Таиландда дарыгерлерге виски ичүүгө тыюу салынган. Кандайча? Сокур ичегисин чыгарып жатканда виски ичип жатышабы? Же күнүмдүк бейтапканаларды аралап жүргөндө колдорунда бир стакан виски барбы? Жок, виски бөтөлкөлөрү кээде жумуштан кийин столго келип, алар оорунун күнүн талкуулашат.

Кинодогу бул көрүнүш Саенг Саттават Кинорежиссер Апичатпонг Виерасетхакулдун (Синдромдор жана кылым) фильми цензурага өтө алган жок. Окуя Таиланддагы медициналык кесип бир топ мастардан турат деп божомолдогон. Тасма эч качан кинотеатрга чыга алган эмес.

Анын жумалык (өтө узун) рубрикасында түшкү тамак, жекшемби кошумчасы Бангкок Посt, австралиялык Эндрю Биггс тайдын назик жандарына ылайыктуу деп эсептелбегендиктен мурда өлтүрүлгөн төрт сериалды жана тасмаларды тизмектеди. Эмне үчүн ал өз рубрикасын ушуга арнаганын биле аласыз, анткени бир жума мурун сериал болуп калды Нуа Мак 2 (Булуттан тышкары, же Салыштыруудан тышкары) түтүктөн. Бул парламентте да бир топ ызы-чууга алып келди. 3-каналдын айтымында, калган эпизоддор өтө көп зомбулукту камтыган. Ооба, эгер чыныгы себеп (болжолдуу) саясий кысым болсо, бир нерсени ойлонуш керек.

Дарыгерлер менен болгон сценалардан тышкары монахтар, стюардессалар, полициялар жана саясатчылар менен болгон көрүнүштөр да сезимтал. Аларды санап көрөлү:

1 Сериалда Сарават (Полиция инспектору) кээ бир кесиптештеринин коррупцияга малынганын байкаган чынчыл полицияга жолугат. Ал аларга кошулуудан баш тартат. Алты эпизоддон кийин сериал түтүктөн тартылып алынган.

2 Айылдык оорукананын дарыгерлери бир стакан виски үстүндө күнүмдүк ооруларды талкуулашат (башын караңыз).

3 Телефильмде Сонгхрам Нанг Фах (Периштелердин согушу) стюардессалары учкучтарды кууп чыгышат. Чыныгы стюардессалар нааразылык билдиришти; нике төшөгүнө сулуу бойдок капитанды азгыруудан башка дагы кыла турган иштери бар экенин айтышты. Түтүкчөдөн чыгарылды.

4 Буддист монах гитарада, жаш монах радио менен башкарылуучу учак же вертолет менен ойноп жатат, мен билбейм. Туура эмес! Бул үчүн вискиге аңдыган дарыгерлердин Апичатпонг да жооптуу болгон. Сахна кесилиши керек болчу, бирок Апичатпонг баш тартты. Ошентип, кино үчүн ак экран жок.

5 Nua Mek 2, 14-декабрда башталган премьер-министр, анын криминалдык вице-премьер-министри жана кара ырым-жырым аркылуу саясий бийлик оюнуна таасир эткен бир сыйкырчы. Окуя спутниктик келишимдеги коррупциялык аракеттер жөнүндө болгон жана ал ошол кезде спутниктерге ээ болгон Таксиндин компаниясына байланыштуу болгон.

Биггс айтымында, беш учурда тең орток жип кимдир бирөөнүн жүзүн жоготкондугу. Полиция кызматкери, монах, дарыгер, стюардесса жана саясатчы - булар беш сыйлуу жана татыктуу кесип, деп жазат ал. Мындай топту жалпысынан докко коюу Таиландда жасалбаган нерсе. Бирок, албетте, ар бир адам билет, кээде милициялар... Бирок азыр токтотом, болбосо мага цензура болот.

(Булак: Brunch, Bangkok Post, 13-январь, 2013-жыл)

1 комментарий боюнча “Гитарада ойногон монах; бул кашаа аркылуу мүмкүн эмес"

  1. Джордан дейт

    Модератор: Сиздин жорумуңуз баарлашууга барабар.


Комментарий калтыруу

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм