Чынында, бул акылсыз суроо. Кантсе да, сенде башка арга жок. Сиздин ABP пенсияңызга салык салынышы Нидерланды менен Таиланддын ортосунда түзүлгөн кош салык салууну болтурбоо жөнүндө Келишимде (мындан ары: Келишим) жөнгө салынат. Бирок мен бул суроо чындап эле акылсыз эмес экенин ар бир жолу билем. Болбосо, мен эмне үчүн салыктык юристтерди жана салык консультациялык фирмаларын жаңы кардарлары менен жолуктурганымды түшүндүрө албайм, алар ABP пенсиясына салык салынаарын аныктоого келгенде катуу жаңылышат. Эң оңойлук менен, алар Нидерландияда салык салынбаган ABP пенсиясын Нидерландияда салык салынуучу катары классификациялайт. Жетиштүү ABP пенсиясы менен, мындай туура эмес баалоо сизге оңой эмес киреше салыгы боюнча жылына 5-6 миң евро чыгымга учурашы мүмкүн.

Эгер андан кийин мындан карыз болушу мүмкүн болгон Жеке киреше салыгын алып салсаңыз, сиз тез эле жылына 3,5 миң евродон 4,5 миң еврого чейин жоготууга учурайсыз. Сиз көп акчага адис жалдап жатам деп ойлогонуңузда, бул так ниет эмес болчу, кийин ал адис эмес, кымбат акы төлөнүүчү шайыр болуп чыгат!

 Мен бул макаланы тиешелүү кесиптештерге айыптоо катары жазып жаткан жокмун. Анткени, алар өздөрү кандай иштегиси келгенин билиши керек, ошондуктан бул үчүн жоопкерчиликтүү болушат. Ошондуктан мен атайылап бул маселе боюнча начар иштеген кеңешчилердин ысымдарын жана ага байланыштуу конкреттүү учурларды атабайм. Мен аларга, эгер алар Thailandblogти окуп калышса, келечекте "АБП" менен "өкмөткө" теңелбегиле деп кеңеш берем.

Бул макала жөн гана ошол эле нерсеге дуушар болушу мүмкүн болгондорго, башкача айтканда, ABP мамлекеттик эмес пенсия алуучуларга эскертүү катары арналган. Мындай кеңешчилердин колуна түшүп, курмандыгы болуп калгандар үчүн, менимче, бул өтө өкүнүчтүү, ал эми алар өз кызматтарын көрсөтүү үчүн эң жогорку бааны төлөшөт. Ошондуктан мен ABP пенсиясына ээ болгондордун баарын чакырам: сак болуңуз жана бул макаланы кылдаттык менен окуп чыгыңыз, анткени Голландия мамлекетинен башка эч ким Нидерландияда жылына миңдеген евролорду негизсиз салык төлөөдөн пайда көрө албайт!

Мыйзамдык база

Мен адегенде Келишимдин 18-жана 19-статьяларында белгиленгендей жана тийиштуу чектерде укуктук базаны баяндайм. Ошондо биз андан кутулабыз жана бул маселени олуттуураак кароого өтүп, аздыр-көптүр карапайым эл менен сүйлөшө алабыз.

«18-статья. Пенсиялар жана ренталар

  • 1 Ушул статьянын 19-пунктунун жана XNUMX-статьянын XNUMX-пунктунун жоболорун эске алуу менен, мамлекеттердин биринин резидентине төлөнгөн мурдагы жумушуна карата пенсиялар жана башка ушул сыяктуу сый акылар жана мындай резидентке төлөнгөн аннуитеттерге ушул учурда гана салык салынат. Мамлекет.

19-статья. Өкмөттүн функциялары

  • 1 Мамлекеттердин бири же анын саясий бөлүмү же жергиликтүү өз алдынча башкаруу органы тарабынан белгиленген каражаттардын эсебинен жеке адамга мамлекеттик функцияларды аткарууда ошол мамлекетке же анын бөлүмчөсүнө же жергиликтүү бийлик органына көрсөткөн кызматтары үчүн төлөнүүчү сый акы, анын ичинде пенсиялар. ошол Мамлекетте салык салынат.
  • 2 Бирок, 15, 16 же 18-беренелердин жоболору мамлекеттердин бири же анын саясий бөлүмү же жергиликтүү бийлик органдары жүргүзгөн коммерциялык бизнеске байланыштуу көрсөтүлгөн кызматтарга карата сый акыга же пенсияга карата колдонулат.

Кыскача айтканда, бул Нидерландиядан алынган пенсияга Таиландда негизинен салык салынат дегенди билдирет (Келишимдин 18(1)-беренеси).

Эгерде бул пенсия мурда иштеген мамлекеттик кызматтан алынса, бул башкача. Андай учурда Нидерландия өндүрүп алышы мүмкүн (19(1)-берене). Биринчи учурда биз жеке укук боюнча пенсия жөнүндө сөз. Экинчи учурда биз мамлекеттик мыйзам боюнча пенсия жөнүндө сөз.

Бирок, эгерде ал пайдага багытталган мамлекеттик компания болсо, жеке укук боюнча пенсия катары пенсиялык жөлөкпулга кайрадан Таиландда салык салынат (Келишимдин 19(2) беренеси менен бирге 18(1)-берене).

Чынында, сиз айтаар элеңиз, анчалык деле кыйын эмес, бирок иш жүзүндө бул такыр башкача болуп, көп учурда каргашалуу кесепеттерге алып келет!

АБП жана анын катышуучулары

  • ABP башында өкмөт жана билим берүү үчүн пенсиялык фонд болгон.
  • Бардык билим берүү мекемелери ABP менен байланышы талап кылынат.
  • Мындан тышкары, көптөгөн менчиктештирилген же менчиктештирилген баштапкы мамлекеттик мекемелер ABP менен байланышы бар.
  • Бул мурдагы В-3 деп аталган мекемелер катары өкмөт менен тыгыз байланышта болгон көптөгөн жеке мекемелерге да тиешелүү.

