Сүрөт: Wikipedia
Биринчи жолу 1887-жылы басылып чыккан, 1900-жылы күнүмдүк гезитке айланган. Ал 6 беттен турган, төрттөн үч бөлүгү жарнактар менен толтурулган.
Бур согушу, Кытай императорунун ден соолугу, АКШнын президенти МакКинлинин өлтүрүлүшү жана ханыша Викториянын өлүмү сыяктуу эл аралык жаңылыктар болгон, бирок ошондой эле көптөгөн жергиликтүү жаңылыктарды жана кызыктуу, кыска жаңылыктарды камтыган. Мунун баары күнүмдүк жашоого жакшы түшүнүк берет, айрыкча ошол кездеги чет элдиктердин тынчсыздануулары жана кооптуулугу жөнүндө, азыркыдан анча деле айырмаланбайт. Келгиле, бир аз жазалы. Бул 1900 же 1901-жыл.
***
Редакция
Европа коомчулугу Бангкок сыяктуу Ыраакы Чыгыштагы портко сиам элинин жашоо-турмушун, каада-салтын көрүш үчүн келбесе да, айланабыздагы адамдардын жашоосуна канчалык аз кызыгуу көрсөтүп жатканыбыз кызык. Биз өзүбүздүн кичинекей чөйрөбүздө өзүбүздүн каада-салттарыбызды катуу сактайбыз жана өзүбүздү кеңири коомчулуктан ажыратабыз. Биз фарангтар сиамдыктардын жөнөкөй жашоосу жөнүндө эч нерсе билбейбиз. Биз тигил же бул бөлүм тарабынан уюштурулган шаан-шөкөттүү сиамдык оюн-зоокторго барабыз, бирок ал жерде бир нече сиамдыктарды көрөбүз, ал эми баары европалык стандарттарга ылайык түзүлгөн.
***
Бизге GMSchilling мырза келип, чөнтөгүндө бир тыйыны жок эле дүйнө жүзүн кыдырып чыгам деп ставка койгонун айтты. Биз бул алдамчылык жөнүндө мурда укканбыз жана төлөбөгөндөрдүн көбүн да көрдүк.
***
Полиция Ниуве Вегде (азыркы Charoen Krung Weg) түн ичинде олжосун издеген аялдарга каршы чара көрдү. Башкы инспектор бүгүн сотко келген төрт аялды жана бир эркекти камакка алган бир нече кишини жөнөттү. Бангкокто мындай практиканы токтотуу анчалык деле кыйын болбосо керек.
***
Шаардык кеңештин жаңы жобосу боюнча үйүндө байланган улуган иттин ээси атып өлтүрүлөт деген үмүт бар.
***
Бангкокко жаңы келген адам жол кыймылынын канчалык баш аламан экенин түшүнүшү үчүн көп убакыт талап кылынбайт. Бангкоктун чоңдугу жана маанилүүлүгү жана тротуарлар таптакыр жок болгон шаарда унаалардын жүрүм-турум эрежелери абсолюттук зарылчылык болуп саналат. Сиз сейилдеп жүргөндө, Жаңы Жолду бойлой айтыңыз, сиз "Бангкок Экспрессти", жергиликтүү трамвайды айтпаганда да, бардык рикшалардан, вагондордон жана чуркаган понилерден кантип качканды билбейсиз. Бангкоктун тез өсүшүн эске алуу менен, кээ бир эрежелер бар болушу керек. Канчалык эрте болсо, ошончолук жакшы.
Бангкоктогу Чароен Крунг жолу (1912)
***
Кечээ кечинде эки мас европалыктар “Чыгыш тилкесинин” башында чоң ызы-чуу чыгарышты. Алар таяк жана кол чатырды бекер колдонуу аркылуу бири-бирине болгон сүйүүсүн көрсөтүштү.
***
Мотоцикл Бангкокко кирди.
***
Акыркы 5 күндө Windmill көчөсүндө (Силом) чечектен 5 адам каза болду жана ошол эле көчөдө, негизинен балдар, кеминде ондогон учурлар болду. Ошондой эле холера оорусу бар. Албетте, Бангкокто ар дайым чечек оорусу бар, бирок азыр кандайдыр бир эпидемия бар окшойт.
***
Дүйшөмбү күнү эртең мененки саат төрттөр чамасында полиция жүктөгөн револьвер, жуп канжар, бургулоо материалдары, ломдор жана уурулар көп алып жүрүүчү тумарлар салынган боо менен ары-бери басып жүргөн адамды кармады. Ал полицияга аларды жаңы эле күрөөканадан сатып алганын айткан. Милиция муну кызык окуя деп ойлоп, аны алып кетишкен.
Ал киши атайын уруксатысыз туткунга түшпөй же соттолбой турган артыкчылыктарга ээ болгон ханзааданын уулу Чао апа болуп чыкты. Бул уруксат суралды жана ал азыр берилди деп ойлойбуз.
Ханзаадалар жана башка дворяндар бардык жерде артыкчылыктарга ээ, бирок бул аларды кылмыш жоопкерчилигинен бошотот деп айтууга болбойт.
Бул апа Чао мурда 10 жыл кызмат кылган.
***
Хораттын жанында поездден түшкөн жүргүнчүлөр марал сүйрөп бараткан жолборсту көрүшкөн. Инженер ышкырганда жолборс олжосун таштайт да, дүрбөлөңгө түшүп токойго качып кетти.
***
эскертүү
Рух. Көптөгөн миңдеген эркектер нервдик алсыздыктан жапа чегип, эч кандай дарысы жок. Мага жазыңыз, бул бир тыйын турат, жана мен бул бөлүктөрдө кеңири таралган төмөндө келтирилген бардык ооруларды айыктырууга кепилдик берем.
Эгерде сизде: Сперматоз, Эркектикти жоготуу, чарчоо, Энергияны жоготуу, Жаштыктын каталары, Эрте картаюу, Эс тутумдун бузулушу, Меланхолия, Тери тактары (сифилистин эвфемизми), Чыңылдаш, Боордун, Бөйрөктүн, Табарсыктын же Табарсыктын оорулары. гонорея үчүн эвфемизм), тартынбаңыз жана мага жөнөтүңүз……..
***
Булак: Стив ван Бек, Бангкок, Анда жана Азыр, Ab Plubications, Бангкок 2002 (дагы жеткиликтүү)
Кандай гана аз өзгөргөндүгү таң калыштуу. Жакшы чыгарма, Тино. Мен Стив ван Бектин китебин окудум/ көрдүм. Керемет сүрөттөр.
Бир гана айырмасы, ошол учурда Чоң сарай жабык болчу. 😉
Абдан жакшы чыгарма Tino. Ал кезде Бангкокто ызы-чуу болгон. Ал кездеги жашоо кандай болгонун азыр элестете албайбыз. Жүз жылдан кийин кандай болмок?
Ошол кезде алар малга алда канча жакшы мамиле кылып, дагы эле күнөөлүүлөрдү жазалашчу. Мен цитата келтирем: «Шаардык кеңештин жаңы жобосу боюнча үйүндө байланган улуган иттин ээси атылып кетет деген үмүт бар». Башкача айтканда, “жаңы эреже боюнча үйүндө байланып улуган иттин ээси атылган. Тиги улуган ит өзүнүн адилет жазасынан кутулуп кетпеш үчүн кожоюнун байлап алганбы? Колдон келген жырткыч!