Салыктар: AOW боюнча эмгек акы салыгынан бошотуу? СВБнын жообу

Вим, мамлекеттик пенсияга Таиланд менен келишим боюнча башка жерде салык салынат, мен буга ишенбейм! Бирок ийгиликке жетсең, менин батам бар, бирөө өтүп кетиши мүмкүн.

Херлендеги «ал айым» жөнүндө айтсам, менин билишимче, ал пенсияга көптөн бери чыккан.

Андре ван Шаик, мен үчүн сиздин кошунаңыз жогорку юрист экенине баа берүү кыйын, бирок мен анын эл аралык салык мыйзамдары жана социалдык камсыздандыруу боюнча түшүнүгү бар-жогун аныктай алам. Бирок, бул билим таптакыр жетишсиз.
Ошондуктан ал кошуналардын ортосундагы уруш-талаштарды, балким, ажырашууларды да чечкени жакшы деп ойлойм, бирок ал бат эле токтойт.

Сиздин пресс-катчыңыздын айтымында, Нидерландия AOW, WAO же WIA жөлөкпулдары сыяктуу социалдык камсыздандыруу жөлөкпулдарына салык салууну талап кылганда жана Таиландда салык салынуучу жеке пенсия катары мындай жеңилдиктерди квалификациялоону каалабаса, Таиланд Нидерландия менен жаңы келишим түзүүнү каалабайт.

Бул боюнча үч эскертүү:
1. AOW жөлөкпулу пенсия эмес; ал биздин карылык жоболорубуздун 1-тиркегине туура келет, ал эми пенсия 2-тилкеге ​​туура келет;
2. Негизинен, Таиландда Нидерланддагыдай эле социалдык камсыздандыруу боюнча жеңилдиктерге карата салык укугу бар (өкүнүчтүүсү, сиздин башкы юристиңиз муну билбесе керек);
3. Эгерде Таиланд муну башкача уюштурууну кааласа, анда Голландия менен сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү же Келишимди токтотуу маанилүү.

Таиланддын ар бир салык кызматкери Нидерландиядан алынган социалдык камсыздандыруу жөлөкпулуна Таиландда да салык салынаарын жакшы билет жана ошого жараша иш жүргүзөт. Thailandblog'дун ишенимдүү окурмандары азыр Таиланд Келишимдин 23-беренесинин 6-пунктуна ылайык, жеке киреше салыгына, мисалы, мамлекеттик пенсиялык компонентке киргизилген салыкты төмөндөтүүгө тийиш экенин билишет, анын натыйжасында Тайланддык салык укугу катуу чектелет.
Өткөн жылдын март айында аталган макалада ушул кыскартууну камтыган атайын баш ийүүчү пунктка кезиккенде, мен Thailandblogдо ага көп көңүл бурдум.

Баса, Таиланд кош салык салуудан качуу үчүн Нидерландия менен түзгөн келишими менен өзүн бактылуу деп эсептеши керек. Бул Келишим OECD моделдик келишимине жана аны коштогон түшүндүрмө эскертүүлөргө ылайык келет.
Таиланд бул моделдик келишимден олуттуу четтеген бир нече келишимдерди түздү, бул Таиланддын бул өлкөлөргө карата салык салуу укугу аз же такыр жок дегенди билдирет. Мисалы, Таиланддын Бельгия жана Франция менен түзгөн келишимдерин карап көрөлү (Нидерландыга бир аз жакын болуу үчүн) жана мен тизмени кошо алам.

Таиланд учурдагы келишимди кайра карап чыгуу же жаңы келишим түзүү үчүн Нидерланды менен сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүгө толук даяр.
Бир нече жыл мурун Голландиянын жана Таиланддын өкмөттөрүндө да бул боюнча пландар бар болчу. Мен өтүнүч боюнча Каржы министрлигине, Эл аралык иштер башкармалыгына бул маселе боюнча кеңеш бердим.
Таиланддагы (ошол кездеги) саясий кырдаалды эске алганда, сүйлөшүүлөрдүн чындап башталбаганы мени таң калтырган жок, ал эми азыр корона пандемиясы Нидерландия сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп жаткан өлкөлөрдү кеңейтүү үчүн маанилүү тоскоолдук болуп саналат.

Баса, Таиланд карылык боюнча пенсияны "жеке пенсия" категориясына классификациялоо боюнча сүйлөшүүлөрдө эч качан жактабайт, тескерисинче, социалдык камсыздандыруу боюнча жөлөкпулдар Таиландда салык салынуучу катары гана каралышы керектигин жактайт. Мен буга чейин Нидерландия түзгөн келишимдердин 1/3 бөлүгүндө, же 33 өлкөдө ушундай абалга туш болдум. Бирок, акыркы жаңы келишимдерди эске алуу менен, мен Таиландга бул маселе боюнча жакшы сүйлөшүүлөрдүн натыйжасына аз же такыр мүмкүнчүлүк бербейм.

Таиландда жашаган голландиялыктар 1975-жылы Таиланд менен түзүлгөн келишим али калыбына келтириле элек же алмаштырыла электиги менен өздөрүн бактылуу деп эсептей алышат.
Кайра карап чыгуу же алмаштыруу учурунда учурдагы Келишимдин 27-беренеси (акча которуулар базасынын жобосу) кайра калыбына келтирилет. Бул жобо Нидерланддар тарабынан бериле турган салык жеңилдиктерин төмөндөгүдөй чектейт:

«27-статья. Салыктык жеңилдиктерди чектөө

Эгерде ушул Конвенциянын жобосу Мамлекеттердин биринде берилүүчү белгилүү бир кирешеге салыкты төмөндөтүүнү талап кылса жана экинчи Мамлекеттин мыйзамдарына ылайык, жак бул кирешенин толук суммасына салык салууга милдеттүү эмес, бирок мындай киреше ошол башка Мамлекетке которулган же ошол башка Мамлекетте алынган өлчөмдө гана салык салууга милдеттүү болсо, анда биринчи айтылган Мамлекет алган чегерүү ушул Конвенциянын башка бөлүгүнө гана колдонулушу керек.

1979-жылдын аягында Жогорку Соттун эки чечиминин натыйжасында бул статья өзүнүн юридикалык күчүн жоготкон. Бул өкүмдөр Нидерланды менен Улуу Британиянын ортосунда түзүлгөн келишимге тиешелүү болгон. Бул келишим көп өтпөй оңдолду.
Бирок Нидерландия Таиланд менен ушундай эле келишимге өзгөртүү киргизе алган жок. Бул андан кийин оңдолгон үчүн, ага уу ичсе болот.

Ламмерт де Хаан, салык боюнча адис (эл аралык салык укугу жана социалдык камсыздандыруу боюнча адис).