Kesê ku dixwaze ji 1-ê Mijdara 2021-an pê ve biçe Taylandê, divê pêşî li https://tp.consular.go.th/ qeyd bike da ku koda QR ya Tayland Pass bistîne.

Piştî ku qeyd û pejirandin, hûn ê kodek QR ya Tayland Pass bistînin. Ev koda QR dikare were çap kirin an li ser smartphone we were danîn û piştrast dike ku hûn ne hewce ne ku piştî gihîştina balafirgehê her cûre belgeyan nîşan bidin.

Testek berê ya li balafirgehê destnîşan kir ku pêdivî ye ku meriv bi koda QR ya Tayland Pass di nav nîv saetê de ji gihîştina balafirgehê ji otêla xweya SHA plus an AQ bikeve taksiyê.

Ji bo qeydkirina Pass Tayland divê hûn belgeyên jêrîn amade bin:

  • Pasaportê kopî bikin.
  • Kopiya sertîfîkaya vakslêdanê (koda QR ya navneteweyî peyda bike https://coronacheck.nl/nl/print/ ).
  • Sîgorteya bijîjkî (kêmtirîn 50.000 USD).
  • Ji bo 1 şev veqetandina otêlê AQ an veqetandina otêlê SHA+ pejirandî û drav.
  • Dibe ku kopiyek vîzeyek an ji nû ve têketinê (heke hûn dixwazin ji 30 rojan dirêjtir bimînin).

Nûvekirin: 15 Mijdar, 2021


 - Pirs û Pirs di derbarê koda QR de Pass Thailand -

Li jêr hûn dikarin pirs û bersivên pir caran di derbarê koda QR ya Tayland Pass de bixwînin.

Çima Pass Tayland heye û çima pêdivî ye ku ez ji bo wê serhêl serlêdan bikim?
Ger hûn bi tevahî derzî bin û ji bo lêçûnên bijîjkî hatine sîgortekirin hûn dikarin bêyî karantînayê biçin Taylandê. Karbidestên Taylandê dixwazin ku karibin pêşî lê kontrol bikin û ji bo vê yekê Pass Tayland e. Divê ev yek ji rêwiyan re hêsantir bike ku biçin Taylandê di bin qedexeyên heyî de.

Ji ber vê yekê divê ez serlêdana Tayland Pass serhêl bikim? Çawa dixebite?
Serdana malpera hukûmeta Thai https://tp.consular.go.th/ bikin û li wir pêvajoya qeydkirinê temam bikin. Piştrast bikin ku kopiyên jêrîn li ber destê we hene: kopiya pasaportê, kopiyek belgeya derzîlêdanê (pê bawer bin ku we koda QR ya navneteweyî heye https://coronacheck.nl/nl/print/ ), bîmeya bijîjkî (kêmtirîn vegirtina 50.000 USD) û veqetandina otêlê AQ ya pejirandî û drav an veqetandina otêlê SHA+ ji bo 1 şev. Piştî qeydkirinê hûn ê bi e-nameyê pejirandinek bistînin (navnîşanek Hotmail bikar neynin ji ber ku wê hingê ew ê neyê). Dûv re hûn ê kodek QR bistînin, ku hûn ji bo kontrolê li balafirgeha Bangkok hewce ne.

Divê ez çiqas berê serî li Passeya Taylandê bidim?
Sînorê demê tune ye. Ger hûn bixwazin, hûn dikarin berê xwe bidin Passeya Taylandê ya ji bo betlaneya xwe di Çileyê paşîn de. Hûn ne hewce ne ku hûn ji derengmayîna an jî fikaran bikin ka koda QR dê di wextê xwe de were.

Ez çawa dikarim kodek QR ya Tayland Pass bistînim?
Serdana malpera hukûmeta Thai https://tp.consular.go.th/ bikin û li wir pêvajoya qeydkirinê temam bikin. Ji bo yên din, li jor bixwînin.

Ez nikarim biçim ekrana 'Peydakirina tedbîrên pêşîlêgirtina nexweşiyê yên Hikûmeta Taylandê' bişkojka xuya nake?
Pêdivî ye ku hûn pêşî qutiya li binê ku hûn razî ne, kontrol bikin, ku dîtina wê pir dijwar e. 

Ez nikarim belgeyên daxwazkirî bar bikim?
Bawer bikin ku pelê we ne pir mezin e (ji 5 MB mezintir nîne).

Divê ez ji bo pirsa li ser dirêjiya mayîna xwe çi dagirim?
Hejmara rojên ku hûn li Taylandê dimînin, mînakî 30 roj. Koçberên ku ji bo demek nediyar li Taylandê dimînin dikarin têkevin '999' li wir, zeviyek taybetî ji bo koçberan dê di demek nêzîk de peyda bibe.

Pêvajoya pejirandina Tayland Pass çiqas digire?
Serlêdan divê herî kêm 3 roj berî roja mebesta rêwîtiyê qeydkirina xwe bişînin. Koda QR ya navneteweyî ya sertîfîkaya vakslêdana xwe peyda bikin, ku dê pêvajoyê bilezîne. Ger hûn her tiştî rast peyda bikin, serîlêdana we jî bixweber dikare were pejirandin û hûn ê di heman rojê de koda QR-ya xwe bistînin.

Ez dikarim rewşa koda QR ya Tayland Pass kontrol bikim?
Erê, ev gengaz e. Biçe: https://tp.consular.go.th/ û li ser bişkojka bikirtînin: 'Rewşa xwe kontrol bikin'. Li wir divê hûn têkevin:

  • Koda gihîştina we
  • Nimareya pasaportê
  • Email

Eşkere ye, ev tenê piştî ku we jixwe pêvajoya qeydkirinê qedandiye mimkun e.

Ez dikarim koda QR bixwe dakêşim?
Erê, hûn dikarin vê yekê bi têketina wekî ku li jor di binê statûya kontrolê de hatî destnîşan kirin bikin.

Firîna min ji bo dîrokek din hate guhertin, niha çi?
Hûn dikarin koda QR-ya xweya heyî bikar bînin heke gihîştin di nav 72 demjimêran de ji roja eslî ya koda QR-ê re be.

Belgeya derzîlêdanê ya derbasdar çi ye?
DCC ya YE an belgeyek din ku hûrguliyên derzîlêdana 1emîn nîşan dide, mînakî karta qeydkirinê ya ku ji hêla GGD ve hatî derxistin, hûrguliyên coronacheck.nl, rûpelên pirtûka derzîlêdanê ya zer bi navê xwedan û hûrguliyên derziyê, hwd. Koda QR ya navneteweyî ya xwe bidin. belgeya vakslêdanê, ku pêvajoyê bilez dike ((koda QR ya navneteweyî peyda bike https://coronacheck.nl/nl/print/).

Ez dikarim piştî qeydkirin û wergirtina koda QR-ya xwe dîroka rêwîtiya xwe biguherim?
Na. Heke hûn dixwazin dîroka rêwîtiyê an hûrguliyên din biguhezînin, divê hûn dîsa ji bo koda QR ya Tayland Pass qeyd bikin

Ez bi malbat an koma xwe re rêwîtiyê dikim, ez dikarim ji bo tevahiya malbatê / komê serlêdanek pêşkêş bikim?
Na, ji bo betalbûna ji rejîma karantînayê, her kesê 12 salî an mezintir divê bi navgîniya Tayland Pass re qeydek kesane radest bike. Tenê zarokên di bin 12 saliyê de dikarin di bin beşa "Agahiyên Kesane" de li qeydkirina dêûbavên xwe zêde bibin.

Ger ez plan dikim ku bi bejahî an deryayê biçim Taylandê, pêdivî ye ku ez bi Tayland Pass re qeyd bikim?
Na. Heya nuha, Tayland Pass tenê ji bo kesên ku plan dikin ku bi hewayê biçin Taylandê ye. Rêwiyên ku plan dikin bi bejahî an deryayê bigihîjin divê bi Balyozxane an Konsulxaneya Royal Thai ya li welatê we re têkilî daynin. Rayedarên pêwendîdar hîna jî li ser berfirehkirina pergala qeydkirinê ji bo rêwiyên ku bi niyaz in bi bejahî û deryayê biçin Taylandê, lê hêj nayê zanîn ev dê kengê pêk were.

Ma ez jî mecbûr im ku encama testa xwe ya COVID-19 (RT-PCR) di qeydkirina Tayland Pass de bar bikim?
Na. Divê hûn encama testa xweya neyînî ya COVID-19 (RT-PCR) ji rayedarên balafirgehê re nîşan bidin. Ji kerema xwe not: NE dayîna encama testa xweya COVID-19 dibe ku bibe sedema redkirina têketina Taylandê. Ji kerema xwe not bikin ku encama testa we divê kopiyek hişk an kopiyek hişk û tenê bi zimanê Thai an Englishngilîzî be.

Ma bîmeya bijîjkî ya min pêdivî ye ku bîmeya COVID-19 be da ku ji bo Pass Tayland qeyd bikim?
Na. Her weha hûn dikarin bîmeya bingehîn an bîmeya tenduristiyê bi kêmtirîn 50.000 USD bikar bînin. Di derbarê daxwazên sîgorteyê de bêtir bixwînin: https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/verzekering-van-50-000-dollar-voor-de-thailand-pass-faq/

Min e-nameyek pejirandinê negirtiye?
Te navnîşana e-nameya xwe rast nivîsand? We li peldanka spam-a xwe nihêrî? E-nameya we carinan tije ye? Ger hesabek weya hotmailê hebe, çêtir e ku hûn navnîşanek e-nameyek cûda jî peyda bikin.

Ger têlefonek min tune be ez çawa dikarim koda QR-ya xwe nîşan bidim?
Ger têlefonek desta ya bi kod QR bi we re tune be, hûn dikarin guhertoya kaxezê ya koda QR çap bikin û bi xwe re bînin da ku wê nîşanî rayedarên balafirgehê bidin. Di wê rewşê de, hûn dikarin bi Thailand Pass-ê li ser PC-ya xwe qeyd bikin û dûv re koda QR-ê li ser kaxezê çap bikin.

Ez nexwenda kompîturê me, ez ê nikaribim vî karî bikim, niha çi?
Ajansek vîzeyê tevbigerin, mînakî: https://visaservicedesk.com/ ew ji bilî vîzaya we, ji bo xercê, Passek Taylandê saz dikin.

Ez dikarim ji bo pirsan biçim ku derê?
Ger pirsên we hebin, hûn dikarin bi 02 572 8442 bi navenda telefonê ya Servîsa Karûbarên Konsolosxaneyê ya Wezareta Karên Derve re têkilî daynin, ku ji bo vê armancê 30 xetên zêde hatine danîn.

Pêdivî ye ku ez bi lezgîn biçim Taylandê, ez çi bikim?
Ji kerema xwe bi Balyozxaneya Thai re têkilî daynin.

Çavkanî: Wezareta Derve ya Taylandê – https://consular.mfa.go.th/th/content/thailand-pass-faqs-2

17 Bersiv li ser "Koda QR ya Taylandê derbas dibe, Ez çawa dikarim wê bistînim (FAQ)?"

  1. Ton dibêje jor

    Piştî ku hûn plansaziya ku hûn dixwazin hilbijêrin, di doza min de îstîsna karantînayê û hilbijartiya wê, hûn ê bibin rûpela paşîn "Peymana Bi Tedbîrên Pêşîlêgirtina Nexweşiya Hikûmeta Taylandê".

    Bişkoka ku piştrast dike ku we agahdarî xwendiye, girtiye û qebûl kiriye ne kar dike??
    Ji ber vê yekê hûn nekarin ji bo Tayland Pass qeyd bikin.

    Niha wekî gerok Microsoft Edge û Firefox bikar tînin

    Ji ber vê yekê hûn ê ji vê yekê kêfxweş nebin.

  2. vekirî dibêje jor

    Ji bo kesên ku di veguheztina pdf-ê bo jpg-ê de pirsgirêk hene, ez 2 vebijarkên belaş dizanim:
    1. Belgeya xwe çap bike, lê çapera xwe nebijêre lê "çap bike pdf". Ev jî li jor hat gotin.

    2. Bernameya belaş (belaş) "screenhunter" li ser komputera xwe dakêşin. Dûv re hûn her belgeyek vedikin û bi screenhunter re hûn wêneyek jê digirin, ku li ser sermaseya we wekî jpg tê danîn. Pir hêsan. Tewra komputerek mîna min dikare wiya bike.

    Heke pelê we pir mezin e, hûn dikarin wê bi, mînakî, bernameya belaş "irfanview" kêm bikin.
    Serkeftin

  3. Wopke dibêje jor

    ai, ez difikirim ku we diviyabû we berê serlêdana COE bikira, ez difikirim ku ew ji bo her kesê ku beriya 8ê Mijdarê derkeve jî hate pêşniyar kirin.

  4. ceh dibêje jor

    Piştî şandina bi rêya g.mail min di nav 2 hûrdeman de e-nameya pejirandinê wergirt. Hat diyarkirin ku encama qeydkirinê dê di nav 7 rojên xebatê de ji navnîşana e-nameya we re were şandin.
    Bi min re pejirandin DI 1 hûrdemê de hat, ku destnîşan dike ku ew eşkere bi elektronîkî ve hatî kontrol kirin û heke her tişt bêkêmasî û rast be, we ew di demek kurt de pejirand. Di demjimêr 13.36 de ji min re hate şandin, nameya wergirtinê di demjimêr 13.37 de û dûv re koda QR tavilê jî di demjimêr 13.37 de, pesnê min ji bo vê rêbazê serîlêdanê.
    Pê bawer bin ku her tişt ji pdf-ê veguherî formata jpg an jpeg, ku di Adobe de bi hêsanî dikare were kirin.
    Hemî pelên pêwîst ên ku werin barkirin berhev bikin da ku hûn di dema pelan de zû wan bibînin
    temamkirina serîlêdana serhêl. Ya ku ez dereng kirim, mînakî navnîşana otêla karantînayê ya 1 şev bû û ew ne li ser pejirandina pejirandina veqetandinê AQ bû.
    Bi tevayî, ew tê dagirtina HER TIŞTÎ bi tevahî û barkirina belgeya daxwazkirî ji her parçeyê di dema ku ew wê destnîşan dikin. Min fikir kir ku ew pir xweş derbas bû ji ber vê yekê serkeftin ji hemîyan re, ew ê baş be.

  5. Joop dibêje jor

    Silav mirovên delal,

    Ravekirina jorîn, min serlêdan kir û di 5 hûrdeman de derbasbûna Taylandê ji bo jina xwe qedand û tavilê e-nameyek bi koda QR-ê vegerand. Ew ê di 29ê Mijdarê de bi KLM re vegere. û li 107 Sukhumvit Bangkok otêlek SHA plus heye.
    Min hemû belge û kodên QR yên Hollandî kişandibû û di peldankekê de bi cih kiribû. Bi tevahî 10 hûrdem min koda QR ya Tayland derbas kir.
    No Hotmail an Outlook nayê bikar anîn û hemî belge di moda JPG de.
    Ji bo vê yekê spas.

    Silav Joop û Deng

  6. Jan Willem dibêje jor

    Min îro serî li Pasa Taylandê da.
    Di navbera serîlêdanê û erêkirina min û mêrê min ê Taylandî de 1 deqîqe ma.

    Min xwe amade kiribû.
    1. Her tişt bi formata jpg û mezinahiya pelê ya herî zêde 4 MB.
    2. Divê koda QR-ê bixwîne, wekî din divê mirov lê binêre.
    3. Min sîgorta ji şirketek Taylandî kirî.

    Ez ketim keştiyê ku ji jina xwe ya Taylandî bîmeya covid-ê bikirim.
    Dema ku serîlêdana hemwelatiyek Taylandî, jimareya qerta nasnameyê tê xwestin.
    Xuya ye ku ew dikarin kontrol bikin ka hûn sîgorte ne, ji ber ku pirsa bîmeya covid nehat.
    Lê min berê ew kirîbû, ji ber vê yekê pere xerc kir.

    Silav Jan-Willem

  7. Klaas dibêje jor

    Min di 3-ê Mijdarê de serlêdana Pass-a Taylandê kir, lê pejirandina wergirtinê, lê hîn tiştek nehatiye, ji ber ku ez zû an dereng diçim, ez dest pê dikim ku wê xweş biqelişim, gelo hejmarek heye ku hûn têlefonê bikin an balyozxaneyê. Li vir hîn jî panîkek piçûk.

    • Simon dibêje jor

      Te ew îdare kir? Hîn 2 hefte mane lê ez jî li benda Passa Taylandê me

  8. Henry dibêje jor

    Di 1ê Mijdarê de derbasbûna Taylandê hat xwestin, tavilê erêkirina serîlêdanê wergirtiye, lê heya roja îro tu pasatek nehatiye wergirtin. Firîna me ji bo Înê 12-ê Mijdarê ye. Ma kes nizane ku ez ê çi bikim heke heya wê gavê paseyek me tune be.

  9. Libbe dibêje jor

    Me mêvanek Thai heye ku di Kanûnê de vedigere. Ew li Taylandê hatiye derzîkirin û delîlên kaxez hene. Ji ber vê yekê wê koda QR ya NL an EU tune.
    Di şîroveyan de ez li tu derê nabînim ka qaîdeyên ku hatine destnîşan kirin ji bo mirovên Taylandî yên ku li vir betlaneyê ne jî derbasdar in, ji ber vê yekê ew hewceyê pasa Taylandê ye, gelo ew jî pêdivî ye ku li otêlek SHA bimîne û piştî gihîştina BKK-ê ceribandinê bike?

    • TheoB dibêje jor

      Erê Libbe,

      Weke ku niha ye:
      Divê mêvanê weya Thai jî bi ThailandPass re kodek QR bixwaze.
      Wêneyek dîjîtal a sertîfîkaya derzîlêdanê ya Taylandî bişopînin an bavêjin û wê bar bikin.
      Belgeya veqetandinê ji bo herî kêm 1 roj SHA + otêla barkirin.
      Ji ber ku ew hemwelatiyek Taylandî ye, ew ne hewce ye ku delîlek (50 hezar dolar) bîmeya tenduristiyê bar bike.
      Pêdivî ye ku ew xwe ji bo COVID-72 ne bêtir ji 19 demjimêran berî çûyînê ceribandine û encama testê (neyînî) bi nivîskî bişîne Taylandê.
      Tavilê piştî hatinê, divê ew xwe dîsa ji bo COVID-19 ceribandine û dûv re li otêla SHA+ ya hatî veqetandî li benda encamê bimîne di karantînayê de. Ger encama testê neyînî be, ew azad e ku here.

      Herwiha binêrin https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/update-faq-inreisvoorwaarden-thailand/
      Û ji bo guhertinên di pêvajoya pejirandinê de vê forumê bişopînin.

  10. Jos dibêje jor

    Hevala min bi pasaporta Hollandî û Taylandî diçe Taylandê. Ya paşîn ji ber ku wê hingê hewcedariya wê bi wê sîgorteyê nîne. Ma testa PCR-ê hûrguliyên pasaporta wê ya Hollandî an Thai heye? Bilêta wê ya KLM hûrgiliyên pasaporta Hollandî dihewîne, lê ew bi pasaporta xwe ya Taylandê dikeve Taylandê.

    • Pattaya fransî dibêje jor

      Jina min jî pasaporta Hollandî û Taylandî heye.
      Me daneyên ji pasaporta Thai ji bo ceribandina PCR bikar anî. Tesaduf, di heman demê de bi tevahî bihayê serîlêdanê û bi veqetandinê (KLM).
      Tevahiya serîlêdanê û rêwîtiya (derveyî) ji ber vê yekê li ser pasaportek Thai ye. Hemû bi rêk û pêk çûn.
      Naha ku we pasaporta Hollandî ji bo veqetandina KLM bikar aniye, hûn ê neçar bin ku her du pasaportan di dema kontrolê de nîşan bidin.

  11. vekirî dibêje jor

    Jina min û keça min di heyama beriya koronayê de bi pasaportên xwe yên Hollandî gelek caran çûn û hatina Hollandayê kirin û bi pasaportên xwe yên Taylandî çûn û hatina Taylandê. Qet tu pirsgirêk nebû.
    Em bi EVA Airê firiyan.

    Bextxweş bî.

  12. Eddy dibêje jor

    Dema xwendina Pirs û Pirsên Beşa 2 [çavkanî: https://consular.mfa.go.th/th/content/thailand-pass-faqs-2 ] Min ev hûrgulî dît. ez

    Ez hêvî dikim ku ravekirina di derbarê 2 sertîfîkayên derzîlêdanê de ne rast be:

    "Firîna min piştî nîvê şevê digihîje Taylandê, divê ez çawa otêla xwe ji bo Mexdûrbûna ji pilana Karantînê veqetînim?
    ..
    DIVÊ DAXWAZ JI BO ROJÊ HOTELEKÊ DERKEVIN BERÎ GIHÎNIN TAYLANDÊ. MÎNAK: HEKE HÛN DI 2’ê MIJDAR 2021’Ê DE SEAT 01.00’Ê danê danê sibê BIKETINE TAYLANDÊ, DIVÊ TU JI BO 1 – 2 MIJDAR 2021 (1 ŞEV) OTELEKE KIRIN.”

    "-Erê. Pêdivî ye ku hûn her du sertîfîkayên dozên xwe yên yekem (1/1) û 2 (2/2) yên derzîlêdanê bişînin.
    - erê, divê qeydker belgeyên çerxa vakslêdanê yên hem derzî 1 (1/2) û hem jî derziya 2 (2/2) bar bike.”

  13. Marc dibêje jor

    Ji bo danîna hemî formên di forma rast de hinekî dem girt, gava ku min bi navgîniya malperê ve koda QR ya Thailandpas xwest. Çend saet şûnda, pase hat!
    Spas ji bo agahdariyê, grtz, Marc

  14. Ronny dibêje jor

    Tenê serlêdana Thailandpas kir, lê amadekariya pêwîst kir! Hemî belgeyên di jpeg de, koda qr ya sertîfîkayên vakslêdanê ji hev cuda hatine zêdekirin.
    Qeyd di 5 deqîqeyan de hat kirin. e-nameya pejirandinê ya bi koda şopandinê û her weha e-nameyek paşerojê bi pejirandina pejirandinê wergirtiye. Ev tam 1 deqîqe piştî qeydkirinê ye. Yekemxweş!!!


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim