Маартен Васбиндер Исаанда жашайт. Анын кесиби жалпы практикалык дарыгер, ал негизинен Испанияда иштеген кесип. Thailandblog сайтында ал Таиландда жашаган окурмандардын суроолоруна жооп берип, медициналык фактылар жөнүндө жазат.
Маартенге сурооңуз барбы жана сиз Таиландда жашайсызбы? Муну редакторго жөнөтүңүз: www.thailandblog.nl/contact/ Төмөнкү сыяктуу туура маалыматты берүү маанилүү:
- Жашы
- даттануулар)
- тарых
- Дары-дармектерди колдонуу, анын ичинде кошумчалар ж.б.
- Тамеки чегүү, спирт ичимдиктери
- ашыкча салмак
- Кошумча: лабораториялык натыйжалар жана башка сыноолор
- Мүмкүн болгон кан басымы
Сүрөттөрдү жөнөтсөңүз болот [электрондук почта корголгон] баары анонимдүү кылса болот, сиздин купуялыгыңызга кепилдик берилет.
Эскертүү: Жакшы ниеттүү окурмандардын медициналык жактан далилденбеген кеңештери менен чаташтырбоо үчүн жооп опциясы демейки боюнча өчүрүлгөн.
Урматтуу Мартин,
Мен Таиландда 12 жылдан бери жашайм, мен 77 жаштамын, голландиялыкмын жана ошол 12 жыл ичинде Нидерландияга бир да жолу барган эмесмин. Мен дайыма голландиялык айдоочулук күбөлүгүмдү RDW ташуулар үчүн Нидерландиядагы үй-бүлө дареги менен узартып келген. Айдоочулук күбөлүгүм кийинки жылы бүтөт, жашымды эске алганда, жаңыртуу азыр башкача.
Мен Нидерландиядагы дарыгерге алдын ала текшерүүдөн өтүшүм керек, бирок Таиландда туруктуу жашасаңыз, бул кыйын. Мен RDW менен байланыштым, ал мени CBRга жиберип, аларга көйгөйдү айтты. Бул орган мага билдирди (цитатаны караңыз):
Цитата баштоо
Чет өлкөдө дарыгерге көрүнсөм болобу? Эгер сизге Ден соолук Декларацияңыз менен дарыгерге кайрылышыңыз керек болсо, анда анын голландиялык BIG каттоосу бар болсо, чет өлкөдөгү дарыгерге кайрыла аласыз (www.bigregister.nl караңыз). Чет өлкөдөгү дарыгерлердин көбүндө бул жок.
Эгерде сиз чет өлкөдө узак убакытка турсаңыз жана голландиялык BIG каттоосу бар доктурга бара албасаңыз, тилекке каршы Фитнес жөнүндө эч кандай билдирүү берилбейт. Бул учурда сиз Нидерландияда гана кайрыла аласыз.
Цитата аяктоо.
Менин сизге суроом Dr. Maarten сизде бул ЧОҢ каттоосу бар-жокпу жана эгер андай болбосо, балким, сиз бул ЧОҢ каттоосу бар башка голландиялык дарыгерди билесизби?
Мен Нидерландияда Таиланддын айдоочулук күбөлүгү менен айдай аларымды билем, эгерде сизде Эл аралык айдоочулук күбөлүгү болсо (кайтадан аны кантип алса болот?), Бирок кошумча негизги көйгөй - бул Тайланддын айдоочулук күбөлүгү менен сиз Голландиянын кредиттик картаңыз менен алдын ала машинаны брондойсуз/ижарага албайсыз, деп билдирет Schipholдагы ижара компаниясы/ANWB. Бул учурда, негизги айдоочу Голландиянын айдоочулук күбөлүгү болушу керек.
Мен сиз доктор деп үмүттөнөм. Maarten же башка окурмандар Таиландда бул BIG каттоосу бар голландиялык дарыгерди билишет.
Алдын ала рахмат.
Урматтоо менен,
Hans
*****
Урматтуу h,
Кокус менин BIG каттоом 5 жылга узартылды.
Адегенде элчиликке/консулдук кызматка кайрылыңыз. Алар бул жерде иштеген адамды билиши мүмкүн. Сиз Тайланддын айдоочулук күбөлүгүн берген ошол эле институтта эл аралык айдоочулук күбөлүк алуу үчүн кайрыла аласыз.
Vriendelijke Groet,
Мартин Васбиндер
Ушул апрелде мен Schiphol аэропортунда (Europcar) унааны ижарага алганда, мен муну кадимки тай айдоочулук күбөлүгүм менен кыла аламбы деп сурадым. Эгерде менде эл аралык тай айдоочулук күбөлүгүм болсо, бул мүмкүн болмок. Ошол чет элдиктердин баары ижарага алынган унааны кантип алышмак?
Голландиялык айдоочулук күбөлүгүм дагы эле жарактуу болчу.
Сиз Нидерландияда эс алуу учурунда Тайланддын айдоочулук күбөлүгүн колдоно аласыз (эл аралык айдоочулук күбөлүгү жок, rdw веб-сайтын караңыз). Мен Схипхолдо бир гана Тайланддын айдоочулук күбөлүгү менен ижарага алынган унааны брондоодо эч качан көйгөйгө кабылган эмесмин.
Мен Нидерландияга жылдык сапарымды жасаганда, мен Schipholдагы BB&Lден алдын ала машинаны ижарага алам.
Мен NL айдоочулук күбөлүгүмдүн мөөнөтү бүттү, ошондуктан Тай айдоочулук күбөлүгүм гана бар. Бул ижара компаниясы эч качан каршы болгон эмес жана мен жарактуу кредиттик картаны көрсөтсө эле машинаны берет
Урматтуу Ганс, бул мен эле болсом керек, бирок сиз Нидерландияга 12 жылдан бери бара элексиз. Эмне себептен болбосун, сизде Голландиялык айдоочулук күбөлүгүңүз ар дайым жаңыртылган. Эмне үчүн? Менин билишимче, мөөнөтү бүткөн голландиялык айдоочулук күбөлүктү каалаган убакта кайра текшере аласыз, ал сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз бойдон кала берет. Жашыңызды эске алганда, сиз чындап эле медициналык схемадан өтүшүңүз керек. Мен күткөн кымбат иш, медициналык четке кагуу коркунучу бар.
Эгер сиз Нидерландияга кайрадан биротоло отурукташууну кааласаңыз, анда бул татыктуу болушу мүмкүн, бирок эгер сиз Нидерландияга кайтып келбесеңиз, анда эмне үчүн??? жарактуу голландиялык айдоочунун күбөлүгүнө ээ болуу үчүн бардык чыгымдарды жана күч-аракетти талап кылуудан көрө.
Урматтуу Дирк,
Чынында, бул сизге көз каранды. Европалык айдоочулук күбөлүк - бул айдоочулук күбөлүктө көрсөтүлгөн транспорт каражатын башкарууга укук берген мамлекеттик лицензия. Кредиттик карта өлчөмүндөгү карта лицензиянын далили катары берилет. Картанын маңдайынын оң тарабында туурасынан (вертикалдуу) “Rijksproperty. Уруксатсыз өзгөртүүлөр бул сертификатты жараксыз кылат © Staat der Nederlanden. Автордук укук корголгон. Модель номери…”
Айдоочунун күбөлүгү канчалык мөөнөткө мыйзамдуу түрдө компетенттүүлүгүн тастыктоо катары колдонула тургандыгын өкмөт мыйзам менен аныктайт. Паспорт сыяктуу. Буга чейин айдоочулук күбөлүктүн мөөнөтү беш жылдан ашык болсо, кайра экзамен тапшырыш керек болчу. Бул өзгөрдү. Эми 1-жылдын 1985-июлуна чейин айдоочулук кубо-луктун меенету аяктап калса, экзаменди кайра тапшыруу керек деген кеп.
Ошентип, "Менин билишимче, мөөнөтү өтүп кеткен голландиялык айдоочулук күбөлүктү каалаган убакта кайра текшере аласыз, ал сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз бойдон кала берет." нонсенс. Күбөлүктүн далили (айдоочунун күбөлүгү) мамлекетке таандык. Бул аныктыгын аныктайт.
Нед менен эмне каалайсың. Эгерде сиз Таиландда туруктуу жашасаңыз жана Нидерландияда эч качан калбасаңыз, айдоочунун күбөлүгү барбы?
Урматтуу Ханс, мен сизди Schipholда унааны ижарага алуу тууралуу туура эмес маалымат алышкан деп ойлойм. Чет элдик айдоочулук күбөлүгү бар чет өлкөлүк жаран ал жерде машинаны ижарага ала албашы күмөндүү: менимче, ал ошол үчүн арналган!
Жашына жараша абал башкача. Мисалы, Avis компаниясында шарттардын бири ижарачынын жашы 70тен ашпашы керек.
Бул AVISте курактык дискриминация ...... ден соолук билдирүүсү 75 жаштан кийин күчүнө кирет.
Тай айдоочулук күбөлүгү менен эл аралык айдоочулук күбөлүгү болушу керек деген окуя чындыкка дал келбейт.
Тай айдоочулук күбөлүктө бардык маалыматтар англис тилинде. Эл аралык айдоочулук күбөлүк башка сценарийи бар өлкөлөр үчүн талап кылынат. Бул айдоочунун күбөлүгү эмес, бирок Тай айдоочулук күбөлүгүңүздүн котормосу гана.
Таиланддын айдоочулук күбөлүгүн Schipholдагы бардык ижара компаниялары кабыл алышат. Болгону үч күн кармаңыз.
.Schiphol боюнча унааны ижарага алуу үчүн кайра колдонулат.
Эгер сиз Таиландда жашай берсеңиз, Голландиянын айдоочулук күбөлүгүнүн мөөнөтү бүтүшүн сунуш кылыңыз. Бир топ арзаныраак.
Эгер топтун кызматкери тартынса, андан өзүнүн көрсөтмөлөрүн кунт коюп окуп чыгуусун сураныңыз.