Жаңы жылды тосуунун эң сонун салттары
Шевенингенде жаңы жылдык сууга түшүү (Anastasiia-S / Shutterstock.com)
Аз эле убакыт, биз аны менен учурашып жатабыз Жаңы жыл. Көптөр биз бул 2022-жылды артка калтыра алганыбызга кубанычта, бул жыл негизинен Украинадагы коркунучтуу согуш үстөмдүк кылган жыл, бирок ошондой эле жогорку энергия төлөмдөрү, инфляция жана коронадан кийин.
Эски жыл алгач стилде жабылышы керек жана биз муну негизинен артка кылчайып карап жасайбыз. Демек, жыл кезеги, Жаңы жыл түнү салттардын бири. Фейерверк жана терең куурулган пончик топтору буга чейин Thailandblog талкууланган, бирок дагы бар. Адатта, Нидерландияда жаңы жылдык сууга түшүү жана жаңы жылдык от бар (бирок азыр эмес). Бельгияда балдар 1-январда ата-энелерине жана чөмүлтүлүүчү өкүл энеге жана өкүл атага жаңы жылдык каалоо-тилектер жазылган жаңы жылдык катты окуу салтка айланган.
Таиландда Жаңы жыл 13-апрелде чоң суу майрамы менен белгиленет. салты Songkran Индиянын байыркы брахмандарынан келип чыккан. Үйлөр тазаланып, Будданын айкелдери жуулат жана ырым-жырымдар аткарылат. Сонгкран учурунда ата-энелерге жана чоң аталарга балдарынын колуна суу чачып ыраазычылык билдиришет. Суу бакытты жана жаңыланууну билдирет.
Nederland
Жаңы жылдын акыркы күндөрү артка кылчайып калган. Голландиянын кайсы атактуулары каза болду, кандай спорттук жетишкендиктер болду жана жаңылыктарда эмнелер таң калтырды? Жаңы жыл түнү жергиликтүү түнкү жайларда музыкалык көрсөтүүлөр менен көптөгөн майрамдар болот. Телевидениеде салтка айланган жаңы жылдык конференция бар, бул жылы Юп ван хет Хек менен. Баш байге 30 миллион еврону көздөгөн жаңы жылдык слоттун ээлеринин арасында да тирешүү бар. Жаңы жылды ким мультимиллионер катары баштайт? Өткөн жумада гезит жеткирүүчүлөр жакшы кенеш алалы деген үмүт менен «жаңы жылга жакшы тилектер» менен эшикке келишти. Ким Рождество картасын жөнөтүүнү унутуп калса, анда "Бактылуу 2021" деген картаны сатып алат. Андан кийин жаңы жылга чейин санак. Шампан бөтөлкөлөрү жарылып ачылды жана биз жакындарыбызга жана үй-бүлөбүзгө ден соолук жана жаңы жылды чоң өбүү менен куттуктайбыз. жана адатта пальто кийип, фейерверк көрүү үчүн сыртка чык, бирок азыр эмес.
Жаңы жылдын күнү аны уктайбыз. Чыныгы "өлүмчүлөр" адатта Схевенингенге барышат Жаңы жылдык сууга түшүү, бирок бул да жокко чыгарылды. Ошондой эле 1-январда Вена концерттик залында Вена филармониясынын салттуу жаңы жылдык концерти өтөт. Гармиш-Партенкирхен, Инсбрук жана Бишофшофен шаарларында лыжа менен секирүү боюнча мелдеш да бар. 1-жылдын 1923-январынан баштап жаңы жылдык беттеш дээрлик жыл сайын Жаңы жылдын күнү Royal HFC менен Голландиянын экс-интернационалдык оюнчуларынын ортосунда өткөрүлөт.
Жаңы жылдык оттор кээ бир жерлерде дагы эле уюштурулуп жаткан салттуу балаты өрттөлүүдө. Ошондой эле бул жылы Scheveningen Noorderstrand боюнча от жагылбайт.
Belgium
Бельгияда балдар 1-январда ата-энелерине жана чөмүлтүлүүчү өкүл энеге жана өкүл атага жаңы жылдык каалоо-тилектер жазылган жаңы жылдык катты окуу салтка айланган. Көбүнчө өкүл эне менен өкүл ата жакын туугандар жана бул иш-чара чоң ата, чоң ата, таяке, таяке жана таежелердин катышуусунда чыныгы үй-бүлөлүк майрам болуп саналат. Жаңы жылдык куттуктоонун өзү көбүнчө рифма же ыр түрүндө жазылат. Жаңы жылдык катты окугандан кийин балдарга оюнчук же пайдалуу белек берилет. Жаңы жыл түнүндө белек алуу Sinterklaasдагыдай эле Бельгияда да маанилүү.
дүйнө жүзү боюнча
Көптөгөн өлкөлөрдө пончик жеп, фейерверк атуудан тышкары жаңы жылдык салттар бар. Маселен, Орусияда адамдар колдорунда балаты менен муздак сууга секирип кетишет. Гректер пиязды эшикке илип коюшат, Данияда кошунасынын эшигине идиш-аяктарды сындырышат. Румыниянын элет жеринде адамдар аюунун кийимин кийип, үймө-үй кыдырып бийлеп, жамандыктан сактанышат. Ал эми Түркияда түн ортосуна жакын эшигиңиздин алдына бир аз туз себүү ийгилик алып келет. Сингапурда адамдар Сингапур дарыясында калкып жүргөн үйлө турган ак шарларга каалоо-тилектерин жазышат. Жаңы Зеландияда алар жылдын башталышын майрамдоо үчүн ашкана идиштерин колдонушат. Каардуу рухтарды кууп чыгуу үчүн казан-аяктар бири-бирине чабышат. Испанияда сааттын ар бир коңгуроосунда түн жарымында жүзүм жеш салтка айланган.
Башка өлкөлөрдөн келген жаңы жылдык салттарды эстейсизби? Анда жооп бер.
Рио-де-Жанейро: Кабана Кубогунда миңдеген адамдар ак кийиништи. Адамдар гүл алып келишет (дээрлик Таиланддагы Лои Кратонг сыяктуу.
Кечинде достор же үй-бүлөбүз менен кечки тамактанабыз жана түн ортосуна аз калганда бардыгы ак кийинип пляжга барышат. Гүлдөрдү деңиз кудайына тартуулашат. Бул Африкадан келген адамдардын кулчулук доорундагы дагы бир салт.
Түн жарымында деңизде жарым саатка созулган чоң фейерверк уюштурулат.
Мен муну бир жолу баштан өткөрдүм жана бул Жаңы жыл түнү мен үчүн эң сонун окуялардын бири болду. Бул Рио "коркунучтуу" шаар деп эсептелгенине карабастан.
Атмосфера тынч жана жайлуу жана баарынан мурда жайлуу болчу. Бир жарымда биз батирибизге кайттык, башкалары кечени улантышты...
Бельгиялык жана Малиноис катары, менин кичи мекенимде бул майрамдын кандай өткөнүн окуу жакшы болмок.
Мечелен: Жаңы жыл түнүнөн жаңы жылга чейин өткөн күндөр.
Эрвин Хоркманс – сырдуу Мечелен.
Жаңы жыл түнү.
Чындыгында Мечелен эли да тээ алыскы жылды майрамдашкандыгы айтпаса да түшүнүктүү. Бирок алар муну кантип кылышты? Азыркыдай элеби же ошол мезгилде унутулуп калган башка каада-салттар барбы?
Жаңы жылды жана Жаңы жылды майрамдоо христианчылыкка чейинки доорлордо эле. Римдиктер жаңы жыл күнүн биздин заманга чейинки 1-жылы 1-марттан 153-январга жылдырышкан. Жаңы жыл түнүнөн Жаңы жылга чейин Янус кудайы жөнүндө болгон, ошондуктан жылдын биринчи айы ушул күнгө чейин январь деп аталат. Эскиден жаңыга өтүү сыяктуу символикалык дарбазалардын жана өткөөлдөрдүн кудайы Януска. Ошол мезгилдеги көптөгөн үрп-адаттар жакынкы убакка чейин, ал тургай бүгүнкү күнгө чейин сакталып калган. Римдиктер жаңы жыл күнү белек алмашчу жана алар үйлөрүн дайыма жашыл бутактар менен кооздошкон. Ал эми немистер кыш майрамын болжол менен 24-декабрдан 6-январга чейин белгилешкен. Андан кийин немистер каман жеп, от жагып, той өткөрүштү. Алар да ийгилик каалап үймө-үй кыдырып жүрүштү.
Silvester күнү.
Жаңы жыл түнү, 31-декабрь, ошондой эле Ыйык Сильвестр өлгөн күндөн кийин Күмүш күнү деп аталат. Мечеленде кеч тургандарды «урматтоо» салт болгон. Ким көп уктаса, ал "жыл жалкоосу" деп жарыяланган. Бул кеч чыккандарга лакап аттар берилген; жууркан, жарманке куурчагы, жалкоо же уктоочу баштык. "Silvester" жылдын акыркы күнү болгондуктан, ал кеч тургандардын, кеч келгендердин жана жалкоолордун колдоочусу болгон. Ошол күнү мектепке кечигип келгендер: Синт Силвестер деген жазуусу бар чоң калпак кийиш керек болчу.
Адамдар мейманканаларда, ресторандарда жана албетте үйдө жиндидей тамактанышты. Бул бүгүнкү күнгө чейин өзгөргөн жок. Бирок ал убакта адамдар бир аз башкача тамактарды жешчү. Мисалы, Мечеленде адамдар Жаңы жыл түнүндө негизинен мидия, туздалган баш, коён же коён жешкен. Көбүнчө бир чочконун башын да дасторконго коюшчу. Мейманкананын ээлери дайыма келген конокторуна таттуу жана суусундуктарды тартуулашты. Андан кийин кадимки кардарлар мейманкананын ээсине мамиле кылуу адатка айланган. Жаңы жыл түнү же Жаңы жыл түнү салттуу суусундуктар шоколад сүтү, анис сүтү, шалфей сүтү, глинтвинол, шампан, Эликсир де Малинес же коньяк жана, албетте, сыра жана джин болгон. Алар бири-биринин ден соолугуна ыраазы болуп ичишчү!
Жаңы жылдан жаңы жылга чейин ырдап.
Салт боюнча жүрүштөрдү чоңдор да, балдар да өткөрүшкөн. Андан соң эл үймө-үй кыдырып, жаңы жылда бакыт тилеп, ыр ырдашты. Ырдан кийин ырчыларга белектер тапшырылды. Балдар үчүн бир аз момпосуй жана чоңдор үчүн суусундук. Мечеленде ырдалган эң белгилүү ыр, албетте, "Nieuwjaarke Zoete".
«Ниве жарке таттуу 'т веирке хей төрт акын
Төрт акын менен не шейт анда да veirke niske weit?
«Ниве жарке таттуу 'т веирке хей төрт акын.
Төрт акын менен не шейт да гиен понкоек веит?
Nieve jarke zoet 't veirke hei төрт акын, га хей зое узун ооп стенд турду, Ян куки бак ал муну кылды. Анда мага печенье бер.
Печенье бышырылган эмес, анда биздин чөнтөккө ма ва бергиле.
Анткени жаңы жыл болгондуктан жаңы жыл.
Жаңы жарке таттуу деңиз д'иен буттарымдан кийин мен ага атама анын бут кийимин оэм бүгүн айланып келүүгө берем.
Жаңы жарке, мен бул жерде турам, мен ага үлгү жүктөдүм, ал арыктап кетпейт
Мен mêskeмин жана ал эч нерсени каалабайт. Мен аны майлайм, ал браже келбейт.
Мен печенье жөнөтөм, жей албайм. Маа дан да коекске жана лейт мау лупе бергиле».
Мында каа-даа тур бис, чер-чурттаар бис.
Биздин Хизер да раадан үзүлөт, ким бизге ва бергиси келет? Жакшы сыра же брендуон?
Ошентип, ал менен аяктаганга чейин бир нече строфалар уланат:
«Жылда эмес, жылда. Twie торт жана ê пар Мен жаңы жыл менен куттуктайм!
Алар кадимки жүрүштөр эле, анткени биз аларды Синт-Мартен жана Эпифаниде билебиз. Белек алуу үчүн үймө-үй кыдырып ырдап бериңиз. Кеп Жаңы жылдын айланасында чочко же каман жөнүндө болуп жатканын алыскы ата-бабаларыбыз кыш маалында “кабан” жегени менен түшүндүрсө болот.
Айткандай эле чоңдор ырдагандан кийин суусундук беришчү. Балдарга ошол мезгилге мүнөздүү ар кандай жакшылыктарды беришчү. Мисалы, кара сироп таякчалары болгон "affeirkens". Же "Mechelse nopjes" жана "Mariekenskoeken" жана, албетте, "калий таякчалары", бул мия болгон.
Сак болгула, жаңы жылды үймө-үй кыдырып келген ырчылар гана эмес. Бирок, мисалы, шаардагы чырактарды күйгүзүү керек болгон эркектер. Же «газетачылар, тунку кароолчулар, кат ташуучулар ж. Анан бардык жерде "Жаңы жылга каалоо тилектер" жана, албетте, "Жаңы жылды өбүш". Мечелендин бардык жеринде: «Не бактылуу зенне', «Мен сага эмнени кааласам болот» же «Жацы жыл куттуу жана кут болсун». Тамеки сатуучулар жакшы кардарларына сигараларды, кондитерлер ишенимдүү кардарларына канттуу тортторду, ал эми азык-түлүк дүкөндөрү туруктуу кардарларга пряниктерди тартуулашты. Анан албетте конфет дүкөндөрү өз кезегинде балдарга момпосуй беришти.
Жаңы жылдык каттар.
Балдар жөнүндө айтсак. Жаңы жылдык каттарды окуу салттары азайып баратат. Мурда булар чөмүлтүлгөн балдар өздөрүнүн өкүл апаларына жана ата-энесине окучу абдан түстүү каттар болчу. Андан кийин каттар жылдын акырына мүнөздүү сүрөттөрдү камтыган: холли, кар адамдар, робиндер, омел, жаңы жылдык дарактар, жүрөктөр, карлуу пейзаждар жана, албетте, Мариям жана ымыркай Иса.
Катты окугандан кийин ата-эне белекке карыз болуп калышты. Көбүнчө момпосуй, жаңы кийим же бир тыйын.
чечим
Эски күндөрдө көп нерсени каалашканы анык. Ата-бабаларыбыз майрамдай албады деп ойлогон адам туура эмес ойлойт. Жылдын аягындагы майрамдар азыркыдан да узакка созулду. Жок дегенде Эпифанияга чейин. Мечелен кечелери боюнча хемме ерде саламлар ве гутлаглар уграды.
https://www.facebook.com/notes/mysterieus-mechelen/mechelen-van-oudjaar-naar-nieuwjaar-in-vervlogen-tijden/416244026185945/
Урматтуу Ронни,
"Nievejourke sweet" (биздин диалектибизде жазылган) версиясы үчүн рахмат. Мен чыныгы текстти биринчи жолу окуп жатам.
Мен бир гана туунду версиясын билчүмүн:
Nievjourke таттуу
менин атам кудай эмес
менин апам es e wildkonoun
tsa meire keiremis болмок.
Биздин шаарларыбыз бир-биринен алыс болбосо да, Бельгиянын кичинекей өлкөсүндө эч качан "алыс" боло албайт, бирок жаңы жылдык тажрыйбада айырмачылыктар дагы эле болгон.
Нинове аймагындагы балдар үчүн биз менен ушундай болду:
жылдын акыркы күнү эртең менен, барды. балдар, анын ичинде мен жана эки эжем айылда жүрөт. Биз чалдык же эшикти кактык. Ачылганда “ГОЭСЖДИЛ” (Кудайдын үлүшү) деп кыйкырдык. Андан кийин биз бир нече тыйынды же момпосуйларды алып турчубуз, аны көбүнчө «моюнча» болгон «капчыкта» сактачубуз. Балдар кайрымдуулук болдубу же жокпу деп бири-бирине эскертишти: сен ал жакка сөзсүз бар, бир жарым франк эмес, 2 франк берет... ал жакка барба, эч нерсе бербейт.. .. Дендервиндеке селосунда «Гоэсждеел» берил-ген эмес, — деп эле кыйкырды «Урматтуу печенье лоток».
Саат 12де иш бүтүп, балдар «олжосун» санаганга чогулуп, чогулган акчага таттууларды алуу үчүн кошуна дүкөнгө жөнөштү. Мен азыр 60 жыл мурун айтып жатканымдай, бул дагы деле барбы, билбейм.
Мындан тышкары, сиз сүрөттөгөндөй, биз менен кетти.