Жаа дайыма бош боло албайт (6-бөлүк)

Джон Виттенберг Таиланддагы саякаты тууралуу бир катар жеке ойлорун келтирет, алар мурда "Жаа дайыма бошоң боло албайт" (2007) аңгемелер жыйнагында жарык көргөн. Жакан үчүн кайгыдан жана кайгыдан качуу үчүн башталган нерсе маанини издөөгө айланды. Буддизм өтүүчү жол болуп чыкты. Мындан ары анын окуялары Thailandblog сайтында үзгүлтүксүз пайда болот.

Overwhelming Anchor

Пилдин жай, бирок өжөр кадамдарынан ары-бери солкулдап, кең жонундагы чатырдын астында, мен алдымда Анкордун кубаттуу храмын көрүп турам. Кароолчу пилдин тынчтанышын эскертиш үчүн кичинекей таякчаны колдонот. Мойну араң кыймылдагандыктан, эң ыңгайлуу жерине, мойнуна отурат. Мен кадыр-баркымдын баасын төлөйм. Күзөтчүлөр менин алдымда момундук менен баштарын ийип, мен алтын жалатылган жыгач таштандыга отуруп, туурасы 300 метрлик чуңкурду басып өткөн узун көпүрөдөн өтүп баратам. Күчтүү мунараларды бир элес көрүп кыйналдым, бирок катуу арылдаган арстандар түбөлүк күзөтүп турган дарбазадан өткөндө мен мунаралардын бардык күчү менен улуулугун көрөм.

Мен чөгүп кеттим. Төрт текебер мунаралар гүлдөгөн лотос гүлдөрүндөй жасалган борбордук чоң мунараны курчап турат. Күн мунаралардын алтын жалатылган жез плиталарынан чагылышып турат. Менин айланамда жүздөгөн сулуу бийчилер жана музыканын үндөр алтын жалатылган жез жууркандары менен капталган кумдук дубалдардан жаңырышат. Бардык жерде назик жибектен жасалган түстүү кол чатырлар, транспаранттар жана килемдер. Бөлмөнүн ичи жакшы жыпар жыттуу заттардын ичине толуп, башкы ыйык кызмат кылуучулар кудайларга, өзгөчө, алардын колдоочусуна, бардык көңүл бурулган Кудай-Падышага курмандык чалышат.

Бул каймана ааламдын борборунда, үч чоң террасадан (төрт арылдаган таш арстандар менен капталда) өтүүчү тепкичти бойлой, эң бийик терраса Король Суряварманды камтыйт. Ал өзүнүн субъектилерине төмөн карайт. Бул сарайда жана ийбадатканада анын күлү анын кудайлык тегине жана империясынын кеңейишине урматтоо менен түбөлүк сыйынууга ээ болот. Бул имарат буга түбөлүк күбө болушу керек.

Бирок биз азыр 12-кылымда жашабайбыз. А балким, мени падыша кабыл алган жок, бирок менин мезгилсиз өлгөнгө чейин жүз миңдеген кулдардын бири болуп иштедим. Алар бул ийбадаткананы куруп, согуш туткундарына кабылып, чарчагандыктан, аны өз өмүрлөрү менен төлөшкөн.

Тоолордон кумдук блокторду ташып, пилдердин жардамы менен бул храмга сүйрөп келүү үчүн узундугу алтымыш километрге жеткен атайын канал казылган. Азыр бийчилер жок, алтын жалатылган жез жууркандар, алтын жалатылган жыгач шыптар жана кудай падышасы жок. Бирок курчап турган дубалдардагы жети жүз метрлик таза оюктар анын жеңиштерин жана кудайдан келип чыгышын далилдейт.

Биз дагы эле чындап эле таш тепкичтерге чыгып, аркылдаган арстандарды, байыркы улуу ырым-жырымдардын азыр унчукпай турган күбөлөрүнүн үстүнөн сүрүп, падышанын гана турушуна уруксат берилген орундукка отура алабыз. Кичинекей жабык жана көп нерсеге колуңуз менен тийсе болот жана бул сиз өткөн окуялар менен айкалыштырсаңыз сонун тажрыйба. Көзүңүздү жумуп, өзүңүздү 12-кылымда элестетиңиз.

Мен Помпейде, Таорминада, Дельфиде, Эфесте болдум, баары кооз, бирок ибадатканалардын мынчалык саны чогуу бардыгынан ашып кетет. Мен үч күндүк билетти кырк долларга, күнүнө жыйырма долларга сатып алгам, үчүнчү күнү бекер, үч күнгө отуз беш долларга тук тук ижарага алдым. Керек, анткени храмдар кээде километр аралыкта жайгашкан.

Мен күйгүзгөн күндөн сактануу үчүн фактор XNUMX күндөн коргоочу кремди сүйкөйм. Ошол ак каймак менен мен Райсвейктеги гольф аянтчасында күнөстүү кыштын күнүндө менин досум Воутерге окшошмун. Бул согуш түсү менен куралданып, мен храмдарга кол салам жана мен ибадатканаларга кирүүгө уруксат берип, аларды колум менен жаап, кооз кесилген жерлерди жакшы көрөм. Бул мага өткөндө кандай болгондугу жөнүндө ойлорума оңой эле эркиндик берүүгө мүмкүндүк берет.

Ошентип, мен үч күн сейилдеп, жай темп менен бир ийбадатканага кирип, экинчисинен чыктым. Айрымдары жөн эле урандылар, бирок көбү таанымал жана кызыктуу абалда. Ар бир падыша өзүнүн сарайын жана храмын ушинтип курган жана кээде анын айланасында миллиондогон адамдар жашаган. Ал эми он экинчи кылымда! Бул байыркы Римдин улуулугу менен атаандашат.

Храмдар 19-кылымдын аягында француз колонизаторлору тарабынан беш жүз жылдан ашык терең жунгли уйкусунан ойготулган жана чындыгында акыркы он беш жылда гана оңой жетүүгө мүмкүн болгон. Ар бир ийбадаткананын өзүнүн жагымдуулугу бар. Anchor Wat зор жана күчтүү. Anchor Том эркек жана бекем. Крол Ко жарашыктуу жана назик, ал эми алыскы Банти мага кол жеткис сулуу, жөнөкөй, жөнөкөй, бирок бай аялдай көрүнөт. Ал, ар кандай сулуу аял сыяктуу эле, албетте, жыйырма миль дөмпөк жол. баалуу.

Көптөр Anchor Watга күн чыкканда же батканда барышат, бирок Анкор Ваттын сыртында биринчи ибадаткана курулган дөңсөө бар жана ал жерден сизде күн батып жаткан сонун болот. Кызгылт сары күн акырындык менен ийбадаткананын артында жок болуп, Жаратылыш энеден бир корунуш катары кудайлык жаркырап турат. Ал да устаттыкка татыктуу бул адам эмгегине суктанганын ар куну баса белгилеп. Бул таасирлерге толгон мен чарчаганча мейманканама айдап баратам жана мага кандай гана нерсе болбосун, ал чоң ыраазычылык менен кабыл алынып, унутулгус болорун билем.

Камбоджанын каптал нотасы

Азырынча мен Камбоджага кайтууну каалабайм, мен жалпысынан элди жактырбайм. Алар туристтер менен эптеп ийкемдүү мамиле кылышат жана жалпысынан алардын каалоолорун аткаруудан баш тартышат. Эгерде бузулган туристти Анкордо үч күндөн ашык кармагысы келсе, бул өлкөдө көп нерсе өзгөрүшү керек. Таиланддан айырмаланып, аларда кооздук сезими жок.

Кичинекей почта бөлүмүнө киргенимде, бийик столдун артындагы замбилди байкамайынча ал жерде эч кимди көрбөйм. Этияттык менен «саламатсызбы» дегенден эч майнап чыкпайт, мен катуу үнүмдү чыгарсам, бир көзүм акырын ачылып, бир жаш дене катуу аракет менен ордунан туруп, мага штампты сатып жиберди.

Кечки саат он бирлерде мейманкананын залына киргенимде, баары телевизордун алдында турушат жана ачкыч шкафты көздөй шыпырган колу менен ишарат менен ачкычымды өзүм тандап алууга уруксат беришти. Бирок төлөө керек болсо, кайгы. Баардыгы жаркыраган жана жаркыраган көздөрү менен алтын жээктелген долларларды алуу үчүн тез эле көтөрүлөт. Бул мени чын жүрөктөн күлдүргөндө, алар сага түшүнбөстүк менен карашат. Алар сизге сейрек достук мамиледе болушат, кээде сиз жылмаюуну байкай аласыз.

Буддизм бир кыйла азыраак көрүнүктүү ролду ойнойт. Мен толкундуу саламдашууну (колун бүктөп) жолуктурбайм, бирок монахтар басып жүрсө да, Таиланддагыдай учурашып, сыйлашпайт. Мен бул жерде катышуучуга караганда байкоочу катары сезем. Камбоджанын ашканасы азыраак калемпир жана ачуу болуп саналат жана сиз бардык жерде багет таба аласыз. Камбоджа кооз жаратылыш менен биринчи таанышуу үчүн жетиштүү кызыктуу, бирок экинчи жолу мен үчүн көп убакыт талап кылынат. Эртең мен Сиен-Риэптен Сайгонго учам.

Сайгондун коңгуроосу

Кандай скутер! Миңдеген жана миңдеген скутерлер чексиз агымда, анда-санда машина менен. Алар тартиптүү ылдамдыкта айдашат жана кыязы, ойлонбой бурушат, бирок бул иллюзия; мунун баары абдан жакшы ойлонулган жана практикалык. Мен сейрек кездешчү элем, баары биригип кеткен. Ар бир адам чеберчилик менен маневр жасоо менен бири-бирине орун берет жана сиз жөн гана жол кыймылына каршы солго бурулсаңыз (Таиланддан айырмаланып, алар бул жерде оң тарапта айдашат) жана баары сизди тегеректеп, карама-каршы багытта айдашат.

Миңдеген скутерлер ар бир он метр сайын мүйүздөрүн кагышат, улуу бакшы казаны. Эгер сиз бул жык толгон элдин арасынан өтүүнү кааласаңыз, анда сиз жөн гана акырын басып өтөсүз жана баары (сени үмүт кыласың) сени айланып өтүшөт, таң кала тургандай, тирүү өтүп кетесиң.

Бирок азыр таксим да катуу үн чыгарып, конок үйүмө барууга аракет кылып жатат. Бул жолу мейманкана эмес, кадимки үйдөгү студия. Сиз пансионаттар үчүн жарнамалардан көргөндөй ички трафик менен. Атасы, апасы, окуган баласы, кызы жана күйөө баласы, эки небереси, төрт ити жана эки үй кызматчысы бар төрт кабаттуу заңгыраган үй.

Хошимин шаарындагы (=Сайгон) бардык үйлөр бирдей архитектура менен курулган. Дээрлик бардыгы жаңы, анткени көп нерсе бомбаланды. Алардын баарынын көчө тарабында гаражы бар, чоң дарбазасы менен кулпуланган, анын артында ашкана жана жогорку кабаттарга тепкичтер бар. Биздикиндей көчө тарапта ылдыйда эч кимдин терезеси жок. Күндүз гараждар дүкөн, ресторан же скутерлерди сактоочу жай катары колдонулат.

Менин кожоюнум абдан боорукер мырза жана 1975-жылы коммунисттик басып алуудан кийин ырайымынан ажыраган. Америкалыктар акыры 1974-жылдын башында сүлгү ыргытып, XNUMX-апрелде Сайгон империалисттик чыккынчыларга сөөктөрү бар түндүк вьетнамдыктардын кекчил колуна түшүп калды. Туштук Вьетнамдын буткул кадрлары алмаштырылды жана кайра тарбиялоо лагерлерине жиберилди.

Нидерландия баары бир жаман эмес

Үч жыл бою кызыл шылуундар менин үйүмдү капиталисттик элементтерден тазалоого аракет кылышты, анан аны кайра жиберишти, анткени алар экономиканы коммунисттик туңгуюктан алып чыгууга аргасыз болгон инженерлерге абдан муктаж болушкан.

Советтер Союзу дубал кулаганга чейин жана сактап кала турган нерсени сактап калуу үчүн багыты кескин өзгөртүлгөнгө чейин өлкөнү жылдар бою сактап турду. Ага чейин көптөр өлкөдөн өтө жараксыз кайыктар менен качып кетишкен, анын ичинде менин үй ээсимдин кайнатасы да үч жыл түрмөдө губернатор болуп иштеген.

Бирок бүт үй-бүлө чөгүп кеткен. Каза болгон үй-бүлөнү эскерүү үчүн үйдө өзүнчө бөлмө уюштурулган. Сүрөттөр, гүлдөр, стакан суу, жарыктар, шамдар жана жаңы жемиштер. Үй-бүлөгө татыктуу көмүүгө уруксат берилбегендиктен, алардын арбактары тентип, эс таппай калышат. Менин үй ээси күн сайын эртең менен бул бөлмөгө барып, алардын жанын куткаруу үчүн дуба кылышат. Баары абдан кайгылуу.

Советтер Союзу кулагандан кийин (жашасын Горбачев) өкмөт акчасын каалаган жерине коюуну чечип, экономикалык тизгинди өтө акырын бошотуп, бирок өзүнүн саясий бийлигине бекем жармашты. Бай орто класс азыр өнүгүп жатат. Жашыруун полициядан коркуп, эл дагы деле саясат жөнүндө кылдат унчукпайт.

Үй ээси акырындап (аз-аздан) күн сайын көбүрөөк айтып берет, анткени мен анын ишенимине ээ болом. Тагдырына аялына караганда жакшыраак кабыл алат. Күйөө баласы Тайвандык жана вьетнамдыкына караганда он эсе көп төлөгөн Тайвандык компанияда иштейт. Парижде дагы бир эже бар, ошондуктан ал чоң үйдү сатып алат. Бул жерде бүтүндөй үй-бүлө чогуу жашап, акчанын баары ата-энелерге кетип жатканы абдан кеңири тараган. Кайын энеге баарын төлөш керек күйөө бала бул жерде эч кандай кызык жок. Анын ордуна эң сонун бөлмөнү күкүм катары беришет жана ал үчүн бардыгын даярдашат.

Бирок бул мени чындап бактылуу кылбайт. Бул экономикалык туруксуз климатта үй-бүлө биринчи орунда турат. Бул жерде кайнене көзөмөлдөйт. Нидерландия баары бир жаман эмес. Вьетнамда мен азыр жакыр адам элем жана менин мурунку кайын энем күлкүсү келген үчүнчү тараптар болчу.

Уландысы бар…