Me berê di vê rêzefîlmê de bêtir beş hebûn, ku xwendevanek blogê li ser rûdanek nêzîk bi prensesa Taylandî an kesayetek din re diaxive. Tiştek balkêş nîne, lê ji bo nivîskar ew demek dimîne ku nayê ji bîr kirin.
"Keça Taylandî" ya Andrew Hicks romanek sala 2006-an e li ser Ben, geştyarek ciwan a Brîtanî ku di gera xwe ya Taylandê de ji Fon, jinek Taylandî, evîndar dibe. Çîrok cudahiyên çandî, têgihîştin û kêşeyên ku zewacên ku ew hewl didin ku jiyanek bi hev re ava bikin re rû bi rû dimînin vedikole. Roman li ser çanda Taylandî, tûrîzm, û têkiliyên navçandî têgihiştinek pêşkêşî dike, û girîngiya têgihîştinê, ragihandinê û lihevhatinê tekez dike. "Keça Taylandî" ji bo xwendevanên ku bi çanda Thai û dînamîkên têkiliyên tevlihev re eleqedar dibin pirtûkek balkêş û perwerdehî ye.
Demek berê me gotarek li ser rûmaya Taylandî ya navdar 'Mekhong' ji distillery Bangyikhan li Bangkok nivîsî. Mekhong di heman demê de hêmana bingehîn a kokteylek taylandî ya xweş a bi navê 'Thai Sabai' ye.
Ez û jina xwe herdu jî ne temaşevanên TV-yê mezin in, lê jina min hez dike ku nûçeyan û tiştan temaşe bike. Me her tişt ceriband. Xwarinek PSI, dekoder tu carî dirêj namînin. Dekoderek heman çîroka rastîn. Antena hundurîn a dîjîtal, bi maqûl baş dixebite, lê hûn her gav neçar in ku wê di şert û mercên baranê / ewrî de bizivirînin da ku wêneyek baş bistînin.
Tayland cîhê herî dawî ya deryayê ye. Rêyek din tune ji ber ku Tayland bi qasî 3.200 kîlometran berava tropîkal heye, ji ber vê yekê bi sedan peravên xweşik û giravên ku meriv jê hilbijêrin hene.
Em ê di dawiya îlonê an destpêka cotmehê de bi domdarî biçin Taylandê. Em ê li Phrae (zip kod 54000) bi cih bibin, li ku derê em ê ji teqawidiya xwe kêfxweş bibin. Du hobiyên min hene: yekem, golfê û ya duyemîn jî, avakirina rêgezek trênê ya modelê di pîvana N de.
Di dema rûniştina kurt a Bangkok de hûn bê guman dikarin gelek tiştan bibînin û bikin. Ez pêşniyar dikim ku hûn di wê heyamê de şeva xwe di nav dûrek rêve ya rawestgehek Skytrain an rawestgeha metro de derbas bikin. Ev ji we re gelek dem û aloziyê rizgar dike.
Ez kesek Hollandî ya 54 salî me û ev zêdetirî 2 sal in ku li Chanthaburi, Tayland dijîm. Ji ber mirina di malbatê de divê ez beyannameya mîrasê îmze bikim û qanûnî bikim. Li gorî agahdariya noterê Hollandayê, ev dikare li balyozxane, konsulxane, an noterê herêmî were kirin. Mixabin, noterê Hollandî vebijarka kirina vê yekê bi IDIN an banga vîdyoyê nade.
Li Taylandê hûn pir caran darên Banyan (cûreyek Ficus) di hewşa perestgehekê de dibînin, ji ber ku tê gotin ku Buddha dema ku li binê yek ji van daran rûniþt ronakbîrî dîtiye.
Ez ê di demek nêzîk de koçî Taylandê bikim da ku dest bi jiyanek nû bikim. Ez vê dawiyê çûm wir ji bo serdana hevalekî zaroktiyê yê ku berê li wir dijî. Ez li dora xwe digerim ku bibînim ka çi mimkun e û gelo ez dikarim tavilê dest bi xebatê li cîhekî bikim. Çi gengaz e? Û divê ez çi bikim?
Ûsiv di derbarê xemlên laş de nêrîna xwe heye. Kevneşopî, baş an xirab, bi gelemperî pir bi paş ve diçin û ew jî ji bo zengilên sifir ên li dora stûyê we, guhên dirêjkirî, tattoos û tewra gelek rîtuelên di nav olên cihêreng de jî derbas dibe, ku ew di heman demê de Bûdîzmê jî dihewîne. Ew meraq dike gelo mafê me heye ku em vê yekê şermezar bikin.
Em hemû jî di çarçoveyek din de rastî peyva 'farang'ê hatine. Em hemî dizanin ku di Thai de ew kesek Ewropî diyar dike. Lêbelê, esl û wateya vê peyvê çi ye? Rastiyek diyar e ku ev peyv ji "Frank" hatî girtin, peyvek ku bi eslê xwe ji gelê almanîaxêv li herêma Fransaya îroyîn vedibêje.
Dîroka navbera Tayland û Vatîkanê bi sedan sal vedigere. Jixwe di sala 1669-an de, di bin serweriya Padîşahê Narai yê Mezin a Ayutthaya de, damezrandina Mîsyona de Siam, di bin serokatiya Papayê wê demê Clement LX de, hate ragihandin. Yek ji gelek niştecihên katolîk Gundê Songkhon li parêzgeha Mukdahan bû. Bi tenê 600 niştecîh, wê dêrek, dibistanek û kahînek civata fransî digel du rahîbên ji Laosê hebû.
Her Taylandî navekî xwe heye. Vana bi gelemperî tiştek bi xuyangê re heye û carinan tiştek lê dilşikestî ne. Nasnav bi giranî di derdorên navmalî û malbatê de têne bikar anîn. Lê jinên Taylandî di meqamê de jî paşnavekî bikar tînin.
Di Îsayan de hûn dibînin ku xanî bi rengekî diyar hatine çêkirin ku ji awayê ku em li rojava dikin hinekî cûda dibe. Di vê vîdyoyê de hûn dikarin bibînin ka xaniyek çawa tê çêkirin. Encamên balkêş in.
"Jina dewlemend" kurteçîroka Kukrit Pramoj e ji berhevoka kurteçîrokan "Hejmarek jiyan" (1954). MR Kukrit Pramoj (1911-1995) yek ji navdartirîn rewşenbîrên Taylandî ye. Ew di sala 1975-76 de serokwezîrê Taylandê bû, rojnameyek (Sayǎam Rath) derdixist, di fîlma The Ugly American de lîst û dansa Thai ya bi navê khǒon pêş xist. Lê herî zêde bi nivîskariya xwe navdar e.
Îro bala xwe dide bloga Taylandê ji bo pirtûkek navdar a cîhanê. "Pira Ser Çemê Kwai" romanek e ku ji hêla nivîskarê fransî Pierre Boulle ve hatî nivîsandin, yekem car di sala 1952 de hate çap kirin. Çîrok di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de li Taylandê, ku girtiyên şer ên hevalbend neçar dibin ku pirekê li ser çemê Kwai ava bikin. Çemê Kwai ji bo hêzên dagirker ên Japonî.
