Thailandblog.nl сайтына кош келиңиз
Айына 275.000 жолу баруу менен, Thailandblog Нидерланды жана Бельгиядагы эң чоң Таиланд коомчулугу болуп саналат.
Биздин акысыз электрондук катка катталып, кабардар болуңуз!
тасма
Тил жөндөөсү
Тай батына баа бериңиз
демөөрчү
Акыркы комментарийлер
- Ленаертс: Урматтуу, мен кечээ пенсияга чыгууга виза алуу үчүн иммиграцияга бардым, абдан боорукер адамдар жана алар тез жардам беришти
- Аад: Мен кофени Lotusдан сатып алам, ал кофеден бир чай кашык жылуу сууга кошуп, ырахат алам
- Бербод: Кереметтүү окуя жандуу жана көп жагынан таанылат. Акыркы жылдары түштүктөгү Боловен платосунан кофе ичип келем
- Жос Вербрюге: Урматтуу KeesP, Чианг Майдагы виза кеңсесинин чоо-жайын көрсөтсө болобу? Алдын ала рахмат
- Руслан: Удон-Тани шаарынан Хон Каен шаарына чейин 113 км. Бул үчүн сизге HSL же учактын кереги жок. Сиз муну бирөө менен кыла аласыз
- Chris: Бул узак мөөнөттүү ойлонуу маселеси: - Бензиндин баасы, албетте, жакынкы 20 жылга чейин өсө берет.
- Атлас ван Пуффелен: Исан сулуу жаш келиндей, Клуза, Барат, ырдады окшош кыраакы. Анын жанында жүрүп фантастикалык, м
- Chris: Бай элитабы? Ал эми ошол поезд билетинин баасы учак билетине окшош же азыраак болсо (анткени бардык кошумча экологиялык салыктар).
- Эрик Куйперс: Иммиграция жана бажы бир жерге кирип, кийинчерээк кайра чыгышы керек, ошондуктан мен Нонгкхай менен Таналенгди аялдамаларда күтөм. Бар
- Freddy: Анда тилекке каршы поезд сапарын ушунчалык кызыктуу кылган сатуучулар бүтөт..
- Роб В.: Ошон үчүн мен Хон Каенди килемде калтыргым келди, эгер поезд токтош үчүн кеминде 300 км жол жүрсө.
- Ричард Дж: Кечиресиз, Эрик. Мега-долбоорлордун бул түрлөрүнө карата сын көз карашты “жөндөө...
- Руслан: Эң жакырлар өрөөндөн абдан жай чыгып жатышат – жок дегенде мен жашаган айылда. Ал эми акча, адатта, келет
- Sander: Таиландда да акырында "самолеттун ордуна поездге отур" деп айта турган күчтөр ишке кирет. Ошентип оо
- Роб В.: Ливен кофе сүйүүчү катары жана фамилиясына баш ийкеп, биринчи куурулган буурчактары бар бир чыны кофеге азгырылабы?
демөөрчү
Кайрадан Бангкок
меню
Бангкок аэропортуна келүү
Файлдар
предметтер
- маалымат
- иш
- Жарнамалык
- күн тартиби
- Салык суроо
- Бельгия суроо
- Кызыктуу жерлер
- Кызык
- Буддизм
- Китептин сын-пикирлери
- колонна
- Коронакриз
- маданият
- Күндөлүк
- сүйлөшүү
- жумасы
- папкасы
- Сууга түшүү
- экономика
- Жашоодо бир күн....
- Аралдар
- Тамак-аш жана суусундук
- Иш-чаралар жана фестивалдар
- Шар фестивалы
- Bo Sang Umbrella фестивалы
- Буффало жарыштары
- Чианг Май гүлдөр фестивалы
- Кытай жаңы жылы
- Толук ай партия
- Christmas
- Лотос фестивалы – Руб Буа
- Лой Krathong
- Нага Fireball фестивалы
- Жаңы жыл майрамы
- Пелиштиликтер Ta Бандар
- Пхукет Vegetarian Festival
- Ракета фестивалы – Бун Бэнг Фаи
- Сонгкран - Тайланддын жаңы жылы
- Фейерверк фестивалы Паттайя
- Экспаттар жана пенсионерлер
- AOW
- Унаа камсыздандыруу
- Банк иши
- Нидерландыда салык
- Таиланд салыгы
- Бельгиянын элчилиги
- Бельгиянын салык органдары
- Жашоонун далили
- DigiD
- Эмиграция
- Үйдү ижарага алуу
- Үй сатып алуу
- Эстеликте
- Киреше жөнүндө отчет
- Королдук күнү
- Жашоо наркы
- Голландиянын элчилиги
- Голландиянын өкмөтү
- Голландия ассоциациясы
- Nieuws
- Өтүп баратат
- Паспорт
- Пенсия
- Айдоочунун күбөлүгүн
- Бөлүштүрүүлөр
- Шайлоолор
- Жалпысынан камсыздандыруу
- виза
- Иштөө
- оорукана
- Ден соолук камсыздандыруу
- флора жана фауна
- Аптанын сүрөтү
- Gadgets
- Акча жана каржы
- тарых
- ден соолук
- Кайрымдуулук
- отели
- Үйлөрдү карап
- Исаан
- Хан Петр
- Кох Мук
- Король Пхумибол
- Таиландда жашайт
- Окурманга тапшыруу
- Окурман чалуу
- Окурман кеңештери
- Окурман суроо
- Коом
- базар
- Медициналык туризм
- Ортоңку
- Түнкү жашоо
- Голландиядан жана Бельгиядан кабарлар
- Таиланддан кабар
- Ишкерлер жана компаниялар
- Билим берүү
- изилдөө
- Таиландды ачыңыз
- сын-пикир
- Кереметтүү
- Чалуулар
- Сел 2011
- Сел 2012
- Сел 2013
- Сел 2014
- Кыштоо
- саясат
- добуш
- Саякат окуялары
- саякаттоо үчүн
- Мамилелер
- соода
- коомдук медиа
- Spa & Wellness
- спорт
- Шаарлар
- Жуманын билдирүүсү
- Пляждар
- тил
- Сатуу үчүн
- TEV процедурасы
- Жалпысынан Таиланд
- Таиланд балдар менен
- тай кеңештери
- Тай массажы
- Туризм
- Сыртка чыгуу
- Валюта – тай бат
- Редакциядан
- Менчик
- Жол кыймылы жана транспорт
- Виза кыска мөөнөт
- Узак жашоо визасы
- Виза суроо
- Учак билеттери
- Аптанын суроосу
- Аба ырайы жана климат
демөөрчү
Жоопкерчиликтен баш тартуу котормолору
Thailandblog бир нече тилде машина котормолорун колдонот. Которулган маалыматты колдонуу өз тобокелдигиңизде. Биз котормодогу каталар үчүн жооптуу эмеспиз.
Толугу менен бул жерден окуңуз баш тартуу.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Бардык укуктар корголгон. Башкасы белгиленбесе, бул сайттан тапкан маалыматка болгон бардык укуктар (текст, сүрөт, үн, видео ж.б.) Thailandblog.nl жана анын авторлорунда (блогерлерде).
Толук же жарым-жартылай ээлеп алуу, башка сайттарга жайгаштыруу, ар кандай башка жол менен кайра чыгаруу жана/же бул маалыматты коммерциялык максатта колдонууга, эгерде Thailandblog тарабынан ачык жазуу жүзүндөгү уруксат берилбесе, жол берилбейт.
Бул веб-сайттагы баракчаларга шилтеме берүүгө жана шилтеме кылууга уруксат берилет.
Home » Окурман суроо » Тай тилинде өлүм сценарийи?
Тай тилинде өлүм сценарийи?
Урматтуу окурмандар,
Thailandblog сайтында Таиланддагы голландиялык мигранттардын өлүмүнүн сценарийи бар. Бул сценарий голланд тилинде жазылган. Менин суроом, сизде да тай тилинде барбы? Же кимдир бирөө тай тилинде бул сценарий бар?
Эгер ошондой болсо, мен мунун көчүрмөсүн алсам болобу? Анткени буга чейин ар кандай адамдар тарабынан сураныч болгон. Мен буга абдан ыраазы болмокмун, анткени муну таанылган котормочуга которуу мен үчүн өтө кымбатка турат. Эгерде бул сумма чек ичинде кала берсе, мен бул үчүн төлөөгө даярмын.
Алдын ала чоң рахмат.
Чын жүрөктөн
Таиланд Джон
Редактор: Thailandblog окурмандарына сурооңуз барбы? Аны колдон байланыш.
Салам Джон,
Менде голланд жана тай тилдеринде сценарийим бар.
Жөн гана аны кантип жөнөтүүнү каалап жатканыңызды бизге билдириңиз.
Жума . Саламдашуу. январь.
Бул блог голландиялык версиясындай эле тай версиясын архивдештирет деп үмүттөнөбүз.
Урматтуу Ян,
Кутман таң, чоң рахмат.Сценарий тай тилинде болгону абдан жакшы болду.Мага почта аркылуу жөнөтсөңүз болот. же менин электрондук дарегим аркылуу компьютериңизде болсо.
Менин электрондук дарегим: [электрондук почта корголгон]. Сураныч, эгер мүмкүн болсо жана кандайдыр бир чыгымдар бар болсо, мага электрондук почта аркылуу кабарлаңыз. Сиздин жообуңузду күтүү менен мен чын жүрөктөн салам айтам, Таиланд Джон.
Салам Жан,
Мен дагы эки тилдеги сценарийге кызыгам.
Сураныч электрондук почта: [электрондук почта корголгон]
Алдын ала рахмат.
Урматтоо менен,
Дирк
Мыкты,
Мүмкүн болсо, сценарийди тай тилинде да алгым келет.
Алдын ала рахмат!
Жакшы тилектер,
Walter
[электрондук почта корголгон]
Салам Жан,
Ошондой эле, сураныч, бул жерде көчүрмөсүн электрондук почта [электрондук почта корголгон], NL жана тай тилдеринде сураныч.
