Thailandblog.nl сайтына кош келиңиз
Айына 275.000 жолу баруу менен, Thailandblog Нидерланды жана Бельгиядагы эң чоң Таиланд коомчулугу болуп саналат.
Биздин акысыз электрондук катка катталып, кабардар болуңуз!
тасма
Тил жөндөөсү
Тай батына баа бериңиз
демөөрчү
Акыркы комментарийлер
- RonnyLatYa: Ооба, мен айтам, Канчанабури жөн гана мисал жана сиз муну өзгөртө аласыз. Муну веб-баракчанын өзүнөн да жасап, анан көрө аласыз
- Вильям-корат: Кургак мезгилде сызык Бангкоктун ылдый жагында жана андан төмөн жана чыгышында Хао Яй улуттук паркынын бир аз жогору жагында болот.
- Эрик Куйперс: Эгер https://www.iqair.com/thailand/nong-khai сыяктуу буйрук сабын өзгөртсөңүз, башка шаар же аймак аласыз. Бирок сен
- Корнелис: Ооба, GeertP, мен такыр эле "Брюсселдеги гүлдөрдүн жактоочусу" же Кызыл брендге көз каранды эмесмин, бирок бул мага тай ашканасын жактырбайт дегенди билдирбейт.
- Руслан: Бул Таиландда эмне издеп жатканыңыздан көз каранды, бирок чынын айтсам, менин оюмча, сизде көп тандоо жок. Чоң шаарлар талкаланууда
- RonnyLatYa: Муну да карап көрүңүз. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Ошондой эле бир аз ылдый жылдырып, алар да сизге түшүндүрмө беришет
- Питер (редактору): Мен да тай тамактарын жакшы көрөм жана ооба, баасы абдан жагымдуу. Бирок бул тай-лык дыйкандардын ишенги-сиз экендигн факты
- Jack: Ноябрдан февралга чейинки мезгилде барганыңыз жакшы. Астмасы бар адам бул жерге марттан майга чейин таптакыр келбеши керек
- GeertP: Урматтуу Рональд, мен сиздин окуяңызга толугу менен кошулам, мен да күн сайын, атүгүл 45 жылдан кийин Тайланддын ашканасынан ырахат алам
- Эрик Куйперс: Вилма, жаман аба Таиланддын бардыгында эмес. Таиланд Нидерландыдан 12 эсе көп! Бул чоң шаарлар (трафик) жана кээ бирлери
- Pjotter: kopi luwak Нидерландияда үзгүлтүксүз сатып алып ичишет. Көбүнчө Рождествого чейин бир аз убакыт гана жеткиликтүү. Сиз эң сонун кофе даамын аласыз
- Джек С: Оо жаным... Мен дагы күндү кофе менен баштаганымды эске албаганда, мен үчүн баары башкача... менин кофем жөн гана
- Ханс: Даамдары ар кандай, бирок бул жөн гана кооз көрүнөт.
- Ленаертс: Урматтуу, мен кечээ пенсияга чыгууга виза алуу үчүн иммиграцияга бардым, абдан боорукер адамдар жана алар тез жардам беришти
- Аад: Мен кофени Lotusдан сатып алам, ал кофеден бир чай кашык жылуу сууга кошуп, ырахат алам
демөөрчү
Кайрадан Бангкок
меню
Бангкок аэропортуна келүү
Файлдар
предметтер
- маалымат
- иш
- Жарнамалык
- күн тартиби
- Салык суроо
- Бельгия суроо
- Кызыктуу жерлер
- Кызык
- Буддизм
- Китептин сын-пикирлери
- колонна
- Коронакриз
- маданият
- Күндөлүк
- сүйлөшүү
- жумасы
- папкасы
- Сууга түшүү
- экономика
- Жашоодо бир күн....
- Аралдар
- Тамак-аш жана суусундук
- Иш-чаралар жана фестивалдар
- Шар фестивалы
- Bo Sang Umbrella фестивалы
- Буффало жарыштары
- Чианг Май гүлдөр фестивалы
- Кытай жаңы жылы
- Толук ай партия
- Christmas
- Лотос фестивалы – Руб Буа
- Лой Krathong
- Нага Fireball фестивалы
- Жаңы жыл майрамы
- Пелиштиликтер Ta Бандар
- Пхукет Vegetarian Festival
- Ракета фестивалы – Бун Бэнг Фаи
- Сонгкран - Тайланддын жаңы жылы
- Фейерверк фестивалы Паттайя
- Экспаттар жана пенсионерлер
- AOW
- Унаа камсыздандыруу
- Банк иши
- Нидерландыда салык
- Таиланд салыгы
- Бельгиянын элчилиги
- Бельгиянын салык органдары
- Жашоонун далили
- DigiD
- Эмиграция
- Үйдү ижарага алуу
- Үй сатып алуу
- Эстеликте
- Киреше жөнүндө отчет
- Королдук күнү
- Жашоо наркы
- Голландиянын элчилиги
- Голландиянын өкмөтү
- Голландия ассоциациясы
- Nieuws
- Өтүп баратат
- Паспорт
- Пенсия
- Айдоочунун күбөлүгүн
- Бөлүштүрүүлөр
- Шайлоолор
- Жалпысынан камсыздандыруу
- виза
- Иштөө
- оорукана
- Ден соолук камсыздандыруу
- флора жана фауна
- Аптанын сүрөтү
- Gadgets
- Акча жана каржы
- тарых
- ден соолук
- Кайрымдуулук
- отели
- Үйлөрдү карап
- Исаан
- Хан Петр
- Кох Мук
- Король Пхумибол
- Таиландда жашайт
- Окурманга тапшыруу
- Окурман чалуу
- Окурман кеңештери
- Окурман суроо
- Коом
- базар
- Медициналык туризм
- Ортоңку
- Түнкү жашоо
- Голландиядан жана Бельгиядан кабарлар
- Таиланддан кабар
- Ишкерлер жана компаниялар
- Билим берүү
- изилдөө
- Таиландды ачыңыз
- сын-пикир
- Кереметтүү
- Чалуулар
- Сел 2011
- Сел 2012
- Сел 2013
- Сел 2014
- Кыштоо
- саясат
- добуш
- Саякат окуялары
- саякаттоо үчүн
- Мамилелер
- соода
- коомдук медиа
- Spa & Wellness
- спорт
- Шаарлар
- Жуманын билдирүүсү
- Пляждар
- тил
- Сатуу үчүн
- TEV процедурасы
- Жалпысынан Таиланд
- Таиланд балдар менен
- тай кеңештери
- Тай массажы
- Туризм
- Сыртка чыгуу
- Валюта – тай бат
- Редакциядан
- Менчик
- Жол кыймылы жана транспорт
- Виза кыска мөөнөт
- Узак жашоо визасы
- Виза суроо
- Учак билеттери
- Аптанын суроосу
- Аба ырайы жана климат
демөөрчү
Жоопкерчиликтен баш тартуу котормолору
Thailandblog бир нече тилде машина котормолорун колдонот. Которулган маалыматты колдонуу өз тобокелдигиңизде. Биз котормодогу каталар үчүн жооптуу эмеспиз.
Толугу менен бул жерден окуңуз баш тартуу.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Бардык укуктар корголгон. Башкасы белгиленбесе, бул сайттан тапкан маалыматка болгон бардык укуктар (текст, сүрөт, үн, видео ж.б.) Thailandblog.nl жана анын авторлорунда (блогерлерде).
Толук же жарым-жартылай ээлеп алуу, башка сайттарга жайгаштыруу, ар кандай башка жол менен кайра чыгаруу жана/же бул маалыматты коммерциялык максатта колдонууга, эгерде Thailandblog тарабынан ачык жазуу жүзүндөгү уруксат берилбесе, жол берилбейт.
Бул веб-сайттагы баракчаларга шилтеме берүүгө жана шилтеме кылууга уруксат берилет.
Home » Окурман суроо » Нидерланд тилин үйрөнүү үчүн тай-голландча окуу китептери барбы?
Нидерланд тилин үйрөнүү үчүн тай-голландча окуу китептери барбы?
Урматтуу окурмандар,
Менин тай сүйлөшкөн кызым голландча сүйлөгөндү үйрөнгүсү келет. Интеграция үчүн эмес, жөн гана кызыкчылык үчүн. Негизги сүйлөмдөрдү үйрөнүү үчүн тай-голландча окуу китептери барбы?
Урматтоо менен,
доллар
Муну байкап көрүңүз,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
LJM van Moergestel голландиялык тайлардын китептери бар.Мен анын китептеринен көп нерсени үйрөндүм, бирок эң кеңири котормолору англис тилинде бар.
Андан кийин сүйлөшкөн кызың үчүн аны голланд тилине которо аласыз.
Ийгиликтер
Жетишет.
Bol.com же базарды караңыз.
Өз алдынча жакшы тажрыйба;
BOL.com
LJM van Moergestel
Голландча-Тайча сөздүк
Голландиялык Paperback 9999
Euro 26,- Бирок, бул бир котормо болуп саналат.
Төмөнкү боюнча тажрыйбасы жок, бирок эки тараптуу котормо.
E. Flick W. Thorgchiew
Сөздүк голландча-тай жана тай-голландча
Голландиялык башка форматтар
Евро 34,-
ооба, мисалы, bol.com сайтында
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
Карап көрүңүз:
thaivlac.be
Алар тилди үйрөтүшөт жана сиз каалаган курстар бар.
Ал жакта 6 жыл тай сабагын алдыңбы? Тескерисинче жакшы болушу мүмкүн. Бул күнүмдүк сүйлөшүүгө жана планыңызды түзүүгө жетиштүү сөз байлыгына тиешелүү!
Крое Оуа менен Гуидо Гуссенске рахмат.
