Mafê (di) Kirasên Sor

Şîrovekirina rewşa siyasî Tayland, ji hêla Hans Bos

Heta radeyek mezin ez dikarim bi Kirasên Sor re sempatî bikim. Hûn ê her roj tenê ji bo pereyek giran îşkence bikin, bêyî ku sîgorteya civakî an bijîşkî hebe. Kirasên Sor bi rastî rast e ku li dijî vê yekê protesto bikin, her çend xuya dike ku 'têkoşîna pola' ya wan rasterast li dijî berjewendiyên kapîtalîstê herî mezin ê Taylandê, Serokwezîrê berê yê reviyayî Thaksin e. Wek mirovekî super-dewlemend, wî bi ser ket ku beşa xizan a nifûsê li pişt xwe bigire. Bi rastî hîleyek ku di cîhanê de bêhempa ye!

Xwepêşandanên Kirasên Sor bi vî rengî ti wateya xwe nagirin. Zirara aborî û civakî dê bigihîje bi milyaran baht Thai û ger wiha berdewam bike dê xwepêşander li ser şûrê xwe bikevin. Kiryarên wan ên demdirêj di nav salê de di sektora taybet û bi taybetî di tûrîzmê de dibe sedema jikarxistina kar. Dagirkirina xaçerêyan li Bangkok dibe ku ji ber nebûna tundûtûjiyê atmosferek karnavalesk biafirîne û ji bo têkiliyên hevdu yên di navbera Kirasên Sor de baş be, lê di dawiyê de ev 'bullying' tiştek çareser nake û tenê dabeşbûna di civaka Thai de zêde dike.

Pêşveçûnek girîng di dahata sor de, wekî ku ji hêla Thaksin ve hatî pejirandin, berevajî ye. Dema ku meaş ji welatên cîran zûtir zêde dibin, pargîdaniyên navneteweyî bi lez hilberînê diguherînin. Di encamê de mezinbûna bêkariyê ya karesatbar. Ji ber vê yekê pitikê bi ava serşokê avêtin derve.

Siyaseta populîst eger bi çareseriyên binesaziyê ve neyên girêdan, ti wateya wan nîne. 40 euroyê ku sala çûyî yên herî kêm dahata wan werdigirin bi giranî ketine kevçîyê. Ango, li ser luksên bêkêr ên mîna têlefonek desta ya nû an jî di lîstikên qert an lotoyê de winda kirin.

Yek ji yekem tiştên ku hukûmet divê çareser bike başkirina bingehîn a perwerdehiyê ye, digel perwerdehiya mecbûrî ya kontrolkirî (Tayland pir zagonên ku qet nayên tetbîq kirin hene).

Ev tê wê wateyê: êdî her tiştî bi dilê xwe hîn nabin, lê ji xwe re difikirin, nîqaş dikin û pirsan dikin. YEK

ji bo mirovên Hollandî diyar e, lê li Taylandê pir ne asayî. Mamoste û patron her gav rast in, heta ku ew eşkere ne wusa be. Zêdetir xwendekarên rexnegir dibin sedema xebatkarên bêtir rexnegir, yên ku dikarin baştir li ber xwe bidin. Hêvîdarim ev yek bibe sedem ku sendîkayên bi hesta berpirsiyariyê, da ku rewşa kar û jiyana karmendan gav bi gav pêş bikeve. Awantajeke din jî ev e ku girse mîna kûçikek dîn li dû zilamek super-dewlemend ku sosîsek ku di pratîkê de ew çu carî nikare peyda bike diyarî wan dike, naherikin.

Hêvîdarim ku nifûsek rexnegirtir jî dê bibe sedema kêm bernameyên ehmeqî li ser televîzyona Thai. Sabûn ne tiştekî temaşekirinê ne û ti têkiliya wan bi rastiyê re tune. Di televizyonê de kuştin, destavêtin û lêdan heye, lê dema ev dibe 'çalakiya evînê' makîneya pixel dikeve tevgerê. Ne ecêb e ku temaşekerê Taylandî wêneyek rastînek ecêb werdigire, ku bi piranî li Bangkok pêk tê.

Pêngava paşîn ev e ku meriv sermayeyên mezin (û carinan nayên ravekirin) yên dewlemendên Taylandê bişkîne. Ne ku ev pir cûdahiyek çêdike, lê ji hêla dîtbarî ve ji bo binesaziyê pir têrker e ku bibîne ku serokên wan ên berê nedesthilatdar naha jî neçar in ku xwînê birijînin.

Bi ser de jî, dem hatiye ku gendeliya endemîk were sekinandin. Ji efserê polîs bigire heya karbidestê payebilind, hûn ê bêyî bertîlê li Taylandê dûr nekevin. Bi taybetî çînên jêrîn ji vê yekê diêşin, ji ber ku 'gendekar' hişyar in ku ajokarê otomobîlên mezin rawestînin û ji bo lêçûnên jiyanê beşdariyê bixwazin.

Ya ku dibe alîkar jî rakirina yasaya ku tenê mezûn dikarin bibin endamên parlamentoyê ye. Çêtir e ku meriv li qalîteya delegeyan ne li dîplomeyên wan binêre. Ya ku, bi awayê, li Taylandê ji ya mayî ya cîhanê qalîteya pir kêmtir e. Divê cotkar, esnaf û/an bazirgan dengê xwe bigihînin parlamentoyê.

Ji bo leşkeriyê tam berovajî vê yekê ye. Di gelek sazî û dezgehan de, di meclîsê de û heta di hikûmetê de jî hene. Artêş bankeya xwe heye û bi bandor hukûmetê di xefikê de dihêle. Karê leşkeran ew e ku welat biparêzin û guh bidin hukumetek demokratîk. Û bi rastî tiştek din! Ji bo spasiya piştgiriya ji bo hikûmeta heyî ya Serokwezîr Abhisit, ew niha dikarin hema hema 3 mîlyar euro ji 'şûşeya çekan' ya navneteweyî hilbijêrin. Dibe ku Tayland di demek nêzîk de bibe xwediyê du keştiyên binê avê yên destê duyemîn. Kêrhatî bi Kendava Taylandê ya bi nisbeten sivik re guman e.

.