Pirsgirêkên avê Thai û zanîna Dutch

Di nav rewşa avê de Tayland gelek salan di hin beşên salê de xirab bûye. Di hin rewşan de, ev yek hêsan dike ku meriv bi şertên Hollandî re berhev bike.

Lehî her weha bi rêkûpêk li Hollandayê di sedsala nozdehan û destpêka sedsala bîstan de rû da, ji aliyekî ve ji hêla deryayê ve, lê di heman demê de pir caran herêmî ji hêla çeman ve jî çêbû. Bi gelemperî dîk paşê hilweşiyan, di encamê de lehiyek mezin çêdibe.

Holendî ji vê yekê gelek tişt fêr bûne û em hîn jî hîn dikin. Berê, çav bi giranî li ser kanalîzasyona çeman bû, îro em hewcedariya rijandina avê pir zêde zêde dikin: odeyek ji bo çem.

Em dixwazin zanyariyên ku bi vî awayî hatine bidestxistin parve bikin û pisporiya xwe li cîhek din a cîhanê pêşkêş bikin. Ji bo vê yekê hikûmetê bernameyeke teşwîqê ya bi navê Hevkar ji bo Avê amade kir. Heya çend sal berê, Tayland wekî herêmek pêşîn nehatibû gotin, lê niha ew e.

Hevkariya enstîtûyên zanînê, hem ji aliyê Taylandî û hem jî ji Hollandayê, bi civata karsaziyê re, konsorsiyumek çêkir ku derfet dît û dibîne ku zanîna Hollandî li Taylandê bifroşe. Pêşniyarên li zanîngehan û beriya ku beşên parlamentoya Taylandê bêne kirin, têkiliyên berê zêde bûn; plan hatin çêkirin

Ev tê wê wateyê ku pîlotek dê li çar şaredariyan, ji hêla Taylandî bixwe, di bin banê Konsorsiyûma Hollanda-Thai de were kirin. Ev li ser avakirina dok, kanal, avjenî û hwd

Van her çar şaredarî hemî şert û mercên taybetî hene, lê hemî jî neçar in ku gelek caran bi lehiyê re mijûl bibin. Yek li başûr, yek li navenda Taylandê û du jî li bakur e.

Ji bo vê planê, bernameya hukûmeta Hollandî ya navborî Partners for Water nêzîk bû; hate pêşkêşkirin û nehat pejirandin ji ber ku îmkanên mezinkirinê bi têra xwe zelal nebûn û her weha fînansekirina din jî. Hêjayî gotinê ye ku me di 11 xalan de bi berfirehî ev bilindbûn rave kiriye.

Vê yekê hinekî me şaş kir, ji ber ku nêzî hezar şaredarî di heman rewşê de ne û hukûmeta Taylandê bi hewcedariya tedbîran piştrast dibe.

Me weke konsorsiyûmeke biçûk a keşfê ku bi çavkaniyên xwe fînanse kiriye, biryar daye ku planan bidomînin û bi cih bînin. Em di vê de ji hêla çend pargîdaniyên Hollandî û fîrmayên endezyariyê yên bi zanîna taybetî ve têne piştgirî kirin.

Her wiha em perwerdeyê didin hemû rayedaran; em bi zanîngehên Hollandî û Taylandî re qursek pir-rojî li ser guherîna avhewa û pêşîlêgirtina lehiyê organîze dikin. Em nîşan didin ku Holandî dikarin çi bikin.

Wijtze Boomsma (koordînator/hevkarê sereke) ya Aquaflow BV Amsterdam dê li ser navê konsorsiyumê tevbigere.