Ma Tayland hîn jî di foruma navneteweyî de rolek dilîze?

2018: Serokwezîrê Taylandê Prayut Chan-O-Cha (L) û Serokê Myanmar Win Myint (C) piştî ku gihîştin Hikûmeta Taylandê di serdanek fermî de li ber cerdevanê rûmetê derbas dibin. (SPWêne/Shutterstock.com)

Gelek çavdêrên navneteweyî her ku diçe pirsa ku ew wekî 'serkirdayetiya herêmî ya windabûyî ya Taylandê' binav dikin. Di dema Şerê Sar û piştî wê de, Tayland di dîplomasiya herêmî de rolek navendî lîst, lê di salên dawî de ew pir kêm bûye.

Ev yek li Taylandê bi xwe jî tê naskirin û di van demên dawî de hate piştrast kirin dema ku medyaya civakî ya Taylandî ji bo serokê Endonezyayê Joko "Jokowi" Widodo ku di dawiya meha borî de çû serdanek Moskow û Kîev, gelek pesnên girîng girtin. şerê berdewam. Li ber çavên gelek Taylandiyan, Jokowi biryar û îradeyek nîşan da ku di karûbarên derve de rolek çalak û çêker bilîze. Bi gotinek din, Endonezya hewildanên pesindayînê kiriye da ku rola xwe ya ku bi berfirehî tête nas kirin wekî rêberê xwezayî yê Komeleya Neteweyên Asyaya Başûr (ASEAN) bi cih bîne.

Helwesta Endonezyayê, li gorî gelek kesan, berevajî hebûna Taylandê di qada navneteweyî de ye. Digel ku Tayland bi dilgermî beşdarî lûtkeya taybetî ya DY-ASEAN bû û bû sernavên navneteweyî bi normalîzekirina têkiliyên bi Erebistana Siûdî re piştî 30 salan ku pir caran alozî zêde bûne, hukûmeta Taylandê bi eşkere di paşerojê de maye, nakokiyên mîna Ukrayna û Myanmarê.

Berevajî îro, tevlêbûna biyanî ya Taylandê di dema Şerê Sar de û encamên wê yên tavilê wêrek û bibiryar bûn. Bi navbeynkariya di navbera cîranên xwe de û amadekirina Danezana Bangkokê, Tayland, di nav tiştên din de, bû katalîzatorek ji bo damezrandina ASEAN di dawiya salên 1979-an de. Gelek biryarên sereke yên ASEAN, wek kampanyaya "destwerdana" li Kamboçyayê piştî dagirkirina Vîetnamê ya sala XNUMX-an û damezrandina Herêma Bazirganiya Azad a ASEAN di destpêka salên XNUMX-an de, di heman demê de ji hêla Taylandê ve hatine îlhamkirin û meşandin.

Wekî din, wekî yek ji kêm welatên herêmê ku karibe wiya bike, Tayland di peywendiyên bi hêzên mezin re rolek pêşeng girt. Ji ber cîhê stratejîk ê Tayland û armanca wê ya paşxistina komunîzmê, padîşah bû bingeha sereke ya lojîstîk û xebitandinê ya Dewletên Yekbûyî li Asyaya Başûr. Di vê çarçoveyê de divê neyê ji bîr kirin ku hêzên Taylandî - li bejahî, li hewa û li deryayê - bi rastî ji bo piştgirîkirina mîsyonên Dewletên Yekbûyî yên li Kore û Vîetnamê hatine bicîh kirin. Lêbelê, piştî vekişîna Dewletên Yekbûyî ji Hindistanê di nîvê salên XNUMX-an de, Tayland yek ji yekem welatên ASEAN bû ku li pey normalîzekirina dîplomatîk bû, ji bo aramkirina herêmê, hetta ew qas ku bi Chinaînê re hevalbendiyek ewlehiyê ya defakto damezrand ji bo dijberiya zêdebûna bandora Viyetnam - û bi vî rengî Yekîtiya Sovyetê - li herêmê…

Lêbelê, di du deh salên borî de, di siyaseta derve ya pro-aktîf de vegerek eşkere heye. Hêdî-hêdî, lê bê guman, Tayland di nav çerxa dîplomatîk û siyasî ya navneteweyî de her ku diçe bêtir di paşve çû. Ev, bê guman, bi giranî ji tiştê ku ez ê bi efhemîstîkî wekî bêîstîqrariya siyasî ya li Land of Smiles binav bikim ve girêdayî bû. Taylandî di van salên dawî de pisîkên din ên qamçiyan hebûn û ji ber vê yekê, rola pêşeng a ku Tayland di nav herêmê de lîstibû hêdî hêdî winda bû.

Û bê guman rastiyek nayê înkar kirin jî heye ku, berevajî çil û pêncî sal berê, Tayland êdî bi rastî bi xetereyên hebûna derveyî re rû bi rû nemaye. Berê, berbelavbûna komunîst li welatên cîran û li quncikên neteweyê, ji bo îdeolojiya dewleta Taylandê, ku li ser stûna netewe, ol û padîşah ava bûye, xeterek potansiyel çêkiriye. Karbidestên hukumeta Taylandê yên wê serdemê, ku hema hema hemî wan xwedî paşerojeke leşkerî bûn, komunîst xwar bûn û - hinekî jî ji ber piştgirîya bikêr a Washingtonê - eşkere pro-DYA bûn. Lê Taylanda îroyîn 'ekena revîzyonîst' Çîn û Rûsya îro wek dijmin nabîne. Di heman demê de, welatê cîranê bêîstîqrar û şerê navxweyî Myanmar ji bo Taylandê wekî ku Vîetnam di serdema Şerê Sar de kir xeterek leşkerî ya ciddî nîne. Leşkerê Taylandî bi rastî bi hevtayê xwe yê Myanmarê re ji têkiliyên dostane hez dike, tercîh dike ku pevçûna domdar a Myanmarê bi bêdengî birêve bibe.

Li beramberî zêdebûna nediyariyên di têkiliyên navneteweyî de, garantiyên ewlehiyê yên li ser bingeha hevalbendiyê êdî ne piştrast in. Ji bo welatek navîn ku dijminê derve yê rastîn mîna Tayland tune ye, parastina bêalîbûnê û polîtîkayek derve ya bêserûber dibe ku baştirîn rê ji bo zindîbûnê be.

Wê got, bê guman, em nikanin vê rastiyê ji bîr nekin ku heya Tayland çiqasî dikare bêkêmasî diyar bike sînor hene. Bûyerek vê dawîyê - û bi bextewarî ne ji destan - bi Myanmarê re destnîşan dike ku siyaseta derve ya Taylandê pir pasîf bûye, nebêjim sist bûye, û xuya ye ku Tayland îradeya xwe winda kiriye ku bi rengekî rêberiya xwe ya herêmî ji nû ve bi dest bixe. Di 30ê Hezîranê de, balafireke şer a Myanmarê ya MiG-29 ku li eyaleta Kayin li dijî serhildêrên etnîkî difiriya, qada hewayî ya Taylandê binpê kiribû. Hat ragihandin ku balafir ji panzdeh deqîqeyan zêdetir li ser axa Taylandê bê asteng firiya. Ev yek li gundên ser sînor bû sedema panîkê û ji vir û şûnde jî bi lez û bez hatin valakirin. Tenê piştî ku balafirên Taylandî F-16 ên li dewriyeya hewayî mudaxele kirin û xwestin Mig-29 bişkînin, balafir vegeriya Myanmarê.

Balkêş bû ku çawa rayedarên Thai paşê vê bûyera potansiyel xeternak kêm kirin. Bi taybetî gotina Orgeneral Prayut Chan-o-cha, ku ne tenê Serokwezîr e, di heman demê de Wezîrê Parastinê ye jî, ku dibêje bûyer 'ne tiştekî mezin e' li vir û şûnde çavan radike…. Binpêkirina binpêkirina yekparçeyiya axê ji aliyê stratejîk û polîtîk ve ne tiştekî herî mantiqî ye. Heger meriv bixwaze xweragiriyê nîşan bide jî… Bi gelemperî diviyabû hemî zengilên alarmê bihatana lêdan, lê tenê reaksiyonek qels bû û bi kêmasî baweriyek hebû. Ji ber vê yekê, ji hêla hejmarek çavdêr û rojnamevanan ve - hem li Tayland bi xwe û hem jî li derveyî welêt - hate pirsîn ka gelo Tayland, ger nikaribe xwe biparêze jî, dê dîsa jî amade be ku gavan bavêje eger bûyerên bi vî rengî li welatên din rû bidin. Probably ne. Rastiya ku Tayland hîn jî li benda lêborînek fermî ya nivîskî ya Myanmarê ye, bersiva pasîf a hukûmeta Taylandê hîn xerîbtir dike.

Wekî din, hikûmeta Taylandê bi nekarî bilez tevbigerin û rê nede ku Myanmar operasyonên leşkerî bike ku xuya ye ji qada hewayî ya Taylandê bê astengî ne, hukûmeta Taylandê bi nezanî dev ji bêalîbûna xwe berdaye û li şûna wê xuya dike ku alîgirê rejîmê li Myanmarê ye, cihê ku hêzên çekdar ketine nav tevgerekê. şerê navxweyî yê bi xwîn li dijî muxalefeta demokratîk û serhildêrên etnîkî ji darbeya sala borî ve.