Tûrîstekî Fransî li Pattaya ji rastiya ku wî pankartên bi wêneyên Hitler û swastikas ve daliqandî dîtin matmayî dimîne. Van gotinan li Taylandê ne qedexe ne, lê bê guman ew ne pir xweş e.
Rastiya ku mirovên li Taylandê fêm nakin ku sembolên Nazî ne pir neqewimin in du sedem hene:
- Hişmendiya dîrokî kêm e
- Swastika dişibe sembolek Bûdîst a kevnar: Swastika.
Swastika
Swastikayên herî kevn ên ku hatine dîtin vedigere 2500 BZ. Dûv re Swastika bi berfirehî ji bo xemilandina Buddha hate bikar anîn. Nîşan bi gelemperî li ser sîng an lingên peykerên Buddha dihatin xuyang kirin. Paşê, Swastikas jî li Amerîkayê hatin dîtin, ku bi eslê xwe ji Hindistanên kevnar in û ev sembol ji hêla Mayas, Aztecs û heta Vikingan ve jî hate bikar anîn.
Di Budîzmê de, Swastika wekî çerxa rojê tê bikar anîn. Û çar xalên kardînal bi "çengelan" têne binavkirin. Ev sembola pîroz wekî çerxa jiyanê tê dîtin. Wateya din di Hinduîzmê de ev e ku ew hişmendiya kozmîk û prensîba afirîner sembolîze dike. Bi gotineke din, pêşketina jîyanê û pêşketina wê ya.
Ji ber ku wêneyên Buddha pîroz in û li gorî gelek çîrok û efsaneyan Buddha bi Dayika Xwezayê re di têkiliyê de ne, gelek Buddha bi sembola Swastika hatine xemilandin. Ji bo kesên ku nizanin ku ev nîşan ji Budîzmê tê, ev dikare xerîb be.
Swastika di heman demê de çaryekek zivirî, ji ber vê yekê ew bi tevahî ne wekî Swastika ye.
Çavkanî: Bangkok Post û Bhoeddha-kado.nl
Di heman demê de li Pattaya stenbolek bi ne tenê sembolên Nazî dît. Lê her weha alayên bi sembola Nazî û nivîsê: Adolf Hitler 1933. Wêneyek bi wêneyê Adolf Hitler. Dikaneke ku maskeyan difiroşe dît. Hitler, Bin Ladin, Qedafî û Saddam jî di nav de.
Ez bawer nakim ku têkiliya wê bi famnekirina sembolan re hebe. Lêgerînek hêsan a Google-ê li ser Adolf Hitler û hûn bi rastî dizanin ku hûn çi difiroşin.
Wêneyên wê hebin, ji ber vê yekê ger edîtor eleqedar bibin dikarin nêzî min bibin.
Bi rastî, haya dîrokî kêm e. Dema ku ez gelek sal berê cara yekem hatim Pattaya, ez di heman demê de ji dîtina wêneyên gelemperî yên swastikas, tevî li ser helmetên Alman ên ji Warerê Cîhanê yê Duyemîn, aciz bûm. Bi gelek salan li ser riya Jomtien berbi Pattaya Başûr, hema piştî firînê, li ser pêşandan û firotanê. Di heman demê de deqên swastikas, yên ku xwediyê wan bi gelemperî ji wateya wê bi tevahî nezan bû û di heman demê de nizanibû ku ev tattoş dikarin bi taybetî ji tûrîstên rojavayî re şok bibin. Piştî xwendina dîrokê, hinekan ji hilbijartina xwe poşman bûn. Werhasil, min bi rêkûpêk li Tayland/Pattaya biyaniyên biyanî jî dîtine, bi gelemperî li ser motorsîkletek, ku bi taybetmendiyên Nazî hatine xemilandin û nebûna hişmendiya dîrokî diyar e ku li ser van qehweyan derbas nabe.
Pir kes, heke ne piraniya Taylandiyan, di derbarê vê dîrokê de tiştek nizanin, ji ber vê yekê protesto bi taybetî ji derve tê.
Ku ev eşkere ne sembola Swastika ye, bi wêneya bi navê Deutsche Adler û wêneyê Adolf Hitler hîn zelaltir dibe.
Wêneyên şokdar ên ku ji bo hukûmeta Taylandê qedexeyek dernakeve, heya ku ew siyaset an dîroka wan eleqedar nake, ji ber ku ew tavilê ji piraniya biyaniyan re pir alerjîk û zêde bertek nîşan didin.
Swastika di heman demê de çaryekek zivirî, ji ber vê yekê ew bi tevahî ne wekî Swastika ye.
Ew neynikên hevûdu ne: çengelên berovajî rê nîşan didin.
Û silava taylandî sawatdie krap/kha jî ji wir tê. Wateya wê jî 'rizgarî û bereket, bextewarî û bextewarî' ye.
Rast e ku haya dîrokî ya Taylandê ya li ser Ewropayê xizan e. Lê dikandarên ku vê gemarê danîne helbet çêtir dizanin.
Birêz Tino, Ku sembola swastika swastika bi rastî çaryek zivirî bi tevahî rast e.
Hêjayî gotinê ye ku ev yek di çîroka jorîn a edîtoran de jî bi zelalî hate gotin.
Tenê wêneyê Adolf Hitler, şeklê din ê alê û bi navê Adlerê Alman careke din nîşan dide ku ev eşkere sembola Naziyan e, ji ber vê yekê li derveyî dikandarên têkildar, hukûmetek Taylandî jî divê vê yekê bibîne.
John,
Ew dora çaryek gotinek bû, û ew rast e.
Lê min difikirî ku swastîka Nazî neynika swastikaya Hindu bû. Ez niha dibînim ku ne rast e. Çengên swastika dikarin di kevneşopiyên olî yên cihêreng de bi her awayî biçin. Yên Naziyan tenê li rastê ne.
Di her rewşê de, firoşkar jî dizane, heke hûn di wêneya jorîn de efsûnên wî bixwînin, ku ev swastika bi olê re tune.
Bi gotinên xwe yên provokatîf ên wekî, Azadiya Taylandê, Tayland Freiheit, dixwaze nîşan bide ku ev pêşandan li derve bêceza namîne û Tayland ewqas azad e.
Azadiyek pir hindik, bi awayê, ji ber ku gava dor tê ser karûbarên Thai, hûn tenê ji ber provokasyonek pir kêmtir bi salan di girtîgehê de wenda dibin.
Ez difikirim ku hûn wê çaryek zivirîn (90 dereceyan) we heman encam heye, ma ne heştek e?!
Hûn pir caran li ser otobusên mezin ên duqat (otobusa gewrê) û her weha e-nameyek rastî wan tên, lê dûv re jî dibêjin ku haya wan jê tune.
Ez ji Taylandê me û ev zêdetirî 8 sal in ku li Hollandayê dijîm. Min cihûyek nas nedikir, Hîtler nas nedikir. Min ew hemî cara yekem li vir li Hollandayê bihîst. Yanî ew Ewropa û Asya…. Ez bawer nakim ku ew nizanin ev tê çi wateyê û ez difikirim ku ew ê hurmetê ji wan re bikin ger zanibin.
Zanîn*
Ez difikirim ku hişmendiya dîrokî ya Thais (an Asyayî bi gelemperî) ji dîroka rojavayî bi qasî hişmendiya dîrokî ya rojavayiyan a ji dîroka Asyayê mezin e.
Mînakî, mirov hene ku difikirin ku swastika beriya zayînê 2500 sal berê peykerên Buddha xemilandiye.
Dema ku Buddha tenê 450 sal berî zayînê jiya.
Dîsa jî ji wî delal... 😉
Tay nezanî?
Ma em dîroka wan ewqas baş dizanin? Ger ew wateya farangê bizanibin, bê guman ew ê tê de cûda tevbigerin û ew taybetmendî dê kêmtir di firotanê de peyda bibin.
Taylandî bi berfirehî dîroka Ewropî nayê hîn kirin, ew ji wan re ji nivînek dûr e, gelo em dîroka wan dizanin, an em dîroka çîniyan wusa baş dizanin, Indie?
Tayiyên ku li welatên me dijîn û ji wê dîrokê fêr dibin, dê wan tiştan bi tevahî red bikin!
Her kes şaş dimîne ku Thai difiroşin.
Lê xuyaye ew jî baş tê firotin, wekî din ne di wan deqan de bûya.
A na, çima Taylandî divê bala xwe bide şerek li Ewropayê 60 sal berê?
Ma em niha ji şer, qirkirin û birçîbûna li Afrîkayê pir bi fikar in?
Rast e, kê xema jenosîda rejîma Myanmarê dike, ku bi dehan sal in di nav misilmanên Rohîngiya Burmayê de berdewam e?!
Berawirdkirina sêvan bi porteqalan re hinekî. Ger li Taylandê alayên ku kuştina Rohingya pîroz dikirin bihatana firotin, dê têra xwe jî qerebalix çêbiba.
Ma kî heyecana navneteweyî ya li ser merasima Naziyan ku çend sal berê ji hêla dibistana bi prestîj a Sacré Coeur ve li Chiangmai ve di merasima xwe ya salane de pêk hat, ji bîr nake?!
Defîleyek bi alayên Naziyan, ciwan bi cil û bergên Ciwanên Hîtler bi mustaqên Hîtler di pêngava paradê de bi milê xwe dirêjkirî silava Hîtler didin.
Ew di saziyên perwerdehiyê yên Thai de ji çandek faşîst zêdetir di derbarê asta perwerdehiya Thai de dibêje.
Helbet ji aliyê balyozxaneya Îsraîlî ya li Bangkokê ve nerazîbûneke tund hebû û navenda Amerîkayê ya dibistanê lêborîn xwest.
Mebesta min çi ye: Ez fêm dikim ku mirov dixwazin dilrehetiya xwe ya exlaqî nîşan bidin, lê gelo mirov bi rastî difikirin ku ev ê pêşî li holocaustek din bigire?