Nûçeyên ji Taylandê - 13ê Adarê, 2014
Cotkarên ku bi mehan e li benda pereyê birinca ku teslîmî wan kirine, duh bi dijwarî dixebitin. Wan mezadeke birinc asteng kirin û bi sedan hêk avêtin polêsan.
Bûyera ewil li Wezareta Bazirganiyê pêk hat. Cotkaran wêneyên du wezîran şewitandin û elektrîk saet diwanzdeh û nîvan de qut kirin, piştî ku piştgirî ji xwepêşanderan ji Parka Lumpini wergirtin. Di encamê de, mezadê ya 244.000 ton birinc bi riya Borseyên Pêşerojên Çandiniyê yên Taylandê neçar ma ku were betal kirin. Sê pêşniyarker beşdar bûn, ji hevdeh di mezadê berê de pir hindiktir.
Piştî nîvro cotkar çûn Wezareta Darayî û bi kamyonan birinc anîn. Ji ber ku cotkar ji bo her tonekê 2 hezar baht dixwazin, 12 ton avêtin ber têla 12.000 ya wezaretê, ev miqdareke sembolîk e. Ji ber ku tu bersiv ji wezaretê nehat, dest bi hêkan avêtin polîsên ku avahiyê diparêzin. Îro cotkar dê vegerin û dê her şeş deriyên kompleksê bi birinc bigrin.
– Zêde birinc. Serokwezîr Yingluck daxwaz kir ku 45 roj dirêj bike da ku ji ber nelirêtiyên di pergala îpotekê ya birincê de ji ber nelirêtiyên li dijî wê were amadekirin. Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê (NACC) dikare wê ji ber vê yekê mehkeme bike ji ber ku wê, wekî serokê Komîteya Siyaseta Neteweyî ya Rice, hişt ku tişt bi rê ve bibin.
Lijneyê bang li Yingluck kir ku roja Înê îzahatê bide. Parêzerên Yingluck dibêjin ku ji bo lêkolîna dosyaya NACC bêtir dem hewce dike. Wan ew tenê roja Sêşemê wergirt.
Wezîr Chalerm Yubamrung (Kar) jî dîsa tevkariya xwe dike. Ew bang li NACC dike ku 'edalet' be, ji ber ku biryarek neheq dikare bertekek tund a alîgirên hikûmetê derbixe holê. Wekî din, îstîqrara hukûmetê dê bandor bibe heke komîte biryarek nebaş bide Yingluck, ji ber ku ew bi gelemperî ji hêla gel ve tê hembêz kirin.
– Ew ê pir caran neqewime: Lihevhatina otomobîl û fîlekî. Û ya ku vê pevçûnê bi tevahî bêhempa dike: Jumbo ji pevçûnê xilas nebû. Herwiha 6 kes hatin kuştin û 2 kes jî birîndar bûn.
Hemî ev duh li parêzgeha Rayong, li nêzî rezerva lîstikê ya Khao Anglunai ku dikeve ser Parka Neteweyî ya Khao Chamao û Kamboçyayê, qewimîn. Sê fîlên kovî ji Rêya Ban Bung-Klaeng derbas bûn.
Yek ji heywanan bi Mitsubishi Pajero ya ku 4 rêwiyên wê hebûn qelibî. Otomobîl ji rê hat avêtin. Ajokar û rêwiyek di cih de jiyana xwe ji dest dan, du kesên din jî paşê rakirin nexweşxaneyê.
Lê ev ne hemû bû. Demek şûnda kamyoneke 6 teker dema ku qeza derbas dibû li qezayê qelibî. Ajokarê pîkapê hat kuştin û 3 rêwî jî birîndar bûn. Yek ji birînên xwe li nexweşxaneyê jiyana xwe ji dest da.
Fîlê mirî ji bo otopsiyê birin Parka Neteweyî ya Khao Yai.
- Buroya Lêkolînê ya Navendî dê tîmek ava bike da ku bêtir lêkolînê li ser reftarên xortê 19-salî bike ku roja Yekşemê li Thanyaburi (Pathum Thani) gule li dê û bavê xwe û birayê xwe yê piçûk kuşt.
Komîserê CIB Pongpat Chayapan, psîkologek behrê ya navdar, dixwaze ji bo pêşerojê dersan fêr bibe. Ew difikire ku gumanbar bi nexweşiyek derûnî ye, lê hîn nizane kîjan. Dibe ku kur di bin bandora narkotîkan de bûya [an ew derman dixwe?] û di tengasiya hestyarî de bû.
Ticha Na Nakorn, rêveberê navendeke perwerdekirin û çavdêriyê ya ciwanan, dibêje ku divê dêûbav ji zarokên xwe zêde hêvî nekin. 'Divê ew zarokên xwe bi zorê nedin pozîsyona ku ew li ber xwe didin da ku berevajî ya ku dêûbav dixwazin bikin. Divê dê û bav qabîliyetên zarokên xwe û xwebaweriya wan qebûl bikin.'
Mamoste, ew dibêje, divê xwendekarên bi notên xizan bi zarokên herî jêhatî yên polê re bidin ber hev. Mamosteyên baş alîkariya pêşkeftin û zêdekirina jêhatîbûna xwendekaran dikin.
– Wezareta Karên Derve alîkariya şeş jinên ku dixwazin li Sydney biçin serdana xizmekî xwe dike. Jina (34) ji ber ku ji aliyê hevjînê xwe ve şewitî, şewitî, di beşa ICU ya nexweşxaneyê de ye. Heval hatiye girtin. Di destên wî de şewat derket. Jin 8 sal in li Australya dijî. Ew û hevalê xwe pir caran nîqaş dikirin. Heval ji aliyê polîsan ve weke bikarhênerê narkotîkê tê naskirin.
– Ji bo parêzgeha Chaiyaphum, ku wê duh serdana wê kir, ji serokwezîr Yingluck çepikan. Parêzgeh sîyaseta zonkirinê dimeşîne ku kêmbûna avê ya heyî kêm dike. Ev di bingeh de tê vê wateyê ku ji cotkaran tê xwestin ku çandiniyên ku ji şert û mercên hişk re çêtirîn in mezin bikin. Ji cotkarên birinc re şîret hat kirin ku kaniyê şekir biçînin. Walî Phonsak Chiaranai dibêje, ji sedî 30 bersiv daye bangê.
Chaiyaphum, ku yek ji parêzgehên ku wek devera karesatê hatiye ragihandin, ji ber ku asta ava çemê Çî pir daketiye, bi kêmbûna avê re rû bi rû ye. Cotkaran heta niha pişta xwe bi ava embara Çulabhornê, ku sê mehan tê de heye, girê didin.
– Karkerên biyanî yên ku di pîşesazîya tûnê de dixebitin ji karê xwe razî ne û naxwazin karê xwe biguherînin. Navenda Lêkolînê ya Asyayî ya Koçberiyê li Zanîngeha Chulalongkorn ev yek di anketekê de di nav 527 xebatkarên Myanmar û Kamboçyayê de destnîşan kir. Ew li Samut Prakan, Samut Sakhon, Songkhla, Rayong û Nakhon Pathom di 13 kargehan de dixebitin. Rêjeyên teqez: Ji sedî 87 memnûn in, ji sedî 95 naxwazin karê xwe biguherînin.
Ji bo bidestxistina cîhê kar, pêdivî bû ku mîqdarek ji 5.000 heta 20.000 baht [ji saziyên kar re?] were dayîn. Hinekan pere pêşwext dane, hinekan jî bi teqsîtan didin. Rêvebirê navenda lêkolînê dilgiran e ku ji sedî 98ê pargîdaniyên eleqedar qanûn û peymanên têkildar ên ILO tevdigerin. Karkirina zarokan û karê bi zorê pêk nayê.
Şêwirmendê Konfederasyona Têkiliyên Karkerên Karsaziya Dewletê Andy Hall destnîşan dike ku hevpeyivîn li cîhê kar hatine kirin, ku ev yek pêbaweriya encaman tîne ber çavan. Li gorî wî, keda zarokan di pîşesaziya tunê de çêdibe. Ew dibêje ku wî bi karmendên 14 heta 17 salî re hevdîtin kiriye. Li gorî wî, pirsgirêka karkeran bi komîsyona ku ji aliyê navbeynkaran ve tê girtin jî hene. Û mîna kardêran, ew ê belgeyên wekî pasaportan veşêrin.
– Divê hikûmet zêdetir pere ji bo veberhênanên lêkolînên teknolojîk veqetîne. Ajansa Pêşkeftina Zanist û Teknolojiyê ya Neteweyî dê di foruma xweya salane ya pêşeroj de vê daxwazê bike. Li gorî serokê NSTDA, hukûmetên li pey hev têk çûn. Ji bo domandina mezinbûna aborî ya domdar, bi taybetî di sektorên pîşesazî û çandiniyê de veberhênan hewce ne. Heya niha, tenê ji sedî 0,1 ê GPD (hilberîna navmalî ya nebaş) diçe R&D.
Konferansa 'Zanist û Teknolojî: Ji bo Pêşveçûna Berdewam Hêza Pêşveçûn' wê ji 31'ê Adarê heta 3'ê Nîsanê li Parka Zanistê bê lidarxistin. Mêvanê rûmetê Princess Maha Chakri Sirindhorn e. Di konferansê de wê 120 nûjeniyên teknolojîk ên di warên xwarin, tenduristî û jîngehê de werin pêşkêşkirin. Semîner jî hene.
– Piştî şevekê, şeva Sêşemê zilamek hat kuştin û hevjîna wî ya ducanî bi giranî birîndar bû. Di destpêka Ratchadaphisek soi 17 de, otomobîla ku hevalek tê de dixwest wan bibe malê, ji hêla otomobîlek din ve hate asteng kirin. Pênc zilam derketin, duyan ji wan çek derxistin û dest bi teqekirinê kirin. Jina ku direve hat derbkirin. Ew di rewşa giran de rakirin nexweşxaneyê. Polîs texmîn dike ku ew evînek an nîqaşek berê wê êvarê li cîhê şahiyê bû.
Hilbijartin
– Dibe ku 11 namzedên Pheu Thai û hin wezîr di metirsiya ji destdana kursiyên xwe yên parlamentoyê de bin, ji ber ku ew wek axaftvan di bernameyên televîzyonê yên kanala hikûmetê XNUMX de derketine, ku ev yek binpêkirina yasaya hilbijartinê ye.
Eger ji aliyê Lijneya Hilbijartinê ve sûcdar bên dîtin, dikarin 10.000 hezar baht cezayê pereyan bidin û/an jî şeş mehan bikevin girtîgehê. Îro Lijneya Hilbijartinê dê biryarekê bide. Di Qanûna Hilbijartinê de gotarek derbarê bikaranîna medyaya dewletê ji bo kampanyayên hilbijartinê heye.
Dema derkeve holê ku siyasetmedarên xerab îftira li dijberên xwe yên siyasî kirine, ji ber vê yekê jî metirsiya darizandinê dikişînin. Berê tu carî medyaya dewletê ji berendamên yek partiyê nexwastiye ku beşdarî bernameyekê bibin.
– Polîs dê di 23ê Adarê (hilbijartinên seretayî) û 30ê Adarê di hilbijartinên Senatoyê de 100.000 zilaman bi cih bike. Wê bi xwe re li hev kiriye ku di 2’ê Sibatê de astengiyên dubare nebin. Polîs dê bi sedan gumanbarên van astengiyan darizîne.
Ji bilî hebûna polîsan ya di wê rojê de, ji bo dezgeha çapkirinê ya ku pusûleyên dengdanê lê tên çapkirin û cihên ku pusûleyên dengdanê lê tên hilanîn jî dê ewlekarî hebe.
Di 30ê Adarê de jî dê 77 senator bên hilbijartin. Ya mayî ya Senatoyê, 73 kursî, ji senatorên tayînkirî pêk tê. 457 berendam hewl didin ku kursiyek Senatoyê bi dest bixin. Qeydkirina namzedan bi rihetî derbas bû.
Nûçeyên aborî
– Sindoqa Petrolê ya Dewletê, ku bihayê sotemeniya navxweyî jê tê piştgirîkirin, ji ber ku nirxê nefta xav bi awayekî zêde bilind dibe, di rewşeke xirab de ye. Sindoq jixwe 7,4 milyar baht di nav sor de ye û ev kêmasî dikare di şeş mehên pêş de bigihîje 30 milyar baht heke bihayê neftê zêde bibe.
Hefteya borî piştî ku Rûsyayê leşker şand Ukraynayê, bihayê nefta xav zêde bû. Rewşa Lîbyayê jî bi heman awayî xemgîn e, ku xwepêşandanên ji bo zêdekirina mûçeyan berdewam dikin. Li Dewletên Yekbûyî, stokên neftê her ku diçe zêde dibin ji ber ku di dema xebata lênihêrîna rafîneriyê de daxwaz kêm dibe.
Niha her roj 125 milyon ji Fona Petrolê ya Dewletê tê derxistin. Alîkariya baca mazotê wê heta dawiya mehê bê domandin. Baca bacê 0,5 sal in serê lîtreyê 40 santang e. Bêyî yarmetîdan, mazotê dê her lîtreyek 29,99 baht biha bibe. Naha ajokar her lîtreyek XNUMX baht didin.
- De rêjeya siyaseta, rêjeya sereke ya ku bankan rêjeyên faîza xwe li ser esas digirin, duh ji aliyê Komîteya Polîtîkayên Diravî ya Banka Navendî (MPC) ve ji sedî çaryek hat daxistin û ji sedî 2 hat daxistin, lê hin aborînas dibêjin ku ew kêmbûn pir hindik e ku cûdahiyek çêbike. mezinbûna aborî ya welêt. Ji hêla din ve, qutkirin (ya yekem ji sala borî ve) nîşanek e ku banka navendî amade ye ku piştgirî bide mezinbûna aborî. Her çend zextên enflasyonê zêde dibin jî, ew di nav berfê ya ku ji hêla bankê ve hatî destnîşan kirin de dimînin. Kontrolkirina enflasyonê armanca sereke ya MPC ye. Komîte hate dabeş kirin: 4 dengên erê, 3 dengên na.
www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post
Daxuyaniya edîtorî
Girtina Bangkok û hilbijartin di wêne û deng de:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/