Nûçeyên ji Taylandê - 11ê Adarê, 2014

Ji bo roja sêyem li pey hev rûpela pêşî ya Bangkok Post bi giranî ji bo Boeingê ya Malezyaya Rêhewayên windabûyî re hatiye veqetandin. Amûr hîn jî winda ye. Di lêpirsîna 2 rêwiyên bi pasaporta sexte de pêşdeçûn çêbû.

Wan bilêta xwe bi hevdemî ji Îranê bi rêya du ajansên rêwîtiyê li Pattaya ferman da û bi baht Thai dan. Zilamek ji Pekînê di ser Amsterdamê re diçû Kopenhagê, yê din diçû Frankfurtê.

Wezîrê Karên Hundir ê Malezyayê ecêb dibîne ku li gumrika Kuala Lumpurê çira nehat pêxistin, ji ber ku ew mêr xwedî şiklê Asyayî bûn û bi pasaportên Îtalî û Awûstûryayî geriyan.

– Mala serokê çalakiyê Suthep Thaugsuban li Phutthamonthon (Bangkok) şeva Yekşemê bi du bombeyan hat bombebarankirin, lê yek jî ne teqiya. Bombeyek 30 metre dûrî têl ket, ya din jî li nêzikî wê bû. Piştî ku bombe ji aliyê rêwiyan ve hatin ferqkirin, ji aliyê Yekîneya îmhakirina teqemeniyan ve hatin bêbandorkirin (wêne). Piece of cake, 10 deqîqeyan girt. Polîsan berê lastîk danîn ser bombeyan.

Mala jina Suthep û diya kurê wî Akanat, berdevkê tevgera protestoyê ye. Li dora xênî qadek bi qasî qada futbolê heye ku ji hêla pêşdebirek projeyê ve wekî parkek tê çêkirin.

– Polîsan li Parka Lumpini li nêzî cihê xwepêşandanê du leşkerên ku di destê wan de 45 hebû binçav kirin destan, an M4A1 êriş rifle û gelek cebilxane (rûpela wêneyê). Dema ku kamyona wan li nuqteyeke kontrolê ya li ser Rêya Lang Suan hate rawestandin, ew hatin girtin.

Birêzan li xwe mikur hatin ku çek jî ya wan e; Nexwestin zêdetir bêjin, ew ê ji bo dadgehê xilas bikin. Ti îtîrazê artêşê nîne ku polîs van kesan bişopîne. Yekîneya artêşê ya ku ew kes tê de ne, tivingên M4A1 bikar naynin.

– Dadgeha Îdarî pêşniyara avakirina yekîneyeke taybet a polîsan ji bo parastina dadweran dike. Di salên dawî de ew gelek caran hatine tehdîtkirin, Hassavut Vititviriyakul, serokê Dadgeha Îdarî ya Bilind, got. Ew amaje dike ku welatên din ji bo parastina dadweran bi navê marşalên dadgehê hene.

Dadgeha îdarî di 9ê Adara 2001ê de hat avakirin. Di konfêranseke çapemeniyê de bi boneya salvegera 13emîn a şirketê, Hassavut got ku dezgeheke nû hatiye avakirin ku bi çavkaniyên mirovî ve mijûl bibe. Her dadgeheke îdarî dê bibe xwedî dezgeheke wisa. Mebest ew e ku dozên têkildar zûtir bi rê ve bibin. Ji hemû dozên ku sala borî hatine vekirin, ji sedî 23 bi karkirin, terfîkirin û veguheztina nerewa ya karmendên dewletê ve girêdayî ye.

- Serokwezîrê berê Thaksin gazinan dike ku endamên partiya Pheu Thai 'aqilmend û jêhatî' xwişka wî Yingluck li sermayê dihêlin, li gorî çavkaniyek li PT. Tê gotin ku Thaksin dawiya hefteya borî dema ku li Pekînê bi komek endamên PT û endamên kabîneyê re axivî, ev tişt got. Birayê mezin Thaksin wiha got: "Ez ji wê re poşman im, lê ez naxwazim li dora wê emir bikim."

Li gorî çavkaniyê, Thaksîn li ser wê yekê dihesibîne ku hilbijartinên 2ê Sibatê ji aliyê Dadgeha Destûra Bingehîn ve dê nederbasdar were ragihandin, ji ber ku şertê Civata Nûneran piştî sih rojan ji hilbijartinan pêk nayê.

- Dibe ku Serokwezîr Yingluck vê hefteyê biryarê bide ka dê rewşa awarte were dirêj kirin. Rêvebirê CMPO Chalerm Yubamrung bawer dike ku divê fermannameya awarte were rakirin, ji ber ku Qanûna Ewlekariya Navxweyî êdî bes e ku tevgera protestoyê vekişiyaye Parka Lumpini.

Heft rêxistinên karsaziya taybet jî daxwaz kirin ku biryara awarte were rakirin. Wekî din, ew bê diran e, ji ber ku dadgeha medenî bi tundî desthilatên CMPO (saziya ku berpirsiyarê pêkanîna rewşa awarte ye) sînordar kiriye.

Rewşa awarte, ku li Bangkok û beşên Pathum Thani û Samut Prakan di meriyetê de ye, di 22ê Adarê de bi dawî dibe.

– Bîst û heft senatoran ji Serokê Senatoyê xwestin ku ji Dadgeha Destûra Bingehîn bixwaze ku derbarê rewşa serokwezîriya Yingluck de biryarekê bide. Ew amaje dikin ku dibe ku Yingluck di doza Thawil de destûr binpê kiriye.

Thawil Pliensri di sala 2011'an de ji wezîfeya Sekreterê Giştî yê Lijneya Ewlekariya Neteweyî hatibû dûrxistin û 'destûr' kiribû ku bibe şêwirmendê Yingluck. Dadgeha Îdarî ya Bilind roja Înê ev sewqê betal kir. Divê ew di nav 45 rojan de vegere ser postê xwe yê berê.

Thawil nakokî ye ji ber ku wî gelek caran di mîtîngên tevgera protestoyî de axivî. Wekî din, ew ji hêla hukûmeta (berê) Abhisit ve ji bo sekreterê giştî yê MGKê hate tayîn kirin. Thawil neçar bû ku rê li yekî din veke, da ku posta wî ya serokê polîs ji hêla xezûrê Thaksin ve were girtin.

Yingluck dibêje ku ew çi ji destê xwe tê dike ji bo rêzgirtina biryara dadgehê, lê "pêdivî hene ku em lêkolîn bikin da ku biryarê bicîh bînin." Yanî divê beriya her tiştî Konseya Dewletê û Lijneya Hilbijartinê li ser vê yekê gotina xwe bibêjin. Agahiyên balkêş: Thawil dê di şeş mehan de teqawît bibe. Meriv texmîn bike dê ev doz çawa biqede.

– Berdevkê Hikûmetê Teerat Ratanasevi li ser rûpela xwe ya Facebookê gilî kir li ser xizmeta Thai Airways International (THAI) di dema firîna xwe ya vê dawiyê de ji Bangkok berbi Osaka vv. Gilî li ser betalkirina veqetandina wî ji hêla kesek nenas ve û tiştek bi xwarina wî ya fermankirî ye. riya vegerê. Rêvebiriya THAI komîteyek lêkolînê ava kiriye, ji ber ku bê guman divê hûn hukûmetê dostane bihêlin.

- Krediya 350 mîlyar baht ji bo karên rêveberiya avê û bihîstinên ku tiştek lê bi hêsanî derbas bûn tê bîra we? Komîteya Senatoyê ya ku butçeyê lêkolîn dike dibêje ku projeyên pêşniyarkirî bûyerên hewayê yên giran ên ku ji ber guheztina avhewa çêdibin li ber çavan nagirin.

Li gorî hesaban, her sal herî kêm 94 rojan di bin avê de maye ku qadên xizan bin. Ger lehî ji sala 2011’an girantir çêbibin, dê hemû tedbîr bêkêr bin, yanî bandor û zirara aborî dê pir zêdetir be. Rêya avê ya ku li rojavayê çemê Chao Phraya tê pêşniyar kirin, pirsgirêkên lehiyê yên li Deştên Navendî çareser nake. Di rûniştinan de ev proje ji ber ku zirarê dide jîngehê ji aliyê gundiyan ve bi tundî hat rexnekirin.

Hilbijartin

– Komîserê Encumena Hilbijartinê Somchai Srisuttiyakorn pêşbînî dike ku eger hilbijartinên dubare neyên astengkirin, di meha Hezîranê de hikûmeteke nû bê avakirin. Wê demê Encumena Hilbijartinan dikare di meha Gulanê de ji sedî 95ê kursiyên parlamentoyê razî bibe. Ger destûr were dayîn ku Civata Nûneran kar bike ew hejmar hindiktirîn pêdivî ye.

Eger Dadgeha Destûrî di dema xwe de biryarê li ser 5 navçeyên hilbijartinan bide, hilbijartinên 27 û 20ê Nîsanê û herwiha 27 û 28ê Nîsanê tên kirin.

[Ma ez hewce dikim ku wê rave bikim? Ji ber ku di meha Kanûnê de ji aliyê xwepêşanderan ve qeyda wan hat astengkirin, di 2'ê Sibatê de ji bo namzetên navçeyê deng nehat dayîn. Eger ew 28 kursî vala bimînin, parlamento nikare dest bi kar bike.]

Pirsgirêka duyemîn jî 16 herêmên hilbijartinê yên ku tenê yek namzedê wan navçeyan e. Li wan navçeyan pêwîstî bi rêjeya herî kêm ji sedî 20 heye. Tê payîn ku ev yek li 10 herêman pêk neyê.

Hewldanên Encumena Hilbijartinan ji bo ku hikûmet û tevgera xwepêşanderan bînin ser maseyê heta niha bê encam mane. Somchai got: “Her du alî tu eleqeya xwe ji danûstandinan re nîşan nadin.

Nûçeyên siyasî

- Partiya Demokratên opozisyonê bi hevkariya Enstîtuya Taylanda Nûjen a Pêşerojê li ser nexşeyek ji bo reforman dixebite. Pêşnûmeya ku ji 28 mijaran pêk tê, wê di civîna giştî ya endamtiya partiyê ya 29 û XNUMXê Adarê de bê nîqaşkirin. Rakirina gendeliyê û jinûveavakirina di polîs û medyayê de çend mijar in.

Serokê partiyê Abhisit dibêje ku ew dixwaze piştgirî bide her grûpek ku dê nexşerêyê bikar bîne. Her wiha ti nerazîbûna wî nîne ku hikûmet wî bikar bîne. Abhisit dibêje planên çaksaziyê yên ku ji aliyê siyasetvan û partiyên siyasî ve nayên destekkirin, demeke kurt in.

'Eger hikûmet rê li ber reforman bigire, reforma neteweyî nikare pêş bikeve. Divê em bi hev re li ser rêyekê bixebitin ku reforman pêş bixin. [...] Divê reform û hilbijartinên giştî bi hev re pêk werin, lê ne mimkûn e ku hemû pirsgirêk beriya hilbijartinê bên çareserkirin. Her wiha pirsgirêka kê heye ku hêza qanûndanînê ya reforman bike.”

Tevgera protestoyî ya PDRC duh yekem ji şeş forumên li ser reforman li Parka Lumpini dest pê kir. Serkirdeyê çalakiyê Suthep hîn jî baweriya xwe bi hikûmeteke gel heye, ji ber ku ew dibêje reformên ku di foruman de hatine gotûbêjkirin dê yekser piştî avakirina wê hikûmetê werin cîbicîkirin.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post

Daxuyaniya edîtorî

Girtina Bangkok û hilbijartin di wêne û deng de:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/