Nûçeyên ji Taylandê - 17 Avrêl, 2014

Li bajarê Phaya Thai (Bangkok) êvara Sêşemê 3 kes hatin binçavkirin û di encamê de kesek mir û kesek jî birîndar bû. Li vê derê du komên ciwanan bi hev ketin.

Polîsan li cihê bûyerê 40 fîşekên guleyan û XNUMX çek dîtin. Li gorî şahidan ev demek dirêje her du kom bi hev re nîqaş kirine. Sê gumanbarên ku hatin girtin qebûl dikin ku amade bûne, lê dibêjin ku wan gule neavêtiye. Çar gumanbarên din hê jî direvin.

– Ji xwe re dev ji dibistanê bernedin, ji ber ku wê demê em ê ji we hesab bipirsin. Bi van gotinên gefxwarinê, Navenda Birêvebiriya Aşitî û Nîzamê (Capo), saziya ku berpirsiyarê cîbicîkirina yasaya awarte ya taybetî ya li Bangkok e, daxwaz ji sekreterên daîmî yên wezaretan dike ku beşdarî civîna ku îro Capo ji bo serdanê li dar xistiye, bibin. Paradorn Pattanatabut, sekreterê giştî yê Encumena Ewlekariya Neteweyî û endamê Capo, negot ku ew dikarin li benda cezayên dîsîplînê bin, lê ev e ku ew tê de ye.

Civîn dê nîqaş bike ka divê karmend çawa bersivê bidin serdanên ku ji xwenîşanderên dijî hikûmetê di dema kar de werdigirin. Û dê li ser vê yekê axaftinek cidî were kirin ji ber ku Capo berê qedexe kiribû ku karbidestan di dema kar de bi xwepêşanderan re biaxivin. Li Wezareta Tenduristî û Edaletê, serokê çalakiyê Suthep Thaugsuban jî ji hêla patronê fermî yê herî bilind ve hate pêşwazî kirin.

Sekreterê Daîmî Narong Sahametapat (Tenduristiya Gel) ku bi eşkere piştgirî dide tevgera protestoyî, beriya niha ragihandibû ku ew ê beşdarî civînê nebe. Ew di wê baweriyê de ye ku divê karbidest guh bidin pêşniyarên reforman û alîkariya welat ji krîza siyasî rizgar bikin.

Serokê Edaletê dê were. Ew dixwaze rave bike ka çima ew bi Suthep re peyivî. Cîgirê Serokê Partiya Demokrat Ong-art Klampaibul bang li hemû sekreteran kir ku civînê boykot bikin.

Di civînê de, xanim [?] û birêz sekreterê daîmî dê li ser xwenîşandanên plankirî yên PDRC (tevgera protestoyî) û UDD (kirasên sor) bêtir agahdar bibin.

- Sê zilamên ku roja Sêşemê piştî nîvro saetek Montblanc bi bihayê 10,1 mîlyon baht ji dikanek li Gaysorn Plaza dizîn, piştî kiryara xwe ya hovane bi taksiyê çûn Suvarnabhumi. Ev ji aliyê ajokarê taksiyê, ku ji aliyê polîsan ve hat şopandin, diyar kir. Di rê de, yek ji zilaman, belkî çînî, derket ser Henri Dunantweg; duyên din li deriyê 1 daketin. Polîs hêvî dike ku bikaribe zilamê ku di rê de derket bişopîne.

- Ratchanee Sripaiwan, nivîskarê diwanzdeh pirtûkên zimanî ji bo perwerdeya seretayî, roja Sêşemê di 82 saliya xwe de li Nexweşxaneya Vichaiyuth mir. Pirtûk di navbera salên 1978 û 1994an de di şeş dersên dibistana seretayî de hatin bikaranîn. Xwendekar li ser serpêhatiyên çar xwendekaran fêrî zimanê Taylandî bûn. Pirtûk di demên dawî de ji bo lîstikekê hatin bikaranîn.

Ajarn li Midûriyeta Perwerdehiya Bilind a berê ya Wezareta Perwerdehiyê wek mamosteyê zimanê Taylandî dixebitî. Sala borî wê xelata Narathip wergirt.

– Çend caran gotiye, lê vê carê dawî ye. Dawiya mehê serkeftina tevgera protestoyî tîne. Rêveberê çalakiyê Suthep Thaugsuban duh ji alîgirên xwe re ev tişt ji xwebawer got.

Îro, xwenîşander ber bi buroyên hikûmetê ve dimeşin da ku piştgirîyê ji bo doza ku di xetereyê de ye kom bikin: reforma neteweyî. Suthep duh bi nûnerên sendîkayan re der barê çalakiyên plankirî de şêwirî. Hefteya borî xwepêşanderan serdana wezaretan jî kiribûn. Di hin rewşan de, Suthep bi sekreterê daîmî, serokê herî bilind ê fermî re peyivî.

Tevgera protestoyê (û her weha kirasên sor) bi kelecan li benda biryara Dadgeha Destûra Bingehîn di doza Thawil de ne. Dibe ku ev serê serokwezîr Yingluck biçe. Dibe ku kabîne an hin endamên kabîneyê jî îstifa bikin. Suthep beriya niha ragihandibû ku ew ê di roja biryarê de mîtîngekê li dar bixin.

Dozeke din a ku dikare encamên wê ji bo 308 parlamenteran derkeve, Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê ye. [Divê bi lêpirsîna li dijî Yingluck ya ji hêla NACC ve neyê tevlihev kirin.] Sala borî wan deng da pêşnûmeqanûnek ji bo guhertina Senatoyê, pêşniyarek ku Dadgeha Destûra Bingehîn wekî nedestûrî binav kir. Bi prosedurek li Senatoyê dikarin 5 salan qedexeya siyasî bistînin. Ne diyar e ku dê her 308 endam bên darizandin an na. Li gorî çavkaniyek li Pheu Thai, dibe ku 70 birevin.

Sibe UDD (kirasên sor) wê mîtîngekê li dar bixin. Çavkanî pêşbînî dike ku ew ê ji mîtînga berê ya li ser rêya Aksayê ku 35.000 alîgir bal kişand ser kirasên sor zêdetir bikişîne. Lê li gorî vê çavkaniyê, nîşana 100.000 dê bê guman negihîje. Di peyamê de behsa wê yekê nayê kirin ku wê mîtînga sibê li ku derê pêk were.

Sekreterê Giştî yê Encumena Ewlekariya Neteweyî Paradorn Pattanatabut, li bendê ye ku vê hefteyê tu bûyer çênebin, ji ber ku Dadgeha Destûra Bingehîn berî ku şûrê Damocles bavêje dê pêşî bixwaze guhdariya partiyan bike. Paradorn difikire ku di mîtîngên li dijî hikûmetê û UDD'ê de wê tevlîbûneke bilind hebe.

Li gorî analîzek îro li Bangkok Post kampa alîgirê hikûmetê hewl dide ku piştgirî ji civaka navdewletî werbigire. Serokên UDD di dema Songkran de bi balyozê Fransî re hevdîtin kirin, hefteya borî Yingluck bi balyozê Brîtanî re axivî, û balyozê Avusturalya li mala wî serdana serokê Kirasê Sor kir. Tê gotin ku dîplomatên Japonî û Amerîkî jî serdana wî kirine.

- Civîna Senatoyê ya ku hatibû plankirin sibe were lidarxistin, ji bo 24ê Nîsanê hat paşxistin. Sekreterya sedema taloqkirinê pirsgirêkên hiqûqî nîşan dide. Xala sereke ya rojeva împîçkirina serokên Senato û Meclisa Nûneran e. Ev prosedur ji hêla Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê ve hatine destpêkirin û têkildarî kiryarên wan ên sala borî di dema nirxandina pêşnûmeya guhertina Senatoyê de.

Encumena Dewletê li hember civîna (niha hat paşxistin) nerazî bû. Pirs ew e ku destûr ji kê re heye ku hevdîtinê pêk bîne. Ez ê neçim nav hûrguliyan. Eşkere ye ku hukûmet hewl dide ku her du serokên, her du endamên Pheu Thai xilas bike.

- 40 penaberên ku meha borî li Songkhla hatin girtin, ji sedî 218ê wan misilman ûygûr in û ji bakurê rojavayê Çînê ne. Wezîrê Çînî-Şêwirmendê Balyozxaneya Çînê duh di serdana xwe ya ofîsa koçberan a li Songkhla de ev yek ragihand. Bi gotina wî, ew bi qaçaxî derbasî Taylandê bûne, ji aliyê komeke ku ji Çînî û Taylandî pêk tê.

– Weke partiya opozîsyonê Demokrat, partiya desthilatdar a berê PheuThai jî dê beşdarî civîna ku heftiya bê ji aliyê Encûmena Hilbijartinan ve ji bo amadekariyên hilbijartinên nû hatiye lidarxistin, bibe. Partî îro pêşniyarên ku dê bike dinirxîne.

Pheu Thai jî wek 53 partiyên din banga hilbijartinên pêşwext dike. Partî her wiha ji Encumena Hilbijartinan dixwaze ku ji tevgera xwepêşanderan bixwaze ku dev ji dijberiya xwe ya li hember hilbijartinan berde. Çavkanî: Berdevkê Pheu Thai Prompong Nopparit. Lijneya Hilbijartinê îro bi hikûmetê re diaxive.

Û bi vî awayî her tişt wek hercar berdewam dike û wey li wî yê ku dipirse: Çima? (Titans, Nescio - rûpela sereke ya wêneyê)

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post