Интернетте көбүрөөк маалымат алуу үчүн "Тайвлакты" карасаңыз болот - тайс-голландча жана голландча-тайча сөздүктөр isbn 90-72702-03-4 жана 978-90-72702-04-3
Салам. Голланд тилин үйрөнүү үчүн жана сизде компьютер бар, Learndutch.org сайтына өтүңүз. Кеңири колдонулган жана абдан түшүнүктүү.
Gr Ari
Мен антип ойлобойм. NL-Тай-Тай-NL сөздүгү бар. Голланд тилин экинчи тил катары үйрөнүү үчүн көптөгөн китептердин окуу материалдары толугу менен голландиялыктар, бирок сизге жетекчилик керек болот. Эгер сүйлөшкөн кызың бир аз англис тилин билсе жана жок дегенде ABC тилин окуп, жаза алса, бул чоң өзгөрүү болот. Ошондой эле аркылуу. Google Translate, You-tube сыяктуу интернет менен эпчилдикти үйрөнө турган көп нерсе бар.
Сиздин сүйлөшкөн кызыңыз кайда жашайт? Мен Чианг Майдан бир аз тышта жашайм, балким, мен ага бир аз жардам бере аламбы? Мен да тай сүйлөйм жана окуйм, ал мени менен байланыша алат. Messenger.
Лилиан ван Херварден.
Менин алдымда Рональд Шуттенин (котормочу) китеби бар: Тай тили, грамматикасы, жазылышы жана айтылышы.
Мен үчүн кыйын китеп, бирок башка бирөө үчүн пайдалуу болушу мүмкүн.
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
Балким, бул бир нерседир? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
Жакшы тема.
Менин сүйлөшкөн кызым Roi Et шаарында жашайт жана Нидерландияга келүү үчүн A1 голланд тилин үйрөнгүсү келет. Кимде бир идея барбы?
Ал голландиялык A 1 экзаменин тапшырышы керек
TH-NL же NL-TH материалы аз. Мен ошондой эле атайын тайларга багытталган эмес, жалпы окуу жана окуу материалдарын колдонот элем. Мисалы, Ad Appel материалдары. Караңыз
- https://adappel.nl/lesmateriaal
Бул көбүнчө лексиканы, кыска сүйлөмдөрдү, бир аз грамматиканы кайталоо жана ошол жерден кеңейтүү менен байланыштуу. Ошентип, сиз жетекчиликке ээ болсоңуз, анда тай-голландиялык атайын материалсыз жакшы. Атап айтканда, тайлар үчүн төмөндөгүлөр бар, бирок мен өнөктөшүм экөөбүз жарнаманын 90% жана кийинки материалдарды кошумча колдоо катары колдончубуз. Бирок ар ким ар кандай, ошондуктан 1 китепке тыгылып калбаңыз. Жана, албетте, кошумча колдоо же практика катары YouTube, Facebook жана башкалардан өзүнчө окуу материалдарын таба аласыз.
Тай-голландиялык материал
– тай үчүн голландиялык
ISBN: 9789080228740
Лаай Сеу Тай
- Vertaalbureau Suwannaphome китептери (Almere)
http://www.suwannaphoom.nl
Дагы бир нече материалдар бар, бирок мен аларды билбейм:
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
Сөздүктөр:
– Moergestel's Thai-Dutch Dictionary & Dutch-Thai Dictionary
ISBN 9072702034 & 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
– Голландча-Тайча сөздүгү / Тай – Голландча.
ISBN 9789080228733
Лаай Сеу Тай
– онлайн сөздүк Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
– онлайн сөздүк тай-тил (англисче-тай)
http://thai-language.com
Тескерисинче, флеш толугу менен жука, мисалы, LOI жана NHA китептери бар. Мунун мисал беттери мени англис фонетикасына көрсөтүп турат жана бул менин көз алдымда чоң кемчилик. Тай тилин үйрөнүү үчүн мен Бенжаван Пумсан Беккердин англисче китептерин колдоном. Голландиялык фонетика үчүн ж.б. Рональд Шутте анын эмгеги.
Голланд-Тай материалы:
– Рональд Шутте анын грамматикалык маалымдама иши
Тай тили
ISBN 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
Биздин мектепте башпаанек издегендердин балдары кам көрүп, төмөндөгү шилтеме аркылуу компьютерде голланд тилин үйрөнүшөт.
Балким, бул сынап көрүү идеясы.
Бул бекер жана баарына жеткиликтүү.
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
Ийгиликтер
Ferdinand
google жарнама алма. Акысыз онлайн негизги курс.
Пария "Vertaalbureau Suwannaphome" расмий котормочу болуп саналат жана ал дагы окутат.
Китептер жакшы жана түшүнүктүү.
Толук тил A1 (башка тилдерде сүйлөгөндөр үчүн голландча) ISBN nr. 978-94-90807-22-1
Интеграция курсу үчүн колдонулган сөз голланд тилинде жана көзөмөл астында колдонулушу керек.
Жакшы сүйлөмдөрдү айтуу үчүн.
жм. гр. EvdWeijde