Nûçeyên ji Tayland - 15 Hezîran 2014

Reklama fîlmê 'The Legend of King Naresuan 5' ji bo navenda kirîna Siam Paragon. Vê sibê fîlm dê li seranserê welêt li 160 sînemayan bêpere bê nîşandan.

Zêdetir nûçeyên der barê koçkirina karkerên Kamboçyayê (binêre Kamboçiyan bi hejmareke mezin ji Taylandê direvin). Sam Rainsy, serokê Partiya Rizgarkirina Neteweya Kamboçya ya dijber, ji ber muemeleya xirab a Kamboçiyan li Taylandê matmayî ye.

Kamboçiyên ku vegeriyane dibêjin artêşê avêtine ser malên koçberên gumanbar ên neqanûnî. Di heman demê de tê îdiakirin ku wan belgeyên Kamboçiyan ku bi qanûnî li Taylandê dixebitin çirandin. Komeke mafên mirovan a Kamboçyayê îdîa dike ku artêşê 9 koçber kuştine.

Karkerekî înşaetê ji wan re got Post Phnom Penh ku kardêrê wî bijarteyek da wî: 'Niha here mala xwe, an jî bimîne û leşkerên wêrek ên ku dikarin te bigirin an jî te gulebaran bikin.'

Karkerek din: 'Ji bo ku her sê sed karkeran ji înşaatê bigirin hatin. Pêşî çenteyên me û dû re jî me birin. Girtî li me kirin û ji me re gotin ku ji bo em bên berdan divê em 300 baht bidin. Dema em gihiştin nuqteya kontrolê polîsan bi daran gef li me xwarin û em neçar man di rêzê de rawestin. Bi vî rengî bi me re birin.'

NCPO dersînorkirin û muameleya xerab li Kamboçiyan red dike. Gelek koçber dê vegerin welatên xwe ji bo alîkariya di çinîna birincê de bikin. Berdevkê NCPO Patamaporn Rattanadilok Na Phuket dibêje NCPO ti planek tune ku xebatkarên Kamboçyayî pêk bîne, her çend ew komîteyek ava kiriye da ku polîtîkayên koçberiyê ji bo karkerên biyanî binirxîne.

NCPO haydar e ku li ser serdegirtinek bi vî rengî 'gotûbêj' têne belav kirin. Ev yek bû sedem ku kardêr bitirsin û koçberan bişînin. Rêberê hevjînê Prayuth ferman da rayedaran ku alîkariya Kamboçiyan bikin ku vegerin. Ew dixwaze ku ew bi silametî vegerin malên xwe.

– Cûnta fikarên li ser îşkence û binpêkirina mafên mirovan red dike. Van fikaran, li gorî NCPO, ji hêla hin komên navneteweyî û navxweyî ve têne diyar kirin, ku rewşa siyasî ya Thai "bi tevahî fam nakin".

"Ji ber ku welat xwe di bin şert û mercên neasayî de dibîne, hin tedbîr têne girtin da ku mafên mirovan ji bo piraniya nifûsê misoger bike. Ev ne binpêkirina mafên wan e ji ber ku ew ji vê yekê fikar in, "got berdevkê NCPO Winthai Suvaree.

'Îşkence tune. NCPO beriya niha li ser şert û mercên girtina hin serokên komên siyasî agahî dabû. Divê ev bes be ku fikaran ji holê rabike.'

Derbarê belavbûna medyayê de, Winthai dibêje ku medya dikare li ser sê kategoriyan were dabeş kirin. Koma yekem rasterast tevlî aloziyên siyasî ne. Ya duyemîn aloziyan derdixe, nûçeyan berovajî dike, kampanyayên rûreşiyê dimeşîne û mafên mirovan binpê dike. Divê ev kom helwesta xwe biguhere. Di koma sêyemîn de medyayên neqanûnî hene û ev jî hedefa çavdêriya medyayê NBTC ne.

Di derbarê rewşa siyasî ya Taylandê de, di nav de Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî Ban Ki-moon û Komîserê Bilind ê Mafên Mirovan ê Neteweyên Yekbûyî jî fikarên xwe anîn ziman. Wan daxwaz kir ku rêz ji mafên mirovan re were girtin û banga vegerandina bilez a serweriya qanûnê kirin.

– Heşt kes kor bûne, ji ber “derziyên dagirtî” yên ku nebaş hatine kirin, ku tedawiyek kosmetîk a ji bo rakirina qermikan e. Civaka Dermatolojî ya Taylandê (DST) ji bo operatorên klînîkên neqeydkirî banga kontrol û cezayên tundtir dike. Ew pêşniyar dike ku dema ku xerîdarên klînîkê ji nîşana asayî wêdetir rijandinên rû dixwazin ji hêla bijîjk ve were kirin.

Tedbîr [kîjan?] ji hêla Wezareta Piştgiriya Xizmeta Tenduristiyê (DHSS), DST, Rêveberiya Xurek û Derman û Daîreya Polîsan a Parastina Serfkaran ve hatine ragihandin. Wan pirsgirêka klînîkên neqanûnî piştî serdegirtinek li ser klînîkek neqeydkirî li Sutthisan (Bangkok), ku tê de personelên bêkalîte operasyon pêk anîn, çareser kirin.

Boonruang Triruangworawat, rêveberê giştî yê DHSS, di wê baweriyê de ye ku hejmara pirsgirêkên bi derzîlêdanên dagirtin zêde dibe. 8 kesên ku kor bûn li Tayland û Koreya Başûr hatin dermankirin. Ji wan re rînoplastîk kirin.

- Ajokarên taksiyan, ajokarên taksiyê yên motorsîkletê û operatorên mînîbusan li ser cûntayê (NCPO) hesab dikin ku dawî li pêkanînên xerakirinê yên berbelav bîne. Ji ber hêza bêkêmasî ya NCPO-yê, rawestandina van pêkanînan ji bo wê hêsantir e.

Ajokarê taksiyê Nopparuj Fukittiwin pêbawer e. Cûnta jê aciz nabe şirîta sor û dikare ji hikûmeteke bi awayekî demokratîk hilbijartî zûtir tevbigere. Lê pirsgirêk ji mêj ve heye, ji ber vê yekê dê dem bigire ku çareser bibe. Nopparuj dibêje şofêrên taksiyan dema ku dikevin rawestgeha otobusê ya Mo Chit nêzîk dibin. Ji wan re tê gotin ku dakêşin.

Li navendên danûstendinê û li deverên geştyarî jî heman tişt dibe. Ajokarên taksiyan jî red dikin ku metreyên xwe vekin û ji mişteriyan re pir zêde pere distînin. Nopparuj ji wan deran dûr dikeve ji ber ku wekî din ew ê bi ajokarên din re bikeve tengasiyê.

Serokê Cûnta Prayuth beriya niha ferman dabû ku dawî li pêkanînên xerckirinê were. Dixwaze di nava mehekê de encaman bibîne. Karûbarên têkildar divê raportek heftane pêşkêş bikin.

Pîşeya ajovanê taksiya motorsîkletê ne karekî hêsan e. Laor Aiamkae texmîn dike ku ew rojane 500 heta 600 baht qezenc dike. Ji vê 300 baht diçe benzînê. Divê ajokar her meh 'ji bo parastinê' 400 baht bidin efseran. Bêyî wê lêçûnên lêçûnê, ew bawer dike ku rêjeyên wê kêm dibin.

Ajokarek mînîvan dibêje ku ew neçar e ku her roj 120 baht bikuxe ji bo cîhek parkkirinê li navenda kirrûbirra CentralPlaza Lardphrao ya mijûl. Ev pere ji aliyê 'zilamên bi unîforma' tên komkirin.

- Çavdêrê televîzyonê NBTC ji hêla Komeleya Serfkaran a Medya Dîjîtal (DMCA) ve di bin agir de ye. Komele NBTCyê sûcdar dike ku gel di derbarê veguheztina ji televizyona analog bo dîjîtal de nebaş agahdar dike.

Malbat ji NBTC kuponek 1.000 baht werdigirin, lê her kes fam nake ku guheztin tê çi wateyê. Kupon dikare dema kirîna dîjîtalek were bikar anîn qutiya topê danîn.

Cîgirê serokê DMCA Visarut Piyakulawat difikire ku mîqdar pir kêm e ku mirov bikişîne ku qutiyek wusa bikirin. Komele aciz e ku ew tenê bi daxuyaniyên çapameniyê fêr dibe ka NBTC çi dike. 'Ev ne projeyek piçûk e. 25 milyar baht wê ji bo kuponan were xerckirin.”

Nûnerê NBTC qebûl dike ku agahdarî hêdî hêdî dest pê dike, lê ev ji ber ku dîjîtal e li kêlekê danan hîn di destpêka xwe de ye. Piraniya 48 kanalên dîjîtal ên Taylandê destpêka vê salê dest bi weşanê kirin. Sînyala analog dê di sala 2020-an de were jêbirin.

- NCPO hişyarî dide ku eger tundûtûjî derkeve, dê dîsa qedexeya derketina derve were sepandin. Berdevkê NCPO Winthai Suvaree got, "Ger em nikaribin vê astê aramiyê biparêzin, em ê bifikirin ku vegerandina qedexeyê."

Li gorî NCPO, aniha ti nîşan tune ku grûp dixwazin tundûtûjiyê provoke bikin, ji ber vê yekê qedexeya derketina derve ya ku di 22ê Gulanê de hatibû ragihandin roja Înê hate rakirin, piştî ku qedexeyên berê li hin cihên geştyarî hatibûn rakirin.

Rakirina qedexeya derketina derve nayê wê wateyê ku tedbîrên ewlehiyê dê sivik bibin. Lêgerîna çekên derqanûnî bênavber didome.

Çend saet beriya rakirina qedexeya derketina derve, li ser rêya Rama IX (Bangkok) bombeyek teqiya. 2 maşîne û qereqolek zirar dît. Polîs nafikire ku pêwendiya wê bi qedexeya derketina derve re heye. Lêpirsîn tê kirin bê sedemeke êrîşê ya siyasî hebû yan na. Ji bo tespîtkirina kiryaran dîmenên kamerayên li herêmê tên lêkolînkirin.

- Avakirina du bendavên nakokî, Mae Wong li Nakhon Sawan û Kaeng Sua Ten li Phrae, tiştek ji bo demek dirêj e. Ev tiştê ku Lertviroj Kowattana, rêveberê giştî yê Wezareta Avdaniyê ya Qraliyetê (RID), piştî danûstendinek bi Prayuth re roja Pêncşemê got.

Serkirdeyê derbeyê ji RID daxwaz kir ku ji nûvekirina planên rêveberiya avê, ku hukûmeta berê dixwest 350 milyar baht veqetîne, alîkariyê bike. NCPO dê panelek nû ava bike ku planan lêkolîn bike.

Li gorî Lertvirojê, ji bo çêkirina her du bendavan pêşî pêwîstî bi nirxandina bandora jîngehê were kirin û guhdarîkirinên gel bên kirin. Du proje ji planên hukûmeta berê dikarin tavilê werin cîbicîkirin: avakirina depoyek avê li Surin û xebatên dijî lehiyê li Hat Yai (Songkhla).

- Cûnta biryara xwe ya li ser çar xetên leza bilind ên plankirî bi lêkolînek fîzîbîlîte ve girêdayî ye. Ev dikare di nav sê mehan de li ser masê be. Avakirin beşek ji xebatên binesaziyê ye ku hukûmeta berê ji bo wê dixwest 2 trîlyon baht deyn bike, biryarek ku ji hêla Dadgeha Destûra Bingehîn ve hat betal kirin.

Planên ji bo çar xetan nehatine hilweşandin, got Somchai Siriwattanachoke, sekreterê daîmî li Wezareta Veguhestinê, lê ew "ne lezgîn" têne hesibandin.

Hefteya borî, komîteyek stratejiyê ya wezaretê mîqdara pêwîst ji 2 trîlyon bo 3 trîlyon baht zêde kir. Wê hin projeyên wekî avakirina benderek deryaya kûr û berfirehkirina Suvarnabhumi û Don Mueang zêde kir.

– Komisyona niştimanî ya dijî gendeliyê biryar da ku bi awayekî tundtir pêwîstiya desthilatdarên siyasî ji bo pêşkêşkirina nêrîneke giştî li ser rewşa xwe ya darayî bike. Ger di nava 5 mehan de daneyan nedin metirsiya qedexeya siyasî ya XNUMX salan. Divê nêzîkatiya tundtir pêşî li gendeliyê bigire. Siyasetmedar mecbûr in ku salekê beyannameya hebûn û berpirsiyariyên xwe pêşkêş bikin.

Nûçeyên aborî

- RS Plc, pargîdaniya ku xwediyê mafên weşana Kûpaya Cîhanê ya Futbolê ye, dê tezmînata kirrûbirên dekodera xwe û aboneyên Kanala Kûpaya Cîhanê bide. RS 300.000 dekoder firotiye, bihayê wan 1.590 baht, lê ew êdî ne hewce ne ku çavdêrê TV NBTC û RS li hev kirine ku hemî maç li ser kanalek TV-ya belaş biweşînin. Di destpêkê de, tenê 22 maç dê ji bo temaşekirina belaş peyda bibin.

Dekoder dikare li embara RS ya li Rangsit û li her ofîsa postê were vegerandin. Heqê ku hatî dayîn dê bi tevahî were vegerandin. Ew henek dikare 477 mîlyon baht bide pargîdaniyê.

– Nêzîkî 500.000 hezar şirketên piçûk û navîn gazê bikar tînin. Ew bi pirsgirêkên cidî yên lîkîdîtasyonê re rû bi rû dimînin. Li gorî anketek ji hêla Zanîngeha Odeya Bazirganiyê ya Taylandê ve, pargîdaniyên ku xwarin û vexwarinan, otêl, firotgeh û firotanê û sektora tûrîzmê difiroşin bi taybetî bandor dibin.

'Ew dikarin bi nexweşên di lênihêrîna zirav de werin berhev kirin. Ji bo dirêjkirina jiyana xwe, ew bi neçarî hewceyê alîkariya darayî ne, "got Serokê UTCC Sauwanee Thairungroj. Sauwanee bawer dike ku di demek dirêj de divê hukûmet ji bo perwerdehiya bêtir û pêşkeftina zanîna darayî piştgirîya SME peyda bike.

Li Taylandê 2,7 mîlyon SME hene. Ji van ji sedî 20 ji ber aloziyên siyasî rastî zerareke mezin hatine. UTCC ji hukûmetê re pêşniyar dike ku fonek 50 mîlyar baht ava bike da ku alîkariya pargîdaniyên ku negihîjin çavkaniyên darayî. Qadeke din a fikaran bêkarî ye. UTCC hêvî dike ku plana binesaziya nû ya ku ji hêla cûntayê ve tê xebitandin dê îstîhdamê zêde bike û baweriya veberhênerên navneteweyî zêde bike.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post

Zêdetir nûçe di:

Kamboçiyan bi hejmareke mezin ji Taylandê direvin
Cûnta: Thaksin, tu mudaxele neke
Divê rê li ber çeteyên madenê bê girtin