Navenda Pêşîlêgirtin û Kêmkirina Qezayên Trafîkê rapora Festîvala Songkran a sala 2024an eşkere kir û tê de 2.044 hezar û 2.060 qeza hatin tomarkirin û 287 hezar û XNUMX kes birîndar bûn û XNUMX kes mirin. Encam pêdiviya başkirina tedbîrên ewlehiya rê, nemaze li hember paşveçûna ajotina bilez, derbasbûna bêhiş û ajotina serxweş destnîşan dikin.

Zêdetir bixwînin…

Roja dawî ya festîvala Songkran li Pattaya li ser Rêya Beach û li Festîvala Navendî girseyên mezin kişand. Bi şerên xwe yên avê yên zindî tê zanîn, bûyer serdemek pîrozbahî û nûbûnê nîşan dide. Dema ku gelek mêvanan ji şahiyê kêfxweş bûn, dijberên festîvala avê di encamnameyê de bêhnek bêhn girtin.

Zêdetir bixwînin…

Sala Nû ya Taylandî, Songkran, ji şerekî avê yê lîstikvanî wêdetir e; dema nûbûn û civatê ye. Her sal, kolanên Taylandê vediguherin qadên jîndar ku her kes, ciwan û pîr, derbasbûna salek nû bi rîtuelên ku hem paqij dikin û hem jî bi hev ve girêdidin pîroz dikin.

Zêdetir bixwînin…

Festîvala Songkran, girîngiyek li Taylandê ku Sersala kevneşopî nîşan dide, bi şerên avê yên zindî û şahiyên çandî re demek şahiyê tîne. Gava ku heyecan di nav beşdaran de li çaraliyê cîhanê mezin dibe, pispor girîngiya amadekariyê ji bo ezmûnek ewledar û kêfxweş dikin. Ji plansaziya trafîkê bigire heya parastina rojê, ev gotar şîretan pêşkêşî dike ka meriv çawa bêyî tawîz ji Songkran bi tevahî kêfê dike.

Zêdetir bixwînin…

Îsal, Tayland bi pîrozkirina festîvala Songkran, ku di 1ê Avrêlê de dest pê dike û sê hefte berdewam dike, mezin dibe. Festîvala li seranserê welêt, ku herî dawî ji hêla UNESCO ve wekî Mîrateya Çandî ya Ne-Matalî tê pejirandin, soz dide tevliheviyek ji çalakiyên avê yên kêfxweş û bûyerên çandî. Hikûmet wê wekî fersendek dibîne ku geşepêdana geştiyariyê bike û hêza nerm a Taylandê destnîşan bike.

Zêdetir bixwînin…

Tayland veguherînek ambargo ya festîvala Songkran di festîvalek avê ya gerdûnî ya mehekê de ragihand. Paetongtarn Shinawatra ji Partiya Pheu Thai planan eşkere dike ku Songkran bike bûyerek cîhanî ya herî mezin, armanc ew e ku hêza nerm a Taylandê xurt bike û mêvanên navneteweyî bikişîne, soza geşepêdanek aborî ya girîng.

Zêdetir bixwînin…

'Gotina Songkran û cîranan'

Ji hêla Lieven Cattail ve
Weşandin li Li Taylandê dijî
Tags: ,
August 16 2023

Ev çîrok me digihîne pîrozbahiya festîvala Songkran li gundekî piçûk ê Isanê li Taylandê. Lieven ji me re wêneyek zindî ya cejn, bûyerên mîzahî û hevdîtinên kesane dike. Di nav zeviyên birinc û şahiyên dîlanê de, çîrokek li ser cîranê nepenî yê Alman Otto vedibe. Ev çîrok bi tevliheviya henek, nostaljiyê û pêleka tinazê xwe, we vedixwîne rêwîtiyek di nav welatê bişirîn û taybetmendiya niştecihên wê de.

Zêdetir bixwînin…

Songkran hemî lê qediya û dê gelek kes nefeseke rihet bistînin. Ger hûn li Pattaya dijîn wê hingê hûn ji şansê we ne ji ber ku ew ê demek li wir berdewam bike. Di 19ê Avrêlê de, partiya mezin a Songkran li Beachroad heye û dûv re kêfa avê qediya. Di her rewşê de, yê ku şil bûye Prayut e.

Zêdetir bixwînin…

Songkran pîroz be! Sala nû ya Thai pîroz be!

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li Ji edîtoran
Tags:
April 13 2023

Edîtor û blogger ji xwendevanên Thailandblog re Newroza Taylandê pîroz dikin. "Happy Songkran" "สุขสันต์วันสงกรานต์" (Suk san wan Songkran).

Zêdetir bixwînin…

Sibe 13ê Avrêlê ye û ew ji bo Taylandê dîrokek girîng e, ango destpêka Songkran (13 - 15 Avrêl), sala nû ya Thai. Piraniya Taylandî di betlaneyê de ne û Songkran bikar tînin da ku vegerin bajarê xwe da ku bi malbatê re Newrozê bikin. Di dema Songkran de, dê û bav û dapîr bi avêtina avê li ser destên zarokên xwe spasiya wan dikin. Av sembola bextewarî û nûbûnê ye.

Zêdetir bixwînin…

Nîsan e û ji ber vê yekê dema ku hejmarek ji welatên Asyaya Başûr-rojhilatê bi merasîmekê salê bigirin û salek nû bidin destpêkirin. Li Taylandê em ji bo vê Festîvala Songkran dizanin. Pîrozbahiyên kevneşopî yên li perestgehan ji lîstina bi avê hem ji hêla Taylandî û hem jî ji biyaniyan ve kêmtir têne zanîn.

Zêdetir bixwînin…

Festîvala Songkran a Taylandê ya şewqdar kifş bikin Desthilata Tûrîzmê ya Taylandê (TAT) we vedixwîne ku hûn beşdarî şahiyên Festîvala Songkran, Sala Nû ya Taylandê bibin, li deverên cihêreng li seranserê welêt. Îsal, ajans bi xêra mêvanên Taylandî û yên biyanî yên ku beşdarî pîrozbahiyê dibin, hêvî dike ku 18 mîlyar baht geşbûnek aborî bike.

Zêdetir bixwînin…

Demek hindik ma û em sala nû silav dikin. Gelek kêfxweş in ku em dikarin vê sala 2022-an li paş xwe bihêlin, salek ku bi şerê li Ukraynayê, fatûreyên bilind ên enerjiyê û encamên krîza koronayê hatî destnîşan kirin. Divê sala kevin pêşî bi şêwazê were girtin û em vê yekê bi giranî bi lênihêrîna paşde dikin. Ji ber vê yekê serê salê, şeva sersalê, yek ji kevneşopiyan e. Fireworks û donuts berê li ser bloga Tayland hatine nîqaş kirin lê bêtir hene.

Zêdetir bixwînin…

Pêşgotinek ji bo zivirîna salê yek ji kevneşopiyan e: oliebollen, zivirîna sêvan û fîşekan. Ji bo destpêkirina bi oliebollen, ew kevneşopî ji ku tê? Ew hîn ne diyar e. Dibe ku eslê wan di kevneşopiyek katolîk de ye, lê dibe ku ew ji hêla Cihûyên Portekîzî ve jî hatine birin.

Zêdetir bixwînin…

"Pirtûka li pişt Taylanda heyecan" yekem pirtûka Ger de Kok e. Ger, li gorî wî, têgihîştinek baş a Taylanda rastîn heye. Piştî ku bi salan serdana Taylandê kir, wî biryar da ku nêrîna xwe û serpêhatiyên xwe yên bi Taylandê re di vê pirtûkê de binivîsîne.

Zêdetir bixwînin…

Songkran pîroz be! Sala nû ya Thai pîroz be!

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li Ji edîtoran
Tags:
April 13 2022

Edîtor ji her kesî re Songkranek Pîroz dixwazin!

Zêdetir bixwînin…

Piştî du salan, di dawiyê de festîvalek dikare dîsa li Perestgeha Buddharama ya li Waalwijk, navendek civîna mezin a bi piranî gelê Taylandî li Hollanda û Belçîkayê were lidarxistin. Di rojnivîska xwe de 16ê Nîsanê binivîsin.

Zêdetir bixwînin…

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim