Тайлар калпты ойлоп тапканбы?
Ким дайыма кирет Тайланд кел же ал жерде жаша, тайлардын ушунчалык оңой калп айтканына таң калаары шексиз. Эмне үчүн мындай жана буга себеп барбы?
Калп айтуу биздин коомдо сиздин популярдуулугуңузга жардам бербеген жаман сапат. Ал тургай, биздин христиандык стандарттарга жана баалуулуктарга ылайык, бир уят бул, мисалы, уурдоо менен барабар.
Таиланддардын менталитети күмөндүү деп ойлошуңар мүмкүн, анткени алар оңой калп айтышат. Бирок андай эмес. Таиланддар тай маданиятынан келип чыккан чыр-чатакты болтурбоо үчүн калпты колдонушат
Конфликттерди болтурбоо
Тайлыктар чыр-чатакты болтурбоо үчүн калп айтууну туура көрүшөт. Алар кимдир бирөөнү таарынткандан же кемсинткенден көрө, калп айткан жакшыраак деп эсептешет. Тай калкы калпты карала турган нерсе катары эмес, көйгөйлөрдүн алдын алуу куралы катары көрөт.
Атүгүл тай макалы бар, аны болжол менен которгондо: «Эгер кимдир бирөөнү капа кылуудан калп тоскоол болсо, анда калп чындыктан артык».
Сиз бул кызыктай же эки жүздүү деп ойлошуңуз мүмкүн, бирок тайлыктар биздин маданиятыбыздын көптөгөн аспектилерин түшүнүү кыйын экенин унутпаңыз.
Жүзүнөн жана намысынан айрылуу
Таиланддык адам "беттин жоголушун" алдын алууга чоң маани берет. жүзүн жоготуу ар-намысты жана өзүн-өзү сыйлоону жоготууга барабар, бул тай үчүн жашоонун эң маанилүү аспектилеринин бири. Чындыгында, "жүзүн жоготуу" аспектиси тай маданиятында ушунчалык маанилүү болгондуктан, кээ бир тайлыктар жүзүн жоготкондон көрө өлүүнү артык көрүшөт.
Тайлар бири-бирин сыйлашат, башкаларды сындаганды кереги жок деп эсептешет. Тайлар канчалык кедей болбосун, алар текебер эл, ошондой эле абдан улутчул. Айрыкча буддизм, королдук үй-бүлө жана үй-бүлө тайлар абдан тыгыз байланышта болгон институттар. Сырттан келген адам катары, муну сынга алуудан эч качан жаңылбаңыз. Алар тай үчүн ушунчалык маанилүү болгондуктан, сиз дароо тайлыкка болгон урмат-сыйыңызды жоготосуз.
иерархия
Тайлыктар өздөрүнүн маданиятын карманууну жакшы көрүшөт, анткени алар бул тай коомунда биримдикти жана тилектештикти камсыз кылат деп ишенишет. Таиланд эркиндиктин өлкөсү. Сөзмө-сөз түшүндүм. Таиландда өтө аз эрежелер бар. Иерархиялык коомдун социалдык түзүлүшүнөн улам, өз ара аракеттенүү жана жүрүм-турум эрежелери алдын ала бекитилип, реалдуу эрежелердин жоктугуна карабастан иш үзгүлтүксүз жүрүп жатат. Ал башаламандыктан тартипти жаратат.
Бир катар маанилүү жүрүм-турум эрежелери:
- ар дайым достук жана сылык болуу, эл алдында башкаларды сындаба;
- үнүңдү көтөрбөө, ачууланбоо же башкаларга кыйкырбоо;
- бирөөнүн көңүлүн калтыргысы келбей, башкалардын көңүлүн калтыргысы келбей;
- эл алдында эмоциясын же сүйүүсүн көрсөтпөө;
- тай коомундагы иерархияны кабыл алуу жана урматтоо (ата-энелер жана мугалимдер);
- ар ким өз баасын берсин;
- эч нерседен чоң иш жасаба (бул маанилүү эмес – Май Пен Рай).
Көңүл калуудан алыс болуңуз
Тайлар үчүн беттин жоголушун алдын алуу абдан маанилүү болгондуктан, алар башкаларды таарынтып же таарынтпаш үчүн колунан келгендин баарын кылышат. Бул көңүл калуулардан качуудан башталат. Ал үчүн бардык нерсеге, анын ичинде калп айтууга да уруксат. Жөнөкөй сөз менен айтканда: Тайлар башка бирөөгө ыңгайсыздык жаратпоо үчүн калп айтышат.
Белгилүү клише - бул тайдан багыт сураган окуя. Турист катары, сиз тайдан көчөдө багыт сурасаңыз, ал туура эмес болсо дагы, сизди дайыма бир жакка багыттап турат. Ал жолду билбесе, андан көңүлүң калганыңды каалабайт. Анын үстүнө билбейм деп көңүлүңүздү калтыргысы келбейт. Биз сени бир жакка жөнөтүүнү калп деп чечмелей алабыз. Тайлыктар муну «сылык-сыпаалыктын» бир түрү катары карашат. Сиз андан жардам сурайсыз, ал сиздин көңүлүңүздү калтыргысы келбейт. Эгер сиз толугу менен туура эмес багытта кеткенде дагы эле боло бересиз, бул учурда эч кандай мааниге ээ эмес.
Алкоголь жана вулкандардын атылышы
Жогоруда айтылгандарды эске алганда, тай ар дайым артка чегиниши керек деп айта аласыз. Ачууланбаңыз жана эч кандай эмоция көрсөтпөңүз, жылмайып жүрүңүз. Бул, адатта, чектен ашканга чейин иштейт. Андан кийин ал жарылат жана тайлардын дагы бир жагы бар, атап айтканда, өтө зордук-зомбулук.
Тай менен айкалышы алкоголь ошондуктан да абдан өкүнүчтүү. Спирт ичимдиктери бардык тоскоолдуктарды жок кылууну камсыздайт, кармалып калган эмоциялар жанар тоонун атылышы сыяктуу пайда болот. Таиланддагы зордук-зомбулуктун көбү алкоголдук жана/же баңгизаттардын таасири астында жасалат.
тууралоо үчүн
Фаранг үчүн, биздин жүрүм-турумубуз тайга олуттуу ыңгайсыздык жаратпаш үчүн бул эрежелердин айрымдарын билишибиз керек. Элдин көзүнчө кемсинтүү, кыйкырып же ачуулануу тайларга абдан зыян жана чоң кесепеттерге алып келиши мүмкүн. Эскертүү иретинде жол кыймылында тайга ортон манжасын берген немис туристти тайлыктар ошол жерден атып кетишкен.
Каалагандай
Таиланддардын калп айтууда анча деле көйгөйү жок жана муну сиздин көңүлүңүздү калтырбоо же өзүңүздү жакшы сезүү үчүн алгылыктуу каражат катары карашат. Мен мурда жазгандай, Таиландда эрежелер аз жана тайлыктар да жүрүм-турум эрежелерин өздөрүнө ылайыктуу колдонгусу келет. Алар калпты ойлоп табышпаса да, аны оңой көрүшөт. Батыштык көз караштарыбыз боюнча түшүнүү жана кабыл алуу кыйынга турган нерсе.
Nb дагы бир кызыктуу макала "Таиланддагы чындык” бул блогдо англис тилинде.
Жакшы макала. Албетте биз мурунтан эле билчүбүз ...... жана мен эч качан калп айтпайм!!!
Көпчүлүк 1 фахланг эч кандай эреже жок деп эсептейт.
Айрыкча турист.
Мен көп учурда бул үчүн уялам.
Эгерде алар муну 1 фахланга каршы колдоно алышса, анда күтүлбөгөн жерден миңдеген саптар пайда болот.
Айдоочулук күбөлүгүңүздү эч качан тапшырбаңыз жана дароо 1 юристке кайрылыңыз.
Эгер кошуналарыңызда бир нерсе болсо, мүмкүн болушунча алысыраак жылыңыз.
Мен мындай көрүнүшкө бир нече жолу күбө болдум, алар да жакшы атышат жана эң куралдуу.
Ортоңку манжасын берген тайды дароо атып аламбы. анткени анда мен бош болом. же бул сыймык ар дайым ынтымактуу, таттуу, сылык, маданияттуу тайлар учун гана сакталып калганбы.
Паром сиз бир аз көнүшүңүз керек 😉 Сиз фарангсыз жана сиз фаранг бойдон каласыз жана алар көп акча алып келсе гана кызыктуу болот
Тажрыйбам бар, акча гана эмес, менин учурда кайын журтума маанилүү, мүнөзүң жакшыбы же жокпу, башкача айтканда сен жакшы адамсыңбы, ошол эле нерсе жана акча экинчи орунда .
Мен муну билген эмесмин, бирок бул сонун
Бул, чынында эле, бул эмне, же бир нече Батыш адамдары түшүнө алган маданий айырмачылык. Ошентип, мен дароо бул видеону ойлодум:
http://www.youtube.com/watch?v=3wGBl2eoz_4
Тай аялын мекенине алып келип, акыры айым дагы башка эркектер менен төшөктө отурганы белгилүү болду. Кылган жокмун деп баса берет, бирок калп детектору башкача дейт... Баса, ал киши да жумуртка.
Дарко,
Дагы бир жолу, бул олуттуу алдамчылык. Бул өз кызыкчылыгың үчүн калп айтуудан башка нерсе.
Нидерландия менен карама-каршылык, мүмкүн болсо, жалпысынан Батыш менен болгон карама-каршылыктан да чоң. Мен көп саякаттадым жана ар кандай өлкөлөрдө жашадым, бирок Нидерландиядагы "түздүүлүк" бардыгын жеңет. Бардык таарынычтар, оройлуктар жана оройлуктар акталат, анткени "жок дегенде мен чынчылмын". Батыштын башка өлкөлөрүндө адамдар бири-бирине азыраак түз жана сылык мамиле жасашат, эң жакын өлкөлөр Бельгия менен Англияны мисал катары көрсөтүшөт. Мен голландиялыктардын бул маселеде көп кыйынчылыктарга туш болгонун көрүп турам ("шайлоочулардын чыканактарынын артындагы, эки жүздүүлөр жана жалганчылар" деп угам) жана тайлардын бири-бирине жасаган мамилесиндеги айырмачылык көпчүлүк голландиялыктар үчүн абсолюттук коркунучтуу түш.
Ооба, ар дайым эмес, бирок көбүнчө ошол "абсолюттук түн". Мен бул блогдо сиз муну маданий айырмачылык катары көрүшүңүз керек жана бир мамиле экинчисинен жаман эмес, жөн гана башкача деген мамилени кайра-кайра кайталайм.
Бирок мен ар бир маданиятта абийирсиздик, ынсапсыздык, калп айтуу туура эмес жана тажатма деп эсептейм. Анын үстүнө кандай маданий соус ыргытылбасын, аны канчалык күлкүлүү жана кооз түшүндүрсөң, туура эмес.
Алкоголизм, агрессивдүүлүк, калктын башка топторуна чыдамсыздык (Исанга карата БКК) намыссыздык сыяктуу. Баарын жакырчылыктан, динден, маданий айырмачылыктардан баштап түшүндүрө аласыз, алар жөн эле тажатма тажатма мүнөздөр, алар кээ бир жерлерде башкаларга караганда көбүрөөк кездешет.
Ошол түбөлүктүү жылмаюу жана май пен rai мени эчак эле таң калтырбай, тескерисинче, шектенүүлөрдү жаратты. Ишенимге өтө көп чыккынчылык кылынат.
Тажрыйба кээде сүйлөө укугун берет жана дайыма эле терс мамилени билдирбейт. Бул жерде дайыма күн тийбейт, тескерисинче. Көптөгөн адамдар үчүн Таиландда узак болуу (чөнтөгүңүздө жана өз командаңызда жетиштүү акча менен үстүртөн эс алуу эмес) оор тажрыйбаны, көңүл калууларды жана көптөгөн азаптарды билдирет. Буга каршы эч кандай таттуу Таиланд жомогу жардам бербейт.
Таиланд сануктарга жана мүмкүнчүлүктөргө толгон жер, бирок ошондой эле өтө туңгуюктар жана кыянатчылыктар өлкөсү,
Чынында, Робберт, биз, албетте, тескерисинче. Таи Нед да чындыгында кыла албайт. Ал тургай, эки абдан чынчыл, жакшы өнүккөн адамдар тең салмактуулук үчүн абдан көп күч-аракетти талап кылат.
Мен голландиялыктар үчүн алардын жогорудагы бөлүгүн түшүнбөгөнү абдан тажатма деп эсептейм, андыктан алардын тай куурчагы ар дайым башында жатат (кечиресиз айымдар), бирок Голландияга калп айткан ЭМЕС. Аларды кечирип, баарынан мурда биздин башкача тарбияланганыбызды түшүндүрүшүң керек. Ооба, алар чындап эле биздин голландиялык тайкылыгыбызды жактырышпайт. Чынында, мен голландиялык тай менен эмнени кааларын же тескерисинче түшүнбөйм. Мен азыр сексуалдык жана акчаны окуядан чыгарып жатам, бул азыр эч кандай мааниге ээ эмес.
Көбүнчө татаалды же мүмкүн эмести издөө адамдык табият эмеспи?
Эгер бирөө бир нерсе иштебей жатат же жасоо мүмкүн эмес деп айтса, бул башка адам үчүн кыйынчылык жаратышы мүмкүн. Андан тышкары (акыры иштебесе да) сизден такыр башка адам менен мамиледе болуу кызыктуу болушу керек.
Мен тай сулуусу менен мамиледемин.
Экөөбүздүн жашыбыз 30га жакын, ал NL компаниясында иштейт, мен да ушул жерден таанышкам.
Албетте, биз ар кандайбыз, бирок менимче, бул кыйынчылык. Жана бул чындыгында мамилени кызыктуу кылат. Ал мен үчүн жинди жана таптакыр менин акчам үчүн эмес, анткени ал менден көп табат;) ..
Мен эч качан аялдан мынчалык эркелеткен эмесмин!
Дүйнөнүн ар бир өлкөсүндө көптөгөн ар кандай аялдар жана эркектер бар.
Бир эле щетка менен баарын чайыр кыла албайбыз. Ар бир тай аял ар кандай!
Аягында тай аял менен иштебейт деп кантип айтасың?
Бул адам жөнүндө. Кадимки жашоосу бар кадимки аял менен таанышыңыз!
Ошондуктан мен түшүнбөйм, бай карыялар Бангкоктон өтө жаш "барма кызды" жасашат, же болбосо кайсыл жерде аял болсоңор, анда бул сенин акчаңа гана тиешелүү деп күтө аласың жана башыңа мүшкүл гана келет.
Менин азыркы "тай куурчагым", ошондой эле менин мурунку тай (азыр эң жакшы досум) эч качан калп айткан эмес. Дээрлик ар дайым голланд тилинде, алар эмнени каалаарын жана эмнени каалабаганын так жана ачык айтышат
Көптөгөн аялдар, дал ушул түздүгүнөн, ачыктыгынан жана чынчылдыгынан улам, алардын көз карашында, көбүнчө ишенимсиз тай өнөктөшү менен болгон мамилеге караганда, фалангал менен байланышты артык көрүшөт. Жана жөн эле акча жөнүндө эмес.
Бири-бирине болгон кызыгуу кереметтерди жаратат.Таиланддык аялдар көбүнчө өнөктөшүнө каржылык жактан кам көрүүгө (биргелешип) жөндөмдүү жана даяр. Башкарыңыз жана көбүнчө каржы маселесине кам көрүңүз. Жакшыраак жумуш этикасы, тай кесиптешине караганда ишенимдүү жана ишенимдүү жана анын фаланг менен жакшы мамиледе экономикалык салым кошуу үчүн жаман эмес.
Кээде үй-бүлө эч нерсеге кызыкпайт, бирок биринчи кезекте өз үй-бүлөңдү гана кызыктырбайт.
Жолдошум үй жумуштарын, бала-чаканы карап, өз компаниясында иштейт. 200% милдеттенме жана салым. Дагы эле убакыт жана күч кечинде үйгө кеткен
"Үнүңдү көтөрүүгө, ачууланууга жана башкаларга кыйкырууга болбойт".
Тайлар шыбырашканда 500 метрден угасың, ачуусу келгенде 1000 метрден угат. Мага ишен, алар оозеки болушу мүмкүн. Мен муну өзүм бир жолу баштан өткөрдүм.
Майк соода борборунда; тегерегине көз чаптырып, саат ж.б.у.с. салынган дүкөндүн витринасына токтодум. Мен эч нерсе дебедим же эч нерсе сурабадым да, бир нече мүнөттөн кийин басып кеттим. Жигит - Катой, жок дегенде аялдардын кийимин кийген жигит - муну анча жактырбай, мени катуу урушту. Кыязы, ал ошол күнү эч нерсе саткан жок.
Будданын атынан мындай адам кантип ушундай жумушка ээ болушу мүмкүн?
Мен аксак болгум келбейт, Сэм. Бирок Паттайяда жана башка туристтик борборлордо бир аз башкача...
Мен келесоо болгум келбейт, редактор. Бирок мен сизге макулмун. Менин таасирлерим өзгөчө Паттайяда болгон окуяларга негизделген.
Эми мен Паттайя Таиланд эмес экенин түшүндүм, бирок Таиланддагы "Кудай жана осуят башкарган анклав" катары каралышы керек. Таиланддын башка өлкөлөрүнө караганда баары башкача болушу мүмкүн.
Мен 13 жылдан ашык убакыттан бери Таиландда жашайм, ЖАЛП АЙТАБАЙТЫН тайды эч качан жолуктурган эмесмин!!!
Таиланддык балдарды калпка эрте үйрөтүшөт. Ач көз, сараң, орой, дасторкондо жүрүм-туруму жок, ишенимсиз, басмырлоочу, келесоо, кээде коркунучтуу.
Ошентсе да, мага бул Таиланд абдан жагат... кооз өлкө, жакшы тамак-аш, эң сонун температура... мына ушундай! Мен өзүм үйлөнө элекмин, тайга турмушка чыга албайм/батынбайм.
Төмөндө кол койгон адам 18 жаштагы уулу бар жалгыз бой ата-эне.
Ач көздүк., сараң., орой., дасторкондогу адеп-ахлаксыз., ишеничсиз., басмырлоочу., келесоо, кээде коркунучтуу....бул!
Акылга сыйбайт, Таиландда болгон жакшы тамак-аш, температура жана сулуу аялдар үчүн гана мен муну айта алам. Мен өзүм сыйлаган тай аялга турмушка чыктым, ал жана анын үй-бүлөсү мени сыйлашат, калп айтуу да алардын сөздүгүндө жок, анткени алар жек көрүшөт, ачыктык жана чынчылдык маанилүү. Бул жерде менин тай досторум бар жана алар менин оюмдагыны айтып, сөздү кыйнабай, түз эле айтканыма сүйүнүп жатышат. Эмне үчүн ар дайым терс болуңуз, менимче, сиз жөн гана өз алдынча жашагыңыз келет жана өзүңүздүн ой жүгүртүүңүздү жана жашоо адаттарыңызды тайларга таңуулагыңыз келет жана бөлүшкүүңүз келбейт, сиз Нидерландияда же Бельгияда эмес, жөн гана Таиландда жашайсыз (I Мен мен бельгиялыкмын, балким, биз голландиялыктарга караганда сабырдуураак жана оңой көнүп калганбыз). Мен Таиландда жашайм жана турмушка чыктым жана эч качан чыр-чатак болгон эмесмин. Позитивдүү жана боорукер болуу эч нерсеге арзыбайт, ал эми сүйүү бардык өлкөлөрдүн тили.
Сиз аны нюанс кылганыңыз абдан жакшы болду Francky. Кыязы, кээ бир адамдар да айырмалоо кыйынга турат.
Албетте, бардык тайлыктардын Ханстын образына туура келиши мүмкүн эмес. Голландиялыктардын баары сараң, бельгиялыктардын баары келесоо деген бир эле клише.
Ушинтип жалпылап айтканда, өзүңдү да караш керек.
Бул, чынында эле, абдан терс (бул да голландиялыктар үчүн стереотип, албетте, бардыгы үчүн туура эмес).
Мунун баары ар бир адам ар кандай экенине байланыштуу. Дүйнөнүн каалаган жеринде.
Менин оюмча, кээ бир батыштыктар тайга "кедей" өлкөдөн келгендиктен, аң-сезимдүү түрдө ылдый карабашы керек. Бири-бириңерди бирдей көрүп, бири-бирин сыйлагыла. Ошондо сиз кандай зор урмат-сыйга ээ болорун көрөсүз.
биздин маданий айырмачылыктарыбыз бар. Эгер башка маданиятка көнүү кыйын болсо, анда башка өлкөдө жашоону кыйындатканга арзыйт беле?
((Мен тай сүйлөшкөн кызым менен болгон тажрыйбамды жогоруда түшүндүргөм.))
65 миллион адамга бир эле белги коюу туура эмес деп ойлойм. Бардык голландиялыктар жакшыбы же жаманбы? Бул өтө оңой.
Ханс, мен муну жакшыраак жыйынтыктай алмак эмесмин.. Эскертүү, бул Филиппинге да тиешелүү.
Меаззи же Рун, тайлыктарда жакшы нерсе барбы? Чынында эч нерсе жок жана тайдан эч ким жокпу? Жада калса балдар менен ымыркайлар эмеспи?
Сиз өзүңүздү идеалдуусузбу?
Татыктуу жооп бериңизчи, анткени мен сиздин бул блогго арызданганыңыздан тажадым.
Эгер сиздин салымыңыз кыңылдап, терс мамиле кылуудан гана турса, блогду өзүңүз баштаңыз. Анан тайлардын чиригени тууралуу эртеден кечке аңгеме жазасың. Менимче, бул жеңилдик. Дагы бир артыкчылыгы - биз сиздин нагрузкаңыздан арыла алабыз.
Болгону жыргаган айымдарды айтайын дегеним балдар, наристелер дагы деле куноосуз.Ийгилик байке.
Филиппиндер үчүн:
Калп айтып жатасыңбы же ач көздүк санап., сараң., орой., дасторкондогу адепсиз., ишенимсиз., басмырлоочу., келесоо, кээде коркунучтуу да.
жакшы ханс, мен бул тууралуу мындан ары эч нерсе айтпай эле коёюн, анткени редакторлор буттарын басышты, анын үстүнө адептүүлүк деген кенен түшүнүк, бул боюнча талашып-тартышса болот.
Көбүрөөк нюанстагы жооп эч качан оорубайт.
Жана жалпылама. Менимче, редакция ушуну айтып жатат. Бирок жок болсо, мени оңдоңуз/толук.
Карачы, сиз тизмелеген тизменин астына мен дагы бир нече мекендештерди рейтингге киргизе алам.
Бирок, бактыга жараша, ар бир голландиялык эмес.
Мен ошондой эле Ханс ван Моуриктин комментарийин өтө жалпы деп эсептейм, бирок белгилүү бир чөйрөдөгү бир катар тай адамдары анын астында калышат.
Редакция эмнеге сайтка ушундай комментарий калтырып жатканын түшүнө албай жатам. Бул ар дайым бир эле окуя, жакшы тай аялы менен жолуга албай, капаланган фалангдын терс ушактары.
Көбүнчө Паттайяга баруучулар. Таиландда көптөн бери жашайм, бирок эч бир тай ортоңку манжасын көтөргөн эмес, айрымдары гана фаранг көтөрөт. Ал эми тай калп айтпайт, бирок дайыма эле чындыкты айта бербейт, бул башка нерсе.
редакциялык; Мындай постторго караганда жакшыраак окуяларды жарыялоого аракет кылыңыз.
Текст сөгүнгөн сөздөрдөн улам редакция тарабынан өзгөртүлгөн.
Урматтуу Мартин, мен сенин капачылыгыңды элестете алам. Мен да «капаланган» фарангдын терс наггынан тажадым. Акылдуу апам дайыма айтат: же бир нерсе кыласың, же аны кабыл аласың, бирок кыңк этпе.
Бактыга жараша, башка жагын баса белгилөө үчүн убара тарткандар да көп.
Сизге өтүнүч, мындан ары кадимки тилди колдонуңуз. Сиз туура эмес жүрүм-турум кылып, сизди жек көргөн фаранг менен так ошондой кылып жатасыз.
Урматтуу редактор, мен мындан ары өзүмдү тыйганга аракет кылам. Бирок, эгер сиз Таиландда мага окшоп көптөн бери жашасаңыз, мындай популисттик тантырак сөздөрдү айткан бир катар фигуралардын ар дайым бар экендиги абдан кыжырдантат. Бул жолу Ханс ван Моуриктин жооп бергени абдан жаман болду жана андан кийинки бир нече башка фигуралар.
Кечиресиз, жооп берүүдөн мурун бир аз убакыт талап кылынат.
Макул, кечирим кабыл алынды.
Тай калп айтпайт, албетте, бир аз апыртма, бирок мен сүйлөшкөн кызым менен болгон тажрыйбамдан алар өз кызыкчылыгы үчүн чындыкты бир аз ийишкенин билем. Ал эми анын өткөнү тууралуу сурасаңыз да, чыныгы чындыкты табуу дайыма кыйын, ал мага жакпай турган нерсени айткысы келбейт, бирок ал негизи чындыкты айтат. Бирок, атүгүл тай ар дайым бирдей кенен схемаларды жана бир аз плюс жана минустарды айта бербейт, акыры эмнени билгиңиз келгенин билесиз. Жана ошондой эле көп учурда эч нерсе айтылбайт, бирок сиз бир нерсе бар экенин көрүп/байкасаңыз да…… жок, эч нерсе эмес, бал…. бирок анда сабырдуулук бул жакшылык, менин сүйлөшкөн кызым маселени чечкенде ал автоматтык түрдө сүйлөйт, ал жакта эмне болгонун аздыр-көптүр угасың. Кээде аны менен күрөшүү кыйын, бирок мен ал эч качан калпты жана алдамчылыкты ачык айтпай турганын билем.
Азиялыктарда уялуу маданияты бар, "бетиңизди" жоготкондон өткөн жаман нерсе жок. Батыштыктар болсо күнөө маданияты менен мүнөздөлөт, ошондуктан адамдар аны толук пайдаланышат. Мисалы, учурда Үчүнчү Дүйнө фонду бар, биз душта өтө көп убакыт өткөргөнүбүздө бизге күнөөлүү комплексти берүүгө аракет кылып жатат! Ошондой эле бул блогдо сиз кээде ушундай күнөөлүү ой жүгүртүүнүн изине туш болосуз. Маданияттардын бул аралашмасы, кээде негизги билимдер жетишсиз болсо, уулуу дем чыгарышы мүмкүн. Азия боюнча эксперт Грэм Гриндин айтымында, "Чыгыш - Чыгыш, Батыш - Батыш жана экөө эч качан кездешпейт". Бирок бул туризм жана интернет жок дүйнөдө болгон.
Мени жалпысынан таң калтырган нерсе, биз 400 жылдан ашык убакыттан бери дүйнөнүн бул бөлүгүн калыптандырууга жардам бергенбиз, ал эми голландиялыктардын азиялык (анын ичинде тайлык) ой жүгүртүүсүн түшүнө албагандыгым. Бул билим кайда кетти?
Дирктен жакшы жооп. Акыркысын таппай жатам. Тай тилин чындап түшүнгөн адамдар аз. Сиз жок дегенде тай тилинде сүйлөшүңүз керек жана муну кыла турган фалангдар көп эмес
Менимче, кимдир-бирөөнү күнөөлүү сезүү күнөө маданиятына көп деле тиешеси жок.
Менин оюмча, күнөө маданияты дагы кимдир бирөө муну билбесе дагы, күнөөлүү болгон жериңизди өзүнө алуу менен байланыштуу.
Уят маданияты көбүрөөк принципке негизделген, банк тоноп кетсең да, билбеген нерсе оорубайт.
Бирок, балким, бир тема үчүн жакшы тема.
цитата келтирүү
Атүгүл тай макалы бар, аны болжол менен которгондо: «Эгер кимдир бирөөнү капа кылуудан калп тоскоол болсо, анда калп чындыктан артык».
цитата келтирүү
Ал эми калп чындап келгенде, фаланг эки эсе ооруйт.
Буга тай кандай карайт деп таң калам.
Ханси,
Жазганыңыз чын. Бул маданий айырмачылыкка байланыштуу. Таиланддыктардын туура деп эсептегени голландиялык үчүн таптакыр туура эмес. Банг анда. Бирок, адегенде тайлардын кантип жана эмне үчүн ойлонуп, иш-аракет кылганын жакшы түшүнсөңүз, анда анын кантип иштээрин жакшы түшүнөсүз. Күтүлбөгөн жерден ал калптар анчалык деле жаман эмес экенин көрөсүң. Алар жакшы тай жүрөгүнөн келишкен.
Мен ошондой эле тай жигитиң же сүйлөшкөн кызың сени эч качан, эч качан таарынткысы келген эмес деп ишенем. Эгер ал адам голландиялык адам үчүн кандай иштээрин билсе, мындай калп эч качан болмок эмес. Бул башка өлкө жана кала берет, биз голландиялыктар көнүшүбүз керек. Ушундай нерселер менен да.
Менде тай адам алдыга эмес, азыр жөнүндө деп ойлойт.
Дээрлик баардык нерседе ушундай, үнөмдөбө, азыр көп тамак сатып ал, бирок көпкө чейин жакшы болбой калат, бул кийинчерээк тынчсыздандырат, азыр чындыкты бурмалоо, бирок анын кийинчерээк чыгышы эске алынбайт.
Негизи ниети жакшы, түшүнүү кыйын….. биз көбүнчө бельгиялыктарды түшүнбөйбүз жана бул бир топ жакыныраак.
Макул, Таиланддагы айырмачылыктар ушунчалык чоң болгондуктан, жыйынтык чыгаруу кыйын. Атүгүл Исаанда шаар жана аймак боюнча маданий айырмачылыктар бар. Бирок, Голландияда сиз бардык зеландиялыктарды, фризиялыктарды, лимбургерлерди, брабандерлерди бир эле щетка менен сүртө албайсыз. Баардыгы өздөрүн бирдей алып жүргөндөй. Ар кимдин менталитети бирдей деп ойлогонго канчалык алысты көрөсүң.
Ооба, бирок маселе, алар күч-аракет жумшагысы келеби? Бул көбүнчө нааразычылыктын көрүнүшү. Алар нюансты издешпейт. Мындан тышкары, алар да күзгүгө караш керек. Көбүнчө бири экинчисин козгойт.
Бул блогдун ар бир адам гана нюанстык жол менен жооп берсе, анда ал бир аз кызыксыз болуп калышы мүмкүн? Бири-бирибизге сылык мамиле кылсак, «карама-каршылыктар» реакцияларды жаратып, кээде талкууну жандандырат.
Бирок мен киммин, ошондой эле редакция тарабынан "өтө эле ачык-айкын сөздөрдү колдонуу" үчүн оңдолуп, ачык-айкын болушу үчүн күнөөсүз. (проблема жок, баары түшүнүктүү).
Блог (башкалардан айырмаланып) кызыктуу бойдон калууда.
Фердинанд, мен сиздин пикириңизди абдан кызыгуу менен окудум. Менин бардык комментарийлерим сыяктуу, бул пикир эмес, бир пикир. абдан жакшы. Мен бир жерге сызык тартууга аракет кылам, анткени бир нерсени көрсөтүү үчүн сөздөрдү тандоо өтө ачык болушу мүмкүн. Сиз муну башка жол менен ачык айтуу үчүн коммуникативдик жактан күчтүүсүз.
Айткандай: эч кандай көйгөй жок. Туура айтасыз, жарандык сактайлы. Айтмакчы, мен эч кандай зыянын билген эмесмин, ал эмне болгонун да эстей албайм, балким, бир аз өтө ачык сексуалдык комментарий, мен контекстке туура келет деп ойлогом.
Дагы бир жолу, Блог ой-пикирлердин жана тажрыйбалардын кызыктуу жана кызыктуу жыйнагы. Сиз бул хоббиге көп убакыт жана күч жумшадыңыз деп ойлойм, урмат-сый. Менин оюмча, көп адамдар ырахат алышат. Албетте, профессионал шылуундар бар, бирок көпчүлүк жакшы ойдо болот.
Кандай болгон күндө да мен окурман жана кээде комментарий берүүчү бойдон калам (сөздөрдү колдонууну көзөмөлдөйм деп үмүттөнөм).
Ийгилик жана көптөрдүн атынан, аракетиңиз үчүн рахмат. Хун Питер менен Ханс Бостун тек-жайын түшүндүргөнүңүз үчүн дагы бир жолу рахмат
Мейли, анда аракет кылып көрөлү. Исаан, бар түрлөрү жок, бирок акылга сыярлык тектүү үй-бүлө. Базарда ал жөнүндө болуп жаткан базардын жанында туруп сүйлөшүңүз (жана өзүңүздүн үй-бүлөңүз катары).
Ал башкага айтат; жакында төрөлгөн бала X таң калып сурайт, сен кантип мындай куру сөздү айта аласың, сен үй-бүлөнү жакшы билесиңби?
"Ал" ого бетер таң калып жооп берет, "албетте, бул чындык эмес экенин билем, бирок эмнеде көйгөй бар, дагы эле жакшы окуя"
Кедейби же байбы, эркекпи же аялбы, кандай чөйрө, кандай кызматта болбосун, Исаанда жылдар бою жашагыла, жалган айтуу жана алдоо (бир-бирин, демек, жөн эле фаланг эмес) кыялдануу жана ушактоо – бул экинчи табияттын бир түрү.
Бул дагы жалпылоо деп айтпаңыз, бул менин көптөгөн тааныштарым, досторум, үй-бүлөм, дүкөндөрдө, компанияларда, муниципалитеттерде жана башкалар менен болгон тажрыйбам.
Жана бул, албетте, жогорудагы макалада сүрөттөлгөндөй, ар дайым жакшы ниет жана чыр-чатакты болтурбоо үчүн эмес (тай маданиятынын бирдей жалпыланган жана романтизацияланган өкүлчүлүгү), бирок көп учурда ачыктан-ачык кара ниет жана башка бирөөгө зыян келтирүүнү көздөгөн.
Капаланган фаланг? Ооба кээде ! Анткени мен бул өлкөнү жана элдин көбүн жакшы көрөм. Көбүнчө айтылгандай, маданий айырмачылыктар баарын актай албайт. Тажатма жана жаман мүнөз сапаттары Нидерландыда жана Таиландда тажатма бойдон калууда.
Өкүнүчтүүсү, бул блогдо ар дайым эгер фалангга көнүш керек болсо, бул жерде жөн эле башкача болот деп айтылат. Калп айтуу, уурдоо, алдамчылык жана агрессивдүүлүк бардык жерде туура эмес жана кандай гана маданий соус таштаба, тажатып жиберет.
Нидерландиядагыдай эле, аба ырайына карабастан, Таиландда баары күн ачык эмес жана тай коомунда коррупция, ишенимсиздик жана зордук-зомбулук сыяктуу абдан жагымсыз жактары бар. Эгер сиз өлкөнү жана биз баалаган “эркиндикти” ырахаттанып алсаңыз да (тилекке каршы бул баарына тиешелүү эмес, албетте, төмөнкү класстын өкүлдөрүнө да тиешелүү эмес), сиз ар дайым бардыгын акташыңыз керек эмес.
Белгилеп кеткендей, менин Бангкоктогу бир нече жылдардагы тажрыйбам жакшыраак болду. Буга билим, жумуш ж.б.у.с. тиешелүү болот.
Тайлар ушунчалык тынч жана чыр-чатактардан качкысы келет деген окуя да салыштырмалуу. Мен көптөгөн тайлыктарды билем, алар канчалык акылга сыйбаган болсо да, өтө кыска флюс, коркунучтуу агрессивдүү мамилеси бар. Мен бул жерде фаланг менен болгон мамиледе эмес, тайлардын бири-бири менен болгон мамилесин айтып жатам.
Никедеги олуттуу кыянаттык, үй-бүлөлүк зордук-зомбулук, ишкердик келишпестик же 100 мончо абдан кеңири таралган.
Исанер үчүн (чындыгында көбүнчө мас) үйдөгү же анын сыртындагы көйгөйлөрүн мылтык же союл менен чечиши адаттан тыш көрүнүш эмес. Полиция буга көбүнчө "жакшы, өлүм болбосо, биз кийлигишпөөнү туура көрөбүз" деп жооп беришет.
Кесиптик-техникалык окуу жайлардын 14 жаштагы жаштары чөнтөктөрүндө мылтык көтөрүп, көп колдонушат. Мугалимдердин интернеттеги реакциясы, оо, биз көйгөйдү билебиз, бирок алар бизди атпайт.
Анан ата-энени сыйлайбы? абдан чектелген. Бул жактагы ата-энелер балдарын батыштагыдан да азыраак көзөмөлдөйт. Айрыкча балдар эркиндикке ээ жана өз жолу менен кетишет, 13 жана 14 жаштагы балдар түнкүсүн көчөдө басып, көчөнүн аркы өйүзүндө мопеддери менен 100 км жарышып, сынга такыр туруштук бере алышпайт.
Ошондой эле бул жерде кичинекей айылда. Балдар тоноочулук кылып, кары-картаңдарды кыйнашат.
Бир айылдын бандиттик топтору экинчи айылды бүлүнтүп, кары-картаңдарды, айыл башчыбыз дегендерди шылдыңдашат. 14 жаштагы аракечтер, апам менен атам эч нерсе кыла алышпайт (же кылбайт).
