Карен токуу
Пво Карен токуу өнөрүнүн тегерегиндеги окуяларды жана каада-салтты жаздыруу жана анын таасирин көрсөтүү аракети. Таиланддагы социалдык, маданий жана саясий өзгөрүүлөр.
Бул даректүү тасма (төмөндө караңыз) Ратчабури провинциясынын Суан-Фуэнг районундагы Танао Шри тоо кыркаларында Пво Карен тобунун токуу өнөрүндөгү өзгөрүүлөр боюнча изилдөө иштеринин бир бөлүгү болуп саналат.
Суан Фуэнг району Таиланд/Мьянма чек арасында, Бангкоктон 150 км батыш тарапта жайгашкан. Бул аймакта 15.000 этникалык карен калкы бар, бул провинциядагы бардык райондордун эң жогорку көрсөткүчү.
Алар 100 жыл мурун Таиланддын аймагында жашап келишкенине карабастан, карендер дагы эле заманбап коомго көнүшүп, кабыл алынышы керек. Андан тышкары, коопсуздук себептеринен улам, Таиланд өкмөтү азчылыктар тайдын стандарттуу салттарына жана маданиятына ыңгайлашат деген мааниде "тай болууга" умтулат. Мына ошондуктан көптөгөн салттарга негизделген Карен искусствосу жана маданияты азайып, өзгөртүлүп же жергиликтүү тай каада-салттары менен аралашып кеткен.
Алар өзгөрүп жаткан шарттарда аман калууга көнүүгө аракет кылышса да, Карен эли дагы эле шылдыңдалып, тай акценти, алмашып турган тай жана карен кийимдери же тамеки чегүү же чайноо сыяктуу каада-салттары үчүн шылдыңдалып, дайыма "жапайы" деп аталат.
Карен тектүү тай элине болгон урмат-сый, алардын жаран катары укуктары чектелүү көрүнөт. Ошого карабастан, «Карен болуу» ар бир мүмкүнчүлүктө жана алар өздөрү боло ала турган «коопсуз» жерлерде, мисалы, Карен Жаңы жылын майрамдоодо же католик чиркөөсүндөгү жекшембилик массаларда ачык-айкын көрүнүп турат.
Мындан тышкары, Карен маданий өзгөчөлүктөрү, мисалы, алардын мода катары күнүмдүк жашоодо жашырылган. Ошентсе да жогорудагы факторлорду эске алганда, эч кандай чара көрүлбөсө, бул маданият жоголуп кетиши тынчсыздандырат.
"Карен Текстильдер: Убакыттын өтүшү менен өзгөрүү" даректүү тасмасы Пво Карендин токуу өнөрүнүн окуяларын жана каада-салттарын жазууга жана анын таасирин чагылдырууга аракет болуп саналат. Таиланддагы социалдык, маданий жана саясий өзгөрүүлөр.
Англисче субтитрлери бар даректүү тасманы YouTube сайтынан же бул 15 мүнөттүк тасманы караңыз.
https://www.youtube.com/watch?v=1eRlFw3NiDo
Маалымат булагы: https://you-me-we-us.com/story-view Котормо жана редакциялоо Эрик Куйперс. Макала кыскартылды.
Тексттик жана документалдуу фильмдерди даярдаган:
Нантана Бунла-ор.
Архитектура жана дизайн мектебинин Социалдык жана маданий инновациялар лабораториясынын окутуучусу жана изилдөөчүсү, Кинг Монгкуттун технологиялык университети, Тонбури, Таиланд. Анын адистиктери кол өнөрчүлүктү изилдөө жана долбоорлоо, ошондой эле социалдык жана маданий инновациялар үчүн топтук иш-аракеттер.
Teerapoj Teeropas.
Архитектура жана дизайн мектебинин Социалдык жана маданий инновациялар лабораториясынын окутуучусу жана изилдөөчүсү, Кинг Монгкуттун технологиялык университети, Тонбури, Таиланд.
Дагы бир жолу рахмат Эрик.
Сиз мындай деп жазасыз: "Бирок, жогорудагы факторлорду эске алганда, эч кандай чара көрүлбөсө, бул маданият жок болуп кетиши тынчсыздандырат."
Менин оюмча, буга чейин өкмөт тарабынан өтө көп кийлигишүү бар жана бул адамдар жалгыз калтырылышы керек жана башка бардык Таиланд жарандары сыяктуу эле укуктарга жана милдеттерге ээ болушу керек.
Мени азыр эмне таң калтырат жана таң калтырат: эмне үчүн бул กะเหรี่ยง (Kàriàng) деп аталган бул топ англисче Карен деп аталып, Гарияенгге окшош эмес?
Тео Б, бул "кийлигишүү" Карен коомчулугунан келиши керек. Бул алардын маданияты жана жаштары ага жылуу болушу керек. Бирок бул эл аралык көйгөй: жаш адам жакшы iPhone же бобин кружогу курсун тандап алсын…
Ал эми "Карен" деген атка келсек, мен шилтемени таптым жана бул, менимче, британ бийлигинин тушунда орун алган коррупция экенин көрдүм. Бул адамдардын басымдуу көпчүлүгү дагы эле Мьянмада жашайт. Бул шилтеме: https://en.wikipedia.org/wiki/Karen_people
Тилекке каршы, Карен деген сөз азыр АКШнын башка аймактарында "анти-ваккерлер" жана башка аялдар үчүн да колдонулат ...