Ал кандай болот…. (6)

Лунг Рууд тарабынан
Geplatst in Окурманга тапшыруу
Tags: , ,
December 7 2023

Мындан 22 жыл мурда мен тай Т. 10 жыл чогуу жашадык, аны менен 20 жаштагы уулум бар, ал мени менен 9 жылдан бери жашайт. Таза абийир менен мен аны менен эч нерсе (дагы) көрүнгөндөй эмес деп айта алам. Lung Ruud окуясын оку.

Ошол жекшемби күнү кечинде - паркта сейилдөө жана Т менен насаат айткандан кийин, мен бир аз сыймыктануу менен жыйынтыкты карадым. Мен азыр эле бирөөнү “куткарып” калдым, жан дүйнөм тынч уктай алам деп ойлодум. Эртеси жумушуна кайтып келди.

Ошол жуманын аягында Т дагы бир жолу телефон чалып, кийинки жумада, бейшемби күнү кетээрин айтты, балким, дагы бир жолу көрүшүбүз керек, ал кош айтышты .... Мен ойлодум….. Баары өтүп кетти жана баары тез эле болуп кетиши мүмкүн. Ал ортодо, адаттагыдай эле, жумушта кызуу болду. Кийинки каржы жылынын бюджетин түзүүгө убакыт келди жана бул ар дайым абдан интенсивдүү жумуш болчу.

Биз ошондой эле машина паркын жаңыртуу жана кеңейтүү пайдалуу болушу мүмкүнбү же аны кызматтык инвестиция катары көбүрөөк жасоо керекпи деген суроого аралашканбыз - бул албетте акча бериши керек болчу. Ошентип, менде болгон жана болгон, бош эмес, бош эмес, бош эмес жана үйүм сатылып кеткен.

Бир нече жумадан кийин менин телефонум шыңгырап калды, ал Чианг Майдагы телефон кабинасынан абдан начар байланыш аркылуу чалып жаткан экен. Мен таң калып, ошол эле учурда таң калдым. Ал мени укканына сүйүнгөнүн жана азыр Чианг Майдын четинде жашаган эжеси Т менен экенин айтты. Ошол күнү ал ата-энеси жашаган айылга кайтып келди, анын уулу П…… Ал абдан кубанды.

Ошентип, Т Таиландда болчу жана бир телефон чалуудан кийин Таиланддан дой Сутептеги храмы бар открытка келгенге чейин башка эч нерсе уккан жокмун. Бул картада Т менин кеңешимди угуп, Таиландга кайтып кеткенине кубанганын жазган. Ошондой эле анын жасай турган көп деле иши жок болчу жана жумуш издеп жүргөн, бирок азырынча Т эже, Па жана Ма менен бирге боло алар эле.

Мен өзүм менен тымызын сыймыктанып, Т уулу жана башка үй-бүлө менен кошулганына сүйүндүм. Мен жооп жаза албадым, анткени менде анын дареги Таиландда жок болчу, бирок менден почта болбосо жакшы болот деп ойлогом.

Бир жумага жетпеген убакыт өткөндөн кийин Т дагы бир карта жумшак жашыл күрүч талаасы жана талаада иштеген саман калпакчан дыйкандар менен келди. Ошол картага Т али жумуш таба электигин жазып, менден Таиландга келип, бул өлкө менен таанышкыңыз келеби деп сурады. Ал мага телефон чалып, эмне деп ойлогонумду билгиси келет.

Чынында, мен бул сунуш жөнүндө көп ойлонуунун деле кереги жок болчу. Майрамга даяр болуп, өзүмчө ойлондум, мага эмне болот? Мен баары бир мен мынчалык бат барбайм деп ойлогон мамлекетте айлананы карап чыгууга ким мүмкүнчүлүк алды. Ошондой эле менин жеке гид болгусу келген адам менен. Мен Азиядагы ошол сырдуу өлкөгө тымызын кызыгып, кызыгып жүргөнүм буга чейин туристтик гид жана Таиландды сатып алганымдан көрүнүп турду. Мен анда эмдөөдөн өтүшүм керек экенин окуган элем, ошондой эле жеңил кийимдер, сууда сүзүүчү чептерим, саякатчылардын чектери, флориндер жана ушуга байланыштуу болгон.

Эң чоң көйгөй бул ниетин ата-энеме кантип айтуу болду. Мурда мен жумушум үчүн бир аз кыдырчумун, бирок негизинен Европаны кыдырдым. “Темир көшөгө” дагы деле бар кезде мен Польшага жумуш менен көп барып келчүмүн жана ал дайыма жакшы өттү. Каникул учурунда мен бир топ өлкөлөрдө болдум жана Мальдив аралдарында да болдум. Бул ар дайым чоң түйшүк болчу. Ата-энемдин көз алдында Польша сен жөн эле жок боло турган жер болчу. Парустук эс алуу кооптуу, Мальдив аралдары коркунучтуу, алдыга-артка учууга жакшы болчу. Сиз ошондой эле Германияга жана ушул сыяктуу, балким, жакшы ниет менен, жашырылган эскертүүлөргө бара аласыз. Ооба, бул бир аз чыдамкайлыкты талап кылды, бирок сен дайыма бала бойдон калдың.

Кийинки жумада Т телефон чалып, картаны алганымды жана окуганымды жана Таиландга келүү идеясы жөнүндө эмнени ойлогонумду сурады. Начар байланыш, демекчи, көп жарылып, Tweg ар бир жолу "жыгылды". Мен аларга Таиландга баруу абдан жакшы болот деп ойлогонумду айттым, ошондуктан ооба… Т менден билеттерге эки жума даярдануу жетиштүүбү деп сурады жана ошол жумалардан кийин мага качан келеримди билүү үчүн чалып сурады.

Ошентип, билеттердин артынан бардым, 18 күндөн кийин кете алмакмын. Мен Тга 2 жумага бармакмын. Эмдөө үчүн GGD үчүн, бирок бул жарым-жартылай гана мүмкүн болгон, анткени жетишсиздик күнү безгекке каршы инъекциялар үчүн болгон, бирок альтернатива болгон Лариамды мен таблетка катары кабыл алышым керек болчу. Мейли, анан кетээр алдындагы акыркы тоскоолдук, ата-энем. Мен аларга бир айым менен саякаттайм деп айткан жокмун, бирок жумушумда "маанилүү" иш кылгандыктан, иштиктүү мамиле жана материал тууралуу окуяны айтып бердим. Мейли, ичеги-карын, о, ичеги-карын, сак бол, абайла жана сенден угалы.

Т макулдашылгандай чалды -кайра түшүнүү кыйын болду, линиядагы тырсылдап, ал да жок болуп кетти- жана мен эс алууга жетиштим, билеттерди даярдап, чемоданга чемоданымды салып койгонумду айттым. Мен аларга Чианг-Майда кайсы күнү, кайсы күнү жана саатта боло аларымды жана барууга жана келүүгө даяр экендигин билдирем.

Т анда күтүлбөгөн жерден чачырата баштады жана кээ бир эскертүүлөр бар. Ал Чианг Майдагы олуттуу жумуш перспективаларына жаңыдан киришип жаткан жана мунун баары кыска убакыттын ичинде ишке ашарына такыр ишенген эмес. Мен бир аз нааразы болуп, таарындым. Мен баарын жөнгө салуу үчүн көп аракет кылдым, анан бул…. Мен муну күткөн эмесмин. Т саамга ойлонду, ал мүмкүн деп ойлоду, бирок эки күндөн кийин бул тууралуу чалмак. Мен буга анча ыраазы болгон жокмун жана ал билеттерден кантип кутулсам жана акчамды кантип кайтарсам болот деп ойлонуп жүргөм.

Бирок, ооба, Т алгач Таиландга өзү барышы керек болчу, анткени ал жөн эле Нидерландияда, өнөктөшү менен бирге жана массаж салонунда иштеген, бирок мунун баары кийинчерээк ачыкка чыккан.

Бир күндөн кийин Т кайра чалды, ал иштеди! Ал азыр 2 жумага жумушка барчу, андан кийин же чечет, бул мага түшүнүксүз болуп, анан кайра жумушка кетмек. Мен андан кандай жумуш тапканын сурадым, ал супермаркетте сатып алуулар боюнча менеджер болоорун айтты. Мына ушунда экономика жардамга келди. Акылдуу кыз деп Т. Мен жеңилдеп, жумуш тапшырып, жакшы эле артта калтырып, жакшы убакыт өткөрдүм, пух, жакшы, сулуу, мен аны чыдамсыздык менен күтүп жүргөм.

Мен алган карталарымды Нидерландияга Т өзүнүн үйлөнүү тоюна Таиландга барганда жөнөтүү керек экенин билдим десем, окурманды таң калтырбайм. Ал учурда буларга кайрылууну, сүрөттөөнү жана жөнөтүүнү унутуп калган, ошондуктан алар (дагы) жардамга келди. Ал эми открыткаларга тай штамп чапталганда штамп басууну ким «изилдейт». Телефон чалуулар – мен ойлогондой, алыскы Чианг-Майдагы төлөм телефонунан – бир аз жакыныраак, тактап айтканда S досунун Амстердамдагы үйүнөн келди. Начар байланышты кол менен алюминий фольга менен шыбырап, анда-санда мүйүздү мык менен тырмап «жардам» кылган.

Акылсыз, келесоо, келесоо, ооба, билем, бирок, чынында, эч нерсе байкаган жок, таптакыр эч нерсе. Кийинчерээк мен ал жөнүндө көп окуп, тай тилин бир аз түшүнүүгө аракет кылдым. Sjon Hauser жана "Таиланддык таттуулар" ды брондогондон кийин мен бир аз жакшыраак ийгиликке жетиштим, бирок акыркы китептин жазуучусу да бул үчүн ыраазычылык билдирүүгө аргасыз болду. Анткени, ал (азыр экс) саясатчы болгон, аны өзү чындыкка мынчалык жакын кабыл алган эмес.

Мага эң көп "жардам бергени" интернеттен Антонин Сидин "Таиланддын сезимталдыгы жөнүндө сүйлөшүү" деген эссеси болду.

Уландысы бар.

12 Жооптор “Кандай…. (6)”

  1. Hans дейт

    Ооба, албетте! Лариам күнөөлүү! https://www.ad.nl/binnenland/malariapil-nam-ook-bezit-van-jacqueline-deze-rommel-neemt-je-complete-brein-over~a59d0557

  2. Дик Врикер дейт

    Салам Луднг Рууд, сиз жазуучу болушуңуз керек, сиз өзүңүздүн окуяңызды жакшы жана кызыктуу курууну билесиз, уландысын толкундануу менен күтөм
    Дик СМ

  3. Hans Struijlaart дейт

    Кош Лоенг Рууд, Таиланд деп аталган чыныгы дүйнөгө кош келиңиз. Сиз албетте келесоо эмессиз. Таиланддык аялдар калпты абдан акылдуу токуй алышат. Таиланддын айымдар дүйнөдөгү эң мыкты актрисалар экенин мага бир фаранг айткан. Тилекке каршы мен аны менен макул болушум керек. Мындан тышкары, бул чынчылдыкка, ак ниеттикке жана ак ниеттүүлүккө өтө олуттуу мамиле жасабаган, калп айткан адамдар, бирок муну өзүңүз билишиңиз керек. Ал үчүн китеп окуунун кереги жок! Бул окуя тайлык аялдын көзүңө кум чачып, чындыкты көрө албай калбаш үчүн айткан миңдеген калптардын бири гана. Жана алар бул жагынан абдан алыска барышат. Бирок ал дагы эле кооз өлкө, бул анык. Жана сиз Таиландда абдан жакшы жашоого ээ боло аласыз, бирок ар дайым сак болуңуз, өзгөчө тай аялдары менен. Ps Сиз дагы Чианг Майда Т жок жакшы эс алдыңызбы? Мен ушундай ойлойм.

    • Томас А дейт

      Рууд айткан Энтонин Си "Тайланддык сезимдер жөнүндө сөз кылуу" деген макалада көптөгөн нюанстарды көрсөтөт. Аны окуңуз, караны ак кылбайт, бирок чындап эле көп нерсени түшүндүрөт. Сиз сергек болууну эч качан унутпашыңыз керек экендиги чындык.

    • Руслан дейт

      Таиланддын айымдар дүйнөдөгү эң мыкты актрисалар экенин мага бир фаранг айткан.

      Албетте, алар күн сайын айырмаланбайт, ошол сериалдарда жакшы окуу тажрыйбасы :-)

      • 1 фаранг миллиондогон тай айымдары жөнүндө баарын билгени жакшы. Ошондой эле аны таттуу торт үчүн кабыл алган адам жөнүндө бир нерсе дейт.

      • Kees дейт

        Жок, телеге чыга албаган тайлар гана чыгат, мен жыйынтыктадым.

  4. Томас А дейт

    Жакшы чыгарма. Антонин Си жөнүндө кеңешиңиз үчүн чоң рахмат. Аябай кызыктуу жазат.

  5. RonnyLatYa дейт

    "Ал эми открыткага тай штамп чапталганда, ким "изилдейт""
    Мен Нидерландияда кызыктай штамптары бар открыткаларга почта кызматы мөөрү басарын билчү эмесмин? Адатта, анда жөнөтүлгөн өлкөнүн мөөрү болушу керек, мен ойлогом ... же мен туура эмес окуп жатамбы?

  6. Роб В. дейт

    Мен муну открыткалардан такыр түшүнбөйм. Эгерде анда тай мөөрү бар болсо, Голландиянын почтасы Нидерландиядагы почта кутусунан өтүп кеткен болсо, аны жеткирбейт. Андан кийин кимдир бирөө аларды жеке сизге жеткирген болушу керек, бирок кайра ар бир штамп жок.

    Ал эми тай тилин түшүнүү үчүн бул үчүн окуунун кереги жок. Алар тайлар сыяктуу, алар да Террадан келишет. Айырмачылыктарды жана окшоштуктарды сүрөттөгөн жазуулар чынында эле кызыктуу жана кызыктуу окуу, бирок мен аларды тай инсанды түшүнүү үчүн колдоно албайм. Миллиондогон ар кандай голландиялыктар сыяктуу эле, миллиондогон ар түрдүү тайлар да бар. Мен эч качан укмуштуудай жүрүм-турумду түшүндүрүү үчүн эч нерсеге "ооба, алар тай/голландиялыктар" деген штамп койбоону кеңеш берет элем. Артка кадам таштаңыз да, бир саамга ойлонуп көрүңүз, башка бирөө муну же тигини таттуу торт сыяктуу жутабы?

  7. Сэр Чарльз дейт

    Анткени бир фаранг ушундай деп айткан экен, чынбы? 🙁 Мындай кемсинтүүчү билдирүү делген "актрисалар" жөнүндө эмес, ошол фаранг жөнүндө көбүрөөк айтат!

    Албетте, мен эч кимдин алданышын каалабайм, бирок тайлар калп эл экенин эч ойлонбостон жалпылап айтсак, бул жерде эч кандай каршы реакциялар жок экенин белгилей кетүү керек, бирок көп учурда көп адамдар сени тез эле коюшат. дубалга, мындайча айтканда, анткени сен ал морлам коркунучтуу угулат деп айтууга "батынгансың" же мындай эски модадагы Сингхемпиди кийүүнү каалабайсың.
    Мен тараптан эки кокустан тривиалдуу мисалдарды атай кетейин.

  8. r.visser дейт

    Чиангмайда менин тай шеригим эски тигүүчү машина менен үйдө тикмечи болуп аз айлык алчу.
    Мен анын айылына 5 электр тигүүчү машина менен таштан бастырма салдым.
    андан кийин кездемелерди сатып алып, ал ишкер катары киреше таба алат.

    Мен Чиангмайга кыш айларында кайтып келгенде, эки машина сатылып кеткен.
    ал сансыз баштыктарды жасоого караганда муну менен көбүрөөк акча таап жатканын сезди.


Комментарий калтыруу

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм