Edîtorê hêja / Rob V.,
Ev 13 sal in ez bi jineke Taylandî re zewicîme, li Belçîkayê mala min heye û li vir li Taylandê me xaniyek çêkir. Sala bê dê neviyê me (ji jina min a Taylandî) bibe 8 salî û em dixwazin wê mehekê bibin Belçîkayê (Nîsan, meha herî germ a Taylandê û betlaneya dibistanê), û wê bikin betlaneyek xweş. Ma daxwazên vîzeya taybetî hene? Ez bi xwe vîzaya teqawîtbûnê heye.
Pêşî spas ji bo malpera hêja ya ku ez dikarim gelek agahdariya kêrhatî û balkêş bibînim.
Silavan,
Jean
Jean delal,
Serlêdana vîzeya Schengen ji bo piçûkan bi piranî wekî mezinan e. Çend cudahî ev in:
- Divê bê nîşandan ku zarok ji dibistanê betlaneyê ye (bi belgeyek ji dibistanê ku hejmara rojên betlaneyê nîşan dide).
- Belgeya pêwendiya malbatî ya di navbera zarok û partiya vexwendinê (eger serdana malbatê bike). Di doza we de, ji ber vê yekê, nîşan bidin ku malbata we heye û ku hûn jî ji Tayland û paş ve diçin.
- Belgeya jidayikbûnê ya zarokê (tevî qanûnîkirin û wergerandina bi zimanekî ku karbidestên Belçîkayî dikarin bixwînin, bi gelemperî wergera Îngilîzî).
- Destûra dêûbav(ên)/welî(yan)an, ku bi rêya amphurê were saz kirin. Ev bi rastî her gav hewcedariya her piçûkek e ku bi dêûbav an bê dêûbav hema hema li hemî welatan rêwîtiyê dike, ku ji peymanên navneteweyî yên li ser têkoşîna li dijî revandina zarokan tê.
Çawa prosedûra vîzeya Şengenê ya Belçîkayê hem ji bo mezinan û hem jî ji bo zarokan bi hûrgulî di dosyaya Schengen de tê vegotin. Sernavê navborî di menuya li milê çepê de bibînin. Li ser wê rûpelê bi nihêrînek kurt lînka pelek PDF-ya dakêşandî û berfireh heye. Pêdivî ye ku ev bes be ku serîlêdanê bi rêkûpêk bi rê ve bibe, lê bê guman agahdariya herî nûjen a li ser malpera balyozxaneya li Bangkok û / an peydakiroxê karûbarê derve yê destnîşankirî (TLS Têkilî) çend meh beriya rêwîtiya plansazkirî kontrol bikin.
Rêwîtiya plankirî hîn salek dûr e, lê em ji we re serkeftin û kêfê di pêş de dixwazin. Bi hêviya danûstendinek bêkêmasî.
Dilrast,
Rob V.