Голландиялык мигранттардын көбү кайтып келүүнү каалашат
Чалгындоо тобунун изилдөөсүнө ылайык, чет өлкөдөгү голландиялык мигранттардын үчтөн экисинен көбү акыры мекенине кайтууну каалашат.
Ар кайсы өлкөлөрдөн келген 35.000 XNUMX экспаттын арасында жүргүзүлгөн сурамжылоонун жыйынтыгы жума сайын чыгуучу Intermediair журналында жарыяланды.
Голландиядан келген экспаттар негизинен чет өлкөлөргө тажрыйба топтоо жана башка маданияттар менен таанышуу үчүн барышат. Көбүнчө кийин кайра келем деген ой менен кетип калышат. Мисалы, бельгиялыктар жана француздар менен чоң айырма бар. Экономикалык каатчылыктан улам алар кайтып келүү ниети жок чет өлкөдө жүрүшөт. Эмне үчүн голландиялыктар бул тууралуу бельгиялыктар менен француздарга караганда башкача ойлошот, түшүнүксүз.
Ата мекенине кайтып келүүгө эң көп калган өлкөлөр Австралия (84 пайыз), Бразилия (74 пайыз), Нидерландия (62 пайыз) жана Кытай (61 пайыз).
Израилдиктердин, бельгиялыктардын жана гректердин 90 пайызга жакыны туулган өлкөсүнө кайткысы келбейт. Беларуста чет элдиктердин 95 пайызы кайтып келүүнү каалабайт, муну ал өлкөдөгү саясий жагдайлар менен түшүндүрсө болот.
Голландиялыктар Нидерландиядагы социалдык маданияттан улам кайтып келишет.
Экспаттын “кийин кайтып келем деген ой менен” кетип жатканы (дээрлик) 100% болушу керек, антпесе сиз экспат эмес, эмигрантсыз. Анткени, экспат башка жакка убактылуу (иш, окуу ж.б.) жайгашуу идеясы менен кетет. Эмигрант бул түбөлүктүү деген ой менен кетет. Эми адамдар бул нерсеге кийинчерээк кайрылып, башка тандоо жасай алышат, ошондуктан экспат кайтып келбеши үчүн жана эмигрант дагы эле чемодандарды чогултууну чечет.
Эми алар эмнени сынап көрүштү? Экспат болуп кетип, кийинчерээк ойлорун өзгөрткөндөрдүн айынанбы же...?
Жакшы түшүнүк алуу үчүн, чет өлкөгө көчүп барган адамдардан бул туруктуу же убактылуу максаттабы деп сурайт элеңиз. Анан ошол суроону бир нече жылдан кийин жана көп жылдардан кийин дагы бер. Өкүнүчтүүсү, CBS кимдин кеткени боюнча деталдуу эсептерди жүргүзбөйт, ал эми бизде келгендер үчүн керектүү сандар (туулган өлкө, улут(тар), келип чыккан топ, алар кайсы өлкөдөн учуп келген ж.б.у.с.) бар.
Мен бул окуяга ишенбейм, Таиланддагы социалдык коопсуздук кеңсесинде, ал жерде голландиялыктар
чет элдиктер AOW төлөөчүсү болгон SVB үчүн жашоону тастыкташ үчүн отчет бериши керек, мага Чонбури провинциясында алар болжол менен текшеришет деп айтышты.
Таиландда 300 жаштан жогорку 65 голландиялык адам жашайт.
Акыркы 4 жылда алар SVB үчүн өздөрүнүн көзөмөлдүк тапшырмасын аткарышкан
Кимдир бирөө Нидерландияга кайтып келгенин эки жолу гана башынан өткөрдү.
Көбүнчө ден соолук көйгөйлөрүнө байланыштуу. Анткени бул албетте карыларга тиешелүү
кеңседеги кыздар көбүнчө голландиялыктар менен коштошууга туура келет
чет элдиктер. Канчалык кызыктай угулбасын, аларда ошол эркектер жана тай аялы бар
Жыл сайын отчёт бергенге кимдер келгенин унутпаңыз.
Келинчегим менен кайра барганда мага көп кабар келет
абдан бактылуу жана жакшы жашоодон кийин ал жерде жок болгон экспат.
ГОЛЛАНДИЯГА КИМ КАЙТЫП ЖАТАТ?
Мен али кутуга да кире элекмин.
Джордан
@ Кор, экспат - бул чет өлкөдө иштеген адам (кыска мөөнөт). Эмигранттар же пенсионерлер менен чаташтырбоо керек (узак жашоо).
Менимче, бул Таиланддагы чет элдиктердин туура сүрөттөлүшү
http://nl.wikipedia.org/wiki/Expatriates_in_Thailand
Жакшы сүрөттөмө, бирок эгер сиз пенсионер катары Таиландда өлүүнү пландап жатсаңыз, демек, Нидерландиядан чыгып кеткенде "бир тараптуу сапарды" (көчүрүүнү) ойлосоңуз, анда сиз мигрантсыз (Таиланддан келген иммигрант жана Нидерландыдан эмигрант ). Эгерде сиз Таиландга пенсияга чыккандан кийин ал жерде убактылуу, узак же кыска мөөнөткө жашоо үчүн барсаңыз, анда сиз экспатсыз. Булардын ортосундагы айырма бул макалада талкууланбайт, балким, сиз мигрантмын дегенге караганда “экспат” ыңгайлуураак эмеспи? Маселе ошондой эле пенсионердин (65-67 жана андан улуу) Таиландда узак убакытка (15-20 жыл) убактылуу калышы канчалык реалдуу экендигинде. 80-90-жылдардын башында эч ким Нидерландияга жакында кайтып келет деп ойлобойсузбу?
Ошондой эле Википедиядан
«Эмигранттар жана мигранттар
Экспатриант менен иммигранттын ортосундагы бөлүү сызыгы бүдөмүк. Иммигранттар туруктуу жашоо үчүн бир жакка кетишет, ал эми экспатант өзүн чет мамлекеттин убактылуу жашоочусу катары эсептейт жана ошондой деп эсептелинет. Анткен менен чет өлкөгө биротоло отурукташууну чечиши же мигрант кайтып келүүнү чечиши мүмкүн.
Көбүнчө баштапкы мотив менен менталитет менен жүрүм-турумду айырмалоого болот. Иммигранттар чет өлкөгө биротоло отурукташуу ниети менен кетишет, ал эми экспаттар үчүн алар убактылуу болуу ниети бар».
Макул жана физикалык жактан сиз өзүңүздү иммигрант деп атасаңыз болот, бирок расмий түрдө сиз административдик статуска ээ болсоңуз гана иммигрант болосуз жана Таиландда көпчүлүк адамдар бул жерде иммигрант эмес статуста калышат.
Албетте, бир нерсе жөнүндө сүйлөгөндө (же жазганда) алгач керектүү аныктамаларды орнотуп алганыңыз абдан жакшы.
Экспаттар (же Википедиядагы экспатрианттар) өз улутунан башка өлкөдө "өз үйүн курган" (же жөн гана жашаган) адамдар. Бул кыска мөөнөткө (көбүнчө жумушка орноштурулган) же узак мөөнөткө (пенсионер же жок) болушу мүмкүн.
Эми адам башка өлкөлөргө көчүп, атап айтканда, улуту болгон өлкөгө кайтып келе алат. Андан кийин (дагы) айтыңыз: бул чет элдик эмес болчу же (дагы) сиз тартынбасаңыз, бул экспат эмес болчу, бирок эмигрант абдан олдоксон.
Мен кайсы бир өлкөдө жашаган (же) ал өлкөнүн жарандыгы жок, бирок башка өлкөнүн жарандыгы бар адам экспат деп эсептелсин деп сунуштагым келет. Сиз “жаңы” өлкөңүздө жарандуулукка ээ болгонуңуз менен эмигрант болосуз. Эгерде сиз Таиландда мыйзамдуу түрдө ошол жерде (белгисиз мөөнөткө) жашаган экспат болууну кааласаңыз, сизде тай паспорту жок, бирок сизде башка паспорт бар, ал башка паспортто "Эмигранттык эмес" визасы бар (мисалы, голландиялык). ) паспорт же ушуга окшогон нерсе.туристтик визадан башка узартылуучу виза.
хун,
Туура айтасыз, бирок Таиланддагы кырдаалга келсек, бул жерде жашагандардын баары "убактылуу болуу" алат жана жыл сайын визасын жаңыртып турууга туура келет.
чыныгы эмиграция жөнүндө сөз. Балким, бир аз алыс, бирок дагы эле.
JJ
Таиландда сиз (көпчүлүгү) жыл сайын калып, 90 күн сайын отчет бере аласыз. Мен 68 жаштамын жана Бельгияга кайтып келүүнү ойлобойм. Мен ал жерден эч нерсе таба албайм. Мен үчүн пенсия гана маанилүү. Мен өтө көп иштедим жана көп иштеген жылдардан бери пенсия албайм, бирок мага ар дайым салым кошууга уруксат берилген.
Таиландда мен салык төлөбөйм. Бул жерде жашоо арзан. Көбүнчө күн жаркырап турат, мен бул жерде алты ай жылытуунун кереги жок. Бельгияда сизди мамлекет тоноп жатат. Өткөн жылы 6% аманат уурдалып (15тен 21%ке чейин) эми эл кайрадан акчага жетпей, КНС көбөйүп кетиши мүмкүн. Брюсселде мыйзамдуу уурулар бар.
Эмне үчүн ал өлкөгө кайтып келет?
Көптөгөн бельгиялыктар менен голландиялыктардын тай аялы же сүйлөшкөн кызы бар. Булар да роль ойнойт. Алар Европада калышабы же мекенине кайткысы келеби? Менин оюмча, бул дагы сиз Таиландда калгыңыз келеби же кайтып келип калгыңыз келеби?
Мен өзүмдүн биринчи оюма кайтып келем: Кала берсе болобу?Эгер иммигрантта бир нерсе туура эмес болуп кетсе, келечекте чиновниктин чечими өзгөрүшү мүмкүн.
Даниел
Экспатриант (кыскача айтканда, экспат) - бул адамдын тарбияланган жеринен башка өлкөдө жана маданиятта убактылуу же туруктуу жашаган адам. Бул сөз латынча ex (“чыгуу”) жана patria (“өлкө, ата-мекен”) терминдеринен келип чыккан.
эмигрант
эмигрант зат атооч (м.) Айтылышы: [emiˈxrɑnt] Флекциялар: -en (көптүк) эмигрант зат атооч. (v.) Айтылышы: [emiˈxrɑntə] Кыймылдар: -n, -s (көптүк) башка өлкөдө жашоо үчүн өз өлкөсүн таштап кеткен адам
табылган http://www.woorden.org/woord/emigrant
чет элдик
экспат Н. (m./f.) Айтылышы: ['ɛkspɛt] Inflections: expat|s (көптүк) көп улуттуу кызматкер катары чет өлкөдө узак убакыт жашаган адам Мисалы: `Expat - англисче экспатриат деген сөздүн кыскарышы.`…
табылган http://www.woorden.org/woord/expat
Бул англис тилиндеги экспат түшүнүгү менен голландиялык түшүнүктүн ортосунда чындап эле айырма бар экенин көрсөтүп турат.
Таиландда кеңири таралган экспат деген сөз англисче версия, мен корком.
Ошентип, убактылуу же туруктуу жашаган ……….
Ооба, мен голландиялык паспорт менен жабдылганмын (башка паспорт жок). Ошентсе да, мен Голландияга кайтып баргым келбейт, эгер андан кийин эки жумага же андан көп убакытка чейин - мен жакшы тай досума аны ошол жерде көрсөтүп, жакшылык кылмакмын. Ал буга чейин бул тууралуу айткан, бирок мен ага туура эмес маалымат бергендиктен, анын кереги жоктур. Баса, Голландияда менин үй-бүлөм жок болгондуктан сүйлөшүү мага оңой болушу мүмкүн. Бирок андан көп жана башка нерселер бар, демек, мен ал жакка баруунун кереги жок.
Чынын айтсам, мен бул жерде өтүмдү майда-чүйдөсүнө чейин чачкым келбейт жана, албетте, бардык голландиялыктарды бир эле щетка менен сүртпөйм, анткени мен аны позитивдүү кармаганды жакшы көрөм. Мен табиятымдан ушундайга жакынмын, бирок ошол себептен Нидерландиядагы (жөн эле метеорологиялык эмес) жаман климат менен өлүп калган күнгө чейин сынагым келбейт. Мен үчүн кубаныч эрудицияда, цивилизацияда, керек болсо эч кимдин тынчын албай калууда, пикир алмашууда (азыр көбүнчө электрондук почта аркылуу) ж.б., жөн гана ой жүгүрткөн, каршылыксыз адам болуу. . Тегерегимде бош эмес, баарын билгендер жана ызы-чуу салган адамдар менен, Нидерландияда кеңири тарагандай, эч кандай мааниге ээ жана баалуу нерсе үчүн ызы-чуу салган адамдар менен бош боло албайм. Нидерландияда сейрек болуп калган цивилизацияны жана достук байланышты издеш керек, бул жерде Таиландда сиз жөн гана көчөдө жакын адамдарды кезиктиресиз. Ошентип, мен Нидерландияга узак мөөнөткө кайтып жатам - албетте, такыр эмес - же кыска мөөнөткө? Демек, жок, балким, айтылгандарды эске албаганда. Ошол жерде (дагы) мени менен жеке жолугууну каалагандар бул жакка келгиле. Жана, чынында эле, алардын кээ бирлери.
Маанилүү нерсе, экспат көбүнчө өз улутуна кайтып келеби (анын келип чыккан өлкөсү деп да аталат) же ал жөн гана Таиландда жашай береби.
Мен байкаган нерсе, мени таң калтырган нерсе, Таиландда турак жайга көчүп келген адамдар көбүнчө жылына жок дегенде бир жолу артка жана артка барышат, айрыкча Нидерландияга же кайсы бир өлкөгө, бирок негизинен голландиялыктар атактуу өйдө-ылдый саякатчылар. Бул көбүнчө Нидерландынын кыш чилдесин күнөстүү тайдын бийик мезгилине алмаштырууну билдирет. Кээ бирлери атүгүл Таиланддагы бир аз (өтө) апрель айындагы жылуу аба ырайына караганда Нидерланддагы адаттагы жагымсыз апрель аба ырайын жакшы көрүшөт, бирок Таиланддын жээктеринде керектүү температурада жуунуучу сууга толгон деңизде сүзүү дагы эле сонун; Таиланддын жээгинде жашабасаңыз, апрель айында таиланддар менен деңиз жээгиндеги курортто эс алыңыз - алардын майрам айы; Жок дегенде, эгер сиз ксенофобиялык эмес болсоңуз, бул сунушталат, андыктан сиз тайлар сыяктуу ксенофобиялык эмес адамдар менен оңой байланыша аласыз.
Таиланддар менен сүйлөшүү оңой, мисалы, жээкте - бул Нидерландияда жасай турган нерсе - көбүнчө "Сен кайдан келдиң?". Кийинки суроо мен бул жерде канча убакыт болдум. Анан: кайра кайра барганда (жөн эле өйдө-ылдый же биротоло). Ооба, жок дегенде принципиалдуу түрдө да. Неге? «Сиздикиндей жылмайган жүздөрдү мен кайдан көрөм? Ал жакта эмес, бул жерде!» Бул, албетте, күлкүлүү нерсе. Мен бир жолу кумга "смайлик" тарттым. Бири оозунун бурчтары ылдыйда («бул фаланг»), бири бурчтары жогору («бул сенсиң»).
.
Бирок, албетте, каалашыңча талаша аласың, кайдан келгенине психоматикалык жактан байланган бирөөнү башынан чыгарып сүйлөй аласың, бирок сезиминен эмес. Голландиялыктардын көбү Голландиядан кеткиси келбейт жана кеткиси келбейт. Ошондо сизде шектенүүлөр бар: ошол эле учурда жарымы аздыр-көптүр чет элдиктер жана жарым голландиялыктар.
Адамдар көбүнчө нааразычылык сезимдерине байланган. Бири-бири менен сүйүү-жек көрүү мамилесинде жашаган энелер менен кыздар. Күйөө/күйөө бала башка жактан эң сонун жумушка орношо алат, бирок аялы/кызы апасына болгон нааразычылык сезимине байлангандыктан кеткиси келбейт. Буга күчтүү мисалдар бар.
.
Жана, ооба, сиз аны күтө аласыз. Эми тергөө иштери жүргүзүлөт. Анкеталар түзүлүп, чогултулган жооптор статистикалык түрдө иштетилет. Бул чындыгында экспаттын психикасын изилдөө (ким болушу мүмкүн же жок болушу мүмкүн - көбүнчө - экзотикалык аялды издеген; мурда эне болуп кайткан).
.
Психологдор илимпоз болууга аракет кылышат. Жакшы аракет. Бирок бул изилдөө дагы көп илим береби, бул тынчсыздануу суроо. Кандай болгон күндө да, бир эле изилдөө эмес, көп илим бере алат. Эгерде көп узабай эле көптөгөн экспаттар кайра кайтып келе тургандыгы убактылуу жыйынтык катары аныкталса, бул шектенүүлөрдү (баары бир артка кайтууга) ынандырат же так кирешелер сейрек кездешсе, бул да күмөн санагандарга чечим кабыл алууга жардам берет (бирок өзгөчө Таиландда калуу). Анткени ооба, адамдар көбүнчө өздөрү чечишпейт, бирок алар кошулган эң чоң топту тандашат.
Мен Нидерландияга кайтуудан ар дайым кача албайм деп ойлойм. Мен, мисалы, "индиялык" голландиялыктардын тарыхын карасам, алар чоңойгон сайын көйгөйлөр пайда болоорун байкайсың. анткени тил проблема болуп калат. Алар көбүнчө кедей же кичинекей голландча сүйлөшөт, андыктан карылар үйүндө же карылар үйүндө болсоңуз, бул көйгөй. адамдар өздөрүн эч нерсени түшүнө албагандыктан, айлана-чөйрөсүнөн таптакыр алыстап кетишет. Менимче, сен ушундай кырдаалда абдан жалгыз болуп каласың.
Бул белгисиз көйгөй эмес экендиги Нидерландияда "индиялык" карылар үчүн атайын кам көрүү үйлөрүнүн бар экендигинен көрүнүп турат.
Өнөктөшүң менен жашай берсең да, мындай учурда тилден улам мага абдан кыйындай сезилет.