Pirsa vîzeya Schengen: Ger ez vegerim Belçîkayê jina min a Taylandî pêdiviya entegrasyonê heye?
Edîtorê hêja / Rob V.,
Ma kes dizane gelo jina min a Taylandî ji bo Flanders / Belçîka hewcedariya entegrasyona medenî heye gava ku em diçin wir? Ez û jina xwe ya Thai em dixwazin vegerin Antwerp. Jina min 55 salî ye û ez jî 64 salî me. 20 sal berê ez li dijî daxwaza xwe koçî NL kirim ji ber ku jina min vîzeya tûrîzmê an destûra rûniştinê ya Belçîkayê negirt.
Ji ber vê yekê jina min 20 sal in bi qanûnî li YE, li Hollandayê rûdine. Di wê demê de ew bi temamî li Holandayê dixebitî. Zanîna wê ya zimanê Hollandî ne çêtirîn e, carinan têgihîştina wê dijwar e. Ferhenga wê ya hollandî kêm e. Lê ragihandina li ser karê wê ev 20 sal in baş dimeşe. Ji ber vê yekê ew ne dilxwaz e ku li Antwerpenê qursek din a entegrasyonê bike.
Li Hollandayê 20 sal berê qursa entegrasyonê kir. lê sertîfîka negirtin. Ew negihîşt asta pêwîst "NT2" ji bo Dutch.
Û eger ew hîn mecbûr bûya ku li Belçîkayê qurseke entegrasyonê bişopîne, û ji ber nezanîna zimanê Hollandî dîsa bi ser neket, gelo wê neçar ma ku dîsa qursê bike heta ku standardan bi cih bîne?
Silavan,
Johan
Birêz Johan,
Heke hûn wekî hemwelatiyek Belçîkayî, bi jina xwe ya Taylandî re li Hollandayê dijîn, qanûnên Yekîtiya Ewropî derbas dibin. Bi rastî, Rêbernameya Yekîtiya Ewropî 2004/38 ji bo endamên malbata Ewropiyan. Ev tê vê wateyê, di nav tiştên din de, ku jina we ne hewce bû ku li Hollandayê entegre bibe û jê re jê re 'karta rûniştinê' heye ku tê de diyar dike ku ew endamê malbata welatiyek YE/EEA ye (koçberên malbatî yên birêkûpêk 'rûniştina birêkûpêk werdigirin destûr" li şûna "karta rûniştinê").
Ger hûn piştî bikaranîna van mafan vegerin Belçîkayê, qaîdeyên taybetî li Belçîkayê jî derbas dibin, ji ber vê yekê ew ê neçar bimîne ku li wir jî entegre bibe. Ez tam nizanim ka hûn çawa bi DVZ-ê dest bi prosedurê dikin, lê pê ewle bin ku hûn zanin ku we qanûnên Yekîtiya Ewropî li Hollandayê bikar aniye. Ez tercîh dikim qerta rûniştinê ya Hollandî bi xwe re bigirim û kopiyek wê bi serîlêdana ji bo qerta rûniştinê ya 'endamê malbatek hemwelatiyek YE/EEA' ya Belçîkî re bigirim.
Zêdetir agahdarî li ser malpera DVZ, ji sernavê "Li Belçîkayê bimînin" bibînin: dofi.ibz.be/
Dibe ku xwendevan beriya we çûne ku dikarin ezmûna xwe ya pratîkî li jêr parve bikin. Ji kerema xwe bala xwe bidin ku ji bo xwezayê welatek YE dibe ku hewceyê entegrasyonê bike. Ji ber vê yekê heke jina we (di heman demê de) bixwaze hemwelatiya Belçîkayê bigire, dibe ku hin berpirsiyarî bêne ferz kirin.
Silavan,
Rob V.
Ger we evqas dirêj li Hollandayê dijî û we mafê rûniştina xwe li Hollandayê bi rêkûpêk saz kiriye, divê hûn niha her du jî xwediyê mafê rûniştina daîmî bin. Heke na, bi vê formê zû daxwaz bikin https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
Ji bo vê tu şert û mercên taybetî derbas nabe.
Hûn qet nizanin dê paşerojê çi bi xwe re bîne û bi vê belgeya rûniştinê hem hûn û hem jî jina we bi qasî ku pêkan têne nixumandî ne. Ji şermkirinê çêtir ez ê bifikirim.
Dema ku hûn vegerin Belçîkayê, hûn dikarin jina xwe bi xwe re bibin.
Dûv re wê xwediyê heman mafên jinek Taylandî ya hemwelatiyek Hollandî ye ku dê li Belçîkayê bijî û NE hewce ye ku li wir entegre bibe.
Li Belçîkayê hûn li şaredariyê qeyd dikin. Jina te dê li wir serî li destûra rûniştinê bide. Di wê demê de jî ti şert tune ye, wê piştî şeş mehan karta F bistîne û piştî pênc salan jî dikare ji bo mafê rûniştina daîmî li Belçîkayê serlêdan bike. Dûv re ew karta F + digire.
Di bersiva xwe de min texmîn kir ku pirsyar xwediyê neteweya Belçîkî ye.
Berteka Adrie ya li jêr bê guman kaotîk e û nayê fêm kirin. Bi hemî rêzdarî: hinekî ji çîroka demjimêr û çepikan
Ji bo nimûne, Hollanda bi destûra rûniştinê ya Belçîkayê re tune
Mercên vebijarkê dikarin li vir bixwînin: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
Ez nafikirim ku jina Belçîkî dikare vê yekê li Holandayê bikar bîne.
Mîrê hêja,
Agahî ji Rob V. ne temam e. Tenê bi destûra rûniştinê ya Belçîkayê ya derbasdar e ku hevjîna we ne mecbûr e ku li Hollandayê entegre bibe. Ji çîroka te ez fêm dikim ku hevjîna we tune ye. Ez difikirim ku hûn dikarin piştî 4 mehan vê belgeyê bistînin, min ev yek carek xwendibû.
Ez nizanim ka hevjîna we ji 15 salan zêdetir e (berdewam) li Hollandayê jiyaye û zêdetirî 3 salan bi welatiyek Hollandî re zewicî ye, di vê rewşê de ew dikare bi riya pilana vebijarkê hemwelatiya Hollandî bistîne. Ji bo bêtir agahdarî, li IND.nl, nexşeya vebijarkê binêre.
Grt. Adrian
Adrî delal, ez difikirim ku hûn tiştan dizivirînin? Kesê Taylandî yê ku hatiye Hollanda divê çawa destûra rûniştinê ya Belçîkayê bistîne? Ev yek zilamek Belçîkî bi jina Taylandî re têkildar e, ku li Hollanda dijî. Dûv re Thai qet ne mecbûr e ku li Hollanda li gorî qanûnên Yekîtiya Ewropî tevbigere. Û eger ew paşê vegerin Belçîkayê, li wir jî ne xwedî erkê entegrasyonê ne.
Zêdekirinên kêrhatî yên Prawo jî bibînin.
NB: ji Johan re derbas nabe, lê berevajî vê senaryo dê bi zewacek Hollandî-Thai re ev be:
- rasterast biçin Hollandayê: entegrasyon hewce ye
- Zewacên Hollandî û Taylandî dê li BE-yê bijîn: bê entegrasyon. Ger hûn biçin Hollandayê, li wir entegrasyon tune, lê ew rûniştina xwe ya rastîn li BE-yê bi qerta rûniştinê ya Belçîkî û belgeyên din îsbat dikin. Niştecîhiya herî kêm 3 meh e, lê bûna li ser vê yekê karûbarek koçberiyê dilxweş nake (gumana ji ber 'îstîsmarê' li ber çavan e û ji ber vê yekê karbidestên astengdar).
Roja, dema ku ez di sala 2008 de bi jina xwe ya Taylandî re hatim Belçîkayê, li Taylandê zewicîm, û min ew li şaredariyê tomar kir, wê qursek entegrasyonê girt û bi cûdahiyek mezin derbas bû, çend hevkarên wê yên biyanî yên bi eslê xwe Ewropî û Afrîkî hebûn. Hema hema hemî Ji ber vê yekê tu eleqeya wan tune bû.Ji ber vê yekê ez dibêm ger jina te ji zimên fehm bike, ne bi qasî Hollanda ye.
Silav û rêz, Martin
Ez nikarim li ser rêziknameyê şîrove bikim. Serişteyek min heye. Berî ku hûn li şaredariyek Belçîkayê bicîh bibin: bi şaredar re bipeyivin. Bipirse ka ew dixwaze jina te li şaredariyê qeyd bike. Axaftinek baş bi gelemperî qeydek bêkêmasî peyda dike, û ji ber vê yekê dê ji bo DVZ-ê nebe pirsgirêk.
Fikra baş!
Axaftina bi Bart de Wever, şaredarê Antwerp, dê dijwar be. Ger ez karibim karmendekî normal yê dewletê bigirim ez ê razî bim!
xuya ye ku li Belçîkayê hê jî tiştek heye ku meriv "rêkûpêk bike". Min berê dizanibû lê difikirîm ku êdî qediya. Ez kêfxweş im ku ev diyarde hîn jî li Belçîkayê heye.
Spas, Rob.
Çîrokek zelal, bi nivîsên qanûnî ve girêdayî ye!
Dutchman. 10 salan bi jineke Asyayî re zewicî.
Li Belçîkayê dijî. Jin xwedî karta F e (ji bo 5 salan derbasdar e). Pêdivî ye ku beşdarî qursek zimanê Hollandî ya 2-3-salî bibe ku ji hêla dewleta Belçîka ve hatî dayîn û di demek nêzîk de dê beşdarî qursek entegrasyonê jî bibe. Ne mecbûrî ye, lê heke hûn vê yekê nekin, piştî 5 salan dirêjkirina qeydkirina Belçîkayê nayê dayîn.
Birêz Brabantman, mebesta te ji 'qeydkirina Belçîkî' çi ye? Ew nikarin dirêjkirina mafê rûniştina we ji ber nebûna entegrasyonê red bikin, ji ber ku ev yek li gorî qaîdeyên Yekîtiya Ewropî ne hewce ye û ne hewce ye. Ger hûn bi dilxwazî beşdar nebin, DVZ nikare zirarê bide we. Lê heke qursek bi tevahî belaş li gorî we be, hûn bê guman dikarin wê pêşniyarê bi îradeya xweya belaş bikar bînin. An jî hin rayedar bi serketî bi pêşniyarî tehdît kiriye ku divê neyê kirin, lê 'divê'?
Belçîkî jî dizanin ku Ewropî û malbatên wan neçar in ku tiştek bikin, bibînin (dibe ku girêdanên çêtir hebin) mînak: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen
"Her çend qanûn dilxwaziya entegrasyonê wekî şertek rûniştinê ya giştî diyar dike, ev şert ji bo hin celeb serlêdan û statûyên rûniştinê derbas nabe:
– (…)
– Hemwelatiyên yekîtiyê, tevî endamên malbatê yên ku li gorî bendê 40, 40bis an 40ter serlêdan dikin
– Belçîkayên ku mafê xwe yê tevgera azad bi kar anîn, tevî endamên malbatê
- Niştecîhên demdirêj ên li YE ku daxwaza rûniştina duyemîn li Belçîkayê dikin
– (…)”