2010-жылдан баштап жеке иш берүүчүлөр да ыктыярдуу түрдө өз кызматкерлерин белгилүү бир шарттарда пенсия менен камсыз кылуу үчүн ABPге кошула алышат. Бул опцияны колдонгон уюмдар: Nuon, Essent, Connexxion, Ziggo жана Veolia.

Ошондуктан ABP өкмөткө (Таиландга эмиграциялангандан кийин Нидерландияда салык салынат) жана өкмөттүк эмес (Таиландга эмиграциядан кийин Нидерландияда салык салынбайт) секторлорго кирген ар кандай уюмдарды камтыйт.

Коомдук жана атайын билим берүү

Мамлекеттик жана жеке мектептердин айырмасын баарыбыз билебиз. Мисалы, мамлекеттик башталгыч мектеп муниципалдык кеңештин (өкмөт болуп саналат) карамагында болот, ал эми атайын башталгыч мектеп ассоциация же фонд катары өз башкармалыгына ээ жана адатта белгилүү бир диний ишенимге негизделет (жеке)

Мындан тышкары, мамлекеттик башталгыч мектептин мугалими «мамлекеттик укук менен башкарылуучу жергиликтүү органда» (муниципалитет) иштейт. Анын муниципалдык кеңеш тарабынан бир тараптуу кызматка дайындалышы 1-жылдын 2020-январында «Билим берүү тармагындагы мамлекеттик кызматкерлердин укуктук абалы жөнүндө» мыйзамдын күчүнө кириши менен жеке-укуктук эмгек келишимине айландырылганына карабастан, ал дагы эле мамлекеттик кызматкер статусун сактап келет. Натыйжада, бул мугалим ABP менен мамлекеттик пенсия курат, ал Таиландга эмиграциядан кийин Нидерландияда салык төлөнөт.

Бирок бул атайын башталгыч билим берүүчү мугалимге тиешелүү эмес. Бул мугалим кызматкер менен (жеке) бирикме же фонд тарабынан түзүлө турган эмгек келишими бар, ошондуктан мамлекеттик кызматчы статусунан пайдаланбайт. Андай учурда ал эч кандай мамлекеттик пенсияны эсептебейт жана бул пенсияга эмиграцияга кеткенде Нидерландияда салык салынбайт.

Бул башталгыч мектептерден баштап университеттерге чейин иштейт. Мисалы, Rijks Universiteit Groningen (өкмөт болуп саналат) жана VU University Амстердам (жеке) карап көрөлү.

Мындан тышкары, билим берүү тармагында гибриддик пенсия деп аталган пенсия менен күрөшүүгө туура келиши мүмкүн, ал жарым-жартылай мамлекеттик сектордо топтолгон жана менчиктештирилгенден кийин бул секторго кирбей калат. Андай учурда сиз АБП пенсиясын иштеген жылдарынын санына жараша бөлүштүрүшүңүз керек.

Мамлекеттик ишканалар

Атайын топ пайда табууга багытталган ачык компаниялар тарабынан түзүлөт. Кандайдыр бир жылы чындыгында пайда же, балким, зыян барбы, эч кандай мааниге ээ эмес.

Ошол кездеги Фрисландиядагы ПЭБ сыяктуу мурдагы облустук электр компаниялары баарыбыздын эсибизде болсо керек. Алар мыйзамдуу түрдө өкмөткө жүктөлгөн эч кандай тапшырманы аткарышкан эмес, ошондуктан аларды «жөнөкөй» компанияга теңештирсе болот, б.а. жеке укук боюнча.

Алыскы өткөндө дээрлик ар бир муниципалитеттин өзүнүн «газ заводу/газ ишканасы» болгон. Сиз андан кийин газ заводунун кеңсесинен монеталарды сатып алдыңыз жана сиз кайрадан газга кире алдыңыз.

Азыркы мезгилдеги белгилүү мисалдар катары бул категорияга Амстердам жана Роттердам муниципалитеттеринин транспорттук компаниялары кирет. Бул муниципалдык компаниялардын кызматкерлери да мыйзамдуу түрдө өкмөткө жүктөлгөн тапшырманы аткарышпайт жана ушул себептен Келишимдин 19(1)-беренесинин алкагына кирбейт, б.а. мамлекеттик эмгек мамилелеринен алынган. Ошого карабастан, муну Конвенциянын 19-беренесинин 2-пунктунда ачык-айкын көрсөтүү чечими кабыл алынды, бул Конвенциянын 18-беренесинин 1-пункту аларга карата колдонулат жана эмиграциядан кийин алар Таиландда резиденцияга ээ болушат. АБПдан пенсия.

Облустарда жана муниципалитеттерде көп кездешүүчү кызматтын тармактары сыяктуу уюштуруу формалары жана муниципалитеттердин ортосунда көп кездешкен биргелешкен жоболор, алардын көп түрдүүлүгү жана анча маанилүү эместигин эске алуу менен эске алынбайт.

Жарым мамлекеттик мекемелер

Мындан тышкары, жарым-жартылай мамлекеттик мекемелердин көптөгөн мурдагы кызматкерлери мамлекеттик пенсия катары квалификацияланышы мүмкүн эмес ABP пенсия алышат. Эмиграциядан кийин алардын пенсиясына Нидерландияда салык салынбайт.

Мисал катары мен мурунку Bouwfonds Nederlandse Gemeenten (учурда "Bouwfonds" жана мындан ары муниципалитеттердин колунда эмес), Банк (үчүн) Голландиянын Муниципалитеттери (BNG) жана Nederlandse Waterschapsbank (NWB), жакында эле UWV жана уюмдарды айтам. UWV келип чыккан жана 2009-жылы UWV жана SVB менен бириккен Эмгек жана киреше борбору (CWI)

1-жылдын 2020-январынан тартып UWV жана SVB кызматкерлери, башкалардын катарында, "Мамлекеттик кызматкерлер жөнүндө" жаңы мыйзамга ылайык, мамлекеттик кызматчы статусуна ээ болушат жана ушул күндөн тартып мамлекеттик пенсия чегерилет. Алар пенсияга чыкканда гибриддик пенсия менен (жарым-жартылай жеке жана жарым-жартылай мамлекеттик) иштеши керек.