Рахмат!
Урматтуу Ян,
Башка окурмандарга кошулуп, сценарийди мага жөнөтөм.
Мен компенсация угуп жатам.
[электрондук почта корголгон]
Урматтоо менен Рудольф
Саламатсызбы аткамин,
Мен сценарийди эки тилде алгым келет.
Урматтоо менен, январь
Урматтуу Ян,
Мага сценарийди голландча жана тай тилинде жөнөтө аласызбы? Алдын ала рахмат.
[электрондук почта корголгон]
Салам Жан, мен муну каалагандар көбүрөөк деп ойлойм. Анын ичинде өзүм да.
Андыктан сиз менен байланыша алышыбыз үчүн электрондук почта дарегин көрсөтсөңүз жакшы болмок.
Урматтоо менен Ханс, [электрондук почта корголгон] .
Мен да абдан кызыгам, өзгөчө жашымды, ден соолугумду эске алып. Мен тай аялымды бейкапар таштап кетким келет. Сценарийди тай тилинде электрондук почта аркылуу жөнөтүү мүмкүн болсо, мен абдан ыраазы болом. E-mail [электрондук почта корголгон].
Алдын ала рахмат.
Ян Мен да сценарийди алгым келет. Мен бул кызмат үчүн төлөм алам. [электрондук почта корголгон]
Ян Мен да сценарийди алгым келет (голланд жана тай тилдеринде). Мен бул кызмат үчүн төлөм алам.
Урматтоо менен Jaap. [электрондук почта корголгон]
Thailandblog сайтында NL версиясы менен тай версиясын жайгаштыруу пайдалуу болушу мүмкүн; анда ар ким андан пайда көрөт жана керек болгондо дайыма табылат. Ошондой эле жеке суроо-талаптарды иштетүүнү сактайт, ошондуктан…..?
макул. Ошондой эле бир нерсе өзгөрсө жаңыртылышы мүмкүн болгон артыкчылыгы бар.
Эгер керек болсо компенсация төлөп, сценарийди мага жөнөтсөңүз, мен абдан ыраазы болмокмун.
Алдын ала рахмат.
[электрондук почта корголгон]
Мен да каалайт элем, акчамды кайтарып алам
[электрондук почта корголгон]
албетте рахмат
Уильям ван Беверен
Менин аялым үчүн голландиялык версия бар, албетте, тай. Андыктан ал тай версиясына ээ болушу керек. Муну мага да өткөрүп бере аласызбы? [электрондук почта корголгон]
Алдын ала рахмат, мага чыгымдарды жана банк эсебинин реквизиттерин жөнөтүңүз.
Мен да сценарийди алгым келет. Электрондук почта аркылуу сураңыз
[электрондук почта корголгон]
Эгер электрондук почта аркылуу уруксат берилбесе, анда эч нерсе болбойт. Мен Лаосто жашайм жана ал жерде өтө узак транзиттик убакыт (жана өтө жогору баа) менен EMS же DHL аркылуу гана мүмкүн.
Урматтоо менен январь
Салам Ян,
Биз сиздин голландчаңызды да каалайбыз
Скрипт алуу.
Алдын ала рахмат.
Луиз
[электрондук почта корголгон]
Мен мурунку талапкерлерге кошулам. [электрондук почта корголгон]
Таиландблогго тай тилинде жол-жоболорду жарыялоо пайдалуу эмеспи?
Салам Ян, менде голландча бар. Мүмкүн болсо, мен да тай котормосун алгым келет.
Алдын ала рахмат.
winlouis. (Рвин Луис)
электрондук почта: [электрондук почта корголгон]
Баарына салам,
Мен иштейм …………аны сканерлеп, жөнөтөм.
Январдан салам.
Жөн эле TB редакциясына жөнөтүңүз..
Петир сизге электрондук почта дарегин берет.
Баарынан ырахат алыңыз….
Салам Жан,
Мен да сценарийди алгым келет (голланд жана тай тилдеринде).
Урматтоо менен, Жакып
Email: [электрондук почта корголгон]
Бельгиялыктар үчүн.
Lung Addy анын жакшы файлында бар
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Бул тууралуу шилтеме да камтылган.
Бул файл Паттайядагы фламандиялык клуб үчүн Юджин Ван Аершот тарабынан жасалган ...
Айтмакчы, сонун иш.
Шилтемедеги тай тилин чыкылдатыңыз.
https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
Бул жерде блогдо жүктөп алуу үчүн баары бекер
Ооба, бул туура Ронни жана текст голланд-англис жана тай тилдеринде жеткиликтүү.
Ал эми бельгиялыктарга тиешелүү нерсе негизинен голландиялыктар үчүн бирдей.
Албетте, голландиялыктар үчүн голландиялык версияга ээ болуу максатка ылайык, анткени даректер бельгиялыктардан айырмаланат.
Кургак учук боюнча версиясын сураган бельгиялыктар ошол эле себеп менен аны менен эч нерсе кыла алышпайт: башка даректер жана байланышуу керек болгон кызматтар.