Өлүүдөн коркуу жок
Таиланд менен Камбоджанын чек ара аймагындагы тургундар дагы бир жолу сыноодон өтүштү. Талаштуу жер тилкеси жана бир нече байыркы храмдар үчүн болгон салгылашуу жергиликтүү калктын чочулоосун жаратууда. Ошентсе да, бул алардын өмүрүнө коркунуч туудурса да, көчкүсү келбейт.
Тайдын юмор сезими
Бул мен аз билген, бирок мени кызыктырган тема: тайдын юмор сезими. Бул жаатта менин жеке тажрыйбам абдан оң. Мен тааныган тайлардын көбү тамашага даяр жана тамашакөй. Мындан тышкары, менимче, англис тилин билүү чектелүү болгонуна карабастан, алар дагы эле көп акылдуулук менен чыга алышат. Алар, адатта, улуу компания болуп саналат. …
Артка санауу азыр чындап эле башталды
Нидерландиядагы Пасха күндөрү быйыл өзгөчө. Жайдын ортосу болушу мүмкүн. Кечээ чуркадым, бир саамга чет өлкөдө жүрүп жатам деп ойлодум. Термометр 27 градуска тыгылып калды жана бул апрель айынын акырына карата өзгөчө. Нидерландияда аба ырайы абдан бузулган окшойт. Ноябрда кар, апрелде дээрлик тропикалык. Мындан дагы жинди болушу мүмкүнбү? Каникул Чынында эле артка эсептөө башталды. Кийинки жекшембиде мен кетем…
Голландиялык басма сөздө Таиланддын түштүгүндөгү суу каптоо тууралуу туура эмес маалымат
Кыязы, дагы бир пресс-релизди кечээ ANP тараткан. Бардык голландиялык маалымат каражаттары мындай пресс-релиздерди сокурдук менен кабыл алышат. Сиз түзмө-түз ар бир (онлайн) гезитте бир эле билдирүүнү окуйсуз. Мурда пресс-релиз жарыяланганга чейин текшерилчү, бирок азыр ага убакыт/акча жок окшойт. Нидерландиялык маалымат каражаттары кечээ (2-апрель, ишемби) кабарлашты: Таиланддагы катаал аба ырайынан каза болгондордун саны көбөйүүдө Таиландда селден жана баткактан каза болгондордун саны…
Таиланд жөнүндө ой жүгүртүү
Болжол менен 7 жумадан кийин ал дагы бир жолу болот. Анан Дюссельдорфтон сүйүктүү Таиландыма жөнөйм. Ага чейин мен өзүмдүн эс-тутумдар менен же бул жолу кандай болорун элестетүү менен алектенишим керек. Бангкокто учактан түшкөндө үйгө келгендей сезим пайда болот. Өлкөгө кайтып келгенден кийин абдан тааныш сезилет. Антсе да такыр башка дүйнөдө экениңизди дароо түшүнөсүз...
Хун Питер кутучасынан сүрөттөр
Таиландда мага жаккан нерселердин бири – бул сүрөт тартуу. Ошентип, сиз ал жерде чындап ырахат ала аласыз. Храмдар, Будданын айкелдери, шаарлар жана балдар менин камерамдын алдында өз каалоосу менен сүрөткө түшүшөт.
Thailandblog сайтында миңинчи билдирүү
Ханстын мурунку билдирүүсүнө рахмат, мен Thailandblog сайтына 1.000-чи билдирүүнү жарыялоо сыймыгына ээ болдум. Ой жүгүртүү үчүн дагы бир көз ирмем. Жылдын аягында адатта өткөн жылга көз чаптырып, баары сизден канчалык тез өтүп кеткенин түшүнөсүз. Артка кылчайып караганда мен дагы алдыга караймын. Эгер баары ойдогудай болсо, май айынын башында бир нече жумага кайра Таиландга кетем. …
Жөн эле бир жума жана тай логикасы
Рождество майрамына келгенде мен ар дайым кандайдыр бир сезимге ээ болом. Тажатма же бүдөмүк же эч нерсе эмес. Бул жыл мезгилдеринин өзгөрүшүнө жана Синтерклас менен Рождествонун бала кезиңизге тийгизген таасирлерине байланыштуу болушу керек. Кыязы, бул сиздин гендериңиздин тереңинде. Декабрь айы сиз бала кезиңизде чыдамсыздык менен күткөн жана дайыма "жайлуу" болгон ай болду. Кадимки голландиялык сөз: 'gezellig'. Мен муну бир жолу түшүндүм ...
Бекер жер
Кхун Питер тарабынан жазылган "Бермендин жомогу" жана "Президенция менен жашоо" деген посттор көптөгөн реакцияларды жаратты. Бул үчүн рахмат. Бирок, бул комментарийлердин баарын окугандан кийин менде бир нече суроолор пайда болду. Бизде тайга карата болгон пикир жана жек көрүү кандайдыр бир артыкчылык ой жүгүртүүсүнөн келип чыккан жокпу? Башкача айтканда, биз тайларга караганда жакшыраак, акылдуу, ак ниет ж.б. деп ойлобойбузбу? Биз тайларды кызганбайбызбы, анткени...
Бейиштен кайтуу…
Тилекке каршы кайра бүттү. Кечээ мен Air Berlin менен Дюссельдорфко кайтып келдим. Сүйүктүү Таиландды жана ал жактагы досторумду артка таштап. Ооба, кээде бул оңой эмес.
Тайдан езун-езу сындоо, сейрек
Кхун Питер мезгил-мезгили менен сиз укмуштуудай нерсеге туш болосуз. Ханс буга чейин Твиттерде, Бангкок Посттун макаласында: "Кемчиликсиз тай акмактары үчүн жол көрсөткүч" деп атаган. Баяндамачы Савай Бунма өзү тай болуп саналат жана бүт тай элине күзгү көтөрдү. Натыйжа: зарыл болгон өзүн-өзү сындоо менен укмуштуудай макала. Ошондой эле өлкөнүн саясий көйгөйлөрүнүн олуттуу бөлүгүн талдоо…
Таиландга туристтер жана саякатчылар белгисиз
By Khun Peter Сиз азыр эле Таиландга бир сапарга брондолгон болушуңуз керек. Же учакка билет сатып алган. Сиз да эртең же андан кийинки күнү кетүүнү каалайсыз дейли. Бул акылдуубу? Сиз бекер жокко чыгара аласызбы? Ушунча көп суроолор жана белгисиздик. Кырсык фонду, эми эмне болот? Табигый кырсыктар, баш аламандыктар, согуштар жана табигый кырсыктар сыяктуу олуттуу кырсыктардан камсыздандыруунун бир түрү. Эгерде сиздин туроператоруңуз...
Таиландда үстү жок күнгө күйүү
Бир аз мурун мен Algemeen Dagblad гезитинен чокусуз күнгө күйүү таптакыр жок деп окугам. Бардык аялдардын 5% гана пляжга барганда үйүндө чокусун калтырышат. Айрыкча жаш кыздар бикини кийип жүрүүнү жактырышат. 50 жаштан өткөн айымдар гана көйгөй жаратпайт. Кана, буга эмне дейм? Таиландда үстү жок күнгө ванна Кох Самуиде мен анда-санда гана үстү жок турист аялды көрчүмүн. …
Эч нерсе көрүнгөндөй эмес
By Khun Peter Тай маданиятын түшүнүүгө аракет кылбаңыз, анткени сиз эч качан ийгиликке жете албайсыз. Таиландда эч нерсе көрүнбөйт. Дайыма ошол жылмаюу, бири-бириңерди таарынтпагыла, жүзүңөрдү жоготпогула. Бирок ал эрежелер туура чыкпаса, эреже эмес. Сиз дагы эле түшүндүңүзбү? Мен да жок. Аракет кылба. Таиланддагы саясат сыяктуу. Роден жана Гелен. Бул оңой деп ойлойсуң. Же уруш...
Сонгкран кара чети менен
Хун Питер "Сук-Сан Ван Сонгкран" тарабынан. Таиланддын улуттук ичимдик жана суу салмоор фестивалы же Тайланддын Жаңы жылы бүгүн башталды. Сонгкран алгач Будданы урматтоо жана мол түшүм менен жакшы жаан-чачындуу мезгилди суроо үчүн арналган. Тай үй жыйналып, ата-эне, чоң ата, чоң энелерге ыраазычылык айтылып, сый-урмат көрсөтүлөт. Көчөдөгү нерселер азыраак. Суу ыргытып, үч күн жамбашты ичүү. Жакынкы күндөрү дагы көп болот...
Кыйшык нерсени түз сүйлө
Хун Питердин тузсуз пикири Телеграфтан мен бүгүн Жос ван Норддун макаласын окудум. Ушул эле гезиттин Азиядагы карыя кабарчысы. Дагы бир сонун Таиланд жарнамасы, бирок менин мойнумдагы чачтар тик турду. Мен Тайланддын илгерилетүүсүнө каршы эч нерсем жок, чындыгында мен бул блогду жаңыртуу үчүн көп саат жумшаганым жетиштүү дейт. Муну кылуу үчүн жинди болсоң керек. кечинде отурам...
Кызылдарга урмат, урмат жана дагы урмат!
Хун Петр алардан коркушкан, Исандан келген келесоо дыйкандардын кызыл армиясы. Акча учун гана митингге чыккысы келген карапайым жандар. Миллиардер жана профессионал шылуун Таксинди сокур ээрчиген соргучтар. Алар Бангкокту өрттөшмөк. Аэропортту басып алышмак, туристтер Таиланддан кыйкырып качып кетишмек. Жок дегенде жарандык согуш. Өлгөндөр, жарадарлар, майыптар жыгылмак. Кооз, тынч Таиландда башаламандык, анархия жана баш аламандык. Жана кызылдар жеткенде…