Nûçeyên ji Tayland - 30 Tîrmeh 2013

Ev ew e: ya Saphan Mon, pira dirêj a 850 metreyî ya Taylandê ya li ser Song Kalia li Kanchanaburi, ku beşek ji wê êvara Yekşemê hilweşiya.

Beriya niha rojnameyê ji ber barîna baranê herikîna bihêz weke sedem bi nav kiribû, lê îro rojnameyê li ser zarê berpirsekî ragihandibû ku pirê li hember kombûna giyayên avî nikare li ber xwe bide. Lê ew ji hêla herikîna xurt ve hatin birin.

Cîgirê Serokwezîr Pracha Promnok dibêje, vîdyoya bi gefa kuştinê ya li dijî serokwezîrê berê Thaksin sexte ye û armanca wê hilweşandina hikûmetê ye. Vîdyo ne ji aliyê el-Qaîde ve hatiye çêkirin, wek ku çêkerên wê pêşniyar dikin, lê ew karê kesên dijberê hikûmetê ye.

Lê girtina çêkeran dê dijwar be ji ber ku vîdyo li ser YouTube li derveyî welat hate şandin. Pracha red dike ku bêje ev li kîjan welatî qewimî, lê bê guman ne li Malezyayê. Wî got ku rayedar nasnameya sê zilamên di vîdyoyê de dizanin û xwe amade dikin ku li dijî wan tedbîran bigirin.

Ji ber îdiaya wî ya ku vîdyo sexte ye, Pracha sê nîşaneyên xwe hene: El-Qaîde tu carî destwerdana siyaseta Taylandî nekiriye, ger kesên di vîdyoyê de ji al-Qaîdê bûna, dê rûyê xwe nîşan nedin û deng û wêne nadin. run. bi hevdemî.

Dekanê Zanîngeha Rajabhat hîn zêdetir argumanan tîne ziman: çima, neh sal piştî bûyera Tak Bai, em tenê niha bi gefan bersiv didin. Ev di vîdyoyê de tê gotin. Û rastiya ku al-Qaîde bixwe bersiv nedaye jî pirsa rastiya vîdyoyê dike.

– Dibistanên navçeya Chanae (Narathiwat) ku hefteya borî du mamosteyên wê di encama êrîşa bombeyî de hatibûn kuştin, ji nû ve hatin vekirin. Nêzîkî sed dibistanan roja Pêncşemê deriyên xwe girtin piştî êrîşa kujer.

Maseyên dibistanê li dibistana Pitak Withaya Kumung, ku her duyan lê ders didin û mamosteyekî din ê ku birîndar bûbû, duh bi giranî vala man û ji 100 xwendekaran tenê 300 jê amade bûn. Her nozdeh mamosteyên misilman li wir bûn. Rewşa li dibistanê depresyon bû.

Ewlehiya dibistanê ji roja Yekşemê ve hatiye xurtkirin. Ji nozdeh leşkeran û tîmeke parastina gund pêk tê.

– Mirina alîkarê hemşîreyê Natnaree Melgul li Koh Samui di Mijdara sala borî de, piştî ku di destpêkê de biryara xwekuştinê da, naha wekî kuştinek gengaz tê hesibandin, parêzerê ku nûnertiya malbatê dike dibêje. Serdozgeriya Komarê bi rapora polîsan razî nebû û ji polîsan xwest ku doz ji nû ve bê lêkolînkirin.

Polîsan di destpêkê de îdia kir ku Natnaree xwe bi darve kiriye, lê rapora otopsiyê û îfadeyên şahidan ev yek berovajî dike. Li gorî Serdozgeriya Komarê, dibe ku delîl bi destwerdanê hatine kirin. Hevalê mexdûr îhtîmal e ku ji bo lêpirsînê bê bangkirin.

Li gorî Atchariya Rungrattanapong, serokê Klûba Ji bo Dadweriya Di bin Lêpirsînê de, polîs nekarî wêneyên cihê sûcê bikişîne. Wan cilê ku Natnaree wê xwe bi dar ve bikira hiştin.

- Bi qedexekirina asîbesta krîzotîla kanserojen re naxwaze tu pêşketinan çêbike. Komîteya Wezareta Tenduristiyê dibêje ku ew nikarin ti delîlan bibînin ku ew zirarê dide tenduristiyê. Wezaret di sala 2011'an de ji aliyê kabîneyê ve ji bo lêkolînkirina xetereyên tenduristiyê hat wezîfedarkirin. Piştre Desteya Pêşkeftina Aborî û Civakî ya Neteweyî pêşniyara qedexekirina krîsotîlê kir, li gorî mînaka pêncî welatan.

Nûçeyên siyasî

- Pêşniyara deynkirina 2 trîlyon baht ji bo karên binesaziyê dikare bi giranî were paşxistin heke Dadgeha Destûra Bingehîn wê nedestûrî bibîne. Partîya opozisyonê Demokrat gefa wê yekê dixwin ku eger ji alîyê parlemanê ve were pejirandin dê biçin dadgehê. Demokrat dibêjin ku di pêşnûmeyê de hûrguliyên projeyên ku dê drav fînanse bikin tune ne.

Wezîr Chadchat Sittipunt (Gûhestinê) wê tune. "Min erka xwe bi cih anî û bijardeya herî baş derket." Ew dibêje ku ew ê li vebijarkên din bigerin ger dadgeh li dijî pêşnûmeyê biryar bide.

Li ser pirsê ku çima hukûmet projeyan ji butçeya salane nade, Chadchat got ku ev yek dê hukûmetên paşîn bêhêvî bike. Wê hingê ew nikarin dest bi projeyên nû bikin, ji ber ku veberhênan dê zextê li butçeyên paşerojê bike. Li gorî Wezareta Darayî ji bo dayîna deynan pêwîstiya hikûmetê bi 50 salan heye.

Wezîrê darayî Kittiratt Na-ranong dibêje deynê neteweyî dê di bin ji sedî 50ê hilberîna navxwe ya navxwe de bimîne ji ber ku 2 trîlyon baht dê di heyama heft salan de were dabeş kirin. Ew rêje tê qebûlkirin. Meclîs wê pêşnûmeyê di meha bê de binirxîne.

[Çima Bangkok Post ev peyam û wê bi rengek berbiçav li ser rûpelê pêşîn datîne, ji min direve ji ber ku ew hemî nûçeyên kevn in.]

– Partiya Demokratên opozisyonê hişyariyê dide pêleke nû ya aloziyên siyasî dema ku parleman pêşniyara efûyê ya Parlamenterê Pheu Thai Worachai Hema di meha bê de gotûbêj dike. Ger ev pêşnûme bê qebûlkirin, ji sala 2006’an û vir ve hemû kes, personelên leşkerî û memûr, ku ji XNUMX’an û vir ve bi sûcên siyasî tên sûcdarkirin an jî tên mehkûmkirin, dê bên efûkirin. Ev efû ji bo 'kesên xwedî otorîte' yên ku dikarin di derbarê nakokiyên siyasî de biryaran bidin derbas nabe.

Demokrat di wê baweriyê de ne ku ev gotin eşkere nake ka kî dê efûyê werbigire an na. Berdevk Chavanond Intarakomalyasut got, "Dema ku pêşnûme ji hêla parlamentoyê ve were derbas kirin, em ê nikaribin tam îspat bikin ka kîjan kes xwedî wê desthilatdariyê ne." "Dibe ku hemû sûcdar ji cezakirinê dûr bikevin û berpirsiyariya tiştên ku kirine negirin."

Berdevkê Pheu Thai Prompong Nopparit duh piştrast kir ku pêşnûme dê serokên xwepêşanderan ji dozgeriyê an Thaksin neparêze. Sibe wê partî bi hevkarên xwe yên hevpeymanîyê re li ser rewşa siyasî bicive.

Alîkarê Serokwezîr Pracha Promnok difikire ku di dema nîqaşa parlamentoyê ya li ser pêşniyarê de mîtîngên li dijî hikûmetê neçar in. Polîsê Şaredariya Bangkokê dawiya vê hefteyê tetbîqata dijî serhildanê pêk anî. 20 şîrket tên amadekirin û bi dorê parlemanê diparêzin.

Nûçeyên aborî

- Bank di dayîna deynan de ji karsaziyên piçûk û navîn re pir kevneperest in. Pargîdaniya Garantiya Krediyê ya Thai (TCG), saziyek hukûmetê, gazî bankan dike ku deyn bidin karsaziyên piçûk û navîn ên di pîşesaziyên xeternak de an yên ku bi behreya krediyê ya bi pirsgirêk re ne.

Serok Vallobh Tejapaibul dibêje ku divê saziyên darayî deyn bidin SME-yên ku xwedî dîrokek krediyê ne, lê dîsa jî dikarin deynê xwe bikin.

TCG bi mebesta ku alîkariya SME-yan bike ku bi alîkariya garantiyên xwe bêtir krediyê bistînin hate damezrandin. TCG niha garantî daye 70.000 hezar deyndêran. TCG kêm rêjeya garantiya ne-performansa (NPG) ji sedî 4,4 ê deynên 82 mîlyar baht, li gorî Vallobh, nîşana siyaseta muhafezekar a bankayan e. "Heke bankan di dirêjkirina krediyê ji SME-yan re bêtir pêbawer be, NPG-ya me dê ewqas kêm nebûya," wî dibêje.

Ez ê peyama mayî bê behs bihêlim, ji ber ku hemî jimar min gêj dikin, lê peyama wî zelal e: depoya pereyan vekin, bankan!

- Rêwiyên asmanî yên budceyê ji firokeyên asayî qezencek mezintir digirin, ji ber ku ew bi karûbarên karsaziyê yên giran, berberiya nisbeten kêm û lêçûnên bilind ve mijûl in. Hêjmarên ji Thai AirAsia (TAA), Nok Air û Thai Airways International (THAI) - hemî pargîdaniyên navnîşkirî - nîşan didin ka du komên pîşesaziyê di warê qezencê de çawa tevdigerin.

TAA, mezintirîn barhilgira kêm-mesref a welêt (LCC), di çaryeka ewil de ji sedî 12, Nok Air ji sedî 14 û hilgira ala THAI ji sedî 9,8 li ser danûstendinê qezenc kir. Ji bo tevahiya sala 2012, THAI ji sedî 2,3 li ser sermayê qezenc kir.

TAA hêvî dike ku di nav çend salan de rêjeya qezenca xwe ji sedî 15 zêde bike û Nok Air hêvî dike ku îsal mezinbûna du-hejmar biparêze. THAI ji bo vê salê pêşbîniyek eşkere nekir.

Li gorî pisporên hewavaniyê, barhilgirên ne-çîrokî, nemaze li Taylandê, xwedan avantajek qezencê ne ji ber ku ew celebên nû, bi sotemenî bikêrtir difirin, li şûna kirînê tercîh dikin ku kirê bikin, bi vî rengî lêçûnên sermayeya kirîna ku pargîdaniyên sereke tercîh dikin winda dikin. Wekî din, ew bi gelemperî bilêtên xwe bi riya Înternetê difroşin, dema ku pargîdaniyên din Pergala Belavkirina Gerdûnî ya biha bikar tînin. LCC jî berê drav distînin û lêçûnên karmendan kêmtir in ji ber ku karmend karên cihêreng dikin.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post