Урматтуу окурмандар,

Текшерүү жана жол салыгы үчүн жылдык унаа/мопед виньетасы тай тилинде эмне деп аталарын ким билет? Тай тилинде жазылышы мүмкүн. Кадаат тили андай эмес.

Урматтоо менен,

Jan

Редактор: Thailandblog окурмандарына сурооңуз барбы? Аны колдон байланыш.

12 жооп "Окурман суроосу: Тай тилинде текшерүү жана жол салыгы үчүн виньеткалык унаа / мопеддин аты кандай?"

  1. Роб В. дейт

    Бул чаптама/виньетка แผ่นป้ายทะเบียนภาษีรถ (Phè pâay thá-biejen phaa-sǐe rot) деп аталат. Сөзмө-сөз: "автотранспорт каражатынын энбелгисин каттоо баракчасы". Кайсы салык? รถยนต์ (phaa-sǐe rot-yon): автотранспорт салыгы.

    Ошондой эле бул тай блогун караңыз, кайсы документтерди уюштуруу керек: https://blog.fufu2u.com/monograph/document-for-renew-motor-tax/

    • Роб В. дейт

      Жогорудагы расмий сүрөттөмө, комментарийлер -толугу менен туура- төмөндө аны оозеки тилде кандай деп аташат: Пох-Рох-Бох (พ.ร.บ. ) Сөзмө-сөз: Королдук + мыйзамдуулук (Королдук акт, юридикалык даража).

  2. Лунхан дейт

    Аялым порабор дейт бирок менден башканы сураба!!!

  3. Jan дейт

    Бул деп аталат:
    ภาษี phaa sii (жогорулатылган үн)

  4. Жерар дейт

    Por Ror Bor

  5. Geert дейт

    Паурабау

  6. Danny дейт

    Каралып жаткан далил พ.ร.บ деп аталат. (фонетикалык фо.рох.бо)

  7. Жак дейт

    Сиз Поробо жөнүндө айтып жатасыз. Белгилүү логотип менен текшерүү бекеттерин көптөгөн жолдордо табууга болот.

  8. Питер Сонневелд дейт

    Унааңызга жабыштыруу үчүн MOT кийин алган стикер салыктык чаптама болуп саналат. Тай тилинде бул สติ๊กเกอร์ภาษีรถยนต์​ (saticker phasi​ rot yon) эгер менде туура болсо.

  9. Бишкек дейт

    Porobo.

  10. Ab дейт

    Мен сени พ.ร.บ деп ойлойм. (ประกํน ภัยรถยนต์). Бул сиз унааңыздын терезесине чапташыңыз керек.

    Салам Аб.

  11. Frans дейт

    Мен ар дайым Pho Roh Boh унаанын мыйзамдуу талап кылынган минималдуу камсыздандыруу (WA камсыздандыруу) үчүн камсыздандыруу компаниясы менен алынгандыгынын далили экенин түшүндүм.
    Бул форма күмүш чекеси бар жападан жалгыз документ болуп саналат, ылдый жагында кесилген бөлүгү бар, аны автоунаанын техникалык кароодон өткөндүгү тууралуу күбөлүк, көк же жашыл түстөгү унаа/мопед китепчеси жана накталай сумма менен бирге тапшыруу керек. 5 жашка чейинки унааларды жана мопеддерди кароодон өткөрүүнүн кереги жок.
    Жер транспорт министрлигинде Көк же Жашыл китепче, текшерүү күбөлүгү, күмүш чектүү Poh Roh Boh документи жана керектүү сумма накталай түрдө тапшырылгандан кийин жаңы көк-кызыл жол салыгы стикери берилет.
    Көптөгөн адамдар "Биринчи класстагы" камсыздандырууга ээ болушат. Сиз Poh Roh Boh документи ар дайым "Биринчи класс" саясатынан өзүнчө келип, өзүнчө төлөнөрүн көрөсүз.


Комментарий калтыруу

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм