Nûçeyên ji Taylandê - 25 Avrêl, 2013
Di hevdîtinên aştiyê yên di navbera Tayland û koma serhildêr BRN de alîkariya Endonezyayê tê xwestin. Serokê heyeta Taylandî Paradorn Pattanatabut, sekreterê giştî yê Konseya Ewlekariya Neteweyî, nûnerek şand Jakartayê ku li ser vê fikrê nîqaş bike.
Hevdîtin jixwe di bin çavê Malezyayê de pêk tên; berfirehbûna bi Endonezyayê re tê xwestin ji ber ku serhildêrên başûrî belkî li wî welatî têne perwerde kirin.
Duyemîn hevdîtinên aştiyê dê roja Duşemê li Kuala Lumpur pêk werin. Hejmara muzakereyên her du aliyan dê ji pêncan bibe neh. Heyeta Taylandê wê ji aliyê rayedarên Wezareta Edaletê ve bê xurtkirin. Endamên koma Wadah, ku şêwirmendiya cîgirê serokwezîr Chalerm Yubamrung (berpirsiyarê siyaseta ewlehiyê li Başûr) dike, ne beşek ji wê ne.
Tayland û Barisan Revolusi Nasional (BRN) di meha Sibatê de li ser esasê lihevkirinek pêk anîn. Hevdîtina yekem meha borî pêk hat. Li gorî Paradorn, komên din ên serhildêr li dijî danûstandinên aştiyê ne, belkî dixwazin nûnerên wan ên herêmî beşdar bibin.
- Nêzîkî sêsed Kindergarten Mamoste û ciwan duh li mizgefta navendî ya Yala xwenîşandanek li dar xistin. Wan daxwaza berdana Fatimoh Sohman kirin. Mamosteya tadika 23 salî ji ber ku di 22ê Çileyê de li Xok Po (Pattaniyê) bombeyek bi telefona wê hat teqandin, ji ber lêpirsînê hatibû girtin. Birayê wê jî ji bo îfadeyê hatiye girtin. Xwepêşanderan xwestin daxwaznameyekê pêşkêşî Fermandariya Operasyonên Ewlekariya Hundirîn a Pattani bikin, lê dema ku şêniyên herêmê bi tabelayên ‘Bê tundûtûjiyê’ re rû bi rû man vekişiyan.
Duh li Narathiwat xortekî 28 salî hat girtin. Ew gumanbar e ku di 1ê Avrêlê de li Rueso jinek dizîne. Dûv re XNUMX mêr nuqteyeke kontrolê ya sexte saz kirin û hevjîn rawestand. Pîkap çar roj şûnda li Tambom Reang hate dîtin. Mêrik tu tevlêbûna xwe red dike.
- Cezakirina James McCormick li Londonê li Taylandê peyda dibe. Komîsyona Têkoşîna Dijî Gendeliyê ya Neteweyî (NACC) difikire ku doz li ser karûbarên Taylandî yên ku dedektorek bombeya GT200 an Alpha 6 ji pargîdaniya xwe Comstrac Co kirî bi navgîniya ajansên Taylandî veke. Detektorên ku ji demek dirêj ve hatî destnîşan kirin ku ew ji çolê doçingê ne çêtir dixebitin.
McCormick kariye ku amûrê bifroşe gelek welatan, di nav de Pakistan, Lubnan, Meksîka û Tayland. Tê texmîn kirin ku wî 50 mîlyon £ jê qezenc kir. Tê gotin ku kompanyayê li Iraqê bertîl daye, ji ber wê jî berpirsekî payebilind tê dadgehkirin.
Îhtîmal e ku li Taylandê jî bertîl hatiye dayîn û NACC bi hemû hêza xwe hewl dide ku vê yekê bibîne. Ji aliyê 13 servîsan ve hezar û 1.358 dedektorên bombeyî bi nirxê 1,137 mîlyar baht hatine kirîn.
– Xwepêşandana bijîjkên gundî li dijî pergala nû ya mûçeyê P4P (peredana ji bo performansê) dikeve qonaxek nû, ji ber ku Civaka Bijîjkên Gundî (RDS) naha Wezîrê Tenduristiyê Pradit Sinthawanarong bi gendeliyê tawanbar dike. Tê gotin ku wezîr pergala ku avantajên karsaziyê bide nexweşxaneyên taybet destnîşan kiriye.
Sedema RDS wiha ye: Sîstema nû dê bibîne ku bijîjk ji lênihêrîna tenduristiya giştî derkevin, di hilbijartina personelên bijîjkî de bijarteyek berfireh bide nexweşxaneyên taybet. [Tenê divê hûn bi wê re werin.]
RDS di heman demê de li ser peydakirina glukometerên xwînê yên dildarên tenduristiyê yên gundan jî lêkolînan dike. Dabînkerê 80.000 metreyan xwediyê pozîsyona yekdestdar e ji ber ku ew şirîtên ku hewce ne jî tedarik dike. RDS dê encamên lêkolîna xwe radestî Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê bike.
Sendîkaya Teşkîlata Dermanxaneyê ya Hikûmetê (GPO) jî tevlî çalakiya bijîjkên gundan bû. Sendîka ji ber şîroveyên wî yên li ser îdiaya gendeliyê ya di avakirina fabrîqeya derziyê GPO ya li Saraburi de ji wezîr aciz e. “Bêhesiya Pradit navûdengê GPO xera kir. Berî ku şîrove bike divê li benda encamên lêkolînê bima.”
Wezareta Vekolîna Taybet (FBI ya Taylandê) niha li ser çêkirinê lêkolînê dike. RDS dibêje ku vekolîn armanc dike ku GPO bêrûmet bike da ku pargîdaniyên dermanxaneyê yên taybet karibin bazara dermanan bigirin.
Di vê navberê de haya wezîr ji ti ziyanê nîne. 'Siyaseta me ya tenduristiya giştî zelal e. Pergala P4P ji bo pisporên bijîjkî çareseriyek adil e. Bi teşwîqkirina karmendan ku bi qasî ku pêkan e bixebitin, karîgeriyê zêde dike.'
– Duh kirasên sor li ber Dadgeha Destûra Bingehîn di roja sêyemîn de hatin protestokirin. Ew daxwaza çûna 150 dadweran dikin ji ber ku ew destwerdana proseya yasayî dikin. Xwepêşandêr bi daxwaza cemidandina mûçeyên dadweran îro diçin ber Buroya Budçeyê. Her wiha ji bo daxwaznameyekê ji Komîsyona Netewî ya Dijî Gendeliyê re îmzeyan kom dikin û daxwaz dikin dadger bên rakirin. Polîsan XNUMX efser ji bo parastina aramiyê wezîfedar kirine.
- Tîrên agir, û ew ne piçûk in - têne gotin bang fai - û ev di heman demê de ji bo fenerên ku dikarin balafirvaniyê asteng bikin û tewra jî bixe xetereyê de derbas dibe. Herî dawî li Udon Thani şewatek gihîşt 3.600 hezar û 2.700 metreyan, nêzî balafirgehekê. Li Ubon Ratchatani şewatek gihîşt XNUMX metreyan, ew jî li nêzî balafirgehekê.
Pir metirsîdar û qedexe ye, ji ber ku dibe ku fîşek di 8 kîlometran de li dora balafirgehekê neyên avêtin û bilindahiya wan ji 1.500 metreyan zêdetir nebe. Binpêkirin, Wezareta Veguhastinê hişyarî dide, cezayê girtîgehê an jî cezayê darvekirinê bi xwe re tîne. Radyoya fanosê 6 kîlometre ye û 21 saetan jî qedexeya derketina fanosê heye. Rayedarên herêmî divê sê roj berê balafirgehê agahdar bikin ku dê fîşek werin gulebarankirin an jî dê fener werin şandin hewayê.
– Efserekî artêşê yê ku dixwaze nenas bimîne [kesê tirsonek] tiştekî xirab nabîne ku lêdan û pê li leşkeran bike da ku wan bikeve rêzê. 'Ne mimkûn e ku meriv bi wan re bi nermî biaxive û wan wekî kur bihesibîne. Ev kampa leşkerî ye. Em leşkeran ji rewşên kujer re amade dikin.'
Karbidest ev yek di bersivê de li ser vîdyoyên destdirêjiyê yên ku vê dawiyê derketine û banga fermandarê artêşê Prayuth Chan-ocha ji bo rawestandina van kiryarên hovane dibêje. Digel vê yekê, mêrik dibêje ku hînkerên di vîdyoyê de pir dirêj pedaling berdewam kirin.
– Daîreya Cezayê ya Dadgeha Bilind ji bo Xwediyên Wezîfên Siyasî doz li ser deynên bi giştî 9,9 milyar baht ji banka dewletê Krung Thai girtiye dest pê dike. Van deynan ji kesekî re ku wekî nepenî hatî tomar kirin hate dayîn. Kesên ku di nav de Serokwezîrê berê Thaksîn û Serokê KTB’ê jî di nav de bi giştî 27 kes tên sûcdarkirin xerabkarî, gendelî û binpêkirina yasayên darayî.
– Li Kalasinê di nebateke lastîkî de îskeletek mirovî hat dîtin ku dibe ku dîroka wê vedigere serdema hesin. Pottery ku ji wê demê vedigere li nêzî îskeletê hate dîtin, Wezareta Hunerên Bedew got. Zêrîn jî hatine dîtin. Dibe ku ji wê demê zêdetir îskelet di çandiniyê de hebin.
Nûçeyên siyasî
– Lijneya parlamentoyê ya ku pêşnûmeya guhertina xala 115’an a Destûra Bingehîn dinirxîne dibêje, rêgeza ku jin, dê û bav an zarokên parlamenter û wezîran di Senatoyê de cih nagirin, bê rakirin. Ev rêgez di sala 1997an de di makezagonê de cih girt. Li gorî rexnegiran eger ev rêgez ji holê bê rakirin dê prensîba 'kontrol û hevsengiyê' were binpêkirin.
Meclîsê beriya niha di serdema yekemîn de pêşniyarên ji bo guhertina 4 xalên Destûra Bingehîn qebûl kiribû. Dema ku di meha Tebaxê de ji bêhnvedanê vedigere, dê dermankirin berdewam bike.
– Dîsa di navbera sîyasetmedaran de gengeşî diqewimin, her çend parlamento di bêhnvedanê de ye. 128 parlementerên Demokrat ji serokê Senatoyê xwestin ku parlementeriya serokê Meclisa Nûneran Somsak Kiatsuranont bê betalkirin. Tê gotin ku Somsak di dema dengdana li ser pêşnûmeyên guhertina makeqanûnê de xeletiyeke prosedurî kiriye.
Piştî ku îmze hatin piştrastkirin, Serokê Senatoyê daxwazê ji Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê re dişîne. Û heke were pejirandin, ew ê ji Senatoyê re bişîne da ku prosesa împîçkirinê dest pê bike. [Ma sîyasetmedarên Taylandî ji dijminatiya hevdu çêtir tiştek tune ku bikin?]
Nûçeyên aborî
– Her kesê ku telefona 1188 ya Gouden Gids bike, dikeve girtîgehê. Bi gotineke din, jina li aliyê din ê rêzê dikare bibe girtiyek jin. Ew li navenda bangê ya Teleinfo Media ye, ku li Sazîya Serrastkirinê ji bo Kesên Dermanan li Pathum Thani ye.
Teleinfo yekemîn şîrketa taybet e ku girtiyan bikar tîne. Armanca vê projeyê ew e ku ji bo girtiyan kar bê vekirin. Ev di çarçoveya polîtîkaya Berpirsiyariya Civakî ya Pargîdaniyê de tê kirin. Karmend piştî ku dema wan qediya, dikarin serlêdana karekî daîmî bikin.
Şîrket mehane 10.000 hezar baht mûçe dide girtiyan, ji sedî 35 ji bo girtîgehê û ji sedî 15 jî dide gardiyanan. Bi tevahî 600 kes di jimareya agahdarî û rezervasyonê de dixebitin. [Di peyamê de nayê destnîşankirin ka çend girtî di navenda bangê de dixebitin.]
– Daîreya Karên Pîşesazî bang li karsazan dike ku bermahiyên ku dişînin zeviyan kêm bikin. Her çend meyla ber bi rêça rast ve diçe jî, karûbar hîn ne razî ye.
Di navbera salên 2006 û 2009an de her sal ji sedî 7 heta 10 ji bermahiyên pîşesazî diçûn ambaran, ji sedî 2010 di salên 2011 û 5an de, lê sala borî zêdetirî 1 milyon ton hê jî dihatin depokirin. Xizmeta salê 200.000 heta 500.000 ton hedef heye.
Xizmetê ji bo teşwîqkirina kargehan ku miqdara çopê kêm bikin an jî ji nû ve çopê bikar bînin projeyek saz kiriye. Par ji 28 şirketên ku beşdarî projeyê bûne 54ê wan ji ber ku tiştek neşandine zeviyan, xelat wergirtin. Ev bi giranî li kargehên kaxez û seramîkê bû. Gelek kargehên di pîşesaziyên kaxez, etanol û şekir de bermayiyên xwe wekî çavkaniya enerjiyê bikar tînin; hinekan ji bo berhemanîna elektrîkê santralên elektrîkê ava kirine.
Tayland her sal 40 milyon ton bermahiyên pîşesazî çêdike, ku 20 milyon ton ji hesin, kaxiz û darê ku li bazarê tê kirîn û firotin pêk tê. Phongtheb Jaruampornparn, sekreterê giştî yê IWD, got ku ew nikare înkar bike ku gelek pargîdaniyên çopê bi qaçaxî çopê diavêjin, nemaze li parêzgehên wekî Samut Prakan, Rayong, Chachoengsao, Prachin Buri û Chon Buri.
- Chinatown dê destpêka sala pêş de nexweşxaneyek nû bi 59 nivînan bistîne. Bangkok Dusit Medical Services Plc (BGH), dê du avahiyên kevn li Yaowarat soi 5 nûve bike. Koma nexweşxaneya herî mezin a Taylandê li ser dewlemendên etnîkî yên Çînî û Hindistanê behîsê dike û ji ber hêza kirînê ya çînî ya nisbeten bilind, îstismarek sozdar pêşbîn dike. Nexweşxane di heman demê de wekî ceribandinek kar dike berî ku grûp baskên xwe li Chinaînê belav bike.
- Pargîdaniyên Taylandî dijwar e ku meriv berbi yekbûn û desteserkirinê (M&As) wekî bihara mezinbûnê bikişîne. Ev ji Rapora Karsaziya Navneteweyî ya Grand Thornton diyar e. Li çaraliyê cîhanê, hema hema ji sedî 28 ê pargîdaniyan di sê salên pêş de li hundur an li derveyî welêt digerin, lê li Taylandê ev hejmar tenê ji sedî 11 e - di heman demê de pir li jêr navîniya ASEAN ya ji sedî 23 ye. Ji 44 welatên lêkolînkirî tenê Estonya, Taywan û Japonya di bin Taylandê de cih digirin.
Wekî din, anket destnîşan dike ku tenê ji sedî 3 ê serokên karsaziya Thai hêvî dikin ku di sê salên pêş de pargîdaniya xwe bifroşin. Tenê Lîtvanya puanan kêmtir dike. Navînî ji bo Asean ji sedî 9 û ji bo hemî pargîdaniyan ji sedî 8 e.
Rêvebirê Grant Thornton Thailand Ian Pascoe dibêje M&A ji bo mezinbûn û pîvanê stratejiyek baş e. Ji ber mezinbûna aborî ya bihêz li Tayland, Asean û Asyayê, ew fikar e ku ew çend pargîdaniyên Thai M&A wekî vebijarkek mezinbûna stratejîk dihesibînin.
Gelek pargîdan, ew dibêje, xwedan rezervên drav ên mezin hene ku kêm an jî bê veger didin. Xwediyên karsaziyê dê baş bikin ku li derveyî sînoran, nemaze li bazarên nûjen, li derfetên mezinbûnê binêrin.
www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post