Hangover 2: hangoverek ji bo Taylandê?

Ji hêla Gringo ve
Weşandin li çande, Bajar
Tags: , , , ,
June 18 2011

Fîlmê 'The Hangover 2' li seranserê cîhanê serkeftinek mezin e. Bi saya kampanyayek reklamê ya bêkêmasî ya ku beriya pêşandanê bû, dahata guhertoya duyemîn ji cilda yekem pir derbas bû.

Di dawiya hefteya ewil de fîlm li seranserê cîhanê li 2600 sînema û salonên sînemayê hat nîşandan. Di promiyera fîlma 'Hangover 2,5' de 1 qat zêdetir temaşevan hebûn. Lêçûnên hilberînê niha bi berfirehî hatine vegerandin. Ew jixwe komediya herî serketî ya filmê Amerîkî ya tevahiya salê ye.

Lêbelê, nirxandinên 'Hangover 2' bi piranî neyînî ne: ew dubarekirina 'Hangover 1' ye. henek û henekên pêşbînîkirî, orîjînaliyek hindik û bê afirîneriyek. Li aliyê din gelek kes hene ku piştî dîtina 'Hangover 1' niha dîsa ji fîlmê kêfxweş bûne.

In Tayland Bi taybetî li Bangkokê, fîlma ku bi giranî li Bangkokê tê kişandin, bi hestên tevlihev hat pêşwazîkirin. Fîlm - wek ku tê gotin - serkeftinek mezin e û Bangkok pir bala xwe dikişîne. Lêbelê, nîqaş li ser vê yekê ye ku gelo ev fîlm ji bo wêneya bajêr baş e. Fîlm wêneyek yekalî ya Bangkokê dide tevahiya cîhanê.

Mîna fîlma yekem, ku li Las Vegasê diqewime, 'Hangover 2' jî li ser partiyek bekelorya ye ku ji dest derketiye. Vê carê qehreman li Bangkok şevek dîn dibin. Bazirganiya narkotîkê, dizên kolanan, mirovên serxweş ên li bar û fuhûşan şer dikin. Ew çend tiştên neyînî yên ku derdikevin holê ne. Dûv re li kuçeyên qelebalix ên Bangkok û meymûnek ku bi zincîre cixareyê dikişîne û tiryakê difiroşe, gerîdeyek dîn heye ku li kolanên qelebalix ên Bangkokê digerin.

Bangkok wekî 'paytexta şehwet û gunehê' tê binavkirin. Salona qumarê Las Vegas ji beşa 1-ê li gorî Bangkok baxçeyek zarokan e.

Hin welatiyên Bangkokiyê banga qedexekirina fîlm li ser înternetê kirin. Ew behsa qedexekirina fîlimek berê "One night in Bangkok" dikin, ku li peravên Bangkok diqewime. Yên din, yên ku fîlm dîtine, li ser wê hestên tevlihev hene.

"Carinan xweş bû, lê ger ne li Taylandê bihata danîn dê çêtir bûya. Meriv zû pê dihese ku hemî jinên ciwan ên Taylandî di baran de dixebitin," got Pensri Boonkham, xwendekarek zanîngehê ya 21-salî, piştî temaşekirina 'Hangover 2'. di rojnameyeke Amerîkî de.

Temaşevanek din, Theerachai Suwan, 34-salî, got: "Ew ne awayê çêtirîn e ku em xwe bi vî rengî ji cîhanê re bidin nasîn."

Li ser dîmenên dîskên mezin, cureyekî ku li Taylandê jî tune ye, tê vegotin. Çend temaşevanên sînemayê meraq dikirin ka çima ekîbên sînemayê yên biyanî timî li deverên herî qelebalix ên Bangkokê, ku fîl û Tûk-Tuk li hev diqelişînin û ku bêhejmar firoşkarên kolanan her quncikekî cadeyê dagir dikin, fîlman dikişînin.

Lêkolînerek Taylandî, Kong Rithdee, di Bangkok Post de, 'Hangover II' wekî "dil û bêaqil, sînemayî, erdnîgarî û çandî" binav kir.

Beşek pirsgirêkê ev e ku 'Hangover 2' bi wêneya ku Tayland dixwaze proje bike re dijber e. Thai tercîh dikin ku welatê xwe wekî parêzvanek kevneperest a nirxên Budîst bibînin. Ev tevî navûdengê navneteweyî yê Bangkok wekî bajarekî kêfê ye.

Tayland ji bo ku tûrîstên ji beşa bilind bikişîne hewildanên dijwar dike. Van tûrîstan bêtir xerc dikin û ji ber vê yekê ji bo aboriyê baş in. Kampanyayên reklamê yên biha, bi baldarî pir ji bo peravên sandî yên îdylîk û perestgehên bedew, têne bikar anîn da ku vê koma armancê berbi Taylandê vekêşin.

Lê bê guman çîroka 'Hangover 2' ji kesê ku çu carî serdana paytexta Taylandê kiriye ne surprîz e. Pîşesaziya seksê ya bazirganî ya berfireh, bi tevahî taxên tijî bar, gogos, salonên masajê, hwd., dijwar e ku meriv ji nedîtî ve were.

Bi xwezayî, karsazên jîr jî hewl didin ku ji populerbûna vê fîlimê drav qezenc bikin. Li bazaran tîşortên ku li ser slogana navdar a fîlma “Holla! City of Squalor" dema ku Singha Beer bi dirûşma: "The Wolfpack's Favorite Six-Pack" reklam dike.

The Lebua ûtêlê ku di çend dîmenên fîlmê de cih digire, niha bi 19 dolaran kokteylek 'Hangovertini' pêşkêşî dike. Bi $2.200 hûn dikarin pakêtek dawiya heftê ya 'Hangover 2' di suiteyek luks de hebe. "Hangover Suite" ya sê-razanê şeş ​​razan e û mînîbarek bi tevahî dagirtî û gelek jûreyek ji bo şahiyê pêşkêşî dike. Di broşûra otêla Lebua de nivîsa "Wek xortên ji The Hangover" tê xwendin.

Nîşe: Ev şandin nivîsek ji gotarek dawî ya Wall Street Journal bikar tîne.

3 raman li ser "Hangover 2: Hangover ji bo Tayland?"

  1. Khun Peter (edîtor) dibêje jor

    Wekî ku min berê jî nivîsî, min Hangover 2 pir dilşikestî dît. Pêkenok di asta "pêkenokê de" ne. Beş 1, ji aliyekî din ve, kêfxweş bû.
    Ez fam dikim ku Bangkok (TAT bixwîne) tewra neçar bû ku gelek drav bide da ku ekîba fîlimê bigihîne paytexta Taylandê.
    Encam bi rastî zêdegaviyek klîşeyên naskirî yên derbarê Taylandê de ye. Ya balkêş şevek seksê bi Xanimek re bû (bixwe, çi dikene, orîjînal, te çawa bi wê yekê girt?). Dibe ku TAT bi rastî serê xwe dişewitîne. Hemî veberhênanên ji bo rakirina pêşdaraziyan li gorî pêşandana Bangkok di Hangover 2 de zer dibin.
    Ya baş, ew ê ewqas zû neçe. Amsterdam bi heman navî ye û geştyar bang dikin ku Taxa Ronahiya Sor bibînin û biçin qehwexaneyek (li cihê ku qehwe peyda nabe, bi awayê). Em bêjin îronî.

  2. cor verhoef dibêje jor

    Min her du fîlim jî ne dîtiye, lê xwendina nirxandina Kong Rihdee wê demê, min zanibû ku serdanek fîlimê dê bibe sedema 180 hûrdemên winda ku ez ê çu carî venegerim. Kong Ridhee rexnegirek mezin e.
    TAT'ê çi bû? Ger tu min bikujî...

  3. Frieze dibêje jor

    Fîlm dît û hestên tevlihev hebûn. Ew fîlmek e ku, li gorî min, bandorek sînematografîk a Bangkok baş dide. Bars û xanimên mezinkirî bê guman mixabin û eşkere ne. Lê: Ev Tayland e, û hûn çawa jê tê bikar anîn. Li vir her tişt gengaz e.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim