Таиланддагы бардык нерсени сезесиз (47)
Бул сериядан биз Таиланддагы адамдар башынан өткөргөн окуялар тууралуу сонун окуяларды окуй алдык. Блогдун окурмандары да муну жогору баалашат, анткени көп сандагы комментарийлер жана баш бармактар өзү жөнүндө айтып турат.
Бирок сак болгула! Кереметтүү, кызыктуу, күлкүлүү, укмуштуу окуялар сериал башталганга чейин Thailandblog сайтында пайда болгон. Таиланд блогунун 10 жылдан ашык архивинен биз маал-маалы менен ушул "Таиландда ар кандай нерселерди баштан өткөрөсүң" деген орунга татыктуу болгон окуяны тандап алабыз.
Биринчи кезекте биздин Хун Питер тай турмушунан бир нече кыска анекдот менен сүйлөйт. Сураныч, түшүнүңүз: бул тайларды шылдыңдоо үчүн эмес, бул анын башынан өткөн күлкүлүү окуялар.
Окуяларды окуп, жылмайып, анан айтып берүүгө татыктуу болгон окуяңызды жазыңыз.
Тай логикасы
Белек
"Атама Нидерландиядан белек алып келесиңби?" деп сурайт сүйлөшкөн кызым. "Жакшы," дейм мен. — Эмнени ойлоп жатасың? "Ал саат каалайт" дейт менин сүйүүм. Бир нече айдан кийин мен анын сааты жактыбы деп сурайм. «Билбейм,— дейт ал,— анткени ал аны кийбейт». “Ой,” дейм, “эмне үчүн?” Анын жообу: "Ал убакытты айта албайт...".
сатылган Out
Тао Такиабдагы балык ресторанында Том Ям Кунгга деңиз азыктары (шорпо) менен заказ кылабыз. Официант тай досумдан сурайт: "Сен чоң же кичине порцияны каалайсыңбы?" Ал мындай деп жооп берет: "Кичинекей порцияга ээ". Ошого карабастан, биз Том Ям Кунгдун чоң табагын алабыз. Мыйзам долбоору андан кийин дагы жүз бат кымбатыраак болгон чоң бөлүктү көрсөтөт. Менин досум официантка түшүндүрмө сурайт. «Ой, – дейт официант кыз кабагы жок, – кичинекей бөлүгү сатылып кетти...»
аяк
Таиланддын ресторандарынан бычакты оңой таба албайсыз. вилка жана кашык менен тай тамак. Джомтиендеги татыктуу ресторанда мен десертке заказ бердим: сезондук жемиштер менен балмуздак. Сезондук жемиш Таиландда жыл бою бар дарбыз менен ананастын кичинекей кесимдери болуп чыкты. Бирок эң чоң сюрприз камтылган идиш-аяк болду: бычак жана вилка…. Ар дайым балмуздак менен колдо.
Эженин жигити бар
Бир нече жыл мурун досум эжесинин жигити бар экенин айтты. Сүйлөшүү мындайча өттү:
Ал: "Эжем бүгүн почтага барат". Петир: "Ой, эмне үчүн?" Ал: "Анын жигити бар". Петир: "Оо, жакшы. Фаланг адамбы?» Ал: "Жок, тай жигит".
Петир: "Жакшы тай адамбы?" Ал: "Ооба, жакшы адам". Петир: "Макул, жакшы, бирок ал эмне үчүн почтага барат?" Ал: -Ал менин карындашым үчүн акча жөнөтөт. Петир: "Ооба, мен түшүнөм".
Петир: "Ал канча жөнөтөт?" Ал: "500 бат". Петир: "Ой, бул көп эмес". Ал: «Жок, ал иштебейт. Бирок ал лотерея ойнойт». Петир: "Оо, албетте!"
Ой, лотерея ойной турган болсоң, эмнеге жумушка бармак элең? Ушундай тай логикасына таянып, жүзүмдө «чоң жылмаюу» менен ары-бери басып жүрөм. Кандай сонун өлкө!
"Сатылган" бөлүгү мени бир аз жылмаят. Ж
Бул үчүн Таиландда болуунун кажети жок. Мен көп жылдар бою Бланкенбергде ресторан иштеттим.
Бир күнү мен официанттарымдын бири кызы менен буйрутма берип жаткан айымга: "Кечиресиз ханым, бирок тооктун 1/4 бөлүгү сатылып кетти, бизде тооктун 1/2 бөлүгү гана калды" деп айтканын уктум.
Бирок мен дагы эле бул логикалуу деп ойлойм. Оператор катары мен жөн эле жарым тоокту төрттөн эки тоок кылып кескенге сүйүнбөйм.
Абдан жакшы чыгарма жана абдан таанымал тай логикасы. Таиланд өкмөтү менен да ар дайым логикалык чечимдерди жана чараларды күтпөшүңүз керек..
Сонун анекдоттор, ушунчалык таанымал.
Кудайым, бул кооз өлкөнү, анын элин сагындым.
Быйыл кайра кете алабыз деп үмүттөнөбүз.
Эгерде сиз тооктун буттарын/буттарын сатып ала турган болсоңуз, булар алдыңкы же арткы буттарбы деп сураңыз.
Анда алардын реакциясын көрүңүз 😉
Жок, Ронни, алардын жообу жөнөкөй: "Сизден..."
Жана ошол жерде фаранг оозу тишке толуп турду. 🙂
Бул албетте мүмкүн 😉