Nûçeyên Thai bi kurtî - 9ê Çile
Birayê Mezin Thaksin Shinawatra dîsa ji Dubai axivî. Li gorî çavkaniyek ji partiya desthilatdar Pheu Thai, piştî destpêka salê ti guhertina kabîneyê tune, wekî ku berê hate ragihandin, lê tenê di Nîsanê an Gulanê de.
Thaksîn dixwaze li benda 'dema rast' bimîne, bi gotineke din: di meha Gulanê de qedexeya siyasî ya 5 siyasetmedarên berê yên Tay Rak Tayland piştî 111 salan wê biqede. Tê texmînkirin ku nêzî 5 wezîr bên guhertin. Ji bo nirxandina kar û xebatên ekîba wezîran û desteya partiyê wê sibe komîteyek partiyê bicive.
– Polîtîkaya aborî ya hikûmeta Yingluck 'dîktatorî' ye. Plan bêyî şêwirdarîya kesên ku têde hene têne çêkirin. Korn Chatikavanij, wezîrê berê yê darayî di kabîneya Abhisit de, mînaka veguhestina deynê FIDF ji Banka Tayland. Di vê derbarê de banka û heta Wezareta Darayî jî tiştek nedizanî. Li gorî Korn, ku nav û hejmarên kirasê negotin, biryar ji hêla komek kesan ve hate girtin.
Partiya opozîsyonê Demokrat jî bi heman awayî aciz in ji plana hukûmetê ya veqetandina 350 milyar ji bo rêveberiya avê. Bi niştecihan re şêwirîn çênebûye û di planan de hûrgulî tune.
– Û carek din nêrîn li ser proseya guhertina destûrê dubendî ne. Dema ku komek mirovên Pheu Thai berê li dijî derbazkirina meclîsek hemwelatiyan (dem-dixwe û biha) nîqaş dikirin, komîteyek hukûmetê naha pêşniyar dike ku panelek ku ji hêla kabîneyê ve were destnîşan kirin guheztinan amade bike. Serokwezîr Yingluck difikire ku ev fikrek baş e, lê wê jî bersiva xwe ya standard da pirsek li ser vê yekê: 'Ez ê ji bo nirxandinê qebûl bikim.'
Di vê navberê de, partî bi xwe li ser fikra esasî ya avakirina meclîsê bi nûnerên 77 parêzgehan û akademîsyenan disekine. Diviyabû ew pêşniyara ku piştre di referandûmê de ji gel re were pêşkêşkirin bike. Piştre jî wê ji aliyê parlamentoyê ve were çareserkirin.
– Çalakvanên tenduristiyê, ku di bin ala Hevalên Ewlekariya Tenduristiya Neteweyî de bûne yek, li dijî plana hikûmetê ya hilweşandina pergala tenduristiyê ya berê ya 30 baht derdikevin. Ev pergal ji aliyê hikûmeta yekem a Thaksîn ve hate danîn û piştî derbeya leşkerî hate rakirin. Heval her weha ji bo yek pergala bîmeya tenduristiyê li şûna sê ya heyî nîqaş dikin: yek ji bo karmendan (5 mîlyon kes), Fona Ewlekariya Civakî ji bo karkeran (9,6 mîlyon kes) û plana lênihêrîna tenduristî ya gerdûnî (karta zêr) (48 milyon kes).
Li gorî Weqfa Serfkaran, vegerek li pergala 30-baht dê hêsankirina lênihêrîna tenduristiya giştî dijwartir bike. [Ez nikarim vê peyamê zelaltir bikim, ji ber ku ez têra wê nizanim.]
- Niştecihên hêrs ên navçeya Bang Yai (Nonthaburi) roja Yekşemê beşek ji Rêya Kanchanaphisek girtin. Wan daxwaz kir ku hukûmet lezê bide belavkirina 5.000 baht ji her malbatek zirardar. Ji ber xitimandinê li ser rêya serekî û rêya otobusê ya derdorê qelebalixî çêbû. Xwepêşandan piştî ku rayedarên parêzgehê soza çalakiya xwe dan bi dawî bû.
- Tezmînata 5.000 baht ji bo her malbatek ku ji lehiyê bandor bûye pir kêm e, li gorî ji sedî 59,5 ê beşdarên anketek Abacê; Ji sedî 40,5 difikirin ku mîqdar bes e. Li Bangkok û heft parêzgehên din 1.738 kes hatine lêkolîn kirin. Ji sedî 84,2 got ku wan ji teserûfa xwe pereyê tamîrê dane, yên mayî jî ji pereyan û saziyên darayî deyn kirine.
– Malbata wî got, şofêrê minîvana ku roja Înê li kamyonekê qelibî û agir pê ket, îhtîmal e sibe serî li polîs bide. Di qezayê de tankên CNG yên her du wesayîtan şewitîn û di encamê de 50.000 kesan jiyana xwe ji dest dan û XNUMX kes jî birîndar bûn. Xwediyê kamyonê soz da ku her yek ji malbatên mirî û birîndaran XNUMX hezar baht bide.
– Li başûrê Taylandê lehî rabû û tenê li parêzgeha Songkhla 100 milyon baht zirar da XNUMX kargehan. Wezareta Pîşesaziyê bi deynên kêm faîz û tedbîrên bacê alîkariya şîrketên mexdûr dike.
– Li gorî Wezîrê Pîşesaziyê, hin kargehên li Ayutthaya ku par di bin avê de mabûn, biryar dane ku biçin Bakurê Rojhilat.
– Hêza Deryayî dev ji plana xwe ya kirîna şeş keştiyên jêrderyayî yên Almanî berdaye û niha dixwaze çaran bikire. Ew bi bihayê 1,3 mîlyar baht têne, lê lêçûna giştî 5,5 mîlyar baht e, ji ber lêçûnên veguheztinê û hewcedariya adaptasyona wan bi avên Asyaya Başûr-rojhilatê.
- Wezîr Sukumpol Suwanatat dê îro serokwezîr Yingluck li ser pêşkeftina ku wî kiriye dema ku ew serdana wezaretê bike agahdar bike. Projeyên ku ji Serokwezîr re hatine ragihandin kirîna 3.000 otobusên NGV (gaza xwezayî) ji bo pargîdaniya veguhestina giştî ya Bangkok, berfirehkirina Balafirgeha Suvarnabhumi û avakirina deh xetên nû yên metroyê li Bangkok hene.
- Di anketeke Suan Dusit de ji sedî 31,6 dibêje, gendelî bi çespandina durustî û durustî di zarokan de dikare ji holê bê rakirin. Ji sedî 30,4 ji bo baştir tetbîqkirina qanûnê nîqaş dikin û ji sedî 26,2 jî di wê baweriyê de ne ku divê kesên xwedî wezîfeya giştî ji nêz ve bên şopandin.
- Lêkolîna li 5 dibistanên pîlot ên li ser bandorkeriya PC-yên tablet di perwerdehiyê de qehreşiyek e, dibêje Amnuay Sunthorncchot, serokê Klûba Chat Khaniyom Pheu Srang. Ji ber ku encam çi dibe bila bibe, dê hikûmet plana xwe ya dayîna tabletê ji hemû xwendekaran re bidomîne. Herwiha rexne li bijartina 5 dibistanan dike, ji ber ku hemû li deverên bajarî ne.
Amnuay ji sala xwendinê ya pêş de ji xwendekarên Pathom 1 (koma me 3) re dijayetiya pirsgirêkê dike, ji ber ku ew difikire ku zarok dê tenê tabletê bikar bînin da ku lîstikan bilîzin wekî alîkariyek di dersan de.
Anketek ku ji hêla klûbê ve di nav 407 dêûbav, mamoste, xwendekar û şagirtan de hate kirin destnîşan kir ku ji sedî 94,1 li dijî danasîna tabletan ji xwendekarên Pathom 1 re ne. Xwendekar bi piranî komputerê bikar tînin da ku biçin Facebookê û Angry Birds bilîzin.
800.000 xwendekarên Pathom 1 hene; Ji vana 470.000 hezar xwendekar di destpêka sala nû ya xwendinê de dê pêlîstokek wisa xweş wergirin.
- Operasyona paqijkirinê li Klity ya Jêrîn (Kanchanaburi) li benda ceribandinek din e. Wezareta Kontrolkirina Germbûnê (DPC) dixwaze li benda encamê bimîne berî ku drav ji bo rakirina bermahiyên madenê xerc bike, ku ava Klity Creek qirêj kiriye.
Sala borî, DPC soz dabû ku 28.000 ton bermahiyên madenê yên ku li wir hatine veşartin rake. Pargîdaniya madenê Lead Concentrate Co di sala 1999-an de ew tişt li wir veşart.
Wezareta Çavkaniyên Avê diçe du bendavan kontrol bikin di çem de ji bo berhevkirina sediment. Divê ew di dawiya demsala hişk de li wir bin.
- Pêşbîniya ronakbîrê 6 salî Pla Bu (Goby Fish) ku dê bendava Bhumibolê di 31ê Kanûnê de hilweşe, bi rêya YouTube hat zanîn. Di Cotmehê de, bav di vîdyoyek demjimêrek dirêj de xuya bû ku tê de ew li ser pêşbîniyên zarokê xwe axivî. Her wiha tê gotin ku Pla Bu mirina wî, êrîşa li ser Bircên Cêwî, tsunamî û erdhejan pêşbînî kiriye. Vîdyoyê hema hema mîlyonek lêdan tomar kir. Piştî mirina Pla Bu, bav li ser navê kurê xwe 200 darên bodî li malê çandin.
Niha ku pêşbînî ne rast e, bav dibêje ku li Taylandê sersala çînî û hindî jî heye û Songkran an jî dibe ku kurê wî mebesta sala nû ya dawiya vê salê be.
(Çavkanî: stûna Andrew Biggs, Bangkok Post Brunch, 8 Çile 2012. Ev agahî nû ye; Mesajên berê tenê digotin ku pêşbînî bi rengekî li ser Înternetê bi dawî bû.)
Vegerandina lênihêrîna tenduristiyê ya 30 serşok tenê stokek e ku T. dîsa bi tenduristiyê ve girêbide. Ji bo PR baş e, lê tiştek din. Fona 30 serşokê bi pereyên ji xizmetên civakî yên karmendan hat fînansekirin. Leşkerî xizmeta tenduristiyê bêpere kir û ji xezîneya dewletê fînanse kir.
Digel vê yekê, her salek her kesê bîmekirî tenê budceyek kêmtir ji 2800 baht heye. Qeza nayên girtin. Divê hûn bi xwe heqê vê yekê bidin. Encam dikare, di nav tiştên din de, di şikestinên hestî yên nebaş de were dîtin. Loma jî min sîgorta qezayê ji bo jina xwe û keça wê girt. Salê ji 800 baht kêmtir lêçûn.
Îro di rojnameyê de şopandinek derket û tê de Wezîrê Tenduristiyê dibêje, danasîna sîstema tenduristiyê ya 30 baht dê ji bo dermankirina nexweşiyên kronîk ên wekî şekir, tansiyona bilind, penceşêr, nexweşiyên dil û qelewiyê sûd werbigire. Ez belkî têr Thailandî nafikirim, lê ez vê yekê qet fam nakim.
Leşkerî lênihêrîna tenduristî bêpere kir, lê naha mirov neçar in ku ji bo şêwirmendiyê 30 baht bidin. Ez nikarim bifikirim ku merivê hevpar, yê ku Pheu Thai dibêje ku ew li ber xwe dide, vê yekê wekî gavek pêş de dibîne.
Erê, mixabin Dick, hûn hîn jî difikirin ku 1 +1 2 ye û li vir ne wusa ye. Ew dikare bibe 1 an 0, lê kêm caran 3. Sîstema 30 Baht di wê demê de bû sedema gelek pirsgirêkan. Di encamê de hin navendên tenduristiyê hatin taybetkirin. Ew naha xwediyê malbatek navdar a Taylandî ne ku bi endamek navdar li derveyî welat heye.