Tayland tehdîd dike ku bibe 'çala reş' ya Asyaya Başûr-rojhilatê ji ber ku li wir karsazî ji ber gendeliyê pir biha ye. Ger pirsgirêk neyê çareserkirin dê welat hilweşe û nifşên paşerojê zirarê bibînin.
Surin Pitsuwan, sekreterê giştî yê berê yê Rêxistina Neteweyên Asyaya Başûr-rojhilatê û nuha serokê Enstîtuya Taylandê ya Pêşerojê Nûjenî, alarmê dide. Pirsgirêka gendeliyê gihiştiye asteke krîzê û bi lezgînî divê bê çareserkirin.
Tayland, ku piştî Endonezyayê aboriya herî mezin a ASEAN-ê ye, divê bibe yek ji welatên herî pêşîn ên herêmê ku veberhênanên biyanî bikişîne, lê rastî cûda ye, wî dibêje. Di navbera 2007 û sala borî de, FDI (veberhênana rasterast a biyanî) li Asean ji sedî 30 zêde bû, lê li Taylandê ew ji sedî 27 daket (ji 11,35 milyar dolaran daket 8,6 mîlyar dolarî).
Surin texmîn dike ku welat di şeş salên borî de bi qasî 6 milyar dolar veberhênanê winda kiriye, nemaze ji ber gendeliyê, ku veberhênan ji sedî 30 heta 35 bihatir dike. Û gendelî her sal 100 milyar baht dide welat. Ew pere dikaribû ji bo gelek tiştên kêrhatî bihata xerckirin.
Li gorî Surin, partiya siyasî yek ji sedemên gendeliyê ye, medya erka xwe ya çavdêriyê paşguh dike û gel jê re baş e. Di du anketên dawî yên Dusit û Abacê de, ji sedî 60ê beşdaran, di nav wan de gelek ciwan, dibêjin ku ew gendelî qebûl dikin eger ew bi kêrî wan bê.
Pêşbaziya Taylandê ji ber ku gendelî drav ji budceyê diqelişe, ji ber ku welat pêşkeftina sermayeya xwe ya mirovî dijwar dike. Bi navê 'derketina' budçeyê rê nade ku kesên di perwerdeyê de ji bo nûjeniyê werin perwerde kirin û helwestek ku destûrê dide hilberên nû werin îcadkirin pêş bixin.
Tayland yek ji wan welatan e ku herî zêde ji bo perwerdehiyê xerc dike, lê encam xemgîn e. Foruma Aborî ya Cîhanî di yek ji raporên xwe de dibêje ku qalîteya xwendina bilind li Taylandê li gorî welatên din ên Asean "ne asayî kêm" e, Surin got.
Di dawiyê de Surin bang li hikûmetê dike ku Peymana Dijî Bertîlê ya Rêxistina Hevkariya Aborî û Pêşketinê îmze bike. Pejirandina wê peymanê pîvanek zelal peyda dike ji bo destnîşankirina ka welat çiqas bi bandor li dijî gendeliyê disekine.
(Çavkanî: Bangkok Post, 13 Cotmeh 2013. Ji nivîsê nayê zanîn ku Surin li ser kîjan minasebetê ev yek gotiye. Gotar ne di forma hevpeyvînê de ye.)
Ez di Cotmehê de çûm Taylandê. Di nav tiştên din de ez jî 10 rojan li Pattaya mam. Min mînakek gendeliya ku bi hevkariya tam a polîsan hatiye kirin dît. Min çi dît? Di 22’ê Cotmeha 2013’an de derdora saet 17’an ez li bara 5 stêrk rûniştibûm û bi hevalên xwe re pincarek dixwarim û min dît ku ji nişka ve polîs xuya bû. Eşkere bû ku tiştek bi pargîdaniyên kirêkirina skîyan re diqewime. Di navbera 4 zilamên Taylandî û 2 rojavayiyan de gotûbêjek hat kirin û li ser wê yekê bû ku tê îdiakirin ku jetskî ku wan kirê kirine zirar dîtiye. Li ser peravê ji 45 deqîqeyan heta saetekê bi alîkariya polês ku bi awayekî eşkere dûriya xwe girtin heta rabûna turîstan temam bû, nîqaş hat kirin. Nîqaş ji aliyê 3 hevkarên ku li gel 2 polêsan turîstên din dişopandin ve hat şopandin. Nêzîkî saetekê şûnde turîst piştî pereyan bi hêrs derketin. Dûvre polîs çû cem xwediyên xaniyan da ku para xwe ya talanê, bi eşkereyî ji çavên kesên din veşart, berhev bike. Dema ku min dixwest wêneyan bikişînim, ji sêyê ku bi zorê ji min xwest ku ez wêneyan nekim, ez tirsandim. Roja din, 23 saet 2013 heman bûyer. Dema ku mexdûr 17 Îtalî çûn, hevalekî me li pey wan çû û pirsî ka çi bûye. Ev her du kes gelekî aciz bûn û gotin ku ti ziyan negihiştine wan lê bi zext û hevkariya polîsan neçar mane 2 euro bidin. Wan got ku wan qet nedixwest careke din werin Taylandê û rêwîtiya wan têk çû.
Tiştê balkêş jî ev e ku tenê farang li ser kontrolên trafîkê têne sekinandin û neçar in ku heqê herî hindik bidin (kaskekê li xwe nekin, lîsansa ajotinê ya navneteweyî nebin, li milê çepê ne ajotin…) ajotina bê helmet û li milê rastê, hwd…
Min tenê xwest ku vê yekê behs bikim da ku mirov hişyar bibin: JETSKI KIRÊ NEKIN û pê ewle bin ku hûn bi rêzikên trafîkê re rêz in. Wekî farang hûn HER HER winda dikin.
Bi vî rengî bêaqilî divê hûn her gav dest bi qîrînê bikin ku hûn ê gazî polîsê tûrîstan bikin. Pir caran ew bes e, ew xort bi qasî polîsên normal ne gendelî ne, ev tenê bi telefonê nagihîje alîkar. tel no 1155 ji bo hemî Tayland.
Her tim bêdeng bimînin, provoke nekin û bi bişirek mezin bibêjin.
li benda polîsên geştiyar bin