Nûçeyên ji Taylandê - 5 Avrêl, 2012

Dibe ku duh bû, îro dawî ye: Tayland û Kamboçya leşkerên xwe ji herêma bêçek a li dora perestgeha Hindu Preah Vihear ku ji hêla Dadgeha Navneteweyî ya Dadê ya Laheyê ve hatî damezrandin venakişe.

Her du welat di roja yekem a civîna 2 rojî ya Koma Xebatê ya Hevbeş de ku ji bo hûrguliyên vekişînê hatiye avakirin, li hev kirin. Her du welatan jî li hev kirin ku bicihkirina çavdêrên Endonezyayî li herêmê êdî ne hewce ye. Ew ê vekişîna leşkeran bişopînin. Her wiha li hev kirin ku her du welat di paqijkirina mayînan de hevkariyê bikin.

Fermana vekişîna leşkeran di dozek ku ji hêla Kamboçya ve hatî derxistin de biryarek demkî ye. Kamboçya ji bo biryara xwedîderketina li 4,6 kîlometre çargoşe ya ku her du welatan li nêzî perestgeha ku sala par şer lê qewimî, derket pêşberî dadgehê.

– Polîs 7 bergumanên ku di teqînên roja Şemiyê de li Yala, Songkhla û Pattani desteser kirine, lê her du gumanbarên ku plana êrîşan kirine, hê nehatine girtin. Ji bilî xelata 500.000 baht ku ji hêla parêzgarê Songkhla ve hatî pêşkêş kirin agahî ku dibe sedema girtina wan, polîsên parêzgehê 1 milyon bahtên din zêde kirine.

– Hat Yai (Songkhla). Li wir, bombeyek li qata navîn a garajeke parkkirinê ya binerdê ya li binê Lee Gardens Plaza teqiya. ûtêl di encamê de 3 kuştî û bi sedan birîndar hene. Ajan û leşkeran roja Çarşemê li taxa Rueso maleke ku 20 gumanbar lê vedişartin dorpêç kirin. Piştî muzakereyên nîv saetî teslîm bûn. Du gumanbarên din jî hatin girtin. [Hûragahiyan winda ne] Polîs hîn jî li XNUMX kesên din ên ku tevlî bûne digerin.

- Pattani. Li wir bombeyek li ber dikaneke baqal a li Tambon Mae Lan teqiya. Efserek birîndar bû û ziyanek madî çêbû. Polîsan gumanbarek li mala hevjîna wî girtin. Polîsan di malê de 100 metre kablo, pence, neynûk û telefonek destan dîtin.

– Yala. Sê bombe li wir teqiyan. 100 kes mirin û zêdetirî 22 kes jî birîndar bûn. Ciwanek XNUMX salî hat girtin. Roja Sêşemê, leşker, polîs û karbidestên xwecihî pêkhateyên bombeyên bidestçêkirî li hin malan li Bannang Sareng dîtin.

- Rayedaran biryar da ku her otomobîlek ku dikeve Hat Yai (Songkhla) kontrol bikin. Ev li çar rêyên sereke yên gihîştinê û li ser 40 rêyên gihîştinê pêk tê. Wesayîtên ku bi gazê dixebitin êdî li garaja parkkirinê nayên parkkirin. Nobedarên ewlehiyê yên taybet li ser çawaniya dîtina plaqeyên sexte ji polîsan perwerdeyê dibînin. Tedbîr piştî teqîna roja Şemiyê ya bombeyî ya li garaja parkkirina otêla Lee Gardens Plaza, ku 3 kes mirin û bi sedan kes jî birîndar bûn. Bombe di maşînên dizî yên bi plaqeyên sexte de bûn.

– Li dijî şîretên Enstîtuya King Prajadhipok (KPI) û li dijî nerazîbûna partiya muxalefetê ya Demokratan, parlementoyê duh li ser rapora lihevhatinê ya KPI-ê dest bi nîqaşê kir.

Xwepêşandanên Demokratan bê encam man. Demokrat Chen Thaugsuban bi serneketî amaje kir ku rapor ti encam nagire. Ew nêzîkatiyên gihîştina armancê vedikole. Lihevhatin bi zehmet e. Ez ji meclîsê daxwaz dikim ku ew ji odeyê derxînin.'

Demokratan nekarîn raporê vegerînin komîteya Meclîsê, ya ku berê ew nîqaş kir. Serokê wê komîteyê general Sonthi Boonyaratkalin e, lê wî hizir dikir ku karê komîteyê bi dawî bûye. "Ev biryar li ser malê ye."

Pêşniyara herî berfireh a rapora KPI-ê dê Thaksin, ku ji 2008-an vir ve li sirgûnê dijî, were efû kirin û bikaribe vegere Taylandê. Di anketeke Rêvebirîya Enstîtuya Neteweyî ya Pêşketinê ya dawî de, ji sedî 48 ê beşdaran gotin ku ew bawer dikin ku rewşa siyasî dê xirabtir bibe dema ku cezayê Thaksin were rakirin. Ji sedî 64 difikirin ku Thaksin divê vegere û dozên sûc ên li dijî wî têbikoşe.

– Çend kargeh li deverên Om Noi û Om Yai (Samût Sakhon û Ayutthaya) ji ber lehiya sala borî hatin girtin û ji ber lehiya sala borî ew kargeh bi xisarekê kar dikin. Lê li gorî Tula Pachimvej, şêwirmendê sendîkaya Om Noi-Om Yai, ev hincet e. Ew naxwazin mûçeya rojane ya herî kêm a zêdekirî bidin û hin kes dê biçûya parêzgehên din ên ku lê kêmtir e. Tula her weha pêşbînî dike ku ji kar dûrxistinên zêdetir aniha ku hukûmetê heyama ku hukûmetê tê de 2.000 baht dayîna pargîdaniyên ku ji lehiyê bandor bûne ji her karmendek re bi dawî aniye.

Wezîrê Karê Padermchai Sasomsap (Kar) guman dike ku ji ber zêdebûna mûçeya herî kêm dê pargîdan deriyên xwe bigirin an na. Hejmara ji kar avêtinê ne pir zêde ye, ew dibêje. Ev tê wê wateyê ku pîvana mûçeya nû dê zêde zirarê nede pargîdaniyan.

– Lijneya hevbeş a Ode û Senatoyê ya ku pêşnûmeqanûnên guhertina destûrê dinirxîne, ji bo pêşniyara hikûmetê ye. Meclîsek welatiyan ji 99 kesan pêk tê: her parêzgeh 1 nûner û 22 pispor, ku ji aliyê parlamentoyê ve têne hilbijartin. Encûmena Navendî ya Hilbijartinan ji hilbijartinên parêzgehan berpirsyar e. Sê pêşniyarên ku bi hûrgulî ji hev cuda ne, ji xwendina yekem a parlamentoyê derbas bûne. Xwendina duyemîn dê di 10 û 11 Nîsanê de û ya sêyemîn jî di 26 Nîsanê de bê kirin. Meclîs wê ji bo sererastkirina makezagona 2007’an ku mîrateya desthilatdariya leşkerî ya piştî derbeya 2006’an e, were wezîfedarkirin.

- 1500 nûciwan û rahîbên mezheba Dhammakaya ji roja Duşemê vir ve bi navê thundong hecê bi rêya Bangkok. Ziyaretek weha bi kevneşopî di nav daristanan de tê kirin û armanc dike ku Budîzmê belav bike. Di rê de bawermend xwarinê didin û li weazan guhdarî dikin. Trek li Wat Dhammakaya li Pathum Thani dest pê kir û roja Îniyê li Wat Paknam Phasi Charoen bi dawî bû.

Serokê Komîteya Dîn, Huner û Çandê ya Senatoyê dibêje ku rêwîtî koda exlaqî ya Budîst binpê dike ji ber ku ew bajar derbas dike û dibe sedema qerebalixiya trafîkê. Lê rêvebirê ofîsa Bûdîzma Netewî tiştekî xelet nabîne, ji ber ku îro pir kes li bajêr dijîn û pir hindik kes li daristanê dijîn.

– Partiya Demokrat berdewam e li ser şopandina Daîreya Bacê ji bo biryara wê ya nedana fatûreya bacê ya 12 milyar baht li ser Thaksin û hevjîna wî yê wê demê ji bo firotina pişkên Şîn Corp, kompaniya telekomê ya Thaksin, ji bo du zarokên wan. Dûv re, bi firotina wan pişkan ji Temasek re li Sîngapurê qezencek girîng hate bidestxistin.

Beriya niha dezgehên bacê dixwestin ji wan zarokan bi wî pereyî bikşînin, lê Wezareta Darayî li ser biryara dadgehê derketibû, ku ew zarok wek nûnerê rayedar tevdigerin û ne xwediyê par in. Partiya Demokrat niha daxwaz ji Komîsyona Niştimanî ya Dijî Gendeliyê kiriye ku du siyasetmedarên berpirs û karbidestekî payebilind bi tawana pûçkirina erkê xwe dadgehî bike.

– Ji sala 2008’an vir ve xwendekar û karmendan 31 otomobîlên luks ji Îngilîstanê anîne Taylandê. Di 14 haletan de ji ber ku wek otomobîlên desta duwem hatine ragihandin, baca îthalatê kêmtir hatiye dayîn. Ev ji lêkolîna destpêkê ya ofîsa Komîsyona Dijî Gendeliyê ya Sektora Giştî derketiye holê. Nirxa ragihandinê ya otomobîlan çar qat ji nirxa wan ya rastîn kêmtir bûye. Dibe ku karbidestên gumrikê jî di sextekariyê de bin. PACC ji Balyozxaneya Brîtanî ya li Bangkok daxwaz kir ku daneyên li ser vegera xwendekar û karkerên Taylandî peyda bike.

- Serokê kirasê sor Kwanchai Praipana ji Udon Thani hêvî dike ku 5.000 kirasên sor biçin Vientiane da ku bi Serokwezîrê berê Thaksin re hevdîtin bikin. Berê, serokê kirasê sor Nisit Sinthuphrai jimareyek 50.000 behs kiribû. [Qet nebe li gorî rojnameyê, ku bi gelemperî bi hejmaran re mijûl dibe.]

Wezareta Tenduristiyê ji bo dermankirina 'heciyên' ku ji germê nexweş dikevin dê li 15 cihên li ser sînor yekîneyên tenduristiyê bi cih bike. Thaksin dê ji 11 heta 13ê Nîsanê li Laosê û paşê jî li Kamboçyayê be. Alîkarên yekem jî li ser sînorê bi Kamboçyayê re radiwestin. Kirasên sor kirasên xwe yên sor li malê dihêlin; Laosê beriya niha ragihandibû ku ew ê li ser xaka xwe nakokiyên siyasî qebûl nekin. Ji kirasên sor re maskeyek Thaksin tê dayîn ku di vegerê de li xwe bikin.

– 116 ji 8.456 hezar û 15 mînîbusan rojên Yekşem û Duşemê bi lez ajotin. Wezareta Veguhastinê ji ber ku di van wesayîtan de Nasnameya Frekansa Radyoyê danîne vê yekê dizane. Herî zêde binpêkirin li ser rêya bedelê ya Din Daeng-Don Muang û rêya bacê ya Bangkok-Chon Buri qewimî. Ajokarên ku bi lez dimeşin divê di nav 5.000 rojan de XNUMX hezar baht ceza bidin. Kesê ku careke din xeletiyek bike dê ehliyet û destûra xwe winda bike.

– Jinek, mêrek û du ciwanên li Samut Prakan zarokên 5 heta 13 salî qanih kirin ku ew ji bo hilberîna televîzyonê li jêhatîbûna ciwan digerin. Ew neçar bûn ku 500 baht ji bo avêtinê bidin. Ew casting derbas bû, hilberîna TV-yê xeyalî bû. Dê û bavên zarokan bûyer ji polîsan re ragihandin.

– Brîtanîyekî 50 salî roja Duşemê li otogara Ekkamai ku di destê wî de 600 gram kokaîn hebû hat girtin. Ew ji Pattaya bû û dixwest li Thong Lor û Nana dermanan bifiroşe biyaniyan.

- Kamyonên bi tonan av li 'girava bajêr' Ayutthaya li Songkran qedexe ye. Otomobîl qelebalixên trafîkê çêdikin, ku ji ber gelek perestgehên girîng nayên pêşwazî kirin.

- Niştecihên navçeya Nakhon Luang (Ayutthaya) ji ber dumana cidî ya ji çopek şewitî ya li nêzîkê aciziya valakirinê difikirin. Dûman dibe sedema acizbûna çav û poz. Ger di nava çend rojan de baran nebare 45 malbat diçin perestgehekê.

- 116 xwediyên din ên avahiyên neqanûnî yên li Parka Neteweyî ya Thap Lan (Nakhon Ratchasima) dikarin ji Wezareta Parkên Neteweyî, Jiyana Kovî û Parastina Nebatan li bendê bin. Bi tevayî 1.000 rai dagir kirin. Di dema teftîşê ya roja Sêşemê de, karûbar bi 3 sûcdarên din re rû bi rû hat, ku yek ji wan parka betlaneyê di bin çêkirinê de ye.

Beriya niha dadgehê biryara rakirina avahiyên 14 xwediyên wan dabû. Nîvê wê bi xwe kir, yên mayî ji hêla Parkên Neteweyî ve têne hilweşandin.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post