Март блогу Элчи Кис Рад (7)
De Голландиянын элчиси Тайландда, Кит Рэйд, голландиялык коомчулук үчүн ай сайын блог жазып, анда ал акыркы айда эмне кылганын баяндайт.
Урматтуу мекендештер
Өткөн айдын борбордук окуясы, албетте, бир жума мурун болгон шайлоо болду. Кайра-кайра кийинкиге калтыруудан кийин, убакыт келди; Таиланддык шайлоочулар дээрлик 5 жыл аскердик өкмөттө жашагандан кийин кайрадан добуш бере алышты. Миллиондогон шайлоочулар үчүн 2011-жылдын июлундагы мурунку шайлоолор сыяктуу, бул биринчи жолу ушундай кыла алган.
Шайлоо күнүнө чейин мен Евробиримдиктеги кесиптештерим менен ошол жекшембидеги добуш берүүгө байкоо салуу же байкоо салуу боюнча бир нече жолу талкууладым. Таиланд Евробиримдиктен расмий байкоочу миссиясын жөнөтүүнү суранбоо чечимине келген. Мындай миссия бир нече жүздөгөн эксперттерден турат, алар шайлоого бир нече жума калганда өлкө боюнча тарашып, добуш берүүнүн өзүнө да байкоо жүргүзүшөт. Ушундай жол менен гана бүткүл процесске туура баа берүүгө болот, шайлоо участкаларына иш жүзүндө баруу шайлоонун бардык процедурасынын салыштырмалуу аз гана бөлүгү.
Кээ бир кесиптештер “Шайлоо комиссиясынын расмий төш белгиси менен басып жүрсөк, расмий иш сапарда жүргөндөй таасир калтырабыз” деп коркушкан. Мен өзүм бул жөнүндө өтө деле кабатыр болгон жокмун, ММКлар менен сүйлөшпөй, биздин байкоолорубузду ички репортажыбыз үчүн гана колдонуу менен, менин оюмча, пиар үчүн туура эмес колдонулуу коркунучу анча деле чоң эмес. АКШ, Канада жана Евробиримдиктин беш мүчөсү ушундай көз карашта болушту жана бул жерде жана бул жерде кыйла көп командалар менен добуш берүүнү байкашкан.
Жергиликтүү саясатчы жана стажерлорубуздун бири менен бирге эртең мененки саат 7.30:XNUMXда Банг Сью шаарындагы шайлоо участогунда даяр болдум. Тиги парта даяр, баары тыкан даяр. Кээде башка мамлекеттерде шайлоо учурунда байкалгандай чоң кезек жок, бирок саат сегизге жакын онго жакын шайлоочу үкөккө салып боёгонго даяр болушкан. Добуш берүү процессинин өзү бир топ жылмакай өттү, күбөлүгүн текшерүүгө же бюллетенди тапшырууга туура келген ыктыярчылар олуттуулукту жана сыймыктанууну жаратышты. Биз тоскоолдуксуз басып, сүрөткө түшө алдык, ал эми шайлоо участогунун мүчөлөрү жана шайлоочулар өз иштерине эч кандай тоскоолдуксуз киришти. Бул бейпил элес ошол күнү биз барган башка шайлоо участкаларында, Патхумванда жана Сатторндо кайталанды. Түшкү саат үчтөрдөн кийин шайлоо участкаларында бир шайлоочуну эске албаганда, чындап эле бүттү.
Андан кийин эсептөө. Саясий партиялардын бир нече байкоочуларынын кыраакылыгы астында ар бир бюллетень тунук үкөктөн алынып, окулуп, байкоочуларга көрсөтүлдү. Берилген добуштар чоң тактага жазылып, байкоочулар тарабынан да белгиленип турду. Кыскасы, ачык-айкын жана олуттуу көйгөйлөр жок. Ал эми бир полиция кызматкеринин вокзалдын аймагына киргени, ага эрежелер боюнча кирүүгө уруксат берилбегендиктен, эч кимде көйгөй болгон эмес, бүт процесс бул үчүн өтө жагымдуу болду.
Шайлоо участкалары жабылгандан бир нече күн өткөндөн кийин азыр көрүнүш кандайча башкача. Бул сабатсыздыкпы же атайылап жасалган саясатпы, айтор, ЕКнын иш-аракеттери эч кандай сулуулук байгесине татыбайт. Бир-бирине карама-каршы келген жыйынтыктар, тез эле кайтарылып алынган маалымат, эрежелердин колдонулушу боюнча белгисиздик, күтүлбөгөн жерден 10% га өскөн шайлоочулардын катышуусу. Өкүнүчтүүсү, биз байкоо жүргүзгөн шайлоочулар жаштардан, кээде өтө карыларга чейин, алар өлкөнүн келечегин чечүүгө катышуу мүмкүнчүлүгүнө олуттуу маани берүүнү каалагандай таасир калтырышты. Ошондуктан ЕБ, АКШ жана башка өлкөлөр бул белгисиз мезгилге чекит коюу үчүн акыркы жыйынтыктарды эртерээк жарыялоого үндөштү.
Андан кийин иштей турган коалиция түзүү саясий партиялардын колунда. Бул процесс шайлоодон кийин дароо эле башталган, ага байланыштуу бардык ушак-айыңдар, алуу кыйын ойноо жана башка сүйлөшүү ыкмалары. Бул жерде да биз байкоо жүргүзүү менен гана чектелбейбиз, бул боюнча олуттуу пикирге ээ болуу, албетте, бизден көз каранды эмес. Чынын айтсак, Нидерландиянын коалициялык сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жаатында үйрөтө турган сабактары аз. Шайлоонун өтүшүнө карата биринчи эл аралык реакциялар этияттык менен оң болду, бирок башаламан улантуу Таиланд жарандарынын жана эл аралык коомчулуктун ишенимине доо кетириши мүмкүн. Биз Евробиримдик катары эми анын жыйынтыгын күтөбүз жана жакын арада, мисалы, кийинки жарандык өкмөт менен эркин соода келишими боюнча сүйлөшүүлөрдү улантабыз деп үмүттөнөбүз.
Ал эми партияга тыюу салуу же партия лидерин камакка алуу сыяктуу саясий жүйө сыяктуу күтүүсүз жагдайлар ишке ашпайт деп үмүт кылалы. Бул Бангкок Посттун билдирүүсүндө, демократиялуураак Таиландга карай башталган процессти басаңдатып, өз добушун ушунчалык ыклас менен бергендердин баарын суукта калтырат.
Урматтоо менен,
Кит Рэйд
Добуш берүү жана добуштарды саноо операцияларына бейрасмий “дипломатиялык” көзөмөл мактоого татырлык.
Добуш берүүнүн жыйынтыктарын иштеп чыгууда (редакцияланбайт деп үмүттөнөбүз) ЕКнын критикалык конструктивдүү анализи бөлүшүлгөн. Бул үчүн БШКны сынга алуу мен үчүн бир аз эрте көрүнөт. Ал дагы эле шек саноолордун пайдасына татыктуу, тилекке каршы, ал өзүнө сепкен.
Шайлоочулардын тандоосун урматтоо чечүүчү мааниге ээ жана болуп кала берет. Шайлоонун, парламенттеги шайланган өкүлчүлүктүн же коалиция түзүү процессинин жыйынтыгын бузуу үчүн бийлик абалынан (бул жаман саясий мааниде) пайдаланган ар бир адам бул кооз өлкөдө жаңыдан келе жаткан демократияны жок кылуу үчүн оор жоопкерчилик тартат.
Бул жаңыдан келе жаткан демократия кайсы кооз өлкөдө активдүү? Албетте, Таиландда эмес. Прают жана анын вассалдары дагы эле бул жерде чечишет.
Расмий жыйынтыктар 8 же 9-майга чейин күтүлбөйт; 6-майда жаңы падыша орнотулгандан кийин атайылап.
FFP лидерлерине жаңы айыптар тагылгандан кийин, өлкө жетимишинчи жана токсонунчу жылдардагыдай олуттуу тирешүүгө бараткандай. Келгиле, акыл-эс жеңет деп үмүт кылалы.
Евробиримдиктен байкоочулардын келиши мен үчүн чоң мааниге ээ эмес.
Бир нече жыл мурун Таиландга шайлоолор болуп, көптөгөн байкоочулар келгени эсимде.
Бирок менин жакын чөйрөмдө добуштарды сатып алган бир дагы байкоочуну көргөн жокмун.
Демек, мен байкоочу эмес катары кабыл алынгыс нерселерди көрдүм, уктум.
Jan Beute.
Бир жолу, бир нече жыл мурун, мен дагы эле Бангкокто жашап жүргөндө, жергиликтүү шайлоодо добуш бериши керек болгон БуриРамга пикапка бир жүк тай алып баргам. Бул үчүн добушун сатып алган адамдан 3000 бат алды. Бул Таиланддын саясатында дайыма болгон жана боло берет.
Урматтуу мырза, менин бир кызык суроом бар.Менин аталаш агам 3 жума мурун каза болгон жана 10 жылдай Таиландда жашады.Ал тай аялга турмушка чыккан, бирок Голландияда каттоодо эмес.Күйөөсүнө Нурдвейкте бир нече үйү болгон.Менин суроом: анын укугу барбы? Голландиядагы үй-бүлө тай же англис тилин билишпейт, андыктан анын үйлөрүн анын мурунку аялы башкарып турган, бирок ал муну менен эч нерсе кылгысы келбейт, мен ал Чинг Рэйдин жанындагы кичинекей айылда жашаганын түшүнөсүз деп үмүттөнөм. Мен муну анын аялы үчүн жасап жатам урматтуу жан Коопман
Урматтуу Ян Купман,
Жок, анын ага укугу жок.
Алар никеде болушу мүмкүн, бирок Голландиянын негизги реестринде никеси катары катталган эмес.
(сиз буга чейин эле көрсөткөн).
Урматтоо менен,
Erwin
Никенин бийлик органдарына белгисиз болгондугу никеге байланышкан бардык укуктар жана милдеттер колдонулбайт дегенди билдирбейт. Ян өз суроосун мурас боюнча юристке (чет элдиктер менен иштөө тажрыйбасы бар болсо) бергени жакшы болмок. Профессионал адистен суроо акылдуулукка жатат.
(Баары алдын ала талкууланып, ага да, ага да, башкаларга да түшүнүктүү болушса, албетте, акылдуураак болмок. Бирок эмне болду, болду)
Бир нече апта мурун консулдуктун кызматына олуттуу сын айтылган. Көптөгөн жооптор менен колдоого алынган.
Ошондо мен бул окуяны толугу менен Раде мырзага жөнөтүүнү жана олуттуу жооп берүүнү өтүндүм.
Ага бир да сөз жумшалган жок!
Раде мырза элчиликтин дарегине айтылган олуттуу сынды олуттуу кабыл албайбы?