Бангкоктогу орто мектептердеги (бандалык) зордуктоо жөнүндө билдирүүнү окуңуз. 14 жаштагы балдар тилекке каршы ата-энесин укпайт.
Сыйлоо ?Ооба кыздар ата энесине, чон ата энесине. Бирок бул сыйлоого караганда эзүү жана кыянаттык менен (ар бир аймакта) көбүрөөк байланыштуу.
Капаланган фалангдан дагы бир терс реакция барбы? жок, тилекке каршы абдан жакын тажрыйба жана байкоолор. Анан, албетте, баарына жана бардык жерде колдонулбайт. Баланс боюнча, бул жерде абдан жакшы жашоо бойдон калууда, бирок сиз көп учурда өз дүйнөңүздү түзүп, көп нерсени жутуп, кабыл алышыңыз керек.
Бирок бардык терс нерселерди маданий айырмачылыктарга карап түшүндүрүү жана роза түстүү көз айнек менен карап, аларды актоо да жардам бербейт. Туура эмес туура эмес.
Ар бир адам өз чөйрөсүндө өзүн эсепке алышы керек жана ал позитивдүү болсо, биз бул жерде калып, (салыштырмалуу) эркиндиктен, ошондой эле жакшы адамдардан жана сиздин жеке мамилелериңизден ырахат алабыз. Акырында аны өзүбүз тандайбыз.
Ошондой эле ачык, чынчыл жана абдан ачык сүйлөшө ала турган көптөгөн тайлар бар.
Буддизм, королдук үй-бүлө жана узун манжалар сыяктуу кээ бир нерселер (сиздин жакын чөйрөңүздөн тышкары) тыюу салынган бойдон калууда.
Жетиштүү нюанс ?? Редакторлор туура Таиланд сөзсүз эле жаман же жакшы эмес, жөн гана башкача. Бирок жөн гана нерселердин аты менен чакыруу (кээде) жок дегенде жеңилдетүүгө жардам берет.
[цитата]
Нидерландияда биз да чет элдиктердин биздин каада-салттарга жана маданиятыбызга көнүшүн каалайбыз, тескерисинче эмес.
[цитата]
Бул баарыбыз айтып жаткан интеграция эмес, ассимиляция.
Сөздүктөгү маанилерди карап көрүңүз.
макул болдук,бирок биз 3чу дуйного акча алып келип жатабыз.Жана кобунчо NLге келген чет элдиктер акча алуу учун чыгат.Жана баары билет акча абдан маанилуу.
Ооба абдан туура. Жашаган жериңизге ыңгайлашыңыз. Ошондой эле Нидерландиядагы түрктөрдүн жана марокколуктардын көйгөйлөрү үчүн барган сайын көбүрөөк түшүнүү.
Мен эмнени айттым деп ойлодум, редакторлор жана айрым жазуучулар түстүү, романтикалуу туристтик көз айнек менен карап турганы өкүнүчтүү.
Нлдегидей эле THде да чыныгы кыянатчылыктар бар. Алар ар дайым маданий айырмачылыктарга жамынып акталууга тийиш эмес.
Ар бир маданиятта кээ бир нерселер туура эмес. Сиз буга көнүшүңүз керек эмес. Айрыкча өлкөнү, элди ойлосоң, буга каршы күрөшө аласың.
Гаити жөнүндө бир нече блог бар. Ал жактагы зордук-зомбулук, агрессия маданиятына көнгүңүз келбесе, эч кимдин көйгөйү жок. Таиланддагы кыянатчылыктар үчүн көбүрөөк түшүнүү күтүлөт.
Коррупция, агрессия, кыянаттык, ишенимсиздик, алдамчылык жана калп айтуу (бул үчүн жакшы түшүндүрмөңүз бар болсо да) иш этикасынын жоктугу (бул жерде ал боз болуп баратат, бирок мен өзүмдүн башымдан өткөн окуялар жөнүндө китеп жаза алмакмын, бирок жазалбайм, анткени ал жерде ансыз деле көп) аракечтик, зордук-зомбулук ж.б.у.с. маданий айырмачылык деген сөз менен актоого болбойт. Анан мен, албетте, ага көнгүм келбейт, жок дегенде аны менен күрөшүүгө үйрөнүп, мүмкүн болсо, бул нерселерди өзүмдүн мамилем менен начарлатпайм.
Жана бул айтылгандардын баары Таиландда, айрыкча Исаанда (жакырчылыктан же кандайдыр бир себептерден улам) калктын 1% дан бир аз көбүрөөк кездешет.? Таиланддык эксперт катары, редакторлор мени менен макул болушу мүмкүнбү?
Баса, мен редакторлор, Таиланддык энтузиасттар катары, Таиланддын бир жактуу элеси менен көбүнчө “Паттайяга баруучулардын” кээде эң негизги терс туюнтмаларын тең салмактуулукту максат кылып коюшканын толук түшүнөм. Болбосо бул блогдон эч нерсе калбайт.
Бирок Таиландда күн дайыма эле жаркырай бербейт, жаан-чачындуу мезгилде мен кызгылт көз айнегимди чечип алам, ошондой эле фаланг катары мен көнгүм келбеген нерселерди көрөм. Кадимки голландиялык катары мен жакшыраакмын.
Баса, мен өзүмдү голландиялык, европалык эмес, азиялык эмес, жөн гана дүйнөнүн жараны катары сезбейм жана жакшылык менен жамандыкты түшүнүүмө БИР жергиликтүү маданият өкүм сүрүшүнө жол бергим келбейт. Кээ бир нерселер универсалдуу.
Фердинанд, бул жерде да сөздү менин оозумдан алып кеттиң. Менимче, сиз чындап эле айрынын сабагында кандай экенин жакшы түшүндүңүз. Укмуштуудай анализдер. Түздөн-түз баа бербестен, реалдуу.
Мындан тышкары, дагы бир кадимки көрүнүш. Таиланддын сын айтканын көрдүңүз беле? "Биз" "голландиялыктар" катары өзүн-өзү жардырууну жакшы көргөн жерде, тай "ооба, сиз туура айтасыз, бирок биз көп жылдардан бери ушундай кылып келебиз" дегенден алыс эмес. Айрыкча сын сырттан келсе, жылмайып, ошол эле позициясын улантат.
(Күлкүлүү?) "Mai pen rai" көбүнчө "мага баары бир" дегенди билдирет.
Бирок бул чарчаган бейкалыс. Бирок мен күн сайын ыңгайлашам деп күтүлгөн нерсе. Кайсы, демек, абдан жакшы иштейт. Жашоомдо дагы мен түшүнбөгөн нерселер бар. Бирок мен улантып, андан ырахат алам.
Дайыма көнбө. Кээде мен аны айланып жүрөм, бул жерде NLге караганда жакшыраак кылса болот. (эми мен кайрадан NL блогун алдымбы?)
Калп айтуу = чечмелөөнүн айырмасы
Мен өзүмдүн мамилемден жана жакынкы тажрыйбамдан көп байкаган нерсем, тай адам "суроо" бербейт. Эгер досум же үй-бүлө мүчөсү телефон чалып же токтоп калса, мен көбүнчө окуянын жарымын алам.
Эгер бир нерсе так кантип иштейт, же ал эмне деди, же жолугушуу так кантип иштейт деп сурасаңыз, адатта "билбейм, ал антип айткан жок" деген жооп аласыз.
Таиланд катары, башка адам өз алдынча бир нерсе айтпаса, сиз жөн гана суроо бербейсиз.
Андан кийин фаланг катары кетирген катабыз, андан ары талап кылып, жооп берүүгө мажбурлайбыз. Анда эмне болот (канааттандырып, көңүл калуудан качуу?) Сиздин өнөктөшүңүз болгон окуяны өз алдынча чечмелеп берет. Жооп берүү үчүн эле бир нерсе ойдон чыгарылган. калп айтуу?
Сиз көп учурда жарым гана окуяны угам деп жазасыз.
Андайда мага маалымат берилбейт окшойт.
Же сиз бүт окуяны уга аласыз, бирок майда-чүйдөсүнө чейин. Сыягы, угуучуну айтылгандарга анча кызыктырган жок.
Бул тууралуу дагы бир жолу сураган адам (б.а. бул учурда сиз) бир гана окуяны жарымын угуп жаткандай таасир калтырат.
Суроо берүү маанисиз. Биздин маданиятта суроо бергенде жарым кулак менен гана угасың деп кошумчалайт элең, анткени анча деле маани бербейсиң.
Же туура эмес көрүп жатабы?
Жок, эч нерсе кармалбайт "адамдар" жөн гана сураганды орой деп эсептешет. Эгер башка адам сага өз каалоосу менен бир нерсе айтпаса, ал муну каалабайт жана андан ары сурабайсың. Бул көп учурда түшүнбөстүктөргө алып келет, анткени ар ким өзүнүн чечмелөөсүнө же шектенүүсүнө таянат.
Мисалы, тай менен жолугушуу өтө белгисиз болушу мүмкүн, эч ким так кайда жана качан сураган эмес. Көптөгөн келишимдер "так эмес".
Мындан тышкары, "W" суроосу (эмне үчүн, качан, ким, кайда) Таиландда ар дайым кыйын нерсе. Эмне үчүн мынчалык так жана кыйкырып жатканыбыз көп учурда түшүнүксүз.
Менин мүнөзүм болушу мүмкүн. Бирок менин ар бир фаланг досум бул көйгөйдү билет
100% кошулам. Сүйлөшкөн кызым менен анын ата-энеси телефон аркылуу сүйлөшкөндөн кийин, мен кээде аларда жаңы нерсе барбы же эмне жөнүндө деп сурайм. Жооп ар дайым, эч нерсе эмес, алар дайыма акча үчүн сүйлөшөт, анткени алар мага кам көрүшөт.
Ал эми 1 сааттан ашык сүйлөшүүдөн кийин 🙁
Мен дагы билем, бул көп учурда эч нерсе жөнүндө узак маектешүү, бирок бул жөнүндө эч качан эч нерсе айтылбаганы капалантат. Азырынча мен өзүмдү башкара алам жана андан ары сурабайм.
Мен мурунтан эле билген жана сүйлөшүүдө кармаган сөздөр мага көп нерсени сактап калган маектешүүнүн таасирин берет. Бирок ошол тил менин боз затыма бир аз тезирээк тыгылып калышын каалайм.... :(
Мага абдан тааныш угулат, апам же сүйлөшкөн кызым менен бир саат телефондо сүйлөшсөң, ал эмне жөнүндө деп сурасаң, 1 же 2 сүйлөм менен угасың.
Мен буга чейин тынчсызданчумун, бирок эч кандай мааниси жок, көп деле өзгөрбөйсүң. Бул мени кызыктырбай калгандыктан эмес, бирок (да) түз сурасаңыз, дээрлик жооп ала албайсыз, кийинчерээк ал бул тууралуу автоматтык түрдө айта баштайт.
Фердинанд толугу менен туура. Баса, ал узак маектешүүлөргө көп кабатыр болбоңуз. Эгер сиз бир аз тай сүйлөсөңүз, анда бул эч качан эч нерсе эмес экенин билесиз.
Ырас, бул көп учурда эч нерсе жөнүндө эмес .... жана ал жөнүндө кийинчерээк бир нерсе көп айтылат.
Кечээ эле бир ай мурун болгон окуя тууралуу чындыкты уктум... эч кандай олуттуу же эч нерсе жок, бирок анча-мынча акылсыздык. Апам менен атам менен базарга бардык, ал жерде төлгөчү/кол окурман бар болчу, мен атам менен жакшынакай сейилдеп келдим, ал апам менен барды. Анан ал мага ал киши ага өзүнөн улуу ак адам менен мамиледе болушу керектигин жана чет өлкөдө жашап, байышы керектигин айтты... жана башка майда нерселерди айтты. Мен бул чындыктын жарымы экенин дароо билдим, бирок андан эч нерсе ала алган жокмун. Эми ал ага кимдир бирөө менен жолуга турганын айтты жана биз алыста жүргөндө мен дагы башка бирөөгө жолуга турганымды айтты, бул мен ойноочу болом, ошондуктан мен башкалар менен бир нерсе кылам. . Бирок алар дагы эле буга чындап ишенишет, анан апасы мага айтпай койду, бирок азыр экөөбүз бирге болбогондуктан өзү чөгүп кеткен, жарым-жартылай телевизордо ушундай щетка болгон үчүн жакшы болду. окуя ал аларды чакырганда келди. Ооба, алар ар бир тай кызына айтып беришет. (чет элдик байга турмушка чыгып, ошол жерде жаша) жеке эч нерсе жок.
Бирок Фом Рак Хун Маак Маактан кийин баары жакшы болду, анткени ал мени жакшыраак билет. Төлгө, алар мамилени кантип баса белгилешет.