жатат, бирок сыналгыдагы сүрөт үзүлбөй жатат. Таиланддык PBS телеканалы жана коомчулук менен байланыш бөлүмүнөн тышкары демонстранттар Ички иштер министрлигин басып алууга же курчоого алууга жетишкен.
Акыркы кабарлар Бангкоктун муниципалдык Эраван борборунун акыркы маалыматы боюнча, 4 киши каза болуп, 57 киши жаракат алды. Каза болгондор 21, 22, 26 жана 43 жаштагылар. Алар кечээ кечинде Рамхамхаенг университетинин студенттери менен жакын жердеги Раджамангала стадионунда митинг өткөрүп жаткан кызыл көйнөктөрдүн ортосундагы кагылышуу учурунда кулап кетишкен.
Соңку жаңылыктар Премьер-министр Йинглак "үй-бүлөлүк байланыштарынан улам Пхеу Тай үчүн саясий көйгөй". Бул тууралуу Йинглактын партиялашы министр Чатурон Чайсаенг (Билим берүү) Би-Би-Сиге берген маегинде билдирди. Чатурон төңкөрүштү мүмкүн эмес деп эсептебейт. "Бул каалаган учурда болушу мүмкүн."
Акыркы Кабарлар Бүгүн түштөн кийин дөңгөлөктөрү менен өрттөлгөн автобустан катуу күйгөн дене табылды. Автобус Рамхамхаенгдеги Ражамангала стадионунда болгон, ал жерде кызыл көйнөкчөлөр митинг өткөрүп жаткан. Жетекчиликтин талабы менен алар бүгүн мекенине кайтышты. Автобус Бангкокко кызыл көйнөк алып келген-келбегени белгисиз. Азыр каза болгондордун саны бешке жетти.
Соңку жаңылыктар Сегиз университет коопсуздук максатында жана айрым учурларда аларга жетүү кыйын болгондуктан, дүйшөмбү күнү эшиктерин жабык кармашат.
Breaking News Action лидери Сутеп Таугсубан дүйшөмбү күнү мамлекеттик жана жеке секторлордо жалпы иш таштоого чакырды. Ал бардык телеканалдарга кайрылып, өкмөттөн жана бир гана Элдик демократиялык реформа комитетинен кабарларды берүүнү токтотууну өтүндү, анткени кыймыл азыр белгилүү.
Соңку жаңылыктар Акциянын лидери Сутеп Таугсубан өлүм жазасына тартылышы мүмкүн, дейт коопсуздук саясаты боюнча жооптуу вице-премьер Прача Промнок. Сутеп өкмөттүк имараттарды басып алууга жетекчилик кылганы үчүн мамлекетке чыккынчылык кылганы үчүн жоопко тартылышы мүмкүн. Прачанын айтымында, мамлекеттик кызматкерлер дүйшөмбү күнү адаттагыдай эле жумушка чыгышат жана Сутептин иш таштоо чакырыгына көңүл бурушпайт.
Акыркы жаңылыктар Үч медиа уюм өкмөткө каршы комитетти коркутуп-үркүтүү үчүн айыптоодо. Аракет комитетинин билдирүүлөрүн гана берүү буйругу медиа эркиндигин бузуу болуп саналат. Үчөө мамлекеттик телеканалдарды өкмөттүн таасирине баш ийбөөгө чакырат; алар бардык окуяларды кеңири билдирүүгө тийиш. Бүгүн эртең менен айрым телеканалдарга демонстранттар келип, талаштуу буйрукту беришти. Үч уюм Тайланддын Журналисттер Ассоциациясы, Телерадио Журналисттер Ассоциациясы жана Таиланддын News Broadcasting Council болуп саналат.
Акыркы кабарлар Өлкөдө демонстрациялар да өтүп жатат. Накхон Ратчасимада уч мицден ашык демонстранттар провинциялык уйдун дарбазасын ача албай калышты, ошондуктан алар аны сырттан жаап, губернатор менен полициянын начальнигин «туткунда» калтырышты. Кийинчерээк алар тепкич менен тосмодон ашып өтүшкөн.
Фаяо провинциясында үч жүз камнан жана айыл башчылары өкмөттү колдогон катты губернаторго тапшырышты.
Чианг Райда жүздөгөн демонстранттар митинг өткөрүштү, ошондой эле бирдей сандагы кызыл көйнөк кийгизишти, анын жүрүшүндө оозго алгыс сөздөр айтылды. Полиция эки топту бөлүп турду.
Ратчабуриде миңден ашык адам провинциялык үйгө митинг өткөрүштү.
Сатун провинциясында (Таиланддын түштүгүндө) миңдеген өкмөткө каршы демонстранттар шаарды аралап өтүштү. Алар Рамхамхаенгде атып өлтүрүлгөн студентти бир мүнөт унчукпай эскеришти.
Breaking News Action лидери Сутеп Таугсубан премьер-министр Йинглакка бийликти "Элдик кеңешке" өткөрүп берүү үчүн эки күндүк ультиматум берди. Сутеп менен Йинглак бүгүн кечинде армиянын жетекчилигинин, анын ичинде армиянын командачысы Прают Чан-Очанын катышуусунда сүйлөштү, бирок сүйлөшүүлөр болгон жок, деп баса белгиледи Сутеп. Ал Өкүлдөр палатасын таратуу жана анын отставкага кетиши жетишсиз экенин ачык айтты.
Акыркы жаңылыктар Белгилүү Siam Paragon жана CentralWorld соода борборлору баш аламандыктардан улам жекшемби күнү эшиктерин жапты. Khao San Road Business Association эгер нааразылык акциялары улана турган болсо, Жаңы жылдык санакты жокко чыгарууну карап жатат. Белгилүү рюкзактар көчөсүндө соода чоң сокку алды. Таиланддын Соода-өнөр жай палатасы жана Соода кеңеши чыр-чатакка ортомчулук кылууну сунуш кылышты. Таиланддагы биргелешкен тышкы соода палаталары Таиландда жашаган чет элдиктер тынчсыздана баштаганын билдирди.