Урматтуу окурмандар,
Таиланддын мыйзамы боюнча мыйзамдуу түрдө (никеге турбаган) ата болуу үчүн баланы каттоодо акыркы тажрыйбасы бар кимдир бирөө барбы?
Менин азыр 11 жаштагы баламдын тай аял менен мамилеси голландиялык жана тай улутунан. Ал Таиландда төрөлгөн жана паспорт алууда эч кандай көйгөй болгон эмес, анткени "төрөлө элек түйүлдүктү таануу" төрөлгөнгө чейин алынган.
Бизде ошондой эле ата-энелик укуктун (Амстердам соту) расмий көчүрмөсү бар. Менин атым туулгандыгы тууралуу күбөлүктө жазылган, бирок мен жакында билдим, турмушка чыга элек ата катары сиз Таиланддын мыйзамы боюнча мыйзамдуу ата болуп эсептелбейсиз, ошондуктан сүйлөөгө укугуңуз жок.
Таиланддын Граждандык жана соода кодексинин (CCC) 1547-бөлүмүнө ылайык, сиз мыйзамдуу түрдө ата болуп, Голландиянын биргелешкен ата-эненин көчүрмөсүнө барабар укуктарга ээ болушуңуз үчүн, баланы Амфурдагы балаңыз катары каттоо мүмкүнчүлүгү бар окшойт. бийлик. Бирок, Пхукеттеги Амфурда алар бул мыйзам жөнүндө жакшы билишпейт жана тай тилине которулушу керек болгон (конкреттүү эмес) жеке документтерди сурашат, Голландиянын БККдагы элчилиги мыйзамдаштырышат (бул андай кылбайт окшойт) жана андан ары БККда Тышкы иштер министрлиги тарабынан күбөлөндүрүлгөн.
Эне менен баланын каттоого эч кандай каршылыгы жок, ошондуктан соттун чечиминин кереги жок.
Урматтоо менен,
Wilco
Мен дал ушундай абалдамын жана мага кандайдыр бир жооптор кызык.
Бул суроо мурда да берилген. Менин оюмча, бир гана жол - адвокат тарабынан расмий асырап алуу (андыктан ал сот аркылуу өтүшү керек).
(Н.Б.: эмне үчүн элчилик документтерди мыйзамдаштырууда кызматташпай турганы мага түшүнүксүз, анткени бул алардын милдеттеринин бири.)
Урматтуу Уилко,
Бул жерде менин жеке тажрыйбам.
Жасаган нерсең абдан туура. Сиз каалаган нерсе - Таиланддын мыйзамы боюнча 11 жаштагы уулуңузга (биргелешкен) ата-эненин бийлиги. Амфур азырынча күн тартибинде жок.
Бул маселе менен тааныш адвокатка кайрылыңыз. Биз Бангкоктогу жаш юристтин кызматынан пайдаландык. Ал Таиландда ата-энелик укукту алуу үчүн жашы жете электердин сотуна (сиздин жашаган муниципалитет жайгашкан шаарда) өтүнүч менен кайрылат. Андан кийин сиз жана сиздин жактоочуңуз сотко расмий адам менен жолугушууга чакырылат. Доклад түзүлөт. Андан кийин, адатта, үч жашы жетпеген соттун алдында оозеки угууга дайындалат. Ал жерде сен жана шеригиң ант алдында суракка алынат. Сиз өнөктөшүңүздүн сурагында болушуңуз мүмкүн, бирок алар сиздин сурагыңызда болбошу мүмкүн. Эмнеге экенин билбейм. Сиздин өнөктөшүңүздөн ал чындап эле ата-энелик жоопкерчиликти каалайбы же жокпу жана сиз ага жана уулуңузга, анын ичинде каржылык жактан жакшы кам көрөсүзбү деп суралат. Мамиледеги позицияңыз, эне менен балага кандай кам көрөрүңүз тууралуу суроолор берилет. Менин ишимде жактоочум да котормочу болуп иштеген (ант берген котормочунун катышуусу зарыл эмес). Кийинчерээк чечимди качан күтө аларыңызды айтышат. Чечимди эртеси алдык.
Чечим жана, балким, башка документтер менен (юрист берет), сиз каттоо үчүн Амфурга барасыз. Ошондо гана мыйзамдуу ата-энелик ыйгарым укуктар аягына чыгат.
Аткаминер менен оозеки сүйлөшүүдө кээде өтө жеке суроолор берилип жатканын да белгилегим келет. Мен буга абдан ачууланып, муну билдим. Үч аял соттун иши башкача болуп чыкты. Бири негизинен бардык сүйлөп жатты. Алар абдан достук жана түшүнүктүү болушту.
Эң негизгиси эне менен балага жакшы кам көрөсүзбү. Бул боюнча кандайдыр бир шектенүүлөр пайда болсо, иш башкача болушу мүмкүн.
Эгерде сиз ошол эле юристти колдонгуңуз келсе, "fransnico at hotmail dot com" дарегине электрондук кат жөнөтсөңүз болот. Чыгымдар канча экенин алдын ала айтып берет. Ал ар бир сотко барганда коштоп жүрөт. Бардык жол киреге жана жатаканага кеткен чыгымдар алдын ала белгиленген чыгымдарга кирет. Ошентип, сиз каржылык жактан кайда турганыңызды билесиз.
Жолуңуз ачык болсун,
Француз Нико.
Эгер бала сиз тайга (Амфурга үйлөнгөн) турмушка чыкканда төрөлгөн болсо, сиз автоматтык түрдө мыйзамдуу Атасыз. Будданын алдында гана никеге туруу мыйзамдуу нике эмес жана баланы таануу керек. Ал он бир жашта, андан кийин сен Атасыңбы ж.б.у.с. деп сурашат. Бул 7 жаштан баштап жасалат, мурда мүмкүн эмес. Бирок эй, бул Таиланд жана расмий адам акыркы сөздү айтат. Мен жашаган жерде ампурлар бул боюнча ызы-чуу салчу эмес. Кызым менен уулум экөө тең ооруканада төрөлүп, ооруканада түздөн-түз Амфурга катталган. Мен турмушка чыга элек болчумун. Эми келип, оорукана атасынын атын бериши керек, анан ал катталат. Бул учурда Чонбури шаары. Сиз андан кийин айып пул төлөп, белгилүү бир убакыттын ичинде баланын каттоосун жашаган жериңизге которууга милдеттүүсүз. Бул жасалды жана мен Амфурда мыйзамдуу ата катары катталдым, ошондуктан таанылдым, анткени муну TIT ооруканасы жасаган!
Туура эмес Тео. Сиз мыйзамдуу ата катары таанылдыңыз, бирок бул мыйзамдуу ата-энелик укукка ээ болдуңуз дегенди билдирбейт. Нидерландияда ушундай, Таиландда ушундай. Нидерландияда бул жөн гана «бийлик реестринде» сотто катталуу жолу менен жөнгө салынат. Таиландда, адегенде сот тарабынан буйрук кылынышы керек, андан кийин мыйзамдуу ата-энелик ыйгарым укуктар Ампурда катталат. Бул сиздин ата экениңизди каттоого окшош эмес.