Nûçeyên ji Taylandê - 25 Avrêl, 2012

Dîwana Edaletê ya Navnetewî ya Den Haagê belkî dê di nîvê yekem a sala 2013’an de li ser xwedîkirina 4,6 kîlometre çargoşe ya perestgeha Hîndû Preah Vihear ku xwediyê wê bû biryar bide. Tayland û Kamboçya tê îdîakirin.

Lê dema ku Dadgeh ji belgeyên ku ji hêla her du welatan ve hatine şandin de bêtir ravekirina devkî bixwaze, biryar tê payîn ku şeş meh şûnde were dayîn. Berdevka Wezareta Karên Derve vê yekê dibêje.

Doz ji hêla Kamboçya ve hat girtin, ku bi daxwaza zelalkirina biryara 1962 ya ku perestgeh ji Kamboçyayê re hatî dayîn, çû dadgehê. Heyeta dadgehê wê demê der barê derdorê de biryar neda. Sala borî, leşkerên herdu welatan çend caran li hev ketin. Dadgehê di biryareke demkî de herêmeke bêçek ava kiriye, lê her du welat êdî hewce nabînin ku leşkerên xwe vekişînin.

– Berxwedana li hember artemisinin, dermanek ku ji bo dermankirina malaria tê bikar anîn, encama pêşniyarkirina dermanên xelet an jî sexte ye. Pascal Ringwald ji Bernameya Malaria Gerdûnî ya WHO duh di civîneke çapemeniyê de got. Lêkolînan destnîşan kir ku parazîtên li hember artemisinin li beşên rojavayê Taylandê çêdibin. Li gorî Ringwald, coartem dikare di pêşerojê de were bikar anîn dema ku artemisinin êdî alîkariyê neke.

– Duh li taxa Tak Baî (Narathiwat) dema leşkeran bi jeep derbas dibûn, bombeyek li kêleka rê teqiya, ku di nav wan de zarokek 3 salî û XNUMX leşker jî hebûn, XNUMX kes birîndar bûn. Her wiha XNUMX sivîlên ku li pişt jîpê motorsîklet siwar bûn jî qelibî.

– Duh ber destê sibê li navçeya Sungai Padi (Narathiwat) muxtarekî gundekî 50 salî hat kuştin. Li mala xwe bi guleyan hat kuştin.

– Di êrîşa sêyem a polîsan de, vê carê du beşên zîndana Nakhon Si Thammarat, di heman demê de berhemeke xweş a qaçax derket: 52 telefonên desta, 31 SIM kart, metamfetamîn û 100 gram madeya kristal. Ji hezar û 1.282 girtiyan testa tiryakê ya 655 kesan pozîtîf derket. Wan li xwe mikur hat ku tiryak ji parêzgerekî dikirin. Sê cerdevan niha ji ber ku bi qaçaxçîtiya madeyên hişber û telefonên destan re mijûl dibûn, ji kar hatin dûrxistin. Polîsan rojên Yekşem û Duşemê jî li girtîgehê kom kirin.

– Tida Tawornseth, seroka Eniya Yekgirtî ya Demokrasiyê li dijî Dîktatoriyê (UDD, kirasên sor), hikûmetê hişyar dike ku civîna plankirî ya sibê ya Serokwezîr Yingluck û hin endamên kabîneyê ligel Prem Tinsulanonda, serokê Encumena Nepenîtiyê, dikare encamên neyînî ji bo piştgiriya hikûmetê. Kirasên sor dabeş dibin, dibêje; hin kes hevdîtina bi kesekî ku gumanbarê darbeya leşkerî ya 2006’an heye re negunca dibînin. Yingluck û yên din li Prem yek rod nam dam hua merasîm bi helkefta sersala nû ya Thai.

- Sibe jî, kirasên sor dê li xaçerêya Ratchaprasong (Bangkok) kom bibin ji bo bîranîna mirina hemşîreyek ku di 19ê Gulana 2010-an de li Wat Pathum Wanaram hat kuştin. Di wê dîrokê de, artêşê dagirkirina hefteyekê ya xaçerêyê bi kirasên sor bi dawî anî. Paşê gelek kes xwe spartin eraziyên perestgehê.

– Lijneya partiya Pheu Thai dê biryarê li ser çarenivîsa Sumet Rithakhani bide, ku ji bo beşdarbûna hilbijartinên parêzgehan kursiya xwe ya parlamentoyê berda. Jixwe li hemberî serokwezîrê berê Thaksîn ketiye nava nerazîbûnê. Di hilbijartinên pêşwext ên vê hefteyê de kursiyê vala yê parlementoyê ket destê opozisyonê û Sumet di hilbijartinên parêzgehan de li hember namzedek serbixwe têk çû. Thaksin hişyarî da parlamenterên Pheu Thai ku heman xeletiya Sumet nekin.

- Divê îhaleya Xeta Sor (Bang Sue-Rangsit) were betal kirin ji ber ku îhaleya herî nizm li ser bihayê ku ji hêla Rêhesinê ya Dewletê ya Taylandê (SRT) ve hatî destnîşankirin bû. Îhale salek hat taloqkirin. Divê bûdce were sererastkirin ji ber ku ji wê demê û vir ve nirx zêde bûne, bi taybetî neft. Dereng bandorê li beşek din a Xeta Sor jî dike, Bang Sue-Taling Chan, ji ber ku hin lêçûn di projeya Bang Sue-Rangsit de hatine bicîh kirin.

Ajansa Hevkariya Navneteweyî ya Japonyayê mehane 1,8 mîlyon baht ceza li SRT birî, ji ber ku krediya projeya Bang Sue-Rangsit hîna nehatiye qebûlkirin. Ceza niha derketiye 37,5 milyon baht.

– Weke ku hat ragihandin, niştecihên parêzgehên Mekong duh li navenda şîrketa avahîsaziyê ya Taylandî Ch Karnchang, ku bi bêdengî di 15ê Adarê de dest bi avakirina bendava nakokbar Xayaburi li Laosê kir, xwepêşandan kirin. Xwepêşanderan kirasên reş ên bi nivîsa 'Ji Çemê Mekong re Bendav Nabe' li xwe kirin. Her wiha ber bi navenda Siam Commercial Bank ku yek ji deyndêrên projeyê ye meşiyan. Xwepêşanderan amaje kirin ku Komîsyona Çemê Mekong, saziyek şêwirmendî ya nav-hikûmî ya çar welatên Mekong, di Kanûna Duyem de biryar da ku lêkolînek bêtir li ser encamên ekolojîk hewce ye. Çêkirina bendava ku dê 8 sal bidome, dê îsal ji sedî 30 kerta Karnchang be.

– Keça 6 salî ku berê dihate hizirkirin ku bi nexweşiya çerm a ku li Vîetnamê 17 kes kuştine, bi nexweşiya Henoch-Schonlein Purpura ye. HSP çend sal berê li Taylandê derket holê. Nexweşî bandorê li çerm û organan dike û bi giranî di kurên 6 salî de derdikeve. Keçik niha li ser piyan e.

– Duh li Balafirgeha Don Mueang vagoneke trênê ya bi petrola xam barkirî ji rê derket û wergeriya. Li bakur û bakurrojhilat çûnûhatina trênan hat astengkirin.

– Li Ayutthaya duh piştî nîvro li salona nimêjê û pirtûkxaneya Wat Phananchoeng a dîrokî şewat derket. Di peyamê de agahiyên der barê ziyanan de winda ne.

– Komisyona Netewî ya Ragihandin û Telekomunîkasyonê komîteyek ava kir ji bo agahdarkirina hemû kenalên ragihandinê di dema erdhejê de piştî ku Navenda Hişyariya Karesatan a Niştimanî erdhejek tespît kir. Ew prosedur dê herî zêde 10 hûrdem bigire.

– Ji bo tolhildanê zilamekî 33 salî wêneyên wî û hevala xwe ya berê li ser înternetê belav kir. Dadgehê salek û nîv cezayê girtîgehê û 77.950 hezar û XNUMX baht cezayê pere lê birî.

– Duh zilamekî 43 salî ji stasyona trêna esmanî ya Bang Na xwe avêt û xwe kuşt. Mêrik 8 sal ji ber nexweşiya derûnî dihat dermankirin.

– Kesê ku di Hezîrana 2010’an de bi erebeya xwe ya fêkiyan bombe barkiribû navenda partiya Bhumjaithai, 35 sal cezayê girtîgehê lê hat birîn. Ji ber ku bombe neteqiya, dîsa bi wesayîta xwe vegeriya pişt avahiya ku bombe lê teqiya. Mêrik bi giranî birîndar bû û kor bû. Dadgehê jî ji ber hilgirtina çek 50 baht ceza lê birî.

- Nêzîkî 3,75 mîlyon kesên ku bi tevahî 459 mîlyar baht deyndarê bankayên hukûmetê ne, mafdar in ku ji bo moratoriuma deynê, ku duh erêkirina Kabîneyê wergirt. Hikûmetê ji bo vê yekê 45 milyar baht veqetandiye ku nîvê wê ji aliyê hikûmetê û nîvê din jî ji aliyê bankên têkildar ve tê dayîn.

Moratorium ji bo deynek heta 500.000 baht derbas dibe. Îpotek, rêkeftinên kirê-kirê û deynên kirêkirinê ne mafdar in. Beşdar dikarin ji du vebijarkan hilbijêrin: rawestandina dravdanan ji bo 3 salan an vegerandin plus rêjeyek faîzek kêmtir. Her weha dikarin bi rêjeya faîza normal deynek nû bistînin.

Cîgirê serokê opozîsyonê Korn Chatikavanij (Demokrat) siyasetê li hember deyndarên bankên taybet û mişteriyên nû yên bankên dewletî neadilane binav dike. Ew hêvî dike ku hukûmet pilanê dirêj bike heya hilbijartinên bê da ku dengderan razî bike. "Çima hikûmet alîkariyê nade kesên ku di serî de nikarin xwe bigihînin krediyên bankê û neçar in ku berê xwe bidin deyndarên neqanûnî?" ew dipirse.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post