Мамлекеттик пенсиянын бар-жоктугун аныктоодо маанилүү курал

Улуттук өкмөттүн, облустардын, муниципалитеттердин же суу башкармалыктарынын алкагында аткарылуучу кадимки мамлекеттик тапшырмалардан тышкары, мыйзам тарабынан же мыйзамга ылайык түзүлгөн, өз алдынча юридикалык жак болгон мамлекеттик укук көз карандысыз административдик органдардын төмөндөгү жүктөлүп алынуучу обзору (бардыгы 57) жана сереп Нидерланды мамлекетинин бир бөлүгү катары коомдук укуктун көз карандысыз административдик органдарынын (жалпысынан 20), дагы көптөгөн мамлекеттик эмгек мамилелери бар же жок экенин баалоого алып келет, демек, ABP мамлекеттик мыйзамга ылайык пенсия.

Көз карандысыз административдик органдарга ишке ашыруу, кеңеш берүү же контролдоо жаатында чектелген милдеттер бар. Алар министрдин административдик-иерархиялык бийлигине кирбейт.

Өзүнүн юридикалык субъектиси болгон коомдук укук боюнча көз карандысыз административдик органдын мисалдары катары мен төмөнкүлөрдү белгилегим келет:

  1. Бийликтин жеке маалыматтары;
  2. Борбордук башкаруу аппараты (ЦАК);
  3. Айдоо чеберчилигинин борбордук бюросу (CBR);
  4. Нидерланды статистикасы (CBS);
  5. Социалдык камсыздандыруу банкы (SVB);
  6. Кызматкерлерди камсыздандыруу агенттиги (UWV).

Коомдук укук боюнча бул көз карандысыз административдик органдардын толук баяндамасы үчүн, караңыз: https://www.inspectie-oe.nl/toezichtvelden/overheidsinformatie/geinspecteerde-instellingen/publiekrechtelijke-zelfstandige-bestuursorganen

 Мамлекеттик кызматчылардын укуктук статусун нормалдаштыруу мыйзамынын (Wnra) натыйжасында, SVB жана UWV кызматкерлери, башкалардын катарында, 1-жылдын 2020-январынан тартып жаңы Мамлекеттик кызматчылар мыйзамынын алкагына кирет. Буга чейин айтылгандай, алар ушул күндөн баштап мамлекеттик мыйзам боюнча пенсия алышат жана пенсияга чыккандан кийин гибриддик пенсия менен күрөшүүгө туура келет.

АБПнын кызмат убактысын карап чыгуунун маанилүүлүгү

Эгерде мен кардар үчүн киреше салыгы боюнча декларация тапшырышым керек болсо, анда мен бул кардар (ошондой эле) ABPден пенсиялык жөлөкпул алып жатканын көрүп калсам, мен биринчи кезекте АБПдан кызмат көрсөтүү убактысын карап чыгууну суранам. Ушундан бат эле тыянак чыгарсаң болот, кимдир бирөө мамлекеттик жумуштабы же жокпу. Мындан тышкары, административдик укук деп аталган жана бийлик менен жарандардын ортосундагы мамилелерди жөнгө салуучу административдик укук боюнча билимим абдан пайдалуу.

Муну ар бир консультант жасай бербегени же бул билимге ээ эместиги мага жакында дагы бир жолу айкын болду. Кыска убакыттын ичинде мен жарыялаган макала аркылуу жана Таиланд блогуна окурмандардын суроо-жооптору аркылуу бир катар иштер каралып, бул салык кеңешчилери ABP пенсиясын мамлекеттик пенсия катары туура эмес квалификациялаганын жана ошондуктан салык салынганын көрсөткөн. эмиграциядан кийин Голландияда. Айта кетсек, бул жыл сайын кайталануучу көрүнүш. Адатта, бул төмөнкүлөрдү камтыйт:

  1. мурдагы атайын билим берүү мугалимдери;
  2. Пайдага багытталган мамлекеттик ишканада иштеген ABP катышуучулары (Келишимдин 19(2)-беренеси);
  3. жарым өкмөттүк уюмда иштеген ABP катышуучулары.

Бул кеңешчилердин жалкоолугубу же сабатсыздыгыбы, албетте, мен үчүн баа берүү кыйын. Баса, бул иште жалкоолук менен наадандык абдан жакын. Анткени, жалкоолук бат эле сабатсыздыкка алып келет.

акырында

Сиз (ошондой эле) АБРден пенсия алып жатасызбы жана бул пенсия туура салык салынып жатканына ишенесизби, мени менен төмөнкү дарек боюнча байланышыңыз: [электрондук почта корголгон]. Балким, сен да жылына миңдеген еврону үнөмдөй аласың, анткени мен кардарлар менен көп жолугам. Ал эми бул бир нече жылдарга тиешелүү болсо, 2016-жылдан баштап ошол жылдар үчүн алынган акыркы бааларды расмий кайра карап чыгуу үчүн инспекторго өтүнүч менен кайрыла аласыз. Бир нече жыл мурун, менин кардарларымдын бири үчүн бул 30.000 XNUMX евронун тегерегиндеги ашыкча төлөнгөн киреше салыгын кайтарууну камтыган. Эми ошол эле нерсе кайталанып жатат. Эгер сиз Таиландда аманат сыяктуу сумманы алып келип, жыл бою жашай алсаңыз, анда мындан ары жеке киреше салыгын төлөөгө туура келбейт, анткени аманат депозити жылдан жылга кайталанып турат.

Ламмерт де Хаан, салык боюнча адис (эл аралык салык укугу жана социалдык камсыздандыруу боюнча адис).

Көбүрөөк маалымат

39 жооп: "Сиздин ABP пенсияңызга кайдан салык салынат?"

  1. Erik дейт

    Көптөгөн адамдарга кызмат кыла ала турган бул салымыңыз үчүн рахмат. Эч ким салык төлөгөндү жактырбайт, бирок өтө көп төлөө - бул өтө алыс көпүрө!

  2. Берти дейт

    Түшүндүрүүңүз үчүн рахмат…. 🙂

  3. ой дейт

    Урматтуу Ламберт,

    так түшүндүрүү үчүн рахмат.
    салыктар жана ABP байланыштуу бардык дарактар ​​үчүн токойду көргөн эмес.
    Эми мен үчүн эч нерсе жок экенин акыры түшүндүм. Мен ар дайым ар кайсы бөлүмдөрдө мамлекеттик кызматкер болдум. Мен Нидерландияда эмне үчүн бир кишиге салык, экинчисине ABP пенсиясы эмес экенин эч качан түшүнгөн эмесмин. Жана бардык билдирүүлөрдөн улам, ар дайым шектенүү пайда болгон. Мен бул блогдогу ABP пенсиясы жана голландиялык салыктар жөнүндө билдирүүлөрдү азыраак кызыгуу менен окуйм же аларга көңүл бурбайм.

    ой

    • Ламмерт де Хаан дейт

      Кош келиңиз, Жандерк.

      Сиз азыр өкмөттөн пенсия алгандан кийин, сиз үчүн эч нерсе жок экенин түшүндүңүз. Бирок чындыгында мен дагы деле түшүнбөйм. Бирок бул башка деңгээлде.

      Бүткүл эмгек өмүрүн чоң бизнеске арнаган Philips компаниясынын мурдагы кызматкеринин, тактап айтканда Philips акционерлеринин жеке пенсиясына мурдагы кызматкердин мамлекеттик пенсиясынан башкача мамиле кылышыңыз керек экенин түшүнбөйм. Сиз куруп жаткан үй бардык коопсуздук талаптарына жооп берерине ынануу менен бүт өмүрүн коомчулукка арнаган муниципалитеттин өкүлү.
      Менимче, туура бааланган курулуш планы Philips устарасынан да баалуу окшойт.

      Эрго: Эмне үчүн Нидерландиядагы мурдагы мамлекеттик билим берүү мугалиминин ABP пенсиясына салык салышыңыз керек, ал эми Таиландда эмиграциядан кийин мурдагы атайын билим берүү мугалиминин ABP пенсиясына салык салынат? Билим берүүнүн эки түрү тең акыры өкмөт тарабынан каржыланат.

      Ошондуктан мен бул бөлүнүүнү Голландиянын салык мыйзамдарындагы/келишим мыйзамындагы эң чоң катачылык деп эсептейм!

      Жана эгер сиз Таиландда жашасаңыз, анда сиз Нидерландияда жашап жатканыңызга караганда мамлекеттик пенсияңызга бир топ көбүрөөк киреше салыгын төлөшүңүз мүмкүн. Таиландда салык салуу укугу жок. Ошентип, ар кандай бошотуулар, кыскартуулар жана салыксыз жөлөкпулдар сыяктуу Таиланддын салык каражаттарын колдоно албайсыз.
      Нидерланды гана сиз менен салык салуу укугуна ээ болсо да, сиз ошондой эле салык кредиттери жана чегерүүлөрү сыяктуу Голландиянын салык объектилерине карата жолдон кетесиз.

      Сиз жөн гана Нидерланды мамлекетинин акча уйусуз. Таиланддын бир жеринде бийик жана кургак жашасаңыз, Нидерландияда жашаган адамга караганда деңиз дайкаларын бекемдөөгө кеткен чыгымдарга салыштырмалуу көбүрөөк салым кошосуз. Ал үчүн, бул иш-чаралар, анын буттарын кургак сактоо үчүн аздыр-көптүр кепилдик болушу үчүн абдан маанилүү болуп саналат.
      Таиландда да суу маселеси бар. Бирок сиз Нидерландыга көп салым кошуп жаткандыктан, Таиландда кошумча салым кошуунун кажети жок. Буга Таиланд өзү жооптуу.

      Ошентип, Нидерландия иштерди «тыкан» бөлүштүрдү: пайдаларды, бирок жүктөрдү эмес! Же бул ушунчалык тыкан эмеспи?

      • Фред ван Ламун дейт

        Кутман таң, Ламберт

        Мен сизге толугу менен кошулам. Бул айырманы мен да түшүнбөйм. КАНТИП айырмалагыла!!!!! хахаха. Ошол эле сиздин AOW үчүн да тиешелүү. Бул үчүн Нидерландияда эмгек акы салыгын төлөйсүз. Пенсионерлерге азыртадан эле катуу сокку урулуп жатат. Эмне үчүн аларга өмүрүнүн акыркы бөлүгүндө бир аз артыкчылык бербеш керек.

        салам
        Фред Аюттхая

      • хун Му дейт

        Балким, ал мамлекеттик мамилелерде ABP пенсиянын көпчүлүк бөлүгү (2/3) мамлекеттик казынадан төлөнөт жана ошентип, башка иш берүүчүлөр менен эмес, жарандардан акча салык экенине байланыштуу.

        тактап айтканда, мамлекеттик иш берүүчү 17,97% жана сиз 7,93%.

        • Ламмерт де Хаан дейт

          Bye khun Moo.

          Бул мурдагы мамлекеттик мугалим менен мурдагы атайын билим берүү мугалиминин ABP пенсиясына мамиледеги айырманы түшүндүрбөйт. Билим берүүнүн эки формасы тең жалпы ресурстардан/салыктардан өкмөт тарабынан каржыланат.

          Мындан тышкары, өкмөт үчүн Sinterklaas жок. Мурунку мисалдарымды улантуу үчүн, бир муниципалитет курулушка уруксат кагаздарын жана Philips устараларын сатат.

          Керектөөчү Philipsтен устара сатып алуу баасын төлөйт. Мындан тышкары, ошол эле керектөөчү өкмөттөн салык түрүндө жана жеке товарларды жана кызмат көрсөтүүлөрдү сатып алуу үчүн жыйымдар түрүндө төлөйт.

          "Керектөөчү" ар дайым акыркы чекит болуп саналат.

          • хун Му дейт

            Атайын билим берүүчү мугалимдин өкмөт менен эмгек келишими жок болгондуктан, мен эмне үчүн ага салык салуу үчүн ABP мамлекеттик кызматкери катары мамиле кылуу керектигин түшүнбөйм.

            Көптөр үчүн пенсия ушунчалык жеткиликсиз болуп калды.

            Актив менеджери BlackRock жүргүзгөн сурамжылоо көрсөткөндөй, голландиялыктардын 52% AOWдан тышкары кошумча пенсия чегербейт.

  4. Джон Ко Чан дейт

    окуу үчүн көп, бирок ошондуктан мен ойлойм, ар бир адам үчүн абдан түшүнүктүү. Ардак !!

  5. герритсен дейт

    Салам Ламмерт,
    толугу менен макул.
    Жана, мен жашаган жердин кантип аныкталаарына байланыштуу процедураны эске алганда, - бул голландиялык инспектордун талабы жана жасаганы менен эмес, Таиланддын мыйзамдарынын негизинде, -
    анда көптөгөн адамдар кошумча бактылуу болот.
    Мен ошондой эле, мисалы, Нидерландыдан алынган аннуитеттик төлөмдөргө карата Голландиянын салык органдарынын коргоо баалоосунда көп учурда туура эмес болуп жатканын көрүп турам.
    Бул да көңүл бурчу жагдай.

  6. Фриц дейт

    Урматтуу Ламберт.

    Менде 2015-жылдан бери ABP пенсиясы бар (жарым-жартылай өкмөттөн), бирок мен Тайланддын салык органдарында катталган эмесмин. Мен дагы эле ex officio карап чыгууну сурансам болобу?

    • Ламмерт де Хаан дейт

      Салам Фритс,

      Сиз ABP тарабынан гибриддик пенсияга ээ экениңизди түшүнөм: жарым-жартылай өкмөт жана жарым-жартылай өкмөттүк эмес. Өкмөт бөлүгү эмиграциядан кийин Нидерландияда салык бойдон калууда. Таиланд өкмөттүк эмес бөлүктөн салык төлөшү мүмкүн, анткени сиз Таиланддан ырахат алган жылы ошол бөлүгүн чындап кошконсуз.

      АБПнын кызмат көрсөтүү убактысынын баяндамасынын негизинде («Менин АБП» аркылуу жүктөп алса болот), андан кийин «өкмөттүк бөлүк» жана «жеке бөлүк» деп бөлүү керек.

      Сиз мурдагыдай эле киреше салыгы боюнча декларация тапшырсаңыз же 2016-жылдан бери белгиленген акыркы баалардын расмий кыскартуусу жөнүндө өтүнүч менен кайрылсаңыз болот. Эгер сиз эч качан декларация тапшырбасаңыз же бир нече жылдар бою убактылуу баа берсеңиз, анда сиз жөн гана декларация тапшырасыз жана антпесе, буга чейин белгиленген акыркы баа берүүнү ex officio кыскартууга өтүнүч беришиңиз керек.

      Сиз Таиланддын Салык органдарында катталган эмес экениңизди жазасыз. Башкача айтканда: Таиландда сиз салык декларациясын тапшырбайсыз. Мен мындай болушу керекпи же жокпу деп айта албайм. Бирок, бул факт сиздин жеке ABP пенсияңызга салык салуу укугу Нидерландияга кайтып келет дегенди билдирбейт. .

      • Фриц дейт

        Урматтуу Ламберт.

        Бирок, мен азыр кеч болуп калдым деп ойлойм. Анткени, мен акыркы 5 жыл ичинде “Резидент болгон өлкөдө салык милдеттенмеси жөнүндө отчетту” тапшыра албайм….?

        • Ламмерт де Хаан дейт

          Бул маанилүү эмес, Фритс. Салык декларациясын тапшырууда же буга чейин коюлган акыркы баалоолорду расмий кароого өтүнүчтү бергенде, сизге "Резиденттик өлкөдө салык милдеттенмеси жөнүндө билдирүүнү" тапшыруунун кереги жок.

  7. Chris дейт

    Менин жеке пенсиям жана ABP пенсиям Нидерландияда салык салынбайт.
    Мен Таиландда 2006-жылдан бери иштеп келем жана эмгек акы салыгын төлөйм, ошондуктан Тайланддык салыктын номери да бар.
    Мен пенсиям үчүн арыз берип, салыктан бошотулдум.

    • герритсен дейт

      Крис,
      Бул туура, сиз Нидерландия ал пенсиялардан эч нерсе кармай албайт, жөлөкпулдар агенттиги Нидерландияда мындан ары эч нерсе кармай албайт жана алар Таиландда жарыяланышы керек.

  8. Корнелис дейт

    Сиз Ламмерттин түшүндүрмөсүн окуган жоксуз окшойт...

    • Фред ван Ламун дейт

      Урматтуу Корнелиус,

      Мен өз окуямды айтып берем, пенсияга эрте чыгууну кантип уюштурдум. Жубайым 40 жылга жакын бухгалтериядан сабак берди. Ал Таиланддын салык мыйзамдарын жана тайлардын салыктарды төлөөнүн сырларын билет. Аны өз кызыкчылыгыңыз үчүн колдонуңуз. Нидерландыда текшерүү үчүн көп нерсе бар. Бул жерде алар көптү көзөмөлдөй алышпайт. Бийликтин дээрлик бардыгы баш аламандык. Ковидке карата саясатты карап көрүңүз.Мамлекеттик пенсияга карата, бул менде учурда гана маалымат. 5 жылдан кийин мага кезек келбейт. Анда эмне экенин көрөбүз.

      салам
      Fred

  9. Albert дейт

    Бул эгерде сиз жеке пенсияны ABPге которуп, андан кийин мамлекеттик кызматкер болуп иштеген болсоңуз да тиешелүү.
    Мен үчүн 12 жыл PGGM пенсия топтоо ABP, ABP чегерүү 24 жыл салым кошкон.
    Пенсиялык пайданын 2/3 бөлүгү Нидерландияда, 1/3 бөлүгү Таиландда салык салынат.

    • Эверт ван дер Вайде дейт

      Альберт, мен PGGMди ABPге 13 жыл өткөрүп бердим. Ушул убакка чейин бул бөлүштүрүү ачкычы Таиланд-Нидерланды же азыр Франция-Нидерландиянын ортосундагы салыкка эч качан колдонулган эмес. Андан канча пайда аласың?

      • Albert дейт

        Нидерландиядагы киреше мындан ары эң жогорку салык кашаасында эмес жана сиз Таиландда керектүү жеңилдиктерди колдоно аласыз, мен жылына 5000 еврону үнөмдөйм.

        Соттун чечимин интернеттен “ECLI:NL:RBBRE:2011:BP7009” деп издеңиз.

        • Фред ван Ламун дейт

          Hello,

          Мен көбүрөөк ойлойм. 400000 ванна азыркы курс менен 10000 евро. ошондой эле эмгек акынын салыгын 3—4 процентке аз төлөйсүз.

          Салам Фред
          Ayutthaya

      • Фред ван Ламун дейт

        Таиландда бул татыктуу. Эмгек акы салыгы 3 же 4% төмөн жана ар бир тайлык (демек, сиз да) биринчи 400.000 XNUMX ваннага салык төлөшүңүз керек эмес. Бул сенин пенсияңдан дагы.. Канчасын азыр билбейм.. Бул оңой эле табылат. Сиз жөн гана бир аз күч-аракет жумшоо керек.
        Азыр менде 4 жыл бою эрте пенсиям бар. Менин пенсиям дагы беш жылга созулат

        Салам Фред
        Ayutthaya

  10. WHMJ дейт

    Салык кызматынын отставкадагы кызматкери. Чет өлкөдө Херленде ABP пенсиясына байланыштуу так жана туура түшүндүрмө үчүн чоң мактоо. Бул кызматтын кызматкерлери деле кантип иштээрин билбей, туура эмес маалымат берип жатышат!!!

    • Эрик Куйперс дейт

      WHMJ, бул мени таң калтырбайт.

      Мен жакшы эсимде, "Чет өлкөдө Херлен" акча которуулар базасын киргизгиси келген (Келишимдин 27-беренеси) жана эмигранттарды NLден түздөн-түз Таиландга пенсия которууга милдеттендирген, ал эми Жогорку Сот бул жөнүндө ачык айткан. Мен ошол кызматтын кызматкерине мойнума жабыштым, аты-жөнүн атабай эле коюңуз, бирок бул айым канчалык бат эле «корозун» алып чыгып, туура эмес экенин моюнга алганын билбеген аял экен.

      Актануу? Ооба, кеп анда эмес эле. Ар бир катышкан кат? Алар дагы ошону күтүп жатышат. Бактыга жараша, акча которуу базасы азайып калды.

      Салык органдары кайра түзүлүп жатканын жана чыныгы билимдин жетишсиздигин түшүнөм. Бул жаран үчүн өкүнүчтүү. Ошол кызматка дак салган кошумча акы маселеси эсибизде. Мен 50 жылдан бери салык боюнча кеңешчи болуп, ошол мамлекеттик кызматкерлер менен иштеше алдым, бирок, тилекке каршы, алардын фактылар боюнча билими олуттуу түрдө начарлап кеткенин көрүүгө туура келди. Тилекке каршы, “баарыбыз билебиз, кабыл алгыла” деген маанай сакталып калды.

      • герритсен дейт

        дурус. акча которуу Таиландга жыйым үчүн гана бөлүнгөн мамлекеттик эмес пенсияларга колдонулбайт.

    • Ламмерт де Хаан дейт

      G'day WHMJ,

      Комплиментиңиз үчүн рахмат.

      Чет өлкөдөгү Салык жана Бажы башкармалыгынын/Кызматкерлеринин бул маселе боюнча экспертизасы жөнүндө сиздин пикириңизди бөлүшөм. Алар АБП кызмат убактысын карап чыгуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болсо да, ар кандай толук эмес убакыт факторлору жана өлчөө баалуулуктары ролду ойногондо, көп учурда мамлекеттик жана жеке менчик пенсияга бөлүнүүнү туура салмактоо мүмкүн эмес.

      Мен ошондой эле акыркысын «өзүңөр кылгыла» деп белгилегим келет.
      Мисалы, эгерде сиз 20 толук эмес жумушчу күн коэффициенти менен 0,7303 жыл мамлекеттик билим берүү тармагында иштеген болсоңуз, бул 14,6 жыл болуп эсептелет.
      Эгер сиз кийинчерээк атайын билим берүү тармагында 20 жыл бою толук эмес убакыт коэффициенти менен 1 (толук убакыт иш менен камсыз кылуу) менен иштеген болсоңуз, акыры сизде 34,6 толук жылдык стажыңыз болот жана сиз ABP пенсиясын 14,6/34,6 мамлекеттик пенсияга жана 20га бөлүшүңүз керек. /34,6. XNUMX жеке пенсия.

      Эгерде сиз дагы бир нече жолу UWVден ар кандай толук эмес факторлор менен жана 50% өлчөө мааниси менен жеңилдиктерди алган болсоңуз, анда сиз муну Excel сыяктуу эсептөө программасында иштеп чыгууга аргасыз болосуз.

  11. Эрик Донкаев дейт

    Рахмат Ламмерт. Бул абдан кесипкөй жана ишенимдүү көрүнөт.
    24 жыл билим берүү мекемесинде иштедим. Биринчи (болжол менен) төрт жыл мамлекеттик мекеме болуп, андан кийин ал фонд болуп калды, демек: төрт жыл мамлекеттик жана жыйырма жыл жеке менчик. Ошентип, гибриддик ABP пенсия, жеке басым менен.
    Бирок азыр мен бир жерден уктум деп ойлогом, эгерде ABP карьерасы ачык башталса, ал жеке болуп калбайт. Ошентип, мен үчүн 24 жылдык мамлекеттик ABP пенсиясы, Нидерландияда толугу менен салык салынат. Бирок бул туура деп ойлойсузбу? Азырынча ойной элек, бирок келе жатат.

    • Ламмерт де Хаан дейт

      Уккан нерсең менен, Эрик, сен тез эле кош айтышың керек, анткени чындыктан башка эч нерсе болбойт.

      80-жылдары өзгөчө билим берүү тармагында менчиктештирүүнүн чыныгы толкуну болгон. Бардык долбоорлор бирдей ийгиликтүү болгон жок. Ал билим берүүнүн сапатынын төмөндөшү менен коштолгон учурлар аз эмес.

      Бирок, кандай гана болбосун, менчиктештирүүдөн кийин сиз гибриддик пенсия менен алектенип жатасыз: эмиграциядан кийин жарым-жартылай Нидерландияда жана жарым-жартылай Таиландда салык салынат. АБПнын тейлөө убактысынын серепинин негизинде («Менин АБП» аркылуу жүктөп алса болот) сиз кантип бөлүштүрүүнү тез биле аласыз. Толук эмес убакыт факторун эске алыңыз (100% дан аз).

      • Эрик Донкаев дейт

        Бул билим берүү тармагындагы менчиктештирүү толкуну тууралуу чындык. Кызык жери, бул менчиктештирүү толкунун PvdA мүчөлөрү башкарган. Мен Ritzen, Wallage жана акырында Кокту эстейм. Бир жолу бул Вим Кок ага бардык билим берүү жобосун жактырбай, андан арылууну каалаарын айткан. Анын ичинде, албетте, массалык жумуштан бошотуулар. Приватташтыруунун аркасы менен ошол жарым-жартылай массалык кыскартуулар баары бир болду. Бул мезгилди араң басып өттүм.

        Бирок сиздин эң сонун макалаңыз баалуу документ, бул жерде блогдо көргөзүү болуп саналат. Мен аны көчүрүп, чаптап, документ катары катуу дискке койдум, анын ичинде WHMJдин маанилүү комплименти

        Эгер мен аны өз убагында таба албасам, сизди кайдан таба аларымды билем жана сиз мени кардар катары белгилесеңиз болот. Дагы бир жолу рахмат!

  12. Фердинанд П.И дейт

    Салам Ламберт,

    Бул түшүндүрмөңүз үчүн чоң рахмат.
    Ошон үчүн мен бир жолу билим берүү тармагында иштегенимди текшердим.
    1-жылдын 1978-февралынан 31-жылдын 1994-июлуна чейин техникумда иштедим (фундамент болгон) = жеке
    1-жылдын 1995-июлунан 31-жылдын 2017-июлуна чейин муниципалдык мектеп (бириккенден кийин) = мамлекеттик.

    Мен июль айынан бери Таиландда жашайм жана иммиграциянын киреше/баланс талабын канааттандыруу үчүн Тайланд банкында жетиштүү балансым бар жана ай сайын акча которуунун кереги жок.
    Мен эми NLде сатылган үйүмдүн кирешесинен жакынкы бир нече жыл жашайм жана NLдеги пенсиямды счетума төлөп берем.

    Бир жылдан кийин мен Таиландга бир сумманы которо алам, анан бул үнөмдөө деп ойлойм. Таиландда аманатка салык салынбайт.
    Анда мен пенсиямдан NL менен гана салык төлөйм.Туура айтамбы? Мен бир жолу блогдо ушундай нерсени окугам.

    саламдашуу
    Фердинанд П.И

    • Ламмерт де Хаан дейт

      Бул толугу менен туура, Фердинанд, бирок, кыязы, 2022-жылы салык жылынан баштап гана ишке кирет. Менимче, сиз 2021-жылга карата күн талабына жооп бербейсиз деп ойлойм. Бул ушул жылы дагы кирешени Таиландга которсоңуз, ал кирешеге Таиландда салык салынбайт дегенди билдирет.

      Таиланддын Киреше департаменти бул тууралуу эмне дейт, анын веб-сайтынан окуңуз:

      «Салык төлөөчүлөр «резидент» жана «резидент эмес» болуп бөлүнөт. "Резидент" Таиландда кайсы бир салык (календарлык) жылында 180 күндөн ашык топтолгон мезгил же мезгил ичинде жашаган каалаган адамды билдирет. Таиланддын резиденти Таиланддагы булактардан алынган кирешеге, ошондой эле ТАЙЛАНДГА АЛЫП КЕЛГЕН ЧЕТ АЛКЫ БУЛАКТАРДАН КИРЕШЕнин БӨЛҮГҮНӨ салык төлөөгө милдеттүү. Бирок резидент эмес Таиланддагы булактардан түшкөн кирешеге гана салык салынат. ”

      Баса, Нидерланды менен Таиланддын ортосунда түзүлгөн кош салык салуу келишими 183 күндөн ашык убакытты талап кылат.

      • герритсен дейт

        Фердинанд,

        келишим чечүүчү болуп саналат. Андан кийин калуу жөнүндө. Эгерде сиз Таиландда 180 жылдан ашык жүрсөңүз, анда Тайланддын мыйзамдары гана маанилүү жана бул жогоруда айтылгандарды көрсөтөт. Кирүү жана чыгуу штамптарынын даталарын далил катары колдоно аласыз. Мен жеңген процедура боюнча, бул жетиштүү. Инспектор дагы эмнени талап кылат, мааниси жок.
        180 күндөн кийин сиз резидентсиз, ошондуктан сиз Тайланддын салык салынуучу адамы катары караласыз.
        Сураныч боюнча, голландиялык инспектор мамлекеттик пенсияны төлөбөгөн пенсиялык фондго эмгек акы салыгын кармап калуудан бошотууну берет.
        Ex officio кыскартуу жөнүндө өтүнүчкө карата: эгерде киреше салыгын тиешелүү акыркы эсептөө боюнча каршылык көрсөтүү мөөнөтү өтүп кетсе, анда ex officio кыскартуу жөнүндө өтүнүч гана калат. Андан кийин инспектор ал өтүнүчтү кароо же карабоо чечимин кабыл алат.

        • Ламмерт де Хаан дейт

          Келишим чынында эле алып барат. Бирок анда көрсөтүлгөн мөөнөт 183 күндөн ашат. Бирок бул кичине эле нерсе.

          Айрыкча сиздин жообуңуздун акыркы бөлүгүндө өтө көп так эместиктер, кемчиликтер же кемчиликтер бар, ага көңүл бурбай коюуга болбойт, Герритсен мырза.

          Сиз мындай деп жазасыз: "Каршылык көрсөтүү мөөнөтү аяктагандан кийин, расмий кыскартуу жөнүндө өтүнүч гана калат."

          Бул туура эмес. Эгер сиз андай жакшы жазуучу болбосоңуз жана салык декларацияңызды тууралоону кааласаңыз, анда сиз жаңы салык декларациясын тапшырсаңыз болот. Муну кантип жасоону төмөнкү жерден көрүңүз:
          https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/belastingaangifte/content/ik-heb-een-foutje-ontdekt

          Кайтадан тапшырылган салык декларациясы ex officio кыскартуу өтүнүчү катары каралат жана ошондой эле каралат.

          Сиздин комментарийиңиз: "Инспектор андан кийин ал өтүнүчтү карап чыгуу же карабоо жөнүндө чечим кабыл алат" деген сөзүңүз инспектордун жогорку деңгээлдеги милдеттенмесиздигин көрсөтүп турат. Сыягы: «Дүйшөмбүнүн таңы, мен али каалабайм. Ошондуктан мен бул өтүнүчтү карабайм”.

          Бирок бул андай эмес. Инспектор чындыгында 2001-жылдагы Киреше салыгы актысында, Мамлекеттик салыктын жалпы актысында жана административдик укуктун жалпы актысында белгиленгендей, ар кандай ченемдик укуктук актыларга баш ийет.

          Жөн гана 2001-жылкы Киреше салыгынын мыйзамы бул жөнүндө эмне деп айтылганын окуп чыгыңыз (эгер тиешелүү болсо):

          «9.6-статья. Ex officio кыскартуулардын атайын эрежелери

          • 1 Салыктык эсепти расмий кыскартуу ушул берененин негизинде гана жүргүзүлөт.
          • 3 Эгерде салык төлөөчү кызматтык кыскартуу жөнүндө өтүнүч менен кайрылса жана ал өтүнүч толугу менен же жарым-жартылай четке кагылса, инспектор бул жөнүндө каршылык көрсөтүүгө ачык чечимде ЧЕЧЕТ.”.

          "Сөзсүз" милдеттүү жана милдеттүү эмес!

          Инспектор үчүн расмий кыскартуу жөнүндө өтүнүч боюнча чечим кабыл алуу мөөнөтү сегиз жуманы түзөт. Башкача айтканда, ал чындап эле өтүнүчтү карап чыгып, аны чечиши керек. Өтүнүч (жарым-жартылай) четке кагылган учурда анын чечимине даттанылышы мүмкүн.

          Эгерде инспектор өз милдеттерин аткарбаса, салык төлөөчүнүн алдында ар кандай мүмкүнчүлүктөр бар, мисалы:
          а) инспекторду айыпка жык толгон деп жарыялоо;
          б. өтүнүчтү ойдон чыгарылган четке кагуудан улам каршылык билдирүү жана акырында даттануу эрежелери.

          • Erik дейт

            Ламмерт, i-ди чекит коюп, t-ти кайра-кайра кесип өткүң келгениңе кубанычтамын.

            Кесип өтө татаал болуп калганын түшүнсөм да, аны баары эле түшүнө бербейт; Кантсе да, мыйзам болгону 20 жашта... :)

          • герритсен дейт

            Биз дээрлик макулбуз.
            Эгерде акыркы салык декларациясы берилсе, андан кийин ага каршылык көрсөтүү мөөнөтү аяктаган акыркы баа берилсе, анда ex officio өтүнүчү гана калат. Анткени, өтө кеч болуп саналат.
            Мындай кечиккен учурда, ошол эле жылдын жаңы отчету мыйзамда белгиленген мөөнөт аяктагандан кийин да берилет жана каршылык катары каралат, бул өтө кеч болуп калат. Андан кийин инспектор муну ex officio кыскартуу өтүнүчү катары карай алат.

            Өз убагында берилген каршылыктын ордуна, өз убагында жаңы салык декларациясын тапшырса болот, ал кийин өз убагында каршылык катары каралат.
            Анан, албетте, инспектор тарабынан ex officio өтүнүч мамиле кылдаттык менен аткарылышы керек. Бул айтпаса да түшүнүктүү. Сиздин сунуштаган мамилеңиз сиздин эсебинен.

          • герритсен дейт

            Ал эми ошол күндөргө келсек.
            Конвенцияда мындай деп айтылат: «Ушул Конвенциянын максаттары үчүн «Мамлекеттердин биринин резиденти» деген термин ошол мамлекеттин мыйзамдарына ылайык, жашаган жери, жашаган жери, башкаруучу жери же болбосо ушул мамлекеттин мыйзамдары боюнча анда салык салууга милдеттүү болгон ар кандай адамды билдирет. башка ушул сыяктуу жагдайлар». Ал эми Таиландда, Таиланддын мыйзамы боюнча, баш ийүү 180 күндөн кийин пайда болот!!
            Бул жөн эле кичинекей нерсе.

      • Фердинанд П.И дейт

        Мен Таиландда 2021-жылы 1/1/21ден 28/3/21ге чейин болдум = 87 күн
        Енди мен арасында NLге барып 28/7/21де Тайландка кайтып келдим
        28/7/21 чейин 31/12/21 = 157 күн .. Бардыгы болуп анда 244 күн түшүм берет .. ошондуктан мен Таиландда быйыл 183 күндөн ашык болом.

  13. Mark59 дейт

    Билдирүүнү жана комментарийлерди кызыгуу менен окуңуз. Менин суроом: Бул жерде дискриминация болушу мүмкүнбү? Бири экинчисине караганда азыраак укукка ээ. Балким, Адам укуктары боюнча кеңешке арыз менен кайрылуу идеясы барбы?


Комментарий калтыруу

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм