Bernameya Rice ji ber gendeliyê diêşe
Dikaribû ewqas xweş bûya. Cotkar 20.000 baht ji bo tonek Hom Malî (birincê yasemîn), 17.000 baht ji bo birincên din ên bîhnxweş û 15.000 baht ji bo birinca spî. Ew ê di dawiyê de dahatek maqûl bi dest bixin, partiya desthilatdar Pheu Thai di dema kampanyaya hilbijartinê de soz dabû wan.
Sîstema mortgage dê garantiya vê yekê, ku ji stenbolê hate derxistin. Lê pratîk bi tundî xemgîn e. Sîstem jî wek berê bi gendeliyê re rûbirû ye û kêm cotkar jê sûdê werdigirin.
Pirsgirêka sereke ew e ku dema cotkar peyayê xwe teslîm dikin di nav 3 rojên ku hatine destnîşan kirin de fîşekan wernagirin û dikarin li Banka Kooperatîfên Çandinî û Çandiniyê (BAAC) pera bidin. Di hin rewşan de, demên bendê hema hema mehekê bûn. Tê gotin ku Teşkîlata Depoyên Giştî û Teşkîlata Bazirganî ya Cotkaran ku bernameyê kontrol dikin kêm in. Cotkar ditirsin ku di vê navberê de birincên wan ji holê rabin an jî bi pirsgirêkên din re rû bi rû bimînin.
Bi giştî cotkar bihayên ku soz dabûn wernagirin, ji ber ku pîvaz, alavên pîvandinê yên nemtê hatine desteserkirin û ji ber hêmanên biyanî yên di birincê de miqdarek jê tê derxistin. Bi tevayî, ev tê wê wateyê ku cotkar ji bo her tonek 12.000 heta 12.500 baht distîne.
Bi nêzîkbûna roja 31ê Adarê re pirsgirêkek derdikeve holê. Piraniya cotkaran bi BAAC re deyn hene. Divê ew berî wê tarîxê bidin, ji ber ku sala darayî ya bankê wê demê diqede. Ger paş de bidin, nikarin ji bo çinîna paşîn deynek nû bistînin. Wexta cotkaran dema xwe diqede, birincê xwe bi qasî 11.000 hezar baht difiroşin birincberan. Bi rayedaran re li hev dike û birincê bi qazancên hevpar difiroşe hikûmetê.
Axir, sextekarî jî bi birincê bîhnxweş tê kirin. Karbidest û bazirganên parêzgehên din birincê bîhnxweş û erzan dikirin û li Isanê wekî Hom Malî, di çinîna duyemîn de jî pêşkêş dikin. Lê Hom Mali tenê li zeviyên Kula Rong Hai li çend parêzgehên bakur-rojhilatê mezin dibe. Û Hom Mali tenê dikare wekî çandinek sereke were çandin ji ber ku ew hewceyê pir avê ye. Wek tê gotin Hom Malî di roja dayikan (12ê îlonê) de tê çandin û di roja bavan de (5ê kanûnê) tê çinîn.
(Çavkanî: Anant Dalodom, Serokê Civata Zanistiya Baxçevaniyê ya Tayland, Tay rat, wergerandin û sererastkirin mail bangkok, 28ê Avrêl, 2012)
Ma ez her dem difikirîm ku roja dayikan 12 Tebaxê ye?
Ji ber vê yekê hûn dikarin bibînin ka tişt çawa dikarin xelet biçin.
Xuya ye, li Bangkok Post, ew nizanin ku Roja Dayikê di 12ê Tebaxê de (rojbûna Qralîçeyê) tê. Û ew ji bo rojnameyeke ku dibêje: Rojnameya ku hûn dikarin bawer bikin.
Bi dîtina min, kooperatîfên ku cotkar herî zêde endamên wan in, bi salan e bi her awayî bi her tiştî dixapînin. Lêbelê, bi gelemperî rêyek vegerê ji wan re tune ji ber ku hema hema hemî wan ji BAAC deyn hene. Ew neçar in ku salê carekê faîz û drav bidin, ku ev xweş xuya dike, lê bi gelemperî dahata tevahî ya çinîna wan rasterast diçe BAAC. Çima hatin?
Balkêş e, wekî ku di vê gotarê de jî hatî destnîşan kirin, ku bihayê p/kg hema hema her gav bi kooperatîfê re kêmtir e ji, wekî mînak, em bi kirrûbirên serbixwe re digirin. Di van salên dawî de li gorî malbata xwe ya ku bi kooperatîfê ve girêdayî ye, me her dem bihayek kg zêdetir distîne.
Cotkar girtiyên pergalê ne. Hema hema hemûyan erdê xwe bi deyn dane BAACê û niha jî debara xwe. Dest û lingên wan girêdayî ne û di koperatîfan de li gorî kêfa birêzan in.