Nûçeyên ji Taylandê - 5 Kanûn 2013

Îro zer ne rengekî dijî hikûmetê ye, lê nîşana padîşah e, ​​ji ber ku zer rengê rojbûna wî ye. Û ji bilî kirasên zer, gelek kes jî bi kirasên pembe, rengê yek ji çakêtên padîşah li xwe kirine.

Helbet xerc dike Bangkok Post eleqeyek mezin bi salvegerê tê dayîn û reklamker jî piştgiriya xwe nîşan didin. Dtac ji têlefonên desta dibêje 'Bijî Padîşah', Amway di rûpela xwe ya tevahî de dibêje 'Bijî Mele Padîşah'. Koma PTT dibêje, 'Em riya ku padîşahê me, dahênerê mezin vekiriye dişopînin. Banka Bazirganî ya Siam dinivîse: '… xêrxwaziya wê ya padîşah her dem di dilê hemî gelê Tayland de ye.'

Ji derve jî pîrozbahî hatin: ji Qralîçe Elizabeth û Serok Obama. Welatên din nehatine gotin, ji ber vê yekê ez nizanim ka King Willem-Alexander telgrafek şandiye an dibe ku peyamek nivîskî şandiye.

Vê carê rojname di pêvekek birûskî ya çar-rûpelî de bi wêne û gotarek li ser Qesra Klai Kangwon li Hua Hin, ku padîşah ji dema derketina xwe ji nexweşxaneyê ve tê de dijî, tê pêçan. Îro leşker sonda dilsoziya padîşah dixwin.

- Xwendekarên Taylandî sala borî di testa navneteweyî ya Pisa de ji sala 2009-an piçekî çêtir encam girtin, lê puanên wan di xwendin, matematîkê û zanist [fizîk û kîmya?] hîn jî li jêr navîn in. Di xwendinê de 441 pûan (navînî: 496), di matematîkê de 427 (494) û di zanistiyê de 444 (501) puan girtin. Keçan ji kuran bi awayekî berçav çêtir puan girtin.

65 welat beşdarî testa Pisa bûn. Di sê mijaran de, Tayland bi rêzê di rêza 48, 50 û 47emîn de ye. 6.606 xwendekarên 15 salî li Taylandê beşdar bûn. Şanghayê gol avêt; Singapûr, Hong Kong, Taywan, Koreya Başûr û Japonya di her sê kategoriyan de di deh rêzan de cih girtin.

- Kes û pargîdaniyên ku alîkariya serokê çalakiyê Suthep Thaugsuban kirine dikarin xemgîn bibin, ji ber ku ew ê mîna Suthep, bi cezayê girtîgehê ji 3 heta 15 salan werin darizandin. Suthep bi xwe bi cezayê hepsê an jî cezayê mirinê re rû bi rû ye. Polîs dibêje, ew lezê nakin ji bo girtina wî, ji ber ku dema tawanê 20 sal e.

Desthilatdar aniha agahdarî kom dikin da ku sûcdaran bişopînin, got wezîr Surapong Tovichakchaikul, ku serokatiya Navenda Rêveberiya Aşitî û Pergalê dike. Lêbelê, ew navan nabêje.

– Ji bo bûyerên duhî binêre Nûçeya lezgîn ya 4ê Kanûnê. Pêvekek piçûk ji peyama der barê meşa berbi navenda hêzên polîsên neteweyî de. Xwendekarên ji Tora Xwendekaran û Mirovan ji bo Reformê ya Taylandê hewl dan ku têlên barbar û bendên beton bişkînin, lê nekarîn bikin. Polîsan piştre diyar kir ku destûr hatiye dayîn ku 99 wekîl bikevin hundir. Xwepêşander li şûna polîsên çevîk ji aliyê efserên jin ve hatin pêşwazîkirin (wêne). Nêzîkatî serketî bû, ji ber ku xwepêşanderan biryar da ku neçin hundur.

– Wesayîtên şewitî yên li avahiya Hikûmetê şahidek bêdeng e ku di destpêka vê hefteyê de li wir qewimî (rûpela malê ya wêneyê). Rojnameyê 2 wesayitên girtinê yên şewitî û her wiha kamyonên agirkuj û avê yên şaredariya Bangkokê jimartin. Qereqola polîsan û kozikên ewlehiyê hatin rûxandin û camên avahiya Nari Samosornê ya ku hikûmet tê de civînên çapemeniyê li dar dixe û qata duyemîn a Avahiya Fermandariyê XNUMX jî şikandin. Bêhna gaza rondikrêj hê jî li ser pira Orathai tê.

Xwepêşanderekî li dijî hikûmetê ku hat ji bo ku lê binêre dibêje ku ew 'şermezar bû', lê 'hûn nikarin ji ber vê yekê mirovan sûcdar bikin'. 'Çima ji destpêkê ve destûr nedan me ku em biçin hundur? Wê demê yek ji van dê nebûya. Xwepêşanderan tenê weke protestoyeke sembolîk li dijî hikûmeta Yingluck xwestin herêmê dorpêç bikin.”

– Li du taxên Pattani ji êvara sêşemê û vir ve 5 kes bi guleyan hatin kuştin. Êrîşa yekem li navçeya Nong Chick pêk hat. Heft kesên ku li daristanên mangrove digeriyan kevçîyên fiddler ji aliyê sê-çar kesên bi motorsîklet ve hatin gulebarankirin. Çar ji wan sax nebûn. Polîsan êrîşa 29’ê Mijdarê weke tolhildana girtina serhildêrekî dinirxînin. Gelek endamên tevgera cudaxwaz a Runda Kumpulan Kecil li Nong Chick dijîn.

Hewldana sûîqestê ya din jî li navçeya Kapho pêk hat. Gundiyekî dema diçû malê ji aliyê motosîkleteke ku derbas dibû gulebaran kirin.

- Ava binefşî ya ku ji hêla polîsên serhildanê ve ji bo rijandina xwepêşanderan tê bikar anîn asîd û sulfat tune bû, nexweşxaneya Ramathibodi piştrast kir. PH-ya wê ya bêalî 7 bû. Xwepêşanderan şewat û guliyên xwe bi hebûna madeyên kîmyayî di avê de girê didin, lê nexweşxane dibêje ku ew bawer dike ku bi îhtimaleke mezin ew ji ber gaza rondikrêj çêbûne.

- Îro qereqolên BTS Wutthakat û Bang Wa vedibin. Rêwîtiya di navbera wan qereqolan de mehekê belaş e. Douceurtje ji şaredariya Bangkok. Piştî 5ê Çile, bilêt 10 baht e.

- Dizên li Phuket karîbûn pişta bankomatek Thanachart Bank li ser Rêya Thaweewong li Kathu vekin. Wan 1,7 mîlyon baht berhev kirin. Birêzan bi alîkariya makîneya welding û amûrên birîn makîne vekirin.

– Qedexeya siyasî ya 5 salan a endamên rêveberiya berê ya partiya Chart Thai bi dawî bû. Partî 5 sal berê ji ber sextekariya hilbijartinê hat hilweşandin. Serokwezîrê berê Banharn Silpa-archa û sêzdeh endamên berê duh tevlî partiya Chartthaipattana bûn, ku niha di muxalefetê de ye. Zêdetir endam dê bişopînin, Banharn dibêje.

- Çavdêrê Telekomunîkasyonê NBTC li ser giliyên windakirina dîmenên TV yên weşanên 21 kanalên TV yên satelîtê lêkolîn dike, di nav de Nûvekirina Asyayê en BlueSky. Blue Sky kanala televîzyonê ya partiya opozîsyonê ya Demokrat e. NBTC li kesên ku ji vê yekê berpirsiyar in digere.

Nûçeyên aborî

- Wezîr Chadchart Sittipunt (Guhandin) dibêje, fatureya deynkirina 2 trîlyon baht ji bo karên binesaziyê çira kesk ji Dadgeha Destûra Bingehîn werdigire yan na, dê hikûmet dest bi xebatan bike, ji ber ku Wezareta Darayî dikare çavkaniyên din ên drav bikar bîne. û dema plankirî ya 7 salan tê dirêj kirin.

Pêşnûme qanûn beriya niha ji aliyê parlementoyê ve hatibû qebûlkirin, lê niha li pêşberî dadgehê ye û dikare binirxîne ka li dijî destûrê ye yan na. Partiya opozîsyonê ya Demokrat ev daxwaz kir. Partî dibêje ku ev pêşnûme di xerckirinê de kartê dide hikûmetê. Her wiha tê gotin ku proje ber bi gendeliyê ve diçin.

Piraniya drav ji bo avakirina çar xetên bilez têne armanc kirin. Ew ê dereng nemînin, Chadchart hêvî dike, ji ber ku niha nirxandinên bandora jîngehê û lêkolînên fîzîlîtiyê têne kirin.

Lê planên din, wekî çêkirina rê, dibe ku dereng bibin. Hikûmet plan dike ku van bi hevkariya gelemperî-taybet fînanse bike. Planên pêşxistina bazirganiya li ser sînor jî wê nikaribin tavilê pêk werin.

– Lijneya Geşepêdana Aborî û Civakî ya Netewî pêşbînî dike ku îsal hinardekirin mezin nebe, lê hinardekar hê jî hêvîdar in ku karibin ji sedî 0,5 mezinbûnê bi dest bixin. Di meha cotmehê de hinardekirin 19,4 milyar dolar bû û eger di 19,5 mehên dawîn ên îsal de XNUMX milyar dolar hinarde bikin dê ev rêje pêk bê. Tayland wê hingê yekane welat e li Asyaya Başûr-rojhilatê ku mezinbûna hinardekirinê heye.

Ji bo sala bê, Civata Keştiyên Neteweyî ya Taylandê bi xêra başbûna aborî ya li Dewletên Yekbûyî û Ewrûpayê ji sedî 5 mezinbûn hêvî dike. Lê ev yek îhtîmala berdewamiya protestoyên siyasî li ber çavan nagire. Vana jixwe ji bo çaryeka yekem bandorê li ser fermanên hinardekirinê dikin. Di vê demê de, xerîdarên nû fermanan ji bo tiştên Thai nakin; mişteriyên heyî ji welat re dilsoz dimînin.

– Bazara Kulîlkan a Pak Khlong Talat, ku yek ji kevintirîn bazarên Bangkokê ye, bi lêçûnek 1,5 mîlyar baht tê nûjenkirin. Sûka şil tê nûjenkirin û li kêleka çem qada danûstendinê tê çêkirin ku 40 dikan û otoparka 380 otomobîlan tê de hene. Ew ji şeş avahiyên bi şêwaza kolonyal a bi hev ve girêdayî pêk tê ku dirêjahiya wan 300 metre ye.

Ji bo geştyaran peyarêyek bilind tê çêkirin da ku bêyî astengî li bazirganiyê temaşe bikin. Nûvekirin niha ji sedî 70 pêş ketiye.

Pak Khlong Talat çaremîn bazara kulîlkan a herî mezin a cîhanê ye. Dever ji sê sûkan pêk tê: Bazara Pak Khlong ya fêkî û sebzeyan, sûka Yodpiman ya kulîlkan û Song Serm Kaset Thai. Yodpiman 608 'stûn' û Pak Khlong 200 hene.

- Şeş balafirgeh dê WiFi belaş bistînin: Don Mueang, Chiang Mai, Phuket, Hat Yai, Chiang Rai û Suvarnabhumi. Suvarnabhumi herî dawî tê. Înterneta belaş ji 1ê Adarê ve heye. Bi awayê, ne bêsînor, ji ber ku bi leza 2 Mbps rojane 10 demjimêran sînorek dem heye. Heke hûn leza bilind û bêtir dem dixwazin, divê hûn berîka xwe vekin.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post