Nûçeyên ji Tayland - 23 Tebax 2013
Bi saya berika cigarê, delîl peyda bû: keşîşê jet-set Wirapol Sukphol bavê zarokek 11 salî ye, ku diya wî di 14 saliya xwe de ducan kiriye.
Qûna ku ji aliyê Wirapolê ve ji şagirtekî re wek amulet hatibû dayîn, hîn jî têra DNAya keşîş hebû ku bi DNAya dê û kur re were berhevkirin. Midûrê Saziya Tipa Edlî ya Navendî Anek Yomjînda duh dema ku encamên testa DNA'yê pêşkêş kir, diyar kir ku DNA ji sedî 99,99 li hev bûye.
Di enstîtuyê de ji bilî qûnê, du perçeyên adetên rahîb û amuletek bi bermayiyên gûza behîv jî hebûn, lê ev nedihatin bikaranîn. Encamên testê ew qas pêbawer in ku li ser îdiaya ku birayê keşîş wekî bav e, lêpirsînek din hewce nake.
Wirapol, ku niha rahib e, ne tenê bi seksê bi keça wê demê ya temenbiçûk re, di heman demê de bi revîn, bikaranîna narkotîkê, gotinên derewîn ên der barê bawernameya doktorî û diyariyên wî yên serxwezayî, kuştina mêrkujî û şûştina pereyan de jî tê sûcdarkirin. Ji ber vîdeoya keşîş li balafira taybet rûniştiye, ev doz ket nûçeyê.
Rahîb li Laosê ye û dixwaze xwe teslîm bike. Sukij Phulsrikasem, alîgirê keşîşê berê yê ku navbeynkariyê dike, dibêje ku ew ê îro bibihîzin ka rahîb ji rayedaran re rapor dike. Wirapol ji encamên DNA agahdar e.
– Rêjeya pevguhertina baht-dolar daketiye asta herî nizim di sê salên dawî de û bazara borsê jî ji Mijdara sala borî daketiye asta herî nizim. Ji ber ku Rezerva Federal a Dewletên Yekbûyî meha borî pêşbîn kir ku aboriya Dewletên Yekbûyî dê îsal baştir bibe û tedbîrên teşwîqkirinê dê kêm bibin, veberhênerên biyanî stokên xwe û bonûsên xwe difroşin û direvin aboriyên mezin ên wekî DY û Japonya.
Li hember dolar baht daket 32,09/32,13. Îsal dirav ji sedî 5 kêm bûye. Diravên din ên Asyayê jî dijwar in. Ringgîta Malezyayê daket asta herî nizm di sê salên dawî de, pesoya Fîlîpînê di du mehan de heman, rupieya Endonezyayê (0,4 pc) ji Nîsana 2009-an vir ve heman tişt û rûpîya Hindistanê daket 65,56, ku asta herî nizm a îsal e.
Endeksa borsayê di nava 7,4 rojên dawîn da ji sedî 1.351,781 kêm bû û duh bi 0,25 pûanan daket 57,9 ji sedî di bazirganiya aktîf da bi bihayê XNUMX milyar baht daket. Borsaya Fîlîpînê li herêmê windabûna herî mezin bû.
Pongpen Ruengvirayudh, cîgirê parêzgarê Banka Taylandê, got ku banka navendî dê gav bavêje ger ku baht bi leztir kêmbûna nirxê bidomîne. Lê baht naha li gorî pereyên din ên herêmî, ku di heman demê de derketina sermayeyê jî derbas dikin, dimeşe. Cûdahî lez e, ji ber ku baht di xetereya bêîstiqrariyê de ye.
Fikarên der barê derketina sermayeyê de yek ji wan sedeman e ku Komîteya Siyaseta Diravî ya bankê vê hefteyê biryar da ku ... rêjeya siyaseta ji sedî 2,5 were parastin, her çend mezinbûna aborî kêm dibe. Bank faîzên xwe ji vê rêjeyê distînin.
- Hijdeh karmendên dewletê bi gumana 4,3 mîlyar baht dizîn bi xapandina vegerandina baca bacê tê guman kirin. Komîteya lêkolînê ya Wezareta Darayî û Daîreya Lêpirsîna Taybet (DSI, Thai FBI) ev yek kifş kir. Ji hejdeh, çar xwedî helwesta derhênerê bilind en taybetzana di asta C-9 de; yên mayî di asta operasyonê de karbidest in.
Wezaret dê der barê 4 rayedarên payebilind de lêpirsîna dîsîplînê bimeşîne, 14 kesên din jî di hedefa Daîreya Bacê de ne. Areepong Phucha-um, sekreterê daîmî yê wezaretê, duh got ku wezaret dê vekolîna xwe berfireh bike da ku bibîne ka karbidestên di astek hîn bilindtir de di sextekariyê de ne.
Lijneya wezîran û DSÎ 1,13 şirket lêkolîn kirin. Ew rastî vegerandina bacê ya sexte ya 3,2 mîlyar baht (parêzgeha Samut Prakan) û XNUMX mîlyar baht (Bang Rak, Bangkok) hatin. DSÎ dê der barê gumanbaran de tedbîrên sûc bigire û Midûriyeta Tekoşîna Dijî Pereyan jî dê hewl bide pereyên ku hatine tepisandin paşde bixe.
Wekî ku berê hate ragihandin, pargîdaniyên sexte bi danûstendinên sexte ku li ser wan drav hate vegerandin hatine damezrandin. Karker û cotkarên li Piçit û Takê 200 heta 500 baht ji ber ku bi qaçaxî kartên xwe yên nasnameyê bikar anîne, yên ku ji bo sazkirina karsaziyan hewce bûn, distînin. Vegerandina bacê bi rengek berbiçav zû hate saz kirin, Prasit Suebchana, çavdêrê giştî yê wezaretê got. Hin şîrketan jî nirxê kelûpelan binpê kirin.
Karbidestên Bacê dibêjin ku 38 karsaz di sextekariyê de hene û dibe ku deh karmendên dewletê di ajansê de ne. Tê gotin ku ev sextekarî 2,87 mîlyar baht zirar daye hikûmetê. Li gorî Midûrê Giştî Sathit Rangkhasiri, lêpirsînek navxweyî hîna delîlên gendeliyê, herî zêde 'bi xemsarî' nedîtiye. Midûrîyet dê tedbîrên dîsîplînê der barê wezîfedaran de negire. [Bê guman ditirsin ku ew ê di xefika wan de were girtin.]
- Malezyayê ji bo danûstandinên aştiyê yên ku welat bi koma berxwedanê BRN re dimeşîne, li Taylandê perç li beşekî ne diyar ê laş xist. Alîkarê Serokwezîr Tan Sri Muhyiddin ku serdana Taylandê dike, di sohbetekê de jê re ev tişt got, duh Yingluck got. Malezya soz dide ku bi tevahî piştgirî bide înîsiyatîfa ku aştiyê bîne Başûr û amade ye ku li seranserê pêvajoyê bi Taylandê re bixebite, Yingluck got.
Di axaftinê de li ser mijara du netewebûna hin Myanmariyan jî hat axaftin. Tayland wan guman dike ku têkiliya wan bi serhildêran re heye. Yingluck ji Tan xwest ku şopa tiliyên wan kontrol bike. Wê herwiha daxwaz kir ku civîneke hevbeş pêk were ji bo gotûbêjkirina mijarên din ên derbarê hevwelatiyên dualî.
- Tenê divê hûn cesaret bikin. Li perava Koh Samet boriyeke PTT Global Chemical Plc diqelişe û neft dişewite û naha pargîdanî ji ber 'agahiyên derewîn' ên ku dane çapemeniyê giliyê polîs dike. Daîreya dadrêsî ya pargîdanî naha raporta medyayê bi hûrgulî dinirxîne da ku diyar bike ka tedbîrên qanûnî hewce ne. Rapor dê zirarê bide navûdengê pargîdaniyê. Di peyamê de bi rastî nayê gotin ku ev çi 'agahiyên derewîn' e.
Penchom Saetang, serokê Hişyariya Ekolojîk û Recovery Thailand, di heman demê de pêbaweriya panelek ku ji hêla pargîdaniya dêûbav PTT ve bi erêkirina wezaretê ve hatî damezrandin ji bo lêkolîna rijandina neftê pirs dike. Lêpirsîn wekî mijareke navxweyî hat kirin û li gorî wê agahiyên ku ji raya giştî re tên dayîn gumanbar in. Penchom bang li Serokwezîr Yingluck kir ku bêyî endamên ku berjewendiyên wan di sektora enerjiyê de ne, panelek serbixwe ya nû ava bike. Divê gel jî xwedî nûnerên xwe be. Serokwezîr bi vê daxwazê roja Sêşemê bi 30.000 hezar îmzeyan wê nameyekê werbigire.
– Komîsyona niştimanî ya dijî gendeliyê lêkolînê li ser bijartina endamên komîsyonên parêzgehan ên dijî gendeliyê dike [an tiştekî wisa ji ber ku peyam pir nezelal e û tenê behsa 'desthilatdarên parêzgehan' dike]. Dê favorîbûn hebe. NACC hilbijartina li parêzgehên Roi Et û Trang betal ragihand ji ber ku berendam xizm an hevjînên komîteyên hilbijartinê bûn. Li 27 parêzgehên din jî tê îdîakirin ku nakokiyên berjewendiyan û bertîlê hene.
- Li gorî lêkolînek ji hêla Akademiya Taylandê ya Cerahîya Plastîk û Vesazkirinê ya Rûyê ve, karanîna silikona şil ji bo derziyên kozmetîkî dikare bibe kujer an jî bibe sedema pirsgirêkên tenduristiyê yên demdirêj. Silîkona avî îroj li şûna silicone zexm zêde tê bikar anîn. Bikaranîna wê hêsantir û erzantir e.
Sîlîkon di nav poz, eniya û çengan de an jî di nav kesên ku penîsek mezin an memikên mezin dixwazin de tê derzî kirin. Metirsî heye ku pariyên piçûk bikevin pergala dil û damarî ya pişik û mêjî, çêdike ku rakirina wan dijwar e û dikare bibe kujer, got serokê akademiyê Cholthis Sinratchatanant.
– Karbidestên jin ên Misilman dê êdî destûr bidin ku hicabê wekî beşek ji unîformayên xwe li xwe bikin, eger ew li ser komîteyek polîs be ku li ser rêziknameyên di derbarê kincên polîs de lêkolîn kiriye. Jinên Misilman jî dikarin kiras an blûzek bi milên dirêj û pantolonên ku lingên xwe vedişêrin li xwe bikin. Li gorî komîteyê, serjêkirin karê polîsekî asteng nake.
Nêzîkî sed polîsên misilman li seranserê welêt dixebitin. Ji wan 60 kesan daxwaza girtina çarşefê kirine. Komîserê sereke yê Polîsê Royal Thai dikare biryarê bide.
- Dozgerê komarê dê roja Duşemê biryarê bide ka wêrisê Red Bull Vorayuth Yoovidhya, ku di îlona sala borî de polîsek motorsîkletê kuşt, dê were tawanbar kirin. Ev biryar beriya niha 3 caran hatibû taloqkirin. Piştî XNUMXê Îlonê, Vorayuth êdî nikare ji ber binpêkirina leza xwe were darizandin. Li gorî serdozgerê dozgeriyê, derengmayîn ji ber daxwaza gumanbar ji bo hevdîtinê bi çar şahidên din re ye. Polîsên Thong Lor hîna jî neçar in ku derheqê vê yekê de agahdarî radestî dozgerê giştî bikin.
– Hikûmeta şaredariya Bangkok ji bo zêdekirina ewlehiya mirovan însiyatîfek balkêş girtiye ser xwe: Siwarên belaş li ser a stran taew di saetên êvarê de li kolanên dûr. Kamyonên barkêş ên belaş ên bi cihê rêwiyan, bi du doşkên li ser platforma barkirinê, li hemû navçeyên bajêr di navbera saet 21 û nîvê şevê de dixebitin.
– Du îraniyên ku par hewl dabûn dîplomatên Îsraîlî bombebaran bikin, duh bi 15 sal û heta hetayê hatin cezakirin. Seîd Moradî (rûpela wêneyan), ku lingên xwe ji dest da ji ber teqemeniya ku bi rikoşet avêtibû, cezayê muebetê wergirt; gumanbarê duyemîn 15 sal ceza girt. Dadger bi giranî nirxand ku Moradî li gel xwe teqemenî li gel xwe hebû û xwestibû polîs bikuje. Di dema bûyerê de ji ber ku teqemenî bi şaşîtî hat teqandin banê xaniyekî li kolaneke kêlekê ya Sukhumvit soi 71 hat teqandin.
Nûçeyên siyasî
– Duh di sêyem roja gotûbêjkirina proje yasaya hilbijartin û pêkhatina Senatoyê de, gotûbêj di civîna hevbeş a Civata Nûneran û Senatoyê de bi awayekî pir hêdî pêş ket. Maddeya 3 di bin nîqaşê de bû, ku hejmara senatoran li gorî 200 senatoran 150 diyar dike. Opozîsyon û senatorên tayînkirî bi saetan li ser vê pêşniyarê nîqaş kirin bêyî ku tu pêşketinek çêbike.
Ger Senato were berfireh kirin, dê serê salê 5,1 mîlyon baht ji hikûmetê bêtir lêçûn, senator Wicharn Charnchaiekkawat destnîşan kir, an jî 1,5 mîlyar baht di heyama 6-salî de. Parlamenterê Demokrat Prakop Jirakitti pêşniyar kir ku hejmara senatoran bibe 100. Li gorî wî, divê ev hejmar têra karkirina wan di Meclîsa Lordan de be, ku bi kontrolkirina yasayan û destnîşankirina endamên saziyên serbixwe an jî dûrxistina wan ji postên wan tê erkdarkirin. Divê Senato ji endamên 'zane' pêk were.
Diviyabû şeva borî deng li ser pêşnûmeya Senatoyê bihata kirin, lê dengdan bo hefteya bê hat paşxistin, ji ber wê jî parlamento îro azad e ji bo berdewamiya nirxandina bûdceya 2014an. Jixwe li ser vê yekê çend gotinên dijwar hatine bihîstin.
Nûçeyên aborî yên aborî
– Û careke din wezîr Kittiratt Na-Ranong (Darayî) rexneyan li banka navendî dibarîne. Ew jê hez nake ku bank e rêjeya siyaseta parastiye û ew ji rêveberiya 170 mîlyar dolar rezervên biyanî dipirse, ji ber ku banka xwedan 3 trîlyon baht e.
Li gorî Kittiratt, kişandina pir zêde lîkîdî bandorê li rêjeya danûstendinê dike. Kittiratt bawer dike ku bankê rêjeya danûstendinê rast bi kar neaniye. Ew bank jî bi berpirsiyariya bêîstiqrariya bahtê di çaryeka duyemîn de tawanbar dike, ku zirar daye hinardekirinê.
Xweşbextane, ev perçeyek pîlotê nebaş di derbarê siyaseta diravî ya bankê de tiştek tune ku bêje. "Wek Wezîrê Darayî, ez tenê dikarim fikarên xwe bînim ziman," wî dibêje. Kittiratt berê gelek caran ji bo kêmkirina rêjeyên faîzê ji bo xurtkirina aboriyê nîqaş kiriye [ji ber ku ew dikare bi wê re bandorek baş çêbike]. Xuya ye ku wî aciz nake ku enflasyon dê bilind bibe. [Bi lêborînê re ji bo şîroveya min a cinîkî.]
- Tevî hişyariyên ku xet ne hêjayî lêçûnên veberhênanê ye, xeta bilez a Bangkok-Hua Hin ya plansazkirî dê pêşde here. "Rêya Hua Hin riya yekane ye ku meriv bi sînorê Tay-Malaysyayê li Padang Besar ve girêdayî ye. Em ji bo bicihanîna plansaziya pêşkeftinê pabend in, "Wezîr Chadchart Sittipunt (Guhandin) duh dema serdana Pêşangeha Kiriyarên Xanî / Firotana Mezin a NPA / Krediya Xanî 2013 li Navenda Peymana Neteweyî ya Queen Sirikit got.
Xeta Bangkok-Hua Hin yek ji çar xetên leza bilind e ku hukûmeta Yingluck dixwaze ava bike. Xet ji xeynî rêya Rayong-Pattaya, ku dê di yek qonaxê de bê çêkirin, dê di qonaxan de bêne çêkirin. Avakirina qonaxa yekem a çar rêyên (Bangkok-Phitsanulok, Bangkok-Hua Hin, Bangkok-Rayong û Bangkok-Nakhon Ratchasima) divê di sala 2019 de biqede.
Rêya Bangkok-Hua Hin 225 kîlometre ye û 82 milyar baht lêçûn e. Li gorî lêkolînek ji hêla şêwirmendek ve, ERR (rêjeya vegerê ya aborî) ji sedî 10,7 e, ku ji hedefa ji sedî 12 ya ku ji hêla Wezareta Veguheztinê ve hatî destnîşan kirin kêmtir e. Li gorî Chadchart, ger xet berbi Prachuap Khiri Khan, Chumphon an jî pê ve were dirêj kirin, rê dê ERR-ya bilindtir bide.
Chula Sukmanop, rêveberê giştî yê Ofîsa Veguhastin û Siyaseta Trafîkê û Plansaziyê, got ku hukûmet dê çêtir be ku veberhênana li rêyên din bike ger rê ne hêjayî lêçûna veberhênanê be.
Pridiyathorn Devakula, parêzgarê berê yê Banka Taylandê, di Hezîranê de bang li hukûmetê kir ku planên çar xetan hilweşîne. Ew behsa lêkolînek dike ku nîşan dide ku hin rêgez tenê dema ku rojane 41.000 rêwî hilgirin sûdmend in. Firokeyên navxwe niha ew qas rêwiyan jî nagirin. Bilêta trêna bilez dê belkî ji bilêtên ji firokexaneyên budceyê bihatir be, di heman demê de firîn jî zûtir e.
- Banka Teserifê ya Hikûmetê (GSB) dê ji nêzîk ve çavdêriya deynan bike, niha ku mezinbûna aborî hêdî dibe. Dê giraniya bankê li ser qalîteya krediyan be da ku rê li ber zêdekirina hejmara NPL (deynên ne-xebatî) bigire.
Ew rêjeyek îsal hinekî zêde bûye: ji sedî 1,1 di destpêka salê de gihîştiye ji sedî 1,3 ê krediya berbiçav a 1,7 trîlyon baht. Bankê armanca mezinbûna krediyê ji sedî 7,5 daxistiye ji sedî 7. Tê pêşbînîkirin ku îsal 100 milyar baht deyn bê dayîn, li gorî par nîvî kêmtir e.
GSB ji bankên din kêmtir xeternak e ji ber ku nîvê portofola krediya wê ji deynên karmendên sivîl pêk tê. Vegerandin û faîza bi awayekî otomatîk ji mûçeyên wan tên birîn. Di vê komê de, rêjeya NPLs tenê ji sedî 0,3 ye.
– Kanala 3 dê rêjeyên reklamê kêm bike wextê sereke di dawiya hefteyê de ji sedî 5 heta 10 zêde bibe. Saetên di navbera 17.45 û 19.15an de di nav malbatan de populer e. Gelek reklamkar dixwazin di wê heyamê de reklamê bikin. Lêbelê, qanûn destnîşan dike ku di saetekê de herî zêde 12 deqîqe ji reklamên kanalên televîzyonê yên belaş pêk tê.
Kanal 3 êvarê weşana xwe dike slot Guhertoyên Thai yên gelek bernameyên biyanî yên wekî Tayland Got Talent, The Voice, The Voice Kids en Dance Fat xwe Off. Ji destpêka meha cotmehê Tayland Dance Now weşan, adaptasyona bernameyek australî ye.
Dema ji bo sabûnan di nava hefteyê de hatiye veqetandin bi 15 deqeyan hatiye zêdekirin: ji saet 20.15:22.30-20.15:22.45 heta XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX. Rêjeyên reklamê di vê de slot derewan neke. Di vê demê de ew e Suparbburoot Chutathep hit mezin. Bi minasebeta rojbûna padîşah, wê ji dawiya vê mehê heta dawiya salê minî rêzefîlmek ji 5 beşan were weşandin. Binêre Mai Khong Por.
- Paytexta Taylandê yek ji wan çend bazarên ofîsê ye ku rêjeyên dagirkirin û kirê lê zêde dibin. Ji ber ku daxwaz zêde dibe û dabîn kêm e. Piştî Manila û Wellington, Bangkok dîsa jî cîhê nivîsgeha herî erzan dimîne, li gorî Nirxandina Bazara Ofîsa Asya Pasîfîkê ji hêla CB Richard Ellis ve.
- Di hewildanek bêhêvî de ji bo xilasbûna ji stokên xwe yên birinc ên mezin, hukûmet dê rê bide saziyên hukûmeta biyanî û bazirganên biyanî ku rasterast birincê bikirin. Heya nuha, hukûmetê bi peymanên G-to-G û mezadên navxweyî birinc firotiye, lê firotan dilşikestî bû.
Di mezadên du mezadên borî de kêmtir ji nîvê 550.000 hezar tonên ku di mezadê de hatine firotin hatiye firotin û girêbesta dabînkirina 250.000 hezar ton bi Îranê re hatiye îmzekirin. Meha pêş de, hukûmet plan dike ku 150.000 ton bi riya Borsaya Pêşeroja Çandiniyê ya Taylandê bifroşe. Li gorî bazirganên birinc, birinc pir biha ye dema ku daxwaziya cîhanê qels e. Gumanên bazirganan jî li ser qalîteya birincê [ku demeke dirêj e tê depokirin] hene.
Di embar û siloyan de niha 17 milyon ton birinc heye, ku di du werzên borî de ji cotkaran hatiye kirîn. Li gorî Wezîrê Bazirganiyê Niwatthamrong Bungsongpaisan, hin dezgehên hikûmetê yên biyanî û pargîdaniyên bazirganiyê yên ji Çîn û Rojhilata Navîn eleqe nîşanî birincê Taylandî dane.
Chookiat Ophaswongse, serokê rûmetê yê Komeleya Hinardekarên Birinc ên Taylandî, hişyarî dide ku ev kanala nû dê ji fêdê zêdetir zirarê bide hinardekirina Taylandî û bihayê birinc. 'Ev rê li ber bazirganên navneteweyî vedike ku rasterast bi hinardekarên Thai re pêşbaziyê bikin. Herî dawî ev yek bandorê li bihayê birincê li piyaseya cîhanê dike.'